WikiDer > Звук, как будто кто-то пытается не издавать звука

Звук, как будто кто-то пытается не издавать звука

Обложка первого издания
Автор	Джон Ирвинг
Иллюстратор	Татьяна Хауптманн
Язык	английский
Издатель	Книги Doubleday для юных читателей
Дата публикации	28 сентября 2004 г.
ISBN	0-385-74680-6

Звук, как будто кто-то пытается не издавать звука (Книги Doubleday для юных читателей, 28 сентября 2004 г., ISBN 0-385-74680-6) - детская книжка с картинками, написанная Джон Ирвинг и иллюстрировано Татьяной Хауптманн. Название изначально использовалось для детской книги, написанной вымышленным персонажем (Тед Коул) в романе Ирвинга 1998 года. Вдова на один год.

Краткое содержание сюжета

Сюжет разворачивается в доме поздно ночью. Маленький ребенок, спящий в своей постели, просыпается от звука, который он описывает как «звук, подобный тому, что кто-то пытается не издать ни звука». Ребенок будит отца и описывает ему звук. Ребенок считает, что звук исходит от «монстра без рук и ног», который «скользит по меху» и «тащит себя на зубах».^[1] Отец и ребенок обнаруживают, что звук исходит от мышей в стенах, и ребенка утешает его родитель. Двое возвращаются в сон.

Прием

А Publishers Weekly рецензент писал: «Показывая юным читателям, что вещи, которые происходят в ночи, на самом деле не так уж и страшны, Ирвингу удается помочь им справиться со своими страхами».^[2] Лиз Розенбург, рецензирующая на Бостон Глобус В заключение сказал: «Это может быть не для всех, конечно, не для самых робких, но у него есть удовлетворяющая и тревожная оригинальность, которая покорит своих поклонников».^[3]

Рекомендации