WikiDer > Эл Йоргенсен

Al Jourgensen
Эл Йоргенсен
Hellfest2017Ministry 05.jpg
Йоргенсен выступает с Ministry в 2017 году Hellfest (Клиссон, Франция)
Родился
Алехандро Рамирес Касас[1]

(1958-10-09) 9 октября 1958 г. (62 года)[2]
Гавана, Куба[2]
Другие именаИнопланетянин, Чужой Йоргенсен, Ален Йоргенсен, Гипо Лукса, Собака, Звезда-инопланетянин, Бак Сатана, Дядя Ал, Зачарованный Эл, Эл, блядь, Йоргенсен
оккупация
  • Музыкант
  • автор-исполнитель
  • продюсер
  • писатель
Активные годы1978 – настоящее время
Супруг (а)
Пэтти Марш
​
​
(м. 1984; div. 1995)​
Анджелина Лукасен
​
​
(м. 2002; div. 2014)​
Дети1
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
Этикетки
Связанные действия
Интернет сайтwww.ministryband.com

Ален Давид Йоргенсен[8][а] (Родился Алехандро Рамирес Касас; 9 октября 1958 г.) Кубино-американец автор-исполнитель, музыкант и музыкальный продюсер. Тесно связан с независимый лейбл Wax Trax! Записи, Йоргенсен ведет активную музыкальную карьеру, охватывающую четыре десятилетия, и наиболее известен как фронтмен и автор текста промышленный металл группа Министерство, которую он основал в 1981 году и остается единственным постоянным участником. Он также был основным музыкантом нескольких проектов, связанных с Министерством, таких как Отвратительные петухи, Сало, Бак Сатана и стрелки 666. Он также продюсировал и / или записывался с множеством других артистов, включая Преподобный Хортон Хит, Зубец, Тощий щенок, Фронтлайн Ассамблея, Затемнения, Алан Вега, Игги Поп, Адриан Шервуд, Джелло Биафра и другие. Йоргенсен считается одной из самых выдающихся фигур индустриальная музыка,[источники 1] оказал влияние на множество других групп и музыкантов, как в альтернативных, так и в индустриальных исполнениях.

Рожден в Гавана незадолго до Кубинская революция В 1959 году Йоргенсен переехал в Соединенные Штаты со своей семьей в возрасте трех лет и вырос в основном в Чикаго и Брекенридж, Колорадо. Он проявил интерес к музыке в молодом возрасте и был участником нескольких недолговечных групп, а также некоторое время выступал в группе поддержки драг-исполнителя. Божественный. Йоргенсен основал Ministry в 1981 году в Чикаго и получил значительное внимание со стороны музыкальная пресса относительно дебютного студийного альбома группы 1983 года, С сочувствием. Последующие релизы Йоргенсена в 1980-х, в первую очередь, Ministry Земля изнасилования и меда (1988) и Разум - ужасная вещь на вкус (1989) продемонстрировал его стилистические переходы; в начале 1990-х он добился массового успеха с пятым студийным альбомом Ministry, Псалом 69: Путь к успеху и способ сосать яйца (1992). Следующие несколько лет были отмечены широкой оглаской вокруг наркозависимости Йоргенсена, что негативно сказалось на его творческой деятельности и привело к периоду тяжелой депрессии; в это время Jourgensen и Ministry появились в 2001 году. Стивен Спилберг фильм А.И. Искусственный интеллект. В 2005 году Йоргенсен основал свой собственный звукозаписывающий лейбл. 13th Planet Records, через который, среди прочего, было выпущено несколько отчетов Министерства до начала 2010-х годов. Он опубликовал свою автобиографию, Служение: Утраченные Евангелия ... в соавторстве с Джоном Видерхорном в 2013 году.

Ранние годы

Алехандро Рамирес Касас родился в Гавана 9 октября 1958 года - сын Маргариты «Мэгги» Брауэр (род. ок. 1942) и Гуальберто Рамиро Касас (род. ок. 1936), а также внук биолога Хулио Брауэра.[18] Большая семья Йоргенсена имеет голландские и испанские корни.[13] В 1961 году после падения Фульхенсио Батистарежим и рост Фидель Кастро к власти его семья переехала во Флориду. Вскоре после этого, в 1964 году, Маргарита Брауэр вышла замуж за Эда Йоргенсена. водитель серийного автомобиля и механик для Формула один Водитель Дэн Герни- и приняла его фамилию для себя и своего сына.[13]

Йоргенсен вырос в Чикаго, Иллинойс и Брекенридж, Колорадо, и был поклонником таких художников, как Либераче, Битлз, Black Sabbath, Ястребиный ветер, Пинк Флойд, Мочь, Крафтверк, Катящиеся камни, Лед Зеппелин, Китти Уэллс, Бак Оуэнс, Джордж Джонс, Чарли Паркер, Чарльз Мингус, и Майлз Дэвис.[13]:2

Йоргенсен в конце концов посетил Университет Иллинойса - Чикаго, после краткого зачисления в оба Университет Северного Колорадо и Колорадский университет. Он работал радио диджей после колледжа, пока он не решил продолжить карьеру профессионального музыканта.

Профессиональная жизнь

Министерство

Дальнейшая информация: Министерство (группа)

Йоргенсен сформировал Ministry в 1981 году после ухода. Особое воздействие, новая волна / синти-поп группа (особенно в том числе Фрэнки Нардиелло, член-учредитель (как Groovie Mann) из Моя жизнь с The Thrill Kill Kult и барабанщик Гарри Рушаков из Бетонный блондин). Ранние синглы Ministry и других проектов Йоргенсена были выпущены на Wax Trax! Записи. Он также произвел Тощий щенокс Бешенство альбом. За это время Йоргенсен подружился Нивек Огре, который позже гастролировал с Министерством.

Группа ворвалась в мейнстрим в 1992 году. Псалом 69: Путь к успеху и способ сосать яйца альбом. Его первый трек "N.W.O.", был номинирован на 1993 Премия Грэмми за лучшее металлическое исполнение, проигрывая Nine Inch Nails' "Желаю". Однако его следующий альбом, Грязная свинья (1996), разделили их фанатскую базу, что привело к коммерческому спаду, который стал очевиден, когда Warner Bros. Records сбросили их с лейбла в 2001 году.

Следующие альбомы Ministry, Рио-Гранде Кровь (2006) и Последний присоска (2007), а также 2006 Отвратительные петухи альбом Взведен и заряжен, были выпущены на новом лейбле Йоргенсена, 13th Planet Records, который он сформировал после того, как разошелся с мейнстримными программами крупных промышленных лейблов.[19]

По особому запросу директора Стэнли КубрикЙоргенсен снялся в фильме вместе с Министерством. А.И .: Искусственный интеллект. Он рассказал о своем разговоре с Кубриком в интервью:

Ну, во-первых, я повесил трубку. Я думал, что это чудак. Его секретарша звонила, и я такой: «Ага, верно». Щелкните. А потом он перезвонил лично, а потом поговорил со мной, и я просто испугался. Я имею в виду, кто бы не испугался? Вот этот эксцентричный американский бог, живущий в сельской местности Англии, он звонит мне в Остин, штат Техас, и говорит, что хочет, чтобы я написал музыку для его фильма, и он хочет, чтобы я был в его фильме, и он знаменит и все такое. Я даже не поверил.[20]

Министерство продолжило свое участие в кинопроекте после смерти Кубрика, и Йоргенсен сообщил, что после первоначальной напряженности с Стивен Спилберг, отчасти из-за розыгрыша Йоргенсена, когда он утверждал, что ему сказали, что "А.И." постоял «Anal Intruder» и угрожая уйти производства, потому что это был не порнофильм,[21] они со Спилбергом были в дружеских отношениях,[22] с двумя композициями, включенными в саундтрек: "What About Us" и "Dead Practice".[23]

Ряд его песен также появляется в других фильмах, таких как Wicked Lake (2008) - продюсер Лихорадочные сны и ZP Studios - для которой он написал весь саундтрек, выпущенный на его собственном лейбле 13th Planet - он также немного появляется в фильме в качестве учителя художественной школы.[24][25]

В выпуске за ноябрь 2008 г. Журнал HustlerЙоргенсен объявил об официальном завершении работы Ministry, так как группа «занимала так много времени» и выпуск новых альбомов был затруднен. Он также объяснил, что отвечал за шесть других групп и мог закончить семь альбомов в течение года, когда он не работал над новым материалом Ministry.[26] Однако, несмотря на настойчивые заявления Йоргенсена о том, что Ministry никогда не вернется, 7 августа 2011 года было объявлено о воссоединении. Новый альбом под названием Рецидив, был выпущен 26 марта 2012 года.[27]

На вечеринке в честь своего 57-го дня рождения в Чикаго он объявил о новом проекте под названием SMM или Surgical Meth Machine. В интервью журналу In The Loop Magazine Йоргенсен заявил: «Я не могу дождаться выхода этой записи. Если вы фанат Ministry, вы будете в ужасе от этого. В ней есть весь спектр моей карьеры. как музыкант он с самого начала звучал даже более раннего материала ».[28]

В марте 2016 года Йоргенсен отметил, что у него есть проект с Арабский принц;[29] это сотрудничество было позже подтверждено для новый альбом Ministry.[30][31]

Отвратительные петухи

Отвратительные петухи, также известная как RevCo, - американская индустриальная рок-группа, которая начинала как музыкальный побочный проект Ричард 23 из Передний 242, Люк ван Акер, и Йоргенсен. Группа получила свое название после драки в чикагском баре в 1983 году: Йоргенсен, Ричард 23 и Ван Акер, отпраздновав формирование своей новой группы несколькими напитками, закончили вечер дракой с переброшенными барными стульями. окна. Когда он выбросил троицу, хозяина - человека, которого вспоминает Йоргенсен, звали Десс.[32]- кричал: «Я звоню в полицию! Вы, ребята, отвратительные члены!»[32] Трио решило использовать название для своей группы.

Группа несколько раз меняла состав. RevCo в настоящее время включает Jourgensen (гитары, клавишные, программирование, бэк-вокал, продюсер), Josh Bradford (вокал, бэк-вокал), Sin Quirin (гитары, бас, клавишные) и Clayton Worbeck (клавишные, программирование, микширование, бас). Их седьмой альбом Секс-О Олимпик-О, который был спродюсирован Йоргенсеном в его студии, был выпущен на его лейбле 13th Planet в марте 2008 года. Следующий альбом Есть петух? был выпущен в марте 2010 года на том же лейбле. Альбом ремиксов Есть петух?под названием Есть Mixxx?, был выпущен в 2011 году.[33]

Другие группы и проекты

В конце 1980-х Йоргенсен начал недолговечный побочный проект под названием 1000 гомо ди-джеев, под псевдонимом Buck Satan. 1000 Homo DJs выпустили два сингла, включая кавер на Black Sabbath"s"Супернаут."[34] Также в 1989 году Йоргенсен принимал участие в Кислотная лошадь, сотрудничество между членами Министерства и Кабаре Вольтер.[35] В 2015 году Йоргенсен объявил, что начал " скоростной металл проект "под названием Surgical Meth Machine с инженером и давним соавтором Сэмом Д'Амбруозо.[36] Проект одноименный альбом был выпущен 15 апреля 2016 года.

Производственная работа

Йоргенсен и его товарищ по группе в Министерстве Пол Баркер работали в качестве музыкальной продюсерской группы под именами Hypo Luxa и Hermes Pan, продюсируя свои собственные работы, а также другие Wax Trax! Записи действует. Йоргенсен также продюсировал музыку для Преподобный Хортон Хит, Тощий щенок, Дессау, Skrew, Трупное окоченение,[37] Блэкауты и DethRok.[38] Записывающий комплекс Йоргенсена для лейбла 13th Planet располагался в его бывшем доме в Эль-Пасо, штат Техас, США.[39]

Музыкальность

Йоргенсен известен игрой на множестве инструментов на протяжении всей своей профессиональной карьеры. Он включает в себя гитары, бас, скрипку, банджо, клавишные, фортепиано, педальную гитару, трубы и барабаны, и это лишь некоторые из них. Однако он утверждает, что «не очень хорош ни в одном из них». Он сказал: «Я мастер на все руки и ни в чем не мастер. Но я могу собрать вместе кусочки и кусочки музыки».[40]

Стиль пения Йоргенсена менялся на протяжении многих лет. О ранних выпусках Ministry, таких как С сочувствием и Twitch, он пел с поддельным британским акцентом, о чем сожалеет.[41][42] Вдохновленный Лифты на 13 этаже, Йоргенсен начал использовать вокальные эффекты, начиная с Земля изнасилования и меда искажать свой голос с помощью Eventide.[43] В 2006 г., начиная с Рио-Гранде Кровь, Йоргенсен переключился на более трэш метал подход.

Личная жизнь

Отношения и семья

Эл Йоргенсен в Astoria, Лондон в 2004 году, продвигая Дома Моле.

Йоргенсен был женат на Пэтти Марш с 1984 по 1995 год, и в этих отношениях родилась дочь.[44] В 2002 году он женился на Ангелине Лукациной.[45] В июле 2014 года он объявил о разводе.[46]

Автобиография Йоргенсена, Служение: Утраченные Евангелия от Эла Йоргенсена, был выпущен в июле 2013 года.[47]

В 2015 году Йоргенсен переехал в Лос-Анджелес.

Юридические вопросы и проблемы со здоровьем

В 1995 году полиция совершила налет на штаб-квартиру Министерства в Техасе, и Йоргенсен был арестован за владение героина.[48] Он получил пятилетний испытательный срок предложение. Йоргенсен зависел от героина двадцать лет. Йоргенсен отказался от употребления тяжелых наркотиков (героин, метадон, крэк, таблетки) и с 2019 года ограничил свое потребление пивом, марихуаной и другими наркотиками. псилоцибиновые грибы.[49]

Йоргенсен чуть не потерял руку и ногу в двух разных инцидентах, первый из которых был укусом паука,[50] второй результат ранения иглой для подкожных инъекций.[51][52]

Боди-арт

На протяжении многих лет Йоргенсен скопил большое количество татуировок. В 2012 году ему сделали пирсинг на лице после пари с дочерью; она назвала его «киской» за отсутствие пирсинга, в то время как Йоргенсен назвал ее так же из-за отсутствия татуировок. Затем они решили сделать свои татуировки и пирсинг соответственно, чтобы заключить «договор». Ему сделали 16 пирсингов на лице за один присест.[53][54]

Дискография

с министерством

Дата выпусказаглавиеметка
1983С сочувствиемАриста Рекордс
1986TwitchОтец/Warner Bros.
1988Земля изнасилования и медаОтец/Warner Bros.
1989Разум - ужасная вещь на вкусОтец/Warner Bros.
1992Псалом 69: Путь к успеху и способ сосать яйцаОтец/Warner Bros.
1996Грязная свиньяWarner Bros.
1999Темная сторона ложкиWarner Bros.
2003АнимозитисоминаСвятилище
2004Дома МолеСвятилище
2006Рио-Гранде Кровь13-я планета/Megaforce
2007Последний присоска13-я планета/Megaforce
2012Рецидив13-я планета
2013От пива к вечности13-я планета
2018АмерикаЯдерный взрыв

с отвратительными петухами

Дата выпусказаглавиеметка
1985Нет преданности (12 дюймов)Wax Trax!
1986Большая сексуальная земляWax Trax!
1986«Часто забываешь» (12 дюймов)Wax Trax!
1988Проклятый сукин сын - LiveWax Trax!
1986Поставщики нержавеющей стали (12 дюймов)Wax Trax!
1990Пиво, бычки и гомосексуалистыWax Trax!
1993Linger Ficken 'GoodОтец/Реприза/Warner Bros. Records
2006Взведен и заряжен13th Planet Records/Megaforce Records
2007Коктейль Mixxx13th Planet Records / отчеты Megaforce
2009Секс-О Олимпик-О13th Planet Records / Megaforce Records
2009Секс-О MiXXX-O13th Planet Records / Megaforce Records
2010Есть петух?13th Planet Records / Megaforce Records
2011Получил Mixx?13th Planet Records / Megaforce Records

с салом

Дата выпусказаглавиеметка
1989Сила салаАльтернативные щупальца
1990Последнее искушение РидаАльтернативные щупальца
1997Чистое удовлетворение от жеванияАльтернативные щупальца
2000Рок 70-х должен умеретьАльтернативные щупальца

Другие релизы

Дата выпускаГруппазаглавиеметка
1987Pailhead"Откажусь" ч / б "No Bunny"Wax Trax!
1988PailheadЧерта (EP)Wax Trax!
1989Кислотная лошадьБез названия, без слогана (12 дюймов)Wax Trax!
2011Бак Сатана и стрелки 666Байкеры приветствуют дам без напитков13th Planet Records / AFM Soulfood Records
2016Хирургическая машина MethХирургическая машина MethОтчет о ядерном взрыве

Избранные релизы

Дата выпускаГруппазаглавиеметка
1981Особое воздействиеСлишком много мягкой жизниНет (Специальная музыка)
1983Алан ВегаПолоса СатурнаЭлектра
1989Тощий щенокБешенствоNettwerk
1992SkrewГорит в воде, тонет в огнеМеталлический клинок
1994Преподобный Хортон ХитЛикер на передовойSub Pop / Interscope
2010Фронтлайн АссамблеяСамодельное электронное устройствоМегаполис
2015Угольная камераСоперникиНапалм
2018Красота в хаосеВ поисках красоты в хаосеНикто (Лагерь группы)
2020Статический-XРегенерация проектаOtsego Entertainment Group

[55]

Сольные релизы

Дата выпусказаглавие

метка

2010Чужое Рождество / Это всегда Рождество13th Planet Records

Заметки

Комментарии

  1. ^ Его иногда приписывают и называют Ален Йоргенсен,[9][10] Чужой Йоргенсен,[9] Дядя Эл,[11] Гипо Люкса (его псевдоним как продюсер), Собака, Звезда инопланетных собак,[12] и Бак Сатана.

Справочные заметки

  1. ^ [10]:78[13][14][15][16][17]

использованная литература

  1. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013, п. 7.
  2. ^ а б Джеймс Гилл (16 августа 2016 г.). "Моя история жизни | Эл Йоргенсен из Министерства". Металлический молот. Получено 4 мая, 2018.
  3. ^ Видерхорн, Джон (27 марта 2013 г.). "Последняя битва Министерства переносит Эла Йоргенсена из пива в вечность'". Шумный тиск. Получено 29 октября, 2017.
  4. ^ Персонал CoS (28 августа 2014 г.). «11 самых влиятельных умов индустриального металла». Последствия звука. 7. Эл Йоргенсен (министерство). Получено 29 октября, 2017.
  5. ^ Кауфман, Спенсер (19 января 2014 г.). "Главный вдохновитель министерства Эл Йоргенсен войдет в реабилитационный центр от злоупотребления алкоголем". Loudwire. Получено 29 октября, 2017.
  6. ^ Дин, Джон (14 октября 2013 г.). "До того, как они стали металлом". Шумный тиск. Получено 29 октября, 2017.
  7. ^ Род Смит (27 марта 2014 г.). "Wax Trax: Введение". Red Bull Music Academy Daily. Red Bull Music Academy. Получено 3 марта, 2018.
  8. ^ Кэдри, Ричард (март 1996). «Лавина на 4/4». Пульс! - через Prongs.org архив.
  9. ^ а б Хайм, Крис (29 декабря 1989 г.). "Музыкальное видение Министерства выходит за пределы города". Чикаго Трибьюн. Получено 17 декабря, 2017.
  10. ^ а б Румянец, Стивен (октябрь 1991 г.). "Культ личности". Журнал Spin. Vol. 7 нет. 7. С. 77–78.. Получено 17 декабря, 2017 - через Google Книги.
  11. ^ Оганесян, Лиз (12 апреля 2016 г.). «Чтобы получить свою карту с сорняками, Эл Йоргенсен из Министерства сказал, что он невидим - и это сработало». L.A. Weekly. Получено 1 мая, 2018.
  12. ^ "Министерство". Металлический шторм. Получено 2016-04-16.
  13. ^ а б c d Хилберн, Роберт (2 августа 1992 г.). «Лицо славы, лицо гнева». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 декабря, 2017.
  14. ^ "Министерство: Дома Крота (Святилище)". Отзывы. Отчет о новой музыке CMJ. № 870. 28 июня 2004 г. с. 6. Получено 2017-12-17.
  15. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013, п. XIII.
  16. ^ Грэм Хартманн (04.11.2016). "10 величайших индастриал-рок + метал-групп [Смотреть]". Loudwire. Получено 2017-12-17.
  17. ^ Шон Эдгар (15 ноября 2017 г.). «Фото: Death Grips и Министерство объединились для постиндустриального водоворота». Вставить. Получено 17 декабря, 2017.
  18. ^ Йоргенсен и Видерхрон, 2013 г.С. 7–8. Йоргенсен пишет, что его матери было 16 лет, когда она родила его.
  19. ^ "TELOLETQQ: Situs Agen Poker qq dan Domino Qiu Qiu Terpercaya Di Indonesia". teloletqq.com. Архивировано из оригинал 21 мая 2006 г.
  20. ^ Макинтош, Дэн (18 февраля 2012 г.). "Эл Йоргенсен из министерства". Факты о песнях. Получено 9 октября 2016.
  21. ^ "Эл Йоргенсен из Ministry о новом альбоме" AmeriKKKant ", Стивен Спилберг, Zero Day & More".
  22. ^ «Помните, когда: Министерство протестовало против роботов в« Искусственном интеллекте AI »? Metal Insider». 5 июля 2016 г.
  23. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013С. 192–193.
  24. ^ «Злой саундтрек Эла Йоргенсена (по мотивам фильма« Злое озеро ») разных художников». Предварительный просмотр iTunes. Apple, Inc. 25 ноября 2008 г.. Получено 17 июн 2013.
  25. ^ «Злое озеро (2008)». IMDb. IMDb.com, Inc. 1990–2013 гг.. Получено 17 июн 2013.
  26. ^ "никто". Hustler. Ноябрь 2008 г.
  27. ^ Грег Прато (25 марта 2012 г.). «Повторение служения снова». Катящийся камень. Янн С. Веннер. Получено 17 июн 2013.
  28. ^ Карри, Джеймс (15 октября 2015 г.). «Интервью: Эл Йоргенсен из Министерства и нового проекта хирургической метамфетической машины». В журнале The Loop. Получено 29 ноября, 2018.
  29. ^ "Интервью с Элом Йоргенсеном - Surgical Meth Machine - 4 марта 2016 г.". Литиевый журнал. 2016-03-11. Получено 2016-04-16.
  30. ^ "Министерство". www.facebook.com.
  31. ^ Министерство [@WeAreMinistry] (28 февраля 2017 г.). «Еще одна ночь в студии с @OGArabianPrince и Келли Киз ... спасибо, что заглянули! Pic.twitter.com/fE67xP9Wej» (Твит) - через Twitter.
  32. ^ а б "Эл Йоргенсен: Sex-O Olympic-O". SuicideGirls.com. 12 марта 2009 г. В архиве из оригинала 16 марта 2009 г.. Получено 2009-03-12.
  33. ^ CYRUS_CRASHTEST (12 марта 2010 г.). "Обзор компакт-диска: Revolting Cocks - 'Got Cock?"'". звуковая сфера. журнал Soundsphere. Получено 17 июн 2013.
  34. ^ Рэггетт, Нед. «1000 Homo DJs - Supernaut». Вся музыка. Получено 4 ноября, 2013.
  35. ^ Верно, Крис. "Кислотная лошадь". Вся музыка. Получено 3 августа, 2015.
  36. ^ Хартманн, Грэм (26 февраля 2015 г.). «Эл Йоргенсен из Министерства объявляет о проекте хирургического метамата по проекту Speed ​​Metal Подробнее: Аль Йоргенсен объявляет о новом проекте хирургического метамашина». Loudwire. Получено 3 августа, 2015.
  37. ^ Димитрис Контогеоргакос (14 февраля 2012 г.). "RIGOR MORTIS Tap Эл Йоргенсен в качестве продюсера". Металл Каоз. Металл Каоз. Получено 17 июн 2013.
  38. ^ "Служение - Утраченные Евангелия согласно Элу Йоргенсену с Джоном Видерхорном (Da Capo Press)". Ave Noctum. 2013-07-08. Получено 2016-04-16.
  39. ^ Джейсон (15 сентября 2008 г.). "13-Я ПЛАНЕТА АЛЬ-ЖУРГЕНСЕНА ВЫПУСКАЕТ" ЗЛОЕ ОЗЕРО "САУНДТРЕК". Перчатка. Перчатка. Получено 17 июн 2013.
  40. ^ Ачарья, Киран. "Revolting Lots: Любимые министерские альбомы Эла Йоргенсена". Quietus. Получено 7 июн 2016.
  41. ^ Азеррад, Майкл (2 декабря 2012 г.). Наша группа может быть вашей жизнью: сцены из американского инди-андеграунда. Маленький, Браун. ISBN 9780316247184.
  42. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013С. 50–51, 65.
  43. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013С. 85, 230.
  44. ^ данловлит (9 октября 2002 г.). "Эл Йоргенсен". Все2. Все 2 Медиа, ООО. Получено 17 июн 2013.
  45. ^ Деннис М. Келли (9 сентября 2004 г.). "Интервью в министерстве". Музыкальный гид по Чикаго. Получено 11 ноября, 2017.
  46. ^ "AL JOURGENSEN из MINISTRY: разведена, счастлива и начинает новый проект под названием DUBWEISER". 14 июля 2014 г.. Получено 17 октября 2014.
  47. ^ Видерхорн, Джон. "Выдержки из" Служения: Утраченные Евангелия от Эла Йоргенсена "| NOISEY". Noisey.vice.com. Получено 2016-04-16.
  48. ^ "Представитель министерства Эл Йоргенсен арестован за хранение героина". MTV. Получено 2016-04-16.
  49. ^ Эл Йоргенсен из Ministry о том, что игра в группе похожа на 'Naked and Afraid'". Револьвер. 1 июля 2019 г.. Получено 7 февраля 2020.
  50. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013С. 193–194.
  51. ^ Йоргенсен и Видерхорн 2013С. 185–186.
  52. ^ «Основатель Министерства Йоргенсен перенес операцию на стопе». Contactmusic.com. Contactmusic.com Ltd. 14 декабря 2009 г.. Получено 17 июн 2013.
  53. ^ Юсель, Илькер. "Интервью с Аль Йоргенсеном: выживание в рецидиве". Журнал Regen. Получено 1 сентября 2016.
  54. ^ Журнал Slug. "Служение: Утраченные Евангелия от Эла Йоргенсена Аль Йоргенсен с Джоном Видерхорном". Журнал Slug. Получено 1 сентября 2016.
  55. ^ «Готические титаны объединились в супергруппу Beauty In Chaos». Большой вопрос. 26 октября 2018 г.

Список используемой литературы

внешние ссылки