WikiDer > Самый жестокий год
Самый жестокий год | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Дж. К. Чандор |
Произведено | Дж. К. Чандор Нил Додсон Анна Герб |
Написано | Дж. К. Чандор |
В главных ролях | |
Музыка от | Алекс Эберт |
Кинематография | Брэдфорд Янг |
Отредактировано | Рон Патан |
Производство Компания | |
Распространяется | A24 |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 125 минут[1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 20 миллионов долларов[2] |
Театральная касса | 12 миллионов долларов[3] |
Самый жестокий год американец 2014 года преступление драматический фильм написано и направлено Дж. К. Чандор. Звезды кино Оскар Исаак и Джессика Честейн с Алессандро Нивола, Дэвид Ойелово, Альберт Брукс, и Каталина Сандино Морено. Главный герой - Абель Моралес (Исаак), владелец небольшой компании по производству мазута, который подчеркивает конкурентоспособность в торговле нефтью и его необходимость получать дорогостоящие ссуды для расширения своего бизнеса. Когда его грузовики начинают угонять, водители вынуждены вооружаться.
Премьера фильма началась как фильм открытия AFI Fest 6 ноября 2014 г., а в кинотеатрах он был показан 31 декабря 2014 г. Несмотря на похвалу критиков, фильм кассовая бомбас общим бюджетом в 20 миллионов долларов США; Дж. К. Чандор, Нил Додсон, а Анна Герб выиграла Премия Национального совета по обзору за лучший фильм.
участок
В 1981 г. Нью-Йорк, Абель Моралес (Оскар Исаак) является владельцем многообещающей компании, пострадавшей от угон из нескольких грузовиков, на каждом топочный мазут стоит тысячи долларов. Один водитель, Джулиан (Elyes Gabel) был жестоко избит, когда его грузовик с нефтью угнали двое неизвестных. Жена Абеля Анна Моралес (Джессика Честейн), умоляет Авеля бороться с насилием насилием, но Авель отказывается. Моралес и его компания находятся под следствием помощника окружного прокурора Лоуренса (Дэвид Ойелово), который, кажется, полон решимости разоблачить установление цен, уклонение от уплаты налогов, и различные другие незаконные действия, совершенные Моралесом и его конкурентами в бизнесе мазута.
Чтобы обеспечить себе финансовую независимость и превзойти своих конкурентов, Абель с помощью своего адвоката Эндрю Уолша (Альберт Брукс), является посредником в сделке с группой Хасидыво главе с Джозефом Менделсоном (Джерри Адлер), приобрести мазутный терминал на Ист-Ривер. Это позволит компании Моралеса напрямую импортировать мазут с барж и хранить гораздо больше нефти в летнее время, когда цены на мазут ниже. Он размещает большой авансовый платеж 40% на собственность с соглашением, что он закроет через 30 дней - если он не сделает этого, хасиды продадут терминал одному из конкурентов Моралеса и сохранят первоначальный взнос.
Переехав в новый дом, Моралес предотвращает попытку кражи со взломом, но на следующий день одна из его дочерей находит заряженный пистолет, брошенный преступником в кусты. Подозревая, что это запугивание исходит от его конкурентов, он начинает противостоять им один за другим; каждый отрицает любое запугивание и воровство с целью вывести его из бизнеса. Глава Возчики призывает Моралеса вооружать своих водителей пистолетами и поддельными разрешениями, которые он может обеспечить для него. Моралес отказывается, полагая, что такой шаг может еще больше обострить его деятельность со стороны властей и потенциально разрушить его законные деловые связи с банком, финансирующим его бизнес.
Вернувшись к работе после нескольких недель реабилитации, к Джулиану снова нападают преступники, на этот раз Мост Квинсборо средь бела дня. С огнестрельным оружием без ведома или разрешения Абеля он вступает в перестрелку с угонщиками, в результате чего прибывает полиция и преследует Джулиана и других нападавших, которые все убегают. Этот инцидент в очередной раз привлекает внимание Моралеса и его компании не только к ADA Lawrence, но и к банку, который сообщает ему, что из-за надвигающегося преступника обвинительные заключения и этот прискорбный публичный инцидент, он больше не может финансировать его покупку терминала.
В отчаянии и нуждаясь в 1,5 миллиона долларов для закрытия собственности, он обращается к своему конкуренту, Саулу Левковичу и его внучке, которые соглашаются предоставить ему ссуду в размере 500000 долларов под 20% годовых и беспристрастность в компании на срок действия договора. Ему удается выручить еще 200000 долларов, сняв ипотека ссуда под многоквартирный дом, которым он и его младший брат владеют вместе. Время быстро сокращается, и он перехватывает вызов по радио о помощи от одного из своих водителей, который заявляет, что его грузовик угоняют. Находясь поблизости, он преследует угнанный грузовик. В конце концов, догнав и напав на одного из угонщиков, Моралес требует знать, кто является вдохновителем. Угонщик отрицает, что был нанят кем-либо, но сообщает, что продал свою последнюю украденную партию груза в Far Rockaway. Моралес противостоит одному из своих конкурентов, у которого есть объекты в Фар-Рокавее, и угрожает предупредить федеральные власти о том, что украденное топливо отмечен. Конкурент соглашается выплатить Моралесу более 200 000 долларов за украденное топливо.
По мере того, как Моралес приближается к своей цели в 1,5 миллиона долларов, он посещает МафияПитер Форенте (Алессандро Нивола) просит еще 600000 долларов. Forente соглашается предоставить Моралесу ссуду, но на очень невыгодных условиях. Обеспокоенный необходимостью использовать свою компанию в такой высокой степени для обеспечения ссуды, Моралес начинает информировать свою жену, только чтобы узнать, что она «скупала» у компании в течение многих лет и скрывала деньги, которых достаточно. чтобы покрыть сумму денег, которую Forente согласилась предоставить, на секретном счете.
Получив деньги, которые ему сейчас нужны, Моралес и Уолш расплачиваются с его кредиторами и защищают терминал. Когда Абель, Анна и Уолш осматривают собственность, к ним подходит разгневанный Джулиан с пистолетом, который обвиняет Моралеса в своих проблемах, полагая, что он также имеет право на часть удачи Моралеса. Подавленный тем, что он находится в розыске, Джулиан совершает самоубийство на глазах у Абеля, Анны и Уолша. Когда полиция появляется вместе с ADA Лоуренсом для расследования самоубийства, Моралес заявляет, что более широкое расследование его фирмы наносит ущерб его бизнесу, и что они должны прийти к заключению в какой-то момент. Лоуренс в общих чертах соглашается и предполагает, что этот новый нефтяной терминал будет способствовать развитию бизнеса Моралеса и даст ему «политическое влияние». Затем Лоуренс предполагает, что Моралес сможет помочь ему в его высших устремлениях. Моралес утверждает, что всегда поступал «правильно».
Бросать
- Оскар Исаак[4] как Абель Моралес
- Джессика Честейн[5] как Анна Моралес
- Алессандро Нивола[6] как Питер Форенте
- Дэвид Ойелово[7] как Лоуренс
- Альберт Брукс[8] как Эндрю Уолш
- Каталина Сандино Морено[9] как Луиза
- Эшли Уильямс[10] как Ланге
- Elyes Gabel[10] как Джулиан
- Джерри Адлер как Джозеф Мендельсон
- Кристофер Эбботт как Луи Сервидио
- Элизабет Марвел[10] как миссис Роуз
- Петр Герети в роли Билла О'Лири
- Гленн Флешлер как Арнольд Клайн
- Дэвид Маргулис как Саул Лефковиц
- Энни Фанк в роли Лоррейн Лефковиц
- Патрик Брин как инструктор
- Мэтью Махер как Джон Доминчик
- Джейсон Ральф как Ян Томпсон
Производство
23 мая 2013 г. Срок сообщил, что режиссер Дж. К. Чандор напишет и направит Самый жестокий год, который должен был начать съемки осенью.[11] Нил Додсон и Анна Герб были сопродюсерами фильма вместе с FilmNation EntertainmentГлен Баснер - исполнительный продюсер.[11] 22 января 2014 г. Фильмы A24 приобрела права на распространение фильма в США, выпуск которого A24 планировал выпустить в четвертом квартале 2014 года.[12] Фильм был софинансирован Image Nation и Participant Media, а продюсеры - Before the Door Pictures и Washington Square Films.[8]
Кастинг
5 июня 2013 г. Хавьер Бардем присоединился к фильму, чтобы играть главную роль.[13] 16 июля 2013 г. Джессика Честейн присоединился к актерскому составу, чтобы сыграть главную роль вместе с Бардемом.[5] 3 декабря 2013 г. Оскар Исаак официально сменил Бардем.[4] 27 января 2014 г. Альберт Брукс присоединился к фильму, играя поверенного персонажа Исаака,[8] и актриса Каталина Сандино Морено также присоединился к фильму в роли второго плана.[9] 29 января 2014 года, когда шли съемки фильма, Дэвид Ойелово присоединился к актерскому составу.[7] Другие актеры включают Эшли Уильямс, Elyes Gabel, Харрис Юлин, Жизель Айзенберг и Элизабет Марвел.[10] 21 февраля 2014 г. Алессандро Нивола был брошен на роль Питера Форенте, дистрибьютора топочного мазута, который является конкурентом Исаака.[6]
Экранизация
Основная фотография началось 29 января 2014 г. в г. Нью-Йорк.[7][14]
Музыка
В музыкальные очки за Самый жестокий год был составлен Алекс Эберт, который ранее сотрудничал с режиссером Чандором над Все потеряно (2013).[15] Музыкальное влияние оказали культура и жизнь 1980-х годов, особенно Майами Вайс и Лицо со шрамом, Эберт преимущественно использовал синтезаторы.[16] «Это синтез своего рода визитных карточек и расширенной атмосферы. Есть валторны, флейты и струнные, но есть также нечто вроде этих медитативных синтетических кроватей под ними».[17]
Альбом саундтреков был выпущен Community Music 16 декабря 2014 года.[18]
Релиз
В фильме была своя мировая премьера на AFI Fest 6 ноября 2014 г. Dolby Theater в Голливуд. 31 декабря 2014 года фильм был показан в четырех кинотеатрах США. Фильмы A24 и расширился до общенационального выпуска.[19] В Великобритании фильм был выпущен компанией Icon Film Distribution.[20]
Критический ответ
Самый жестокий год получил очень положительные отзывы, многие критики сравнили стиль Чандора в этом фильме с работами Сидни Люмет, и похвалы за выступления Оскар Исаак и Джессика Честейн. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 89%, основанный на 224 обзорах, со средней оценкой 7,76 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Жесткий, захватывающий и весомый, заставляющий задуматься, Самый жестокий год представляет собой еще одну важную запись во впечатляющей фильмографии сценариста-режиссера Дж. К. Чандора ".[21] Metacritic дал фильму оценку 79 из 100 на основании отзывов 44 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[22]
Business Insider's Бретт Арнольд писал, что фильм «может быть медленным, но никогда не скучным».[23] Разнообразие'Скотт Фундас сравнил его с предыдущим фильмом Чандора, заявив, что фильм - это «жесткий, твердый, богато атмосферный триллер, которому не хватает формального ослепления, как в его сольной морской эпопее« Все потеряно », но компенсируется впечатляюще выдержанное напряжение низкого кипения и умелая навигация по сложному сюжету ».[24] Обертка's Алонсо Дуральде - похвалил режиссер, заявив, что Чандор «прочно закрепился среди великих режиссеров этого поколения».[25] Честейн был номинирован на Золотой глобус.
Топ-10 списков
Самый жестокий год был включен в десятку лучших критиков.[26]
- 1-й - Кристофер Орр, Атлантический океан
- 3-й - Брайан Таллерико, RogerEbert.com
- 3-й - Мик ЛаСаль, Хроники Сан-Франциско
- 5 место - Джо Ноймайер, New York Daily News
- 6 место - Кристофер Тэпли, HitFix
- 7 место - Кимберли Джонс, Остин Хроникл
- 8 место - Грегори Эллвуд, HitFix
- 8-я - Тодд Маккарти, Голливудский репортер
- 9-е - Алонсо Дуральде, TheWrap
- 9-е - Кристи Лемир, RogerEbert.com
- 9 место - Билл Гудикунц, Республика Аризона
- 9-е - Ричард Ропер, Чикаго Сан-Таймс
- 9 место - Бетси Шарки, Лос-Анджелес Таймс (связано с Врожденный порок)
- 10 лучших (по алфавиту) - Дэвид Денби, Житель Нью-Йорка
- 10 лучших (по алфавиту) - Кэлвин Уилсон, Сент-Луис Пост-Диспетч
- Лучшее за 2014 год (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Кеннет Туран, Лос-Анджелес Таймс
Похвалы
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Центральная ассоциация кинокритиков Огайо | 8 января 2015 г. | Лучший фильм | Самый жестокий год | 9 место | [27][28] |
Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | |||
Лучший оригинальный сценарий | Дж. К. Чандор | Назначен | |||
Актер года | Джессика Честейн | Назначен | |||
Золотой глобус | 11 января 2015 г. | Лучшая актриса второго плана | Назначен | [29] | |
Чикагская ассоциация кинокритиков | 15 декабря 2014 г. | Лучшая актриса второго плана | Назначен | [30] | |
Премия "Выбор критиков" | 11 января 2015 г. | Лучшая актриса второго плана | Назначен | [31] | |
Ассоциация кинокритиков Далласа – Форт-Уэрта | 15 декабря 2014 г. | Лучшая актриса второго плана | 4 место | [32] | |
Круг кинокритиков Флориды | 19 декабря 2014 г. | Лучшая актриса второго плана | 3 место | ||
Ассоциация кинокритиков Джорджии | 9 января 2015 г. | Лучшая картина | Самый жестокий год | Назначен | [33][34] |
Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | |||
Готэмские награды | 1 декабря 2014 г. | Лучший актер | Оскар Исаак | Назначен | [35] |
Общество кинокритиков Хьюстона | 10 января 2015 г. | Лучшая картина | Назначен | [32] | |
Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | |||
Independent Spirit Awards | 21 февраля 2015 г. | Лучшая актриса второго плана | Назначен | [36] | |
Лучший сценарий | Дж. К. Чандор | Назначен | |||
Лучший монтаж | Рон Патан | Назначен | |||
Ассоциация киножурналистов Индианы | 15 декабря 2014 г. | 10 лучших фильмов | Выиграл | [37] | |
Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Выиграл | |||
Кинокритики Айовы | 7 января 2015 г. | Лучший фильм, который еще не открылся в Айове | Самый жестокий год (связано с Американский снайпер) | Связанный | [38] |
Лондонский кружок кинокритиков | 18 января 2015 г. | Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | [39] |
Награда за технические достижения | Кася Валицка-Маймоне (костюмы) | Назначен | |||
Национальный совет по обзору | 2 декабря 2014 г. | Лучший фильм | Нил Додсон, Анна Герб, Дж. К. Чандор | Выиграл | [40] |
Лучший актер | Оскар Исаак (связано с Майкл Китон за Birdman) | Связанный | |||
Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Выиграл | |||
Нью-йоркские кинокритики онлайн | 7 декабря 2014 г. | Десять лучших фильмов | Выиграл | [41] | |
Круг кинокритиков Оклахомы | 5 января 2015 г. | Лучшая картина | 9 место | [42] | |
Общество кинокритиков онлайн | 15 декабря 2014 г. | Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | [43] |
Общество кинокритиков Феникса | 16 декабря 2014 г. | Лучший фильм | Назначен | [44][45] | |
10 лучших фильмов | Выиграл | ||||
Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | |||
Лучший оригинальный сценарий | Дж. К. Чандор | Назначен | |||
Лучшая операторская работа | Брэдфорд Янг | Назначен | |||
Награды Круга кинокритиков Сан-Франциско | 14 декабря 2014 г. | Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | [46] |
Лучший оригинальный сценарий | Дж. К. Чандор | Назначен | |||
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса Gateway | 15 декабря 2014 г. | Лучшая актриса второго плана | Джессика Честейн | Назначен | [32] |
Ассоциация кинокритиков Юты | 17 декабря 2014 г. | Лучшая актриса второго плана | Выиграл | ||
Вашингтонская ассоциация кинокритиков | 21 февраля 2015 г. | Лучшая актриса второго плана | Назначен | [47] | |
Лучший актер | Оскар Исаак | Назначен |
Рекомендации
- ^ "САМЫЙ НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ГОД (15)". Британский совет по классификации фильмов. 21 ноября 2014 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
- ^ Чипли, Майкл (5 ноября 2014 г.). «Одна звезда, 2 фильма и конфликт». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 ноября, 2014.
- ^ «Самый жестокий год (2014)». Box Office Mojo. Получено 12 марта, 2016.
- ^ а б Сигель, Татьяна (3 декабря 2013 г.). "Оскар Исаак и Джей Си Чандор объединились в" Самый жестокий год "'". Голливудский репортер. Получено 29 января, 2014.
- ^ а б Кролл, Джастин (16 июля 2013 г.). "Самый жестокий год в глазах Джессики Честейн'". Разнообразие. Получено 29 января, 2014.
- ^ а б Буш, Анита (21 февраля 2014 г.). "'Алессандро Нивола из American Hustle присоединился к самому жестокому году Дж. К. Чандора'". Крайний срок Голливуд. Получено 22 февраля, 2014.
- ^ а б c МакКлинток, Памела (29 января 2014 г.). Дэвид Ойелово присоединился к актерскому составу «Самый жестокий год»'". Голливудский репортер. Получено 29 января, 2014.
- ^ а б c Флеминг-младший, Майк (27 января 2014 г.). "Альберт Брукс присоединяется к самому жестокому году'". Крайний срок Голливуд. Получено 29 января, 2014.
- ^ а б Снейдер, Джефф (27 января 2014 г.). Каталина Сандино Морено присоединится к Оскару Айзеку и Джессике Честейн в фильме «Самый жестокий год»'". TheWrap.com. Получено 29 января, 2014.
- ^ а б c d «Самый жестокий год - в ролях: Оскар Айзек, Джессика Честейн, Эшли Уильямс, Элис Гэйбл и другие». onenewspage.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 29 января, 2014.
- ^ а б Тартальоне, Нэнси (23 мая 2013 г.). "Джей Си Чандор устанавливает для следующего проекта" самый жестокий год "'". Крайний срок Голливуд. Получено 29 января, 2014.
- ^ Снейдер, Джефф (22 января 2014 г.). "A24 получает Оскара Айзека в драме Джессики Честейн" Самый жестокий год "'". TheWrap.com. Получено 29 января, 2014.
- ^ Флеминг-младший, Майк (5 июня 2013 г.). «Пара Пактов Хавьера Бардема: он сыграет главную роль в фильме Дж. К. Чандора« Самый жестокий год », а Шон Пенн - в фильме« Стрелок »'". Крайний срок Голливуд. Получено 29 января, 2014.
- ^ "'Самый жестокий год »начинаются в Нью-Йорке с участием Альберта Брукса, Оскара Айзека и Джессики Честейн». onlocationvacations.com. 28 января 2014 г.. Получено 29 января, 2014.
- ^ "Алекс Эберт отметит" Самый жестокий год для Джей Си Чандора "'". Музыкальный репортер фильмов. 18 сентября 2014 г.. Получено 31 октября, 2014.
- ^ Латтанцио, Райан (11 декабря 2014 г.). «Как композитор Алекс Эберт настроился на« самый жестокий год », Дж. К. Чандор», «Небесная археология»"". Indiewire. SnagFilms. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.. Получено 4 января, 2015.
- ^ Калия, Майкл (30 декабря 2014 г.). «Алекс Эберт помогает в этот самый жестокий год соответствовать американской мечте». Журнал "Уолл Стрит. News Corp. Получено 4 января, 2015.
- ^ "'Подробности саундтрека к фильму "Самый жестокий год" ". Музыкальный репортер фильмов. 26 ноября 2014 г.. Получено 4 января, 2015.
- ^ "J.C. Chandor Pic" Самый жестокий год "в канун Нового года: видео". Крайний срок Голливуд. 18 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября, 2014.
- ^ "САМЫЙ НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ГОД | Британский совет по классификации фильмов". bbfc.co.uk. Получено 24 декабря, 2019.
- ^ "Самый жестокий год". Гнилые помидоры. Получено 21 июля, 2020.
- ^ "Самый жестокий год". Metacritic. Получено 3 февраля, 2015.
- ^ Арнольд, Бретт (14 ноября 2014 г.). "'Самый жестокий год - захватывающее воплощение американской мечты ». Business Insider. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ Foundas, Скотт (6 ноября 2014 г.). «Обзор фильма:« Самый жестокий год »'". Разнообразие. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ Дуральде, Алонсо (6 ноября 2014 г.). "'Обзор самого жестокого года: Джессика Честейн, Оскар Исаак Чейз - Американская мечта, Крюком или Круком ». TheWrap. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ «Топ-10 списков кинокритиков - лучшие фильмы 2014 года». Metacritic. Получено 16 мая, 2015.
- ^ "'Бёрдман сильнейший в номинациях кинокритиков Центрального Огайо ». 5 января 2015 г.. Получено 5 января, 2015.
- ^ http://www.cofca.org/awards.php
- ^ «Золотой глобус: номинации 2015». Новости BBC. 11 декабря 2014 г.. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ Ди Нунцио, Мириам (12 декабря 2014 г.). "'Бёрдмэн получил девять номинаций от Чикагской ассоциации кинокритиков ». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 19 декабря 2014 г.. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ Томпсон, Энн (15 декабря 2014 г.). Номинации на премию Critics Choice под руководством Birdman, Будапешт, Отрочество'". Indiewire. Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ а б c Дитц, Джейсон (1 декабря 2014 г.). «Лучшее за 2014 год: рейтинг кинопремии и номинаций». Metacritic. Получено 20 декабря, 2014.
- ^ "'Birdman, «Boyhood», «Grand Budapest» и «Selma» возглавляют номинации критиков Грузии ». HitFix. 5 января 2015 г.. Получено 5 января, 2015.
- ^ «Джейк Джилленхол, Тильда Суинтон среди победителей конкурса Georgia Critics 2014». HitFix. 9 января 2015 г.. Получено 9 января, 2015.
- ^ «Номинации на премию Gotham Independent Film Awards 2014». Гнилые помидоры. 23 октября 2014 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2014 г.. Получено 24 октября, 2014.
- ^ «Номинации на премию« Независимый дух 2015 »: полный список номинантов». Крайний срок Голливуд. 25 ноября 2014 г.. Получено 25 ноября, 2014.
- ^ «Детство превысило награду кинокритиков Индианы». AwardsDaily. 15 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря, 2014.
- ^ "'«Отрочество» - лучший фильм 2014 года по версии критиков Айовы ». HitFix. 7 января 2015 г.. Получено 9 января, 2015.
- ^ Лодж, Гай (16 декабря 2014 г.). "'Г-н Тернер, номинация "Birdman" на звание лучших лондонских критиков ". Разнообразие. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ «Национальный совет по обзору объявляет победителей 2014 года». nationalboardofreview.org. 2 декабря 2014 г.. Получено 2 декабря, 2014.
- ^ Килдей, Грегг (7 декабря 2014 г.). "Нью-йоркские кинокритики назвали лучший фильм" Отрочество ". Голливудский репортер. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ «OFCC награждает BOYHOOD за лучший фильм и режиссер; Розамунд Пайк - за лучшую женскую роль». Collider.com. 5 января 2015 г.. Получено 6 января, 2015.
- ^ Тэпли, Кристофер (8 декабря 2014 г.). "'Отрочество, "Большой Будапешт" лидирует в номинации онлайн-кинокритиков 2014 года ". HitFix. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ Тэпли, Кристофер (9 декабря 2014 г.). "'Бёрдман возглавляет номинации Общества кинокритиков Феникса в 2014 году ». HitFix. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ Тэпли, Кристофер (16 декабря 2014 г.). "'Birdman 'получил шесть наград кинокритиков Феникса, в том числе за лучший фильм ". HitFix. Получено 19 декабря, 2014.
- ^ «НАГРАДА SAN FRANCISCO FILM CRITICS 2014: Полный список номинантов». Круг кинокритиков Сан-Франциско. 2014. Архивировано с оригинал 14 декабря 2014 г.. Получено 14 декабря, 2014.
- ^ Патчи, Мэтт (7 декабря 2014 г.). "'Бёрдман, «Отрочество», возглавляет номинации на премию критиков Вашингтона ». HitFix. Получено 19 декабря, 2014.