WikiDer > Арпа Пайри Ке Дхар

अरपा पैरी के धार, महानदी हे अपार
इँदिरावती हा पखारय तोर पईयां
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

सोहय बिंदिया सहीं, घाट डोंगरी पहार
चंदा सुरूज बनय तोर नैना
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

सोनहा धाने के अंग, लुगरा हरियर हे रंग
तोर बोली हवे जइसे मैना
अंचरा तोर डोलावय पुरवईया
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

सरगुजा हावय सुग्घर, तोरे मउरे मुकुट
रयगढ़ अउ बिलासपुर हे बइहां
रयपुर कनिहा सही घाते सुग्घर फबय
दुरूग बस्तर सोहय पैजनियाँ
नांदगांव नवा करधनिया
महूं विनती करव तोर भुँइया
जय हो जय हो छत्तीसगढ़ मईया

арапа пайри ке дхаар, махаанади хе апаар
indiraavatee ha pakhaaray tor paeeyaan
махун винати карав тор бхуния
джей хо джей хо чхаттиагадх маея

Сохай биндия сахин, гхаат донгари пахар
Чанда Сурудж Банай Тор Найна
махун винати карав тор бхуния
джей хо джей хо чхаттиагадх маея

sonaha dhaane ke ang, lugara hariyar он позвонил
Более того, есть Джейс Майна
Anchara Tor Dolaavay Puraveeya
махун винати карав тор бхуния
джей хо джей хо чхаттиагадх маея

Сарагуджа хаавай суггхар, разорвал мауре мукут
rayagadh au bilaasapur he baihaan
райапур каниха сахи гхаате суггхар пхабай
duroog bastar sohay paijaniyaan
наандагаанв нава карадхания
махун винати карав тор бхуния
джей хо джей хо чхаттиагадх маея

Поток Арпа Пайри, Маханади необъятен
Индиравати тоже посетил твои стопы,
Я молюсь за твою землю
Победа, Победа тебе, Мать Чхаттисгарх

Как маленькая точка, гаты горы Донгри
Лунное солнце тоже стало твоими глазами,
Я молюсь за твою землю
Победа, Победа тебе, Мать Чхаттисгарх.

Пэдди, как золотая конечность, цвет ткани зеленый
Ваш диалект такой же, как у прекрасной Майны.
Ваши колени поворачиваются на восток.
Я молюсь за твою землю
Победа, Победа тебе, Мать Чхаттисгарх.

Саргуджа прекрасна, как корона
Райгад и Биласпур - твоя рука
Райпур, как талия, освобождает красоту
Дург и Бастар - браслеты
Nandgaon - новый пояс
Я молюсь за твою землю
Победа, Победа тебе, Мать Чхаттисгарх.