WikiDer > Этельволд Этелинг

Æthelwold ætheling

Карта Англии конца девятого века
Англия в конце девятого века

Этельволд (/ˈæθəlшoʊлd/) или Этельвальд (умер 902 или 903)[а] был младшим из двух известных сыновей Этельред я, Король Уэссекс с 865 по 871. Этельволд и его брат Этельхельм были еще младенцами, когда их отец король умер во время вторжения датских викингов. Трон перешел к младшему брату короля (дяде Этельволда) Альфред Великий, который вел войну против викингов и одержал решающую победу на Битва при Эдингтоне в 878 г.

После смерти Альфреда в 899 году Этельволд оспорил трон с сыном Альфреда, Эдвард старший. Как старший Этелинг (принц королевской династии, имеющий право на королевский сан), Этельволд имел серьезные претензии на трон. Он попытался собрать армию, чтобы поддержать свои притязания, но не смог получить достаточную поддержку, чтобы встретиться с Эдвардом в битве, и бежал в контролируемый викингами. Нортумбрия, где он был принят королем. В 901 или 902 годах он плавал с флотом в Эссекс, где его также приняли королем.

В следующем году Этельволд убедил восточноанглийского Датчане атаковать территорию Эдварда в Уэссексе и Мерсия. Эдвард ответил рейдом на восточная Англия, и когда он отозвал людей Кент задержался и встретил восточноанглийских датчан в Битва при Холме. Датчане победили, но понесли тяжелые потери, в том числе смерть Этельволда, положившую конец вызову правлению Эдварда.

Задний план

В восьмом веке Мерсия было самым могущественным королевством в южной Англии, но в начале девятого Уэссекс стал доминирующим. В 820-е гг. Король Эгберт Уэссекса завоевал юго-восток Англии (Кент, Суррей, Сассекс и Эссекс). Его правление ознаменовало начало Викинг атакует, но Эгберт и его сын Этельвульф, которые преуспели в 839 г., смогли им противостоять.[5] Этельвульф умер в 858 году, и за ним последовали четыре сына. Король Этельбальд умер в 860 г., и Король Этельберт в 865; Отец Этельволда, Этельред, затем взошел на престол. В том же году викинг Великая языческая армия вторгся в Англию. За пять лет они покорили Нортумбрия и восточная Англия, и вынудил Мерсию откупиться. В конце 870 года викинги вторглись в Уэссекс, а в начале 871 года они сражались с армиями под командованием Этельреда и Альфреда в четырех битвах подряд, последние два из которых Уэссекс проиграл. Этельред умер вскоре после Пасхи в том же году, оставив маленьких сыновей.[6] Первородство не был установлен в этот период, и считалось, что короли должны быть взрослыми, поэтому ему наследовал его младший брат Альфред.[7]

К 878 году викинги захватили восточную Мерсию и почти завоевали Уэссекс, и Альфред превратился в беглеца. Сомерсетские болота, но он сопротивлялся и выиграл Битва при Эдингтоне. За этим последовал период мира, и в конце 880-х годов Альфред заключил договор с участием Гутрум, король восточно-английских викингов, установивший границу между Уэссексом и английской Мерсией, с одной стороны, и Danelaw с другой. Дальнейшее нападение викингов в середине 890-х годов не увенчалось успехом.[8]

Ранние годы

О ближайших родственниках Этельволда известно очень мало. Этельред родился около 848 г.[b] и умер в 871 году, поэтому его сыновья, должно быть, были маленькими детьми, когда он умер. Жена Этельреда, вероятно, была Wulfthryth который был свидетелем хартии в 868 году.[9] Этельволд и его старший брат Этельхельм впервые записаны в завещании короля Альфреда в 880-х годах. Об Этельхельме больше никто не слышал, и он, вероятно, вскоре умер.[10][c] Единственное другое упоминание об Этельволде до смерти Альфреда - это свидетельство хартии, которая, вероятно, датируется 890-ми годами.[13]

Паж из завещания Альфреда Великого
Паж из завещания Альфреда Великого. Верхняя часть, над «я», является концом преамбулы, описывающей поддержку его советников против его племянников в Ланганден. Сама воля начинается ниже «я».

После смерти короля Этельреда в 871 году сторонники его сыновей жаловались на то, что Альфред сохранил собственность, которая должна была принадлежать его племянникам.[14] Альфред обосновал свое поведение преамбулой к завещанию, которое, вероятно, датируется 880-ми годами.[d] Один из биографов Альфреда, Ричард Абельс, описывает этот текст как «довольно тенденциозный»:[16] и другой, Альфред П. Смит, как «неоднозначно и расплывчато - и намеренно».[17] Патрик Вормальд рассматривает волю как «один из основополагающих документов в истории до завоевания, который, как и многие другие, нелегко понять».[18]

Спор касался собственности, завещанной по завещанию отца Альфреда, Этельвульфа. Этого не сохранилось, но Альфред описал некоторые из его положений в преамбуле к своей собственной воле. Этельвульф совместно оставил собственность трем из четырех оставшихся в живых сыновей, Этельбальду, Этельреду и Альфреду, оговорив, что все это должно быть унаследовано братом, который прожил дольше всех. Когда Этельред унаследовал трон в 865 году, Альфред попросил разделить собственность между ними. Этельред отказался, предложив вместо этого оставить это Альфреду после его смерти вместе с любой другой собственностью, которую он приобрел, и Альфред согласился. Вторжение викингов в Уэссекс и необходимость обеспечивать своих детей привели к пересмотру условий. По соглашению, заключенному в конце 870 или начале 871 года, оставшийся в живых все еще должен был сохранить имущество, завещанное совместно трем братьям, но он передал детям своего брата любые земли, которые он получил отдельно от своего отца, и те, которые он приобрел позже.[19]

В преамбуле своего завещания Альфред заявил:

Когда мы услышали много споров о наследстве, я представил волю короля Этельвульфа нашему собранию в Ланганден,[e] и его прочитали перед всеми советниками западных саксов. Когда его прочитали, я призвал их всех из любви ко мне - и дал им свое обещание, что я никогда не буду злиться ни на кого из них, потому что они заявили, что было правильным, - что никто из них не будет колебаться, ни из любви, ни по бояться меня, чтобы разъяснить общий закон, чтобы кто-нибудь не сказал, что я неправильно поступил со своими молодыми родственниками, старшими или младшими. И затем все они объявили, что было правильным, и сказали, что не могут придумать никакого справедливого титула и не могут найти его в завещании. «Теперь все перешло в ваше владение, и вы можете завещать это или отдать в руки родственнику или незнакомцу, как вам больше нравится».[14]

Историки по-разному относятся к завещанию Этельвульфа. Историки Саймон Кейнс и Майкл Лапидж предположить, что другой выживший сын Этельвульфа,[f] Этельберт был исключен из соглашения, потому что он был обеспечен отдельно в восточном королевстве (недавно завоеванной юго-восточной Англии), где он действовал как король в 855 и 856 годах; вероятно, предполагалось, что он должен основать там отдельную династию. Наследство трем братьям покрывало только часть имущества Этельвульфа. Передача фольклор регулировался обычным правом, а другая часть была зарезервирована для держателя должности короля. Кейнс и Лапидж утверждают, что Этельвульф явно имел в виду, что его личная собственность должна быть сохранена нетронутой, и, кажется, считалось желательным, чтобы она находилась во владении правящего короля, поэтому вполне вероятно, что он намеревался унаследовать королевскую власть западного Уэссекса. оставшимся в живых из трех братьев. От этого плана отказались, когда Этельбальд умер в 860 году, и королевство было воссоединено под властью Этельберта, и подтверждение договоренности Этельредом, когда он присоединился в 865 году, признал Альфреда как предполагаемый наследник.[21]

Энн Уильямс комментарии: «Этельред фактически лишает своих детей наследства в пользу Альфреда в случае его собственной предыдущей смерти, по крайней мере, в отношении львиной доли наследства и, следовательно, королевской власти. Именно это и произошло, а сыновья Этельреда не были доволен результатом ".[22] В его Жизнь Альфреда, написанного в 893 г., Asser трижды заявляет, что Альфред был помощником Этельреда. секундарий (очевидный наследник), акцент, который, по мнению Райана Лавелла, «отражает чувствительность к вопросу о преемственности Альфреда».[23]

Смит, однако, утверждает, что маловероятно, что Этельвульф намеревался разделить свое королевство или что королевство Уэссекса должно быть унаследовано оставшимся в живых братом; совместная собственность, вероятно, была обеспечена его младшим сыновьям в то время, когда они, казалось, вряд ли унаследуют королевский титул, с Этельбальдом в качестве остаточного бенефициара на случай, если они оба умрут молодыми. Д. П. Кирби утверждает, что нельзя предполагать, что спорные земли представляли большую часть королевских поместий; он считает, что Этельвульф действительно намеревался разделить свое королевство, но также маловероятно, что он намеревался унаследовать царство оставшегося в живых сына: «Такое соглашение привело бы к братоубийственной междоусобице. С тремя старшими братьями шансы Альфреда достичь совершеннолетия увеличились бы. чувствуется, были минимальными ".[24]

По собственному желанию Альфред оставил большую часть своего имущества Эдвард, в то время как Этельхельму осталось восемь поместий, а Этельволду - только три (на Годалминг и Гилфорд в Суррее и Steyning в Сассекс), все в менее важной восточной части королевства. Самым большим из них был Стейнинг, место первоначального захоронения Этельвульфа; По мнению Патрика Вормальда, Альфред мог перевезти тело в Винчестер, потому что он должен был передать поместье Этельволду по его соглашению с Этельредом, и он не хотел, чтобы его племянник имел престиж владеть могилой своего деда.[25] Кейнс и Лапидж комментируют: «Если бы только судить по относительно небольшому количеству имений, которые он получил, Этельволд, в частности, имел бы причину быть огорченным этим распределением собственности, и его негодование проявляется в его восстании против Эдварда вскоре после смерти Альфреда. . "[26] Смит утверждает, что на заседании королевского совета витан, был обязан его поддержать:

Альфред, [c.885] полностью контролировавший Уэссекс и находившийся на пике своего могущества, явно был склонен попытаться уладить королевский титул на своем сыне Эдварде, исключив наследников своего брата Этельреда. Это королевство никогда не было подарком Альфреда, но очевидно, что чем большее количество земельного богатства он мог принести Эдуарду, тем сильнее он укреплял положение своего сына в любой будущей борьбе за королевский титул. Мы должны, следовательно, лечить все, что он говорит нам об условиях спорного наследства его конкурирующими племянников с предельной осторожностью, если не скепсис. Поддержка, которую, по словам Альфреда, он получил от витана, не имеет большого значения. Как король, Альфред контролировал огромное покровительство по отношению к его thegns, который должен был получить выгоду от поддержки своего господина от претензий, которые его племянники сделали на его собственность. Примечательно, что этот случай вообще когда-либо рассматривался как витан. То, что это произошло, предполагает, что Этельхельм и Этельволд были к тому времени молодыми людьми, которые пользовались некоторой независимой поддержкой и сочувствием в Уэссексе.[27]

По мнению Абельса, сыновья Этельреда пытались пристыдить Альфреда и заставить его уступить земли, на которые они претендовали, чтобы укрепить свои позиции в неизбежной битве, которая разразится за престол после смерти Альфреда и Ланганден сборка была ответным ударом Альфреда.[16][г]

Альфред также помогал своему сыну, продвигая людей, на которых можно было положиться, чтобы поддержать его, и давая ему возможность командовать в бою, когда он достаточно взрослый.[30] По мнению Барбара Йорк, составление Англосаксонская хроника, который превозносил достижения Альфреда, возможно, был отчасти призван укрепить аргументы в пользу преемственности его собственных потомков.[31] Однако Йорк также утверждает, что положение Этельволда не было смертельно подорвано волей Альфреда. Его мать была свидетельницей хартии, как Регина, в то время как Альфред следовал западно-саксонской традиции, отказываясь посвящать свою жену в королевство, а статус Этельволда как сына королевы мог дать ему преимущество перед Эдвардом. Этельволд все еще был старшим Этелинг, и единственная сохранившаяся хартия, свидетелем которой он был, показывает и его, и Эдварда как Filius Regis (сын короля), но перечисляет Этельволда выше Эдварда, подразумевая, что он стоит выше него.[32]

Восстание Этельволда

Основная статья: Восстание Этельволда

После смерти Альфреда в 899 году Этельволд сделал ставку на трон. Джанет Нельсон комментирует, что «в глазах многих англичан и скандинавов этот Этелинг имел более серьезные претензии, чем собственные претензии Эдварда».[33] По версии «А» Англосаксонская хроника, Этельволд похитила монахиню из своего монастыря без разрешения короля Эдуарда и вопреки приказу епископа. Ее личность не известна,[час] но это должно было быть направлено на усиление его притязаний, и, по мнению историка, Полин Стаффорд, то Хроника'Сюжет смещен в пользу Эдварда и, возможно, имел целью лишить легитимности политически важный брак.[35][36] Этельволд отвез ее в королевские поместья Твинхэм (ныне Крайстчерч) а потом Wimborne Minster,[я] символически важно, как место захоронения его отца, и заявил, что «он будет жить или умереть там».[35][38] Лавель считает Уимборн стратегически важным местом, близким к римским дорогам, ведущим к Дорчестер и Солсбери, а на переходе рек Аллен и Stour; это была самая южная точка контроля доступа к западному Уэссексу, и Этельволд, возможно, намеревался разделить королевство.[39]

Монета "Альвальдус" (Этельволд)

Однако, когда армия Эдварда подошла и разбила лагерь в Бэдбери Кольца, Железный век городище В четырех милях к западу от Уимборна Этельволд не смог получить достаточную поддержку, чтобы встретить их в бою. Оставив свою супругу,[j] он сбежал в Датчане Нортумбрии, который принял его как короля.[41] Монеты Нортумбрии были выпущены в это время от имени короля по имени Альвальдус, который, как считается, был Этельвольдом.[42][k] В норвежских сагах записаны традиции датского короля Knútr, который непродолжительное время правил Нортумбрией около 900 года. Говорят, что сначала он был отброшен английским королем по имени Адалбригт к северу от Кливленд, но затем победить его на Скарборо. В 1987 году Смит предположил, что Адалбригт мог быть Этельволдом,[44] но в 1995 году Смит выдвинул альтернативную идею о том, что нортумбрийские датчане приняли претензию Этельволда быть королем западных саксов, а не приняли его как своего собственного короля.[45]

Правление Этельволда в Нортумбрии было недолгим, в Дэвид Ролласонточки зрения, потому что Этельволд видел в нем только базу для получения власти в Уэссексе. В 901 или 902 годах он плавал с флотом в Эссекс, где Ролласон заявляет, что он был принят в качестве короля местными викингами.[46] Однако, Дэвид Дамвилл указывает, что в следующем году Этельволд убедил датчан в Восточной Англии вести войну против Эдварда, а Дамвилл утверждает, что маловероятно, что в Эссексе существовала неизвестная отдельная армия викингов. По его мнению, Этельволд стремился добиться признания части королевства Уэссекс, чтобы укрепить свои претензии на трон, и ему удалось добиться подчинения английских правителей Эссекса.[47]

Датчане из Восточной Англии присоединились к Этельволду в набеге на Мерсию, достигнув укрепленных бурх в Cricklade на границе с Уэссексом. Затем он пересек Темза в сам Уэссекс, чтобы совершить набег Брайдон. Эдвард в ответ разорил датскую Восточную Англию, но отступил, не вступая в бой с Этельволдом. Мужчины Кент задержался, хотя, согласно Англосаксонская хроника Эдвард послал семь гонцов, чтобы отозвать их. Датчане догнали жителей Кента, чтобы сразиться с Битва при Холме. Его местонахождение неизвестно, но может быть Холм в Кембриджшир. Датчане победили, но понесли тяжелые потери. Этельволд был среди лидеров датской стороны, которые были убиты вместе с Эорик, король викингов Восточной Англии,[48] два держит (Датские дворяне), Исопа и Осетель,[49] и Беорхтсиге, сын Этелинга Беорнота, который, вероятно, был родственником бывшего короля Мерсии, Бургред.[50] Кентишские потери включали их два олдормен, Сигевульф и Сигехелм, и аббат Кенвульф.[51]

Достижение кентишского контингента поставило неудачу Эдварда в бой с датчанами со всей его армией в плохом свете. По мнению Сирила Харта: «Несомненно, были взаимные обвинения, которые, по-видимому, продолжали угрожать авторитету Эдварда в течение некоторого значительного периода, особенно в Кенте; свидетельство того, что летописец Уэссекса пытается найти оправдания неспособности Эдварда поддержать кентишский контингент». Позже Эдвард женился на дочери Сигехельма, Eadgifu, и Харт думает, что это могло быть сделано, чтобы успокоить его подданных Кента.[52]

Различные тексты Англосаксонская хроника дают разные версии восстания. Харт заявляет: «Самый старый и наиболее авторитетный сохранился в тексте« B » Англосаксонская хроника (поддерживается в основном латинским восточно-английским Хроника); официальная версия в тексте «А» явно является поздней редакцией, призванной оправдать позицию короля Эдуарда и укрепить его авторитет ».« В »описывает Этельволда как Этелинга, что указывает на законность его притязаний на королевский сан, описание опущено в 'A'. 'A' говорит, что он овладел Уимборном и Твинхэмом без разрешения короля и его советников, 'B' против их воли. 'B' говорит, что Этельволд "уехал ночью" из Уимборна; А 'читается как «украл». Согласно «Б», нортумбрийские датчане приняли Этельволда своим королем и придали ему верность, но это опущено в «А».[53] Однако ни один из текстов не описывает его как Этелина после полета в Нортумбрию, показывая, что его действия больше не рассматривались как претендующие на законность.[54] По мнению Скотта Томпсона Смита, спор касался собственности, а также королевской власти, и Хроника представляет Эдварда как успешного защитника семейной собственности от посторонних интересов.[55]

Наследие

По словам историка Мартина Райана:

Что поражает в «восстании» Этельволда, так это уровень и диапазон поддержки, на которую он мог рассчитывать: он мог призвать союзников из Уэссекса, Нортумбрии, Восточной Англии и, возможно, из Мерсии и Эссекса. Какое-то время Этельволд претендовал на звание самого могущественного правителя Англии. Очевидное нежелание Эдварда вступать с ним в битву могло быть вполне обоснованным.[56]

По мнению Джеймса Кэмпбелла, предвзятость в источниках привела к тому, что историки стали рассматривать восстание Этельволда как «несколько странный эпизод», но у него были обоснованные претензии на королевский сан, и он был почти успешен; если бы он не был убит в Холме, он мог бы объединить Англию с гораздо меньшими войнами, чем в конечном итоге оказалось необходимым. «Если бы не шансы битвы и войны, Этельволд вполне мог бы считаться одной из величайших фигур в истории нашего острова».[57] Лавель утверждает, что «важно признать дерзость действий Этельвольда» и что он «вполне заслуживает того, чтобы его причислили к« почти людям »раннесредневековой Европы».[58] XII век Анналы Сен-Неотс называл его «царем язычников».[49]

Неизвестно, были ли у него потомки, но летописец Æthelweard был праправнуком короля Этельреда, и, возможно, это произошло через Этельволда.[59] Шаши Джаякумар предполагает соперничество между королем Эдвиг и его младший брат Эдгар в 950-х годах восходит к конфликту, который привел к битве при Холме. Жена Эдвига, Ælfgifu, вероятно, была сестрой Этельверда, а один из сторонников Эадвига, Биртнот, возможно, происходил из королевской семьи Мерсии через Этелинг Беортнот, чей сын Биртсиге погиб, сражаясь на стороне Этельволда у Холма. Среди противников Эдвига была его бабушка, Эадгифу, и Эдвиг конфисковал ее собственность. По мнению Джаякумара: «Появление Эльфгифу, потомка Этелинга Этельволда, не просто угрожало положению Эдгара, оно представляло реванш к роду и родословной с собственными королевскими притязаниями ... Предки Биртнота и Этельверда, по всей вероятности, сражались вместе с Этельволдом на Датский сторона битвы при Холме, противоположная стороне той, за которую боролся отец Эадгифу Сигехельм ». Брак между Идвигом и Эльфгифу был расторгнут по причине кровного родства, и Эдгар унаследовал трон, когда Эдвиг умер, не оставив детей.[60] По мнению Ник Хайэм, Этельверд показывает "отсутствие сочувствия" к Эдварду в своей хронике, что Хайэм связывает с победой Эдварда над предком Этельверда.[61] Этельверд был олдорманом западных провинций в конце десятого века, что свидетельствует о том, что потомки Этельреда удерживали землю и власть в столетие после его смерти.[62] Внук Этельверда, Этельнот, был одиннадцатый век Архиепископ Кентерберийский.[63]

Заметки

  1. ^ Шон Миллер датирует смерть Этельволда в битве при Холме 13 декабря 902 года.[1] В Англосаксонская хроника дает это как конец 902 г. (в Хроника для 903, но согласно календарю, который начинается в предыдущем сентябре). Æthelweardс Хроникон датирует его 8 декабря. Сирил Харт считает маловероятным, что битва произошла так поздно, поскольку это означало бы, что осенью он вторгся в Мерсию и Уэссекс; он считает, что весна 903 года более вероятна.[2] Некоторые историки, в том числе Саймон Кейнс и Майкл Лапидж, укажите дату как 902,[3] в то время как другие, такие как Энн Уильямс, покажите это как 903.[4]
  2. ^ По словам Шона Миллера, Этельред был примерно на год старше Альфреда, родившегося в 849 году.[6]
  3. ^ Этельволда часто называют старшим сыном Этельреда, но, согласно Барбара Йорк его брат Этельхельм был старшим.[9] Этельхельм указан выше Этельволда в завещании Альфреда.[11] У Этельволда мог быть еще один старший брат по имени Освальд (или Освальд), который был свидетелем чартеров как Filius Regis (сын короля) в 868 и 875 гг.[12]
  4. ^ Альфред составил более раннее завещание, и, возможно, преамбула была сохранена из более раннего.[15]
  5. ^ Неизвестно где Ланганден является. Может быть, в Девоне.[20]
  6. ^ У Этельвульфа было пятеро сыновей, но старший, Этельстан, уже умер, когда Этельвульф составил завещание.
  7. ^ Abels[16] и Смит[27] датировать Ланганден до середины 880-х годов, когда дети Этельреда были подростками. Джанет Нельсон считает, что это произошло сразу после того, как Альфред стал королем, и что олдорман Вульфхер, потерявший свою должность и наследство из-за ухода от короля, вероятно, в 878 году, возможно, был дядей по материнской линии племянникам Альфреда и их сторонником в Ланганден.[28] Барбара Йорк предполагает, что, когда Альфред был на пике своей судьбы, Вульфхер, возможно, вел переговоры с лидером викингов о его поддержке, чтобы сделать Этельхельма (старшего сына Этельреда) королем.[29]
  8. ^ Летописец XII века Джон Вустерский заявила, что она была монахиней Уимборна. Алекс Вульф предполагает, что она, возможно, была дочерью Альфреда Этельгифу, настоятельницей Shaftesbury, но Райан Лавель считает маловероятным, чтобы маршрут Этельволда пролегал через Шефтсбери.[34]
  9. ^ Уимборн мог быть подавлен в результате его связи с родословной Этельволда.[37]
  10. ^ Энн Уильямс описывает ее как жену Этельволда, но Райан Лавель не уверен, женился ли он на ней.[40]
  11. ^ Фрэнк Стентон считал принятие Этельволда королем нортумбрийских датчан как маловероятное, а отождествление нортумбрийских монет с Этельволдом как небезопасное,[43] но мнение о том, что он был принят королем Нортумбрии, поддержали Кейнс и Лапидж,[3] и идентификация монеты нумизматом К. Э. Блант.[42]

Цитаты

  1. ^ Миллер 2004b.
  2. ^ Харт 1992, с. 26, п. 2, 514, п. 8.
  3. ^ а б Кейнс и Лапидж, 1983 г., п. 292, п. 11.
  4. ^ Уильямс 1991a.
  5. ^ Эдвардс 2004; Нельсон 2004.
  6. ^ а б Миллер 2004a.
  7. ^ Уильямс 1979С. 145–46.
  8. ^ Кейнс и Лапидж, 1983 г., стр. 18–43, 311.
  9. ^ а б Йорк 2001, п. 35.
  10. ^ Йорк 2001С. 30–31.
  11. ^ Кейнс и Лапидж, 1983 г., п. 177.
  12. ^ Дамвилл 1979, п. 11.
  13. ^ Лавель 2009, п. 56; Этельвальд и ПАСЕ; S 356 и Сойер.
  14. ^ а б Кейнс и Лапидж, 1983 г., п. 175.
  15. ^ Кейнс и Лапидж, 1983 г.С. 173–74.
  16. ^ а б c Абельс 1998, п. 179.
  17. ^ Смит 1995, п. 417.
  18. ^ Вормальд 2001, п. 264.
  19. ^ Кейнс и Лапидж, 1983 г., стр. 173–75, 315–16; Вормальд 2001С. 268–70.
  20. ^ Кейнс и Лапидж, 1983 г., п. 316, п. 13.
  21. ^ Кейнс и Лапидж, 1983 г., с. 16, 314, н. 3; Абельс 2002С. 88–92.
  22. ^ Уильямс 1979, п. 147.
  23. ^ Кейнс и Лапидж, 1983 г., п. 53; Лавель 2009, п. 55.
  24. ^ Кирби 2000С. 167–69.
  25. ^ Вормальд 2001, п. 270; Лавель 2009С. 58–59.
  26. ^ Йорк 2001, стр. 29–31, 37; Кейнс и Лапидж, 1983 г.С. 173, 177, 322.
  27. ^ а б Смит 1995, стр. 418–19.
  28. ^ Нельсон 1986С. 53–55.
  29. ^ Йорк 2001С. 35–36.
  30. ^ Йорк 2001С. 31–35.
  31. ^ Йорк 1995, п. 105.
  32. ^ Йорк 2001, п. 31; Кейнс и Лапидж, 1983 г., стр. 235–36, н. 28.
  33. ^ Нельсон 2008, п. 122.
  34. ^ Лавель 2009, стр. 62–63, н. 48; Вульф 2001, п. 99.
  35. ^ а б Вульф 2001С. 98–99.
  36. ^ Стаффорд 2008, п. 110.
  37. ^ Такер 2001, п. 252.
  38. ^ Абельс 1988, п. 81.
  39. ^ Лавель 2009, п. 68.
  40. ^ Уильямс 1991a; Лавель 2009, п. 63.
  41. ^ Кэмпбелл 2001, п. 21; Лавель 2009, п. 77; Вульф 2001, стр. 98–99; Уильямс 1991a.
  42. ^ а б Тупой 1985С. 192–94.
  43. ^ Стентон 1971, п. 322, п. 2.
  44. ^ Смит 1987С. 47–52.
  45. ^ Смит 1995, п. 436.
  46. ^ Ролласон 2003, стр. 216–17; Кэмпбелл 2001, п. 21.
  47. ^ Дамвилл 1992, п. 10.
  48. ^ Миллер 2004b; Харт 1992, стр. 513–15; Смит 1995, п. 136; Лавель 2009С. 78–79.
  49. ^ а б Кэмпбелл 2001, п. 21.
  50. ^ Уильямс 1991b.
  51. ^ Харт 1992, стр. 514–15.
  52. ^ Харт 1992, п. 515.
  53. ^ Харт 1992, п. 512; Смит 2012, п. 159.
  54. ^ Лавель 2009, п. 73.
  55. ^ Смит 2012С. 159–60.
  56. ^ Райан 2013, п. 297.
  57. ^ Кэмпбелл 2001С. 21–22.
  58. ^ Лавель 2009, п. 79.
  59. ^ Йорк 2001, п. 31.
  60. ^ Джаякумар 2008, стр. 86–89; Йорк 1988С. 76–79.
  61. ^ Хайэм 2001, стр. 5–6.
  62. ^ Смит 1995, п. 196.
  63. ^ Мейсон 2004.

Источники