WikiDer > Анг Тала са Панхуло

Ang Tala sa Panghulo
Анг Тала са Панхуло
АвторПатрисио Мариано
СтранаФилиппины
ЯзыкТагальский
ЖанрРоман
ИздательР. Мартинес
Дата публикации
1913
Тип СМИРаспечатать
Страницы207
ПредшествуетАнак Далита 

Анг Тала са Панхуло ("Яркая звезда в Панхуло") 1913 г. Тагальский язык Любовный роман написано Филиппинский писатель Патрисио Мариано. 207-страничная книга издана в Манила Р. Мартинес[1] и был напечатан Imprenta в Litograpya Ni Juan Fajardo (Принтер и литография Хуана Фахардо) в американскую эпоху в Филиппинская история.[2] Роман также известен как Анг Тала на Панхуло: Нобеланг Тага-илог ("Яркая звезда в Панхуло: A Речной Роман"),[1] что также может означать Анг Тала на Панхуло: нобелевский тагальский язык (слово Тагальский происходит от тагальского слова "тага-илог", что означает речной или же речные люди), поэтому альтернативный английский перевод Яркая звезда в Панхуло: тагальский роман.

Символы

Главные герои романа - Берта и Люсия. Берта - стереотипная молодая женщина из Barrio, а Люсия была стереотипной девушкой из Манилы. Берта, жительница баррио, изображается автором как застенчивая и скромная, а Люсия - городская девушка - изображается нетерпеливой, коварной и нелояльной. Берта - продавец местных деликатесов. Другие персонажи рассказа - Лучано, Тинтой и Манг Педро (буквально «мистер Педро»). Лучано - художник и богатый клиент Berta. Тинтой - муж Люсии. Ман Педро, как выясняется в конце романа, оказывается богатым отцом Берты.[3] и владелец дома в Маниле, где проживает Лучано.[2]

участок

По сюжету Лючия, хотя и замужем, влюбляется в Лучано. Тинтой из ревности застрелил Лучано во время охоты. Берта, собирая дампалит (местное растение, используемое в качестве ингредиента в травление), слышал выстрелы. Берта спасает Лучано и ухаживает за ним. Лучано становится любовником Лючии. Берта воссоединяется с Ман Педро. Был счастливый конец для Берты и Лучано, но не для Лючии и Тинтой.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Ang Tala sa Panghulo: Nobelang Taga-ilog By Mariano, Patricio". Национальная библиотека Филиппин. Получено 21 июня, 2011.
  2. ^ а б c "Анг Тала са Панхуло Мариано, Патрисио". Filipiniana.net. Архивировано из оригинал 11 марта 2011 г.. Получено 20 июня, 2011.
  3. ^ "Анак Далита" Мариано, Патрисио (сравнение романов Патрисио Мариано Анг Тала са Панхуло и Анак Далита)". Filipiniana. Архивировано из оригинал 28 января 2012 г.. Получено 24 июня, 2011., Цитировать: "Такая же ситуация и у Мариано Тала са Панхуло где бедная девушка показана дочерью богатого человека ».