WikiDer > Атланта Хокс

Atlanta Hawks

Атланта Хокс
2020–21 сезон Atlanta Hawks
Логотип Atlanta Hawks
КонференцияВосточная
ДелениеЮго-восток
Основан1946
ИсторияБизоны Буффало
1946
Tri-Cities Blackhawks
1946–1951
Милуоки Хокс
1951–1955
Сент-Луис Хокс
1955–1968
Атланта Хокс
1968 – настоящее время[1][2][3]
АренаСовхоз Арена
РасположениеАтланта, Джорджия
Цвета командыКрасный фонарь, традиционный желтый, бесконечный черный, серый гранит[4][5][6]
       
Главный спонсорSharecare[7]
ПрезидентТрэвис Шленк
Главный управляющийТрэвис Шленк
Главный тренерЛлойд Пирс[8]
Право собственностиТони Ресслер (основной владелец)[9]
Принадлежность (а)College Park Skyhawks
Чемпионаты1 (1958)
Названия конференций4
Западный: 4 (1957, 1958, 1960, 1961)
Названия дивизионов5 (1970, 1980, 1987, 1994, 2015)
Пенсионные номера6 (9, 21, 23, 44, 55, 59)
Интернет сайтwww.nba.com/ ястребы
Обвес atlantahawks association2021.png
Джерси ассоциации
Комплект шорт atlantahawks association2021.png
Цвета команды
Ассоциация
Обвес atlantahawks icon2021.png
Джерси Icon
Комплект шорт atlantahawks icon2021.png
Цвета команды
Икона
Обвес atlantahawks statement2021.png
Заявление джерси
Комплект шорт atlantahawks statement2021.png
Цвета команды
утверждение
Обвес atlantahawks city2021.png
Городской трикотаж
Комплект шорт atlantahawks city2021.png
Цвета команды
город

В Атланта Хокс американский профессионал баскетбол команда, базирующаяся в Атланта. Ястребы соревнуются в Национальная баскетбольная ассоциация (НБА) как член лиги Восточная конференция Юго-Восточный Дивизион. Команда проводит свои домашние матчи на Совхоз Арена.

Истоки команды можно проследить до создания Бизоны Буффало в 1946 г. в Буффало, Нью-Йорк, член Национальная баскетбольная лига (NBL) принадлежит Бен Кернер и Лео Феррис.[10] После 38 дней в Буффало команда переехала в Молин, Иллинойс, где они были переименованы в Tri-Cities Blackhawks.[11] В 1949 году они присоединились к НБА в рамках слияния НБЛ и Баскетбольная ассоциация Америки (BAA) и недолго Красный Ауэрбах как тренер. В 1951 году Кернер перевел команду в Милуоки, где они изменили свое название на Ястребы. Кернер и команда снова переехали в 1955 г. Святой Луи, где они выиграли свой единственный Чемпионат НБА в 1958 и квалифицированы для игры в Финал НБА в 1957, 1960 и 1961 годах. Ястребы играли Бостон Селтикс во всех четырех поездках в финал НБА. Сент-Луис Хокс переехал в Атланту в 1968 году, когда Кернер продал франшизу Томасу Казинсу и бывшему губернатору Джорджии. Карл Сандерс.[12][13]

Ястребы в настоящее время владеют вторая по продолжительности засуха (за Сакраменто Кингз) не выиграть чемпионат НБА за 60 сезонов. Единственный чемпионат этой франшизы в НБА, а также все четыре выступления в финалах НБА произошли, когда команда базировалась в Сент-Луисе. Между тем, они 48 лет не прошли второй раунд плей-офф в любом формате, пока, наконец, не прорвутся в 2015 году. Однако «Ястребы» - одна из четырех команд НБА, которые прошли квалификацию для участия в Плей-офф НБА за 10 сезонов подряд в 21 веке. Они достигли этого в период с 2008 по 2017 год.

История франшизы

1946–1953: Буффало, Три-сити и Милуоки

Wharton Field House в Молине, Иллинойс

Происхождение Atlanta Hawks можно проследить до франшизы Buffalo Bisons, которая была основана в 1946 году. Бизоны были членами Национальная баскетбольная лига, и играли в свои игры в Мемориальный зал Буффало. Клуб был организован округом Эри. Американский Легион и тренировался Нат Хикки.[14] Их первая игра - 50–39 побед над Сиракузы Граждане - сыгран 8 ноября 1946 года. В составе команды был Уильям "Поп" Гейтс, который вместе с Уильям "Долли" Кинг, был одним из первых двух афроамериканцев в НБЛ.[15] Команде, которой нужно было привлечь 3600 фанатов за игру, чтобы добиться безубыточности, изо всех сил пытались привлечь 1000 фанатов за игру в Зрительный зал. Франшиза продлилась всего 38 дней в Буффало, когда 25 декабря 1946 года Лео Феррис, генеральный менеджер команды, объявил, что команда переезжает в Молин, Иллинойс, который в то время был частью области, известной как "Tri-Cities": Молин, Рок-Айленд, Иллинойс, и Давенпорт, Айова.[10]

После переезда в Молайн команда была переименована в Tri-Cities Blackhawks и играла в свои домашние игры в Wharton Field House, арена на 6000 мест в Молине.[1] Команда представила охранять/вперед и тренер Деангло Кинг, и принадлежал Лео Феррису и Бен Кернер.[11] Поп Гейтс остался в составе "Блэкхокс" и занял второе место в команде по результативности после будущего 1948 года. NBL MVP Дон Оттен. А Зал славы баскетбола Naismith Гейтс помог интегрировать лигу, а позже стал первым афроамериканским тренером в высшей спортивной лиге, тренируя Дейтон в 1948 году.[16][17]

В 1949 году Blackhawks стал одним из Национальная баскетбольная ассоциация17 оригинальных команд после слияния 12-летнего NBL и трехлетнего Баскетбольная ассоциация Америки (БАД). Они достигли плей-офф в первый год НБА под руководством тренера Красный Ауэрбах. В следующем сезоне они трижды выбирали всеамериканские драфты. Боб Кузи, но они не смогли договориться и обменяли его на Чикаго Олень (который позже сдал бы его в рассрочку Бостон Селтикс когда олени сложились). «Блэкхокс» финишировали последними в Западном дивизионе и пропустили плей-офф. К тому времени было очевидно, что территория Tri-Cities слишком мала для поддержки команды НБА. После сезона франшиза переехала в Милуоки, Висконсин, и стал Милуоки Хокс.

1954–1965: эпоха Боба Петтита

Петтит в 1957 году

В 1954 году ястребы разработали Боб Петтит, будущий MVP НБА. Несмотря на это, Ястребы были одной из худших команд лиги, и в 1955 году Ястребы переехали, на этот раз в Святой Луи, Миссури, Соперником Милуоки в пивоварении, и стал Сент-Луис Хокс.

В 1956 году "Сент-Луис Хокс" собрали легендарного Билл Рассел в первом раунде (выбор №2). Они немедленно обменяли Рассела в Бостон Селтикс за Клифф Хэган и Эд Макаули, оба члена Зала славы.[18][19][20]

В 1957 году «Ястребы» завершили четыре игры под 0,500. Однако в тот год Западная дивизия была крайне слабой; ни одна команда в дивизионе не показывала побед. Они выиграли титул чемпиона дивизиона и до свидания до финала дивизиона после поражения Миннеаполис Лейкерс и Форт Уэйн Пистонс в тай-брейке с одной игрой. Затем они победили Лейкерс в финале дивизиона и вышли в Финал, проигрывая Бостон Селтикс в триллере с двойным овертаймом в седьмой игре. В 1958 году, подсчитав свой первый рекорд побед, они снова вышли на первое место. Финал, где они отомстили за поражение против «Селтикс» в прошлом году, выиграв серию 4–2 и дав «Ястребам» их первый и единственный чемпионат НБА. Боб Петтит набрал 50 очков в финальной игре серии.

«Ястребы» оставались одной из ведущих команд НБА в течение следующего десятилетия. В 1960 году под руководством тренера Эд Макаули, команда перешла на финал, но проиграл «Селтикс» в другом триллере с семью играми. В следующем году с приобретением новичка Ленни Уилкенс, Ястребы повторили свой успех, но встретили Селтикс в Финал НБА 1961 года снова и проиграл в пяти играх. Они оставались соперниками на протяжении большей части 1960-х, продвигаясь глубоко в плей-офф, а также завоевывая титулы в нескольких дивизионах.

1965–1975: переезд в Атланту

Несмотря на успех, Кернер устал от давнего дома Ястребов, Кильский зал. 33-летняя арена вмещала всего 10 тысяч человек и начинала показывать свой возраст. Ястребы иногда играли на больших Сент-Луис Арена, в основном против популярных оппонентов, но Кернер не хотел переводить команду туда на полный рабочий день, потому что она не содержалась в хорошем состоянии с 1940-х годов. Несмотря на то, что он был капитально отремонтирован, чтобы приспособиться к прибытию НХЛс Блюз в 1967 году Кернер все еще не хотел переезжать на «Сент-Луис Арена». Он хотел новую арену для увеличения доходов. Однако город несколько раз отказывал Кернеру. В начале 1967 года Кернер ненадолго выставил «Ястребы» на продажу.[21] Одним из участников торгов была группа из Нового Орлеана во главе с Мортон Дауни мл., но сделка сорвалась, и Кернер временно увел свою команду с рынка.[22][23]

Не сумев разрешить ситуацию на арене, Кернер продал «Ястребы» девелоперу в Атланте. Том Казинс и бывший Губернатор Грузии Карл Сандерс, который перевел команду в Атланта в 1968 г.[24] Пока строилась новая арена, первые четыре сезона команда провела, играя на Александровский Мемориальный Колизей в кампусе Технологический институт Джорджии, выиграв свой первый титул в дивизионе 1969–70 сезон с рекордом 48–34 (0,585) в Западном дивизионе. Фирма Казинса вскоре разработала Омни Колизей, современная арена в центре Атланты на 16 500 мест для «Ястребов» и расширения Атланта Флэймз хоккейная франшиза, открывшаяся в 1972 как первая фаза крупного спортивного, офисного, гостиничного и торгового комплекса, большая часть которого сейчас CNN Центр. Также в 1972 году «Ястребы» представили новый логотип и новые цвета, заменив зеленую и синюю цветовую схему, которую команда использовала в течение двух лет, на белый, золотой и красный - те же цвета, что и пламя. Силуэт головы ястреба внутри круга остался логотипом команды, хотя и в упрощенном виде.

Спустя годы после переезда на свет появилась талантливая команда Хоукс, в том числе Пит Маравич и Лу Хадсон. Однако после этого периода успеха команда пережила несколько лет восстановления. Несмотря на то, что они, казалось, движутся в правильном направлении, когда они получили первый и третий выбор в общем зачете Драфт НБА 1975 года, игроки, выбравшие эти два пика, Дэвид Томпсон штата Северная Каролина и Марвин Вебстер Морган Стэйт, оба подписаны Денвер Наггетс из Американская баскетбольная ассоциация (ABA) и никогда не играл за Ястребов.

Собственность Теда Тернера

Предприниматель кабельной сети и Атланта Брэйвс владелец Тед Тернер купил команду в 1977 году и нанял Хьюби Браун стать главным тренером.[25] Ястребы были единственной командой НБА на Дальнем Юге, так же как Атланта Брэйвс была единственной командой. Высшая лига бейсбола команда в регионе на долгие годы вперед. Владение Тернера сыграло важную роль в удержании обеих команд в регионе. Тренер Браун стал лучшим тренером года в 1978 году. В сезоне 1979–80 «Ястребы» закончили с рекордом 50–32 и выиграли Центральный Дивизион. Это был их первый титул в Центральном дивизионе и второй в Атланте. В следующем сезоне «Ястребы» стартовали со счетом 4–0, затем проиграли 13 из следующих 14 игр, а за 3 игры, оставшиеся в сезоне, «Ястребы» уволили главного тренера Хуби Брауна на пути к рекорду команды 31–51.

1982–1994: эпоха Доминика Уилкинса

В 1982 году франшиза приобрела суперзвезду. Доминик Уилкинс и продвинул Майк Фрателло год спустя на пост главного тренера.[26] Из-за падения посещаемости 12 домашних игр за 1984–85 сезон игрались в Lakefront Arena в Жители Нового Орлеана, Луизиана. Игры в Новом Орлеане были оплачены Барри Мендельсоном за 1,2 миллиона долларов, а «Ястребы» сыграли 6–6 в Луизиане. Доминик Уилкинс выиграл Конкурс Slam Dunk в 1985 и 1990 годах, ведя культовое соперничество с Майкл Джордан. Спад Уэбб выиграл конкурс Slam Dunk Contest, а Fratello получил награду «Тренер года» в 1986 году.

С 1985 по 1989 год «Ястребы» входили в состав элиты лиги, выигрывая 50 или более игр за сезон. Они выиграли титул в дивизионе в 1986–87 годах, составив 57–25 очков, что было рекордом для франшизы, который продержался до сезона 2014–15. Однако команда не смогла пройти полуфинал плей-офф Восточной конференции, проиграв будущим чемпионам Восточной конференции (а в некоторые годы и НБА). Бостон и Детройт. Ястребы подготовлены Стейси Аугмон с их девятым общим выбором в Драфт НБА 1991 года, которые войдут в состав первой команды новичков. Однако в середине сезона Уилкинс получил травму в конце сезона, и без него «Ястребы» не смогли выйти в плей-офф. В 1992 году компания Hawks приобрела охрану. Муки Блейлок от Нью-Джерси Нетс; он провел семь лет своей карьеры в качестве Ястреба, возглавляя их по кражам за карьеру и трехочковым попаданиям с игры, в то же время зарабатывая Матч звезд в 1994 году. После сезонов посредственности, Ленни Уилкенс был принят на должность главного тренера в 1993 году. 1993–94"Ястребы" выиграли 57 игр, установив рекорд команды. Они также выиграли титул в четвертом дивизионе в Атланте и третьем в Центральном дивизионе. Тренер Вилкенс был назван тренером года за его работу с командой. Однако в плей-офф команда снова проиграла, уступив пятой сеяной. Индиана Пэйсерс в восточном полуфинале в шести матчах. Сезон также был омрачен заменой Доминика Уилкинса, который остается лучшим бомбардиром франшизы за все время, на Лос-Анджелес Клипперс для Дэнни Мэннинг, которые быстро ушли через свободное агентство в Phoenix Suns после окончания сезона. 6 марта 2015 года Доминик Уилкинс получил статую перед Philips Arena.

1994–2005: Среднее время

Стив Смит был одним из ключевых игроков «Ястребов» в середине-конце 1990-х годов, благодаря чему Атланта заняла три места. Полуфинал выступления в Восточная конференция

В начале сезона 1994–95 «Ястребы» пошли вперед. Кевин Уиллис к Майами Хит для Стив Смит и Грант Лонг. По ходу сезона тренер Вилкенс побил рекорд (ранее установленный тренером Красный Ауэрбах) по количеству побед главного тренера НБА с победным номером 939. Они заняли пятое место в Центральном дивизионе с рекордом 42–40, их бы сместили Индиана Пэйсерс в первом раунде плей-офф. Ястребы закончили сезон 1995–96 с отчетами 46–36, став четвертыми в Центральном дивизионе. В середине сезона они приобрели Кристиан Леттнер от Миннесота Тимбервулвз; Леттнер получил бы участие в Матче всех звезд в 1997 году. Они расстроили Пэйсерс, занявших третье место, в первом раунде в пяти играх, однако проиграли в пяти играх. Орландо Мэджик в полуфинале.

Примерно в это же время было принято решение заменить Омни новой ареной. Omni был разработан с атмосферостойкая сталь который должен был заржаветь в уплотнение вокруг арены, чтобы он мог прослужить десятилетия. Однако дизайнеры и архитекторы не рассчитывали на влажный субтропический климат Атланты. В результате он никогда не переставал ржаветь и выглядел несколько устаревшим, несмотря на то, что ему было 25 лет. Когда Тернер выиграл франшизу в НХЛ, Атланта Трэшерс, одним из условий было то, что новая арена должна быть на месте до того, как новая команда впервые выйдет на лед, поскольку Omni нельзя было использовать даже во временное пользование. В конце концов, было решено, что Омни будет снесен, а новая арена для Ястребов и расширения NHL Thrashers будет построена на той же территории. После плей-офф 1997 года «Хоукс» вернулись в «Александровский мемориальный колизей» Технологического института Джорджии. Джорджия Доум используется для игр большей емкости, пока Philips Arena открылся перед сезоном 1999–2000 гг.

У «Ястребов» было два сезона побед по 50+ в 1996–97 (56–26) и 1997–98 (50–32), с центром Дикембе Мутомбо выигравший награды защитника года подряд. Ястребы победили Детройт Пистонс в пяти играх первого раунда плей-офф НБА 1997 года, но проиграл в пяти играх второго раунда чемпионам защиты Чикагские быки. Игра 4, проигрыш 89–80, будет последней игрой на Omni. В 1997–98 годах нападающий Алан Хендерсон выиграл награду "Самый совершенный игрок". Однако в первом раунде плей-офф «Ястребы» проиграют в четырех играх. Шарлотт Хорнетс. Ястребы завершили кампанию с 31 победой в сокращенном из-за локаута сезоне 1998–99. В первом раунде они снова обыграли «Пистонс» в пяти играх, но не смогли пройти дальше второго раунда плей-офф, так как их обошли сеяные восьмым. Нью-Йорк Никс.

в 1999–2000 сезон, их первый сезон на Philips Arena, Ястребы обменяли Стив Смит к Портленд для Исайя Райдер и Джим Джексон, и отправил Муки Блейлок и выбор первого раунда драфта Голден Стэйт Уорриорз для Бимбо Коулз и выбор в первом раунде. Смит и Блейлок были двумя самыми популярными игроками «Ястребов» в 1990-х годах, а Смит недавно получил награду. Премия за гражданство Дж. Уолтера Кеннеди за его благотворительные усилия, а также за то, что он был выбран в Матч всех звезд НБА 1998. Напротив, у Райдера были проблемы с поведением как на корте, так и за его пределами. Беспокойное поведение Райдера продолжилось и после его прибытия в Атланту. Райдер пропустил первый день сбора и опоздал на две игры. После сообщений о том, что он курил марихуана в Орландо Во время январской поездки в гостиничный номер представители лиги потребовали, чтобы он посетил консультацию по наркотикам, и оштрафовали его на общую сумму 200 000 долларов, пока он не согласился поехать. Когда он опоздал на мартовскую игру, «Ястребы» отпустили его.[27] Сделка Смита и Райдера отправила Ястребов в нисходящую спираль. После того, как с 1977 года они не попали в плей-офф всего четыре раза, они упали на седьмое место в Центральном дивизионе с показателями 28–54; они не вернулись в плей-офф восемь лет.

Разыгрывающий Джейсон Терри стал лидером команды по результативности в сезоне 2000–01, лидировав с 19,7 очками. После перерыва на Матч всех звезд Ястребы обменяли Мутомбо на Филадельфия 76ерс для Тео Рэтлифф, Тони Кукоч, и Назр Мохаммед. Однако Рэтлифф был травмирован и не играл за Ястребов до следующего сезона. Они закончили сезон с рекордом 25–57. В 2001 году «Ястребы» призвали испанскую звезду. Пау Газоль 3-го, но его права были переданы Мемфис Гриззлис в торговле с участием Шариф Абдур-Рахим. Абдур-Рахим стал лидером команды по количеству набранных очков и сыграл свой единственный матч в Матче звезд в 2002 году. В сезоне 2001–02 команда закончила со счетом 33–49. Ястребы отправили Кукока в Милуоки Бакс для всех звезд Гленн Робинсон в 2002 году Робинсон возглавил команду с 20,8 очками. Но «Ястребам» все же не удалось выйти в плей-офф сезона 2002–03, закончив с рекордом 35–47.

В феврале 2004 года «Ястребы» удостоились чести провести Матч звезд НБА. Рашид Уоллес сыграйте одну игру за команду. Уоллес был продан из Портленд Ястребам вместе с Уэсли Персон для Абдур-Рахима, Ратлиффа и Дэн Дикау.[28] В своей игре-одиночке за Ястребов Уоллес набрал 20 очков, сделал 6 подборов, 5 блок-шотов, 2 передачи и перехватил поражение от команды. Нью-Джерси Нетс.[29] После игры он попал в Детройт Пистонс в трехсторонней торговле с Бостон Селтикс. В свою очередь Детройт прислал охрану Боб Сура, центр Желько Ребрача, и выбор в первом раунде для «Ястребов». Бостон Селтикс также отправили вперед Крис Миллс в Атланту, чтобы завершить сделку, но Миллс так и не смог сыграть в форме «Ястребов». Ястребы закончили свой сезон 2003–04 со счетом 28–54.[30] В 2003 году Атланта принимала Матч всех звезд, последний из которых команда Восточной конференции проводила девять лет.

Собственность Atlanta Spirit LLC

31 марта 2004 г. команда была продана группе руководителей под названием Атланта Спирит ООО [31] от Time Warner (который унаследовал Hawks, Braves и Thrashers после слияния с Тернер Бродкастинг в 1996 г.). В межсезонье Ястребы отправили Джейсон Терри, Алан Хендерсон, и будущий выбор первого раунда драфта Даллас Маверикс для Антуан Уокер и Тони Делк. После смены владельца «Ястребы» все еще боролись. в 2004–05 сезон, Ястребы были худшей командой лиги, одержав всего 13 побед (на пять меньше, чем даже в расширении). Шарлотта Бобкэтс и борьба Нью-Орлеан Хорнетс). Это был также год Джош Смит выиграл конкурс Slam Dunk в 2005 году.

2005–2012: эпоха Джо Джонсона

В 2005 году Hawks приобрели 7x Матч звезд НБА Джо Джонсон

Летом 2005 года «Ястребы» завершили подписание и торговую сделку с Phoenix Suns приобрести Джо Джонсон в свою очередь для Борис Диау и два будущих выбора в 1-м раунде.[32] Они также подписали Заза Пачулия от Милуоки Бакс. Эти изменения произошли после очевидной борьбы за власть между владельцами в течение почти трех недель до того, как были сделаны ходы.[33]

Несмотря на худший результат в лиге в предыдущем сезоне, «Ястребы» заняли лишь второе место в рейтинге. Драфт НБА 2005 года лотерея (первый пик достался Милуоки Бакс). Со вторым выбором Ястребы выбрали Марвин Уильямс из Северная Каролина. в Проект 2006 г., Ястребы выбрали бывших Герцог звезда Шелден Уильямс с пятым общим выбором.

Надежды и искупление, казалось, были на горизонте для Ястребов начиная с 2007 года. Третьим выбором драфта НБА они выбрали Эл Хорфорд.[34] Хорфорд почти набирал дабл-дабл в течение своего сезона новичков и был единственным единогласным кандидатом в первую команду всех новичков, а также занял второе место в номинации «Новичок года». Сезон начался с победы над Даллас Маверикс 101–94, вселяя надежду фанатам «Ястребов». В последний раз они выиграли первый сезон в 1998 году, а также в последний раз выходили в плей-офф. В сезоне 2007-08 гг. Atlanta Hawks обновили логотипы и униформу, в которой темно-синий стал основным цветом, а красный был переведен в статус отделки. Впервые в истории команды они использовали темно-синий в качестве одного из цветов.

Разыгрывающий защитник в середине сезона Майк Бибби повысил надежды плей-офф Ястребов.[35] На момент продажи Ястребов было 22–28 лет; впоследствии они выиграли 15 из последних 32 игр и закончили со счетом 37–45. Хотя они закончили с проигрышным рекордом, им впервые с тех пор удалось выйти в плей-офф. 1999. В плей-офф «Ястребы» начали улучшаться, подталкивая возможных чемпионов НБА, Бостон Селтикс, в Игра 7 перед поражением в Бостоне. «Ястребы» выиграли все три игры на Philips Arena, где проходили первые игры плей-офф и первые билеты были распроданы.

Форма с 2007 по 2015 год. В 2014 году логотип шорт изменился на обновленный логотип команды «Pac-Man».

В сезоне 2008–09 «Ястребы» выиграли 47 игр, что стало их первым победным сезоном с 1999 года. При практически неизменном составе по сравнению с прошлым годом «Ястребам» удалось сделать шаг вперед в своем развитии. Они снова были переведены в 7-ю игру в первом раунде, но воспользовались преимуществом на домашней площадке, заработав свою первую с 1999 года победу в серии плей-офф против команды. Майами Хит. Ястребы были захвачены Кливленд Кавальерс 4–0 в полуфинале конференции.

В сезоне 2009–10 гг. «Ястребы» стали еще лучше, выиграв 53 игры, что стало их первым сезоном с 50 победами с 1997–1998 годов. Эл Хорфорд заработал свой первый выбор на Матче всех звезд, и вместе с Джо Джонсоном это стало первым с 1998 года, когда «Ястребы» отправили двух игроков на Матч всех звезд. Однако плей-офф повторился по сравнению с прошлым годом. Они выиграли упорную серию из семи игр против Милуоки Бакс, но они были захвачены Орландо Мэджик во втором туре с каждой игрой проводится одностороннее соревнование. После сезона Хокс уволили главного тренера Майка Вудсона и его заменил Ларри Дрю.[36]

«Ястребы» сделали шаг назад в сезоне 2010–11 гг., Одержав 44 победы, хотя Хорфорд и Джонсон были включены в состав команды Матчей всех звезд. В середине сезона Ястребы обменяли Майка Бибби на Вашингтон Уизардс для Кирк Хинрих, в надежде привлечь защитника, который заменит Бибби, ответственного за оборону. «Ястребы» завершили сезон, проиграв последние шесть игр. В плей-офф «Ястребы» обыграли Мэджик в шести играх; однако впоследствии они проиграли Чикагские быки в полуфинале Восточной конференции в шести играх.

В августе 2011 года было объявлено, что бизнесмен из Калифорнии Алекс Меруело покупал контрольный пакет акций Hawks,[37][38] но в ноябре он отказался от своих намерений.[39]

В декабре 2011 года Ястребы подписали Трейси МакГрэйди, Джерри Стэкхаус, Джейсон Коллинз, Владимир Радманович, Яннеро Парго, и Вилли Грин. Также подобрали новичков Дональд Слоун и 27 лет Иван Джонсон. Месяц спустя от Слоана отказали.

«Ястребы» закончили сезон 2011–12 с четвертым лучшим результатом Восточной конференции с 40 победами,[40] завершение плей-офф пятый сезон подряд. Тем не менее, Ястребы были устранены в первом раунде. Бостон Селтикс в шести играх, завершив трехлетнюю серию «Ястребов», вышедшую во второй раунд.

2012–2013: Оборот реестра

25 июня 2012 года Хокс наняли Сан-Антонио Спёрс Вице-президент по баскетболу Дэнни Ферри в качестве президента по баскетболу и генерального директора. В течение Драфт НБА 2012 годаЯстребы выбрали охрану Джон Дженкинс с 23-м пиком и мощным форвардом Майк Скотт с 43-м пиком. 2 июля 2012 года «Ястребы» обменяли лучшего бомбардира и участника Матча звезд Джо Джонсона на Бруклин Нетс для Джордан Фармар, Энтони Морроу, ДеШон Стивенсон, Джордан Уильямс и Йохан Петро, а также выбор в первом раунде 2013 года. В тот же день ястребы торгуются небольшим форвардом. Марвин Уильямс к Юта Джаз для разыгрывающего Девин Харрис.

10 июля 2012 года «Ястребы» подписали контракт с охранником Лу Уильямсом.

21 января 2013 года, после травмы Лу Уильямса в конце сезона в игре против Brooklyn Nets,[41] Ястребы подписали охрану Яннеро Парго к 10-дневному контракту.[42]

21 февраля 2013 года Ястребы обменяли Морроу на Даллас Маверикс для Дантай Джонс. В тот же день Хоукс обменяли будущий пик во 2-м раунде на Голден Стэйт Уорриорз в обмен на Джереми Тайлер, от которого отказались 15 дней спустя.

«Ястребы» закончили сезон 2012-13 с рекордом 44-38, сделав появление в плей-офф шестой сезон подряд. Однако они были устранены Индиана Пэйсерс в шести играх первого круга. К концу межсезонья все игроки, участвовавшие в сделках Джонсона и Уильямса годом ранее, были либо отстранены, либо не возвращены. Период свободы агентств 2013 г. также ознаменовал конец Джош Смит эпохи Атланты, когда он подписал контракт с Детройт Пистонс. Давний ястреб Заза Пачулия двинулся дальше и подписал Милуоки Бакс. Когда половина состава ушла, 2012–2013 годы оказались годом смены состава, проложив путь к успеху Майку Буденхольцеру.

2013–2017: эпоха Майка Буденхольцера

28 мая 2013 года ястребы наняли Сан-Антонио Спёрс помощник тренера Майк Буденхольцер в качестве нового главного тренера.

Ястребы вошли в Драфт НБА 2013 с четырьмя драфтами. Они набрали разыгрывающих Деннис Шредер (17-й выбор) и Шейн Ларкин (18-й выбор). Еще они выбрали разыгрывающего Раулзиньо Нето с 47-м пиком и легким форвардом Джеймс Эннис с 50-м пиком.Однако Ястребы обменяли Ларкина на Даллас Маверикс за права проекта Майк Мускала и Лукас Ногейра (изначально составлен Бостон Селтикс), а также охранник Джаред Каннингем. Они также обменяли проектные права Энниса на Майами Хит а Нето - в «Юту Джаз» в качестве будущего выбора во втором раунде. Ястребы вернули Кайл Корвер с четырехлетним соглашением на 24 миллиона долларов и подписанием Power Forward Пол Миллсап на двухлетнюю сделку на 19 миллионов долларов.

26 декабря 2013 года Хорфорд порвал правую грудную мышцу, а 30 декабря Хоукс объявили, что на следующий день ему сделают операцию и пропустят оставшуюся часть сезона.[43] «Ястребы» закончили 38–44, их первый проигрышный сезон с 2008 года. Однако из-за слабости Восточной конференции они заняли 8-е место в плей-офф, и, как и в 2008 году, «Ястребам» нелегко было проиграть, поскольку они вывел лучших Pacers до 7 игр перед поражением со счетом 92–80 в 7 игре.

1 мая 2014 года Hawks представили новый вторичный логотип, который является модернизированной версией логотипа Pac-Man 1972–95 годов.[44] 15 июля 2014 года они приобрели специалиста по защите. Табо Сефолоша от Оклахома-Сити Тандер. 7 сентября 2014 г. Брюс Левенсон объявил, что продаст свою долю в команде после того, как в 2012 году сам сообщил о неприемлемом электронном письме.[45] Некоторые представители афроамериканского спортивного сообщества защищали Левенсона, а именно: Джейсон Уитлок[46] и Карим Абдул-Джаббар,[47] комментируя, что электронное письмо Левенсона не имело расистских намерений, а было продиктовано обоснованными коммерческими соображениями.

2 января 2015 г. Атланта Журнал-Конституция сообщила, что оставшиеся миноритарные владельцы Atlanta Hawks, LLC присоединятся к Levenson, фактически выставив на продажу всю франшизу.[48] Продажей команды, а также операционных прав на Philips Arena занималась Голдман Сакс и Inner Circle Sports LLC. НБА заявило, что «Ястребы» останутся в Атланте в качестве условия их продажи. Кроме того, мэр Атланты Касим Рид заявил, что город может предложить потенциальному владельцу стимулы для того, чтобы держать «Ястребов» в Атланте еще на 30 лет.[49] 22 апреля 2015 года Atlanta Spirit достигла предварительного соглашения о продаже франшизы группе, возглавляемой миллиардером. Тони Ресслер (с участием Грант Хилл, Стивен Прайс, Рик Шналл, Сара Блейкли, Джесси Итцлер и жена Ресслера Джами Герц владеющие миноритарными пакетами акций) за 850 миллионов долларов; Продажа была одобрена Советом управляющих НБА 24 июня 2015 года.[50][51][52]

31 января 2015 года «Ястребы» стали первой командой НБА, которая пошла со счетом 17–0 за календарный месяц, победив «Портленд».[53] Матч всех звезд 2015 года состоял из четырех звезд "Ястребов", включая Джеффа Тига, Пола Миллсэпа, Кайла Корвера и Эла Хорфорда. 9 марта 2015 года Кайл Корвер и ДеМарр Кэрролл набрали по 20 очков, что помогло «Ястребам» стать первой командой НБА, одержавшей 50 побед в сезоне 2014–2015 гг., Набрав рекорд сезона в разгроме «Сакраменто Кингз» 130–105. «Ястребы» также установили рекорд франшизы, набрав 20 из 36 для трехочковых, побив отметку в 19, установленную против «Даллас Маверикс» 17 декабря 1996 года.[54] 20 марта 2015 года «Ястребы» завоевали свой первый титул в дивизионе за более чем два десятилетия и стали первой командой за пределами Флориды, выигравшей чемпионат НБА. Юго-Восточный Дивизион;[55] неделю спустя, победив Майами, а также проиграв Кливленду Бруклину, «Хокс» заняли первое место в турнирной таблице. Плей-офф Восточной конференции.[56] Команда финишировала лучшими во франшизе 60–22.[57]

В первом раунде Восточной конференции Хоукс победили Бруклин Нетс в шести играх. Затем «Ястребы» вышли в полуфинал Восточной конференции, чтобы сразиться с «Вашингтон Уизардс», также победив их в шести играх. Это был первый раз, когда они прошли второй раунд с 1967 года, их предпоследнего года в Сент-Луисе. Ястребы двинулись к Финал Восточной конференции впервые в истории франшизы, где они проиграли в четырех играх Кливленд Кавальерс.

22 июня 2016 года «Хоукс» обменяли Джеффа Тига на Индиану по сделке с тремя командами, что дало Юте 12-й пик в рейтинге. Драфт НБА 2016 Ястребам.[58] 8 июля 2016 года Хорфорд подписал четырехлетний контракт на 113 миллионов долларов с Бостон Селтикс.[59][60][61] 12 июля 2016 г. Дуайт Ховард согласился вернуться домой в Атланту по трехлетнему контракту с «Ястребами» на 70 миллионов долларов.[62] «Ястребы» закончили сезон с результатом 43–39, что достаточно для пятого посева. Они проиграли в первом раунде Вашингтон Уизардс в шести играх.

20 июня 2017 года Ховард был продан вместе с 31-м общим пиком в Драфт НБА 2017, в Шарлотт Хорнетс в обмен на Марко Беллинелли, Майлз Пламли, и 41-й общий пик на том же драфте. Два дня спустя Ястребы выбрали Wake Forest сила вперед Джон Коллинз с 19-м общим выбором.[63] 13 июля 2017 года Пол Миллсап покинул Hawks, подписав многолетний контракт с Denver Nuggets.[64]

2017 – настоящее время: Отъезд Майка Буденхольцера и восстановление.

Потеря Ховарда и Миллсэпа оказалась непреодолимой для восстановления «Ястребов», поскольку они закончили с рекордом 24–58 в 2017–18 сезон, последний раз в Восточной конференции и пропустил плей-офф впервые с 2006–07 сезон. 25 апреля 2018 года Ястребы и главный тренер Буденхольцер решили расстаться.[65]

11 мая 2018 г. Ллойд Пирс был нанят «Атланта Хокс» в качестве главного тренера.[66][67] 21 июня Ястребы выбрали Лука Дончич с третьим общим выбором в Драфт НБА 2018 и сразу же продал его Даллас Маверикс для защищенного выбора в первом раунде 2019 года и права драфта на Трэй Янг.[68] Несмотря на большие ожидания, вход в 2018–19 сезон, Ястребы закончили с рекордом 29–53.

Посезонный рекорд

Список последних пяти сезонов, завершенных «Ястребами». Полную историю от сезона к сезону см. Список сезонов Атланты Хокс.

Заметка: GP = количество сыгранных игр, W = победы, L = проигрыши,% = процент побед;

Время годаGPWLW – L%финишПлей-офф
2015–16824834.5852-й, юго-востокПроиграл в полуфинале конференции, 0–4 (Кавалеры)
2016–17824339.5242-й, юго-востокПроиграл в первом раунде, 2–4 (Мастера)
2017–18822458.2935-й, юго-востокНе соответствует требованиям
2018–19822953.3545-й, юго-востокНе соответствует требованиям
2019–20672047.2995-й, юго-востокНе соответствует требованиям

Логотипы и униформа

За всю историю клуба команда претерпела несколько изменений формы. Логотип Hawks изменился между вариациями полнотелого ястреба, держащего на когтях баскетбольный мяч, и силуэтом головы ястреба (более известного как Pac-Man логотип). Красный и белый были частью палитры команды по большей части с 1950-х годов, но ястребы также использовали различные акцентные цвета. Красный, синий и белый служили цветовой схемой команды в Сент-Луисе и начале Атланты (1955–70), и они носили красно-белую униформу на протяжении большей части своего пребывания в Сент-Луисе. Команда переехала в Атланту в 1968 году и носила детскую синюю и белую форму до 1970 года, когда они выбрали синюю, зеленую и белую палитру. Начиная с 1972 года, ястребы носили красно-белую форму с желтыми вставками, а в 1992 году добавили черный в качестве акцентного цвета. С 2007 по 2015 год ястребы вернулись к красно-сине-белой схеме, добавив серебро в качестве акцентного цвета.[69]

1 мая 2014 года клуб принял стилизованную версию логотипа Pac-Man, который использовался с 1972 по 1995 год.[44] Логотип Pac-Man (помещен в медальон) станет основным логотипом команды после завершения команды 2014–15 сезон.[70] 24 июня 2015 года команда представила свою новую домашнюю, дорожную и альтернативную форму, а также обновленные логотипы и цвета. Новая цветовая гамма состоит из Torch Red, Volt Green и Georgia Granite Grey. Команда также представила свои новые носки и туфли вместе с Национальная баскетбольная ассоциация Новый контракт (NBA) на официальные игровые носки со Stance. Раньше носки для официальных игр были преимущественно белыми или черными, в зависимости от предпочтений команды. Команда планирует носить белый цвет для домашних игр, Georgia Granite Grey для выездных игр и Torch Red в качестве альтернативного цвета формы.[71][72][73]

В рамках перехода НБА на Nike, обозначения дома и дороги были заменены на «Значок», «Объединение» и «Заявление». Ястребы сохранили форму, которую они носили в предыдущие два сезона. Цифры на белой униформе «Icon» были изменены на красные с вольт-зеленой окантовкой; две другие формы остались прежними.

21 июля 2020 года ястребы представили новую форму, внешне похожую на ту, которую они носили в середине 1970-х годов. Они также вернулись к красной, черной и желтой цветовой гамме, которую носили с 1992 по 2007 год, добавив серый цвет в качестве акцента.[5]

Городская форма

Ястребы также носили специальную форму «Сити» в рамках сделки с Nike. В сезоне 2017–18 Ястребы носили черную униформу с вольтово-зелеными акцентами, с асимметричными полосами, вдохновленными униформой команды начала 1970-х годов и футуристическими шрифтами, как намек на хип-хоп музыкальную сцену города.[74] В сезоне 2018–19 «Ястребы» носили белую форму с черной и металлической золотой отделкой в ​​честь 50-летия команды в Атланте. [75] В сезоне 2019–20 гг. «Ястребы» носили черную униформу с персиковыми акцентами как дань уважения Атланте. Пичтри-стрит.[76] В сезоне 2020–21: униформа «Город» ястребов - дань уважения значку гражданских прав. Мартин Лютер Кинг младший., с черной основой и золотыми вставками.[77]

Соперничество

Бостон Селтикс

В Селтикс–Соревнование Хокса - это соперничество в Восточная конференция из Национальная баскетбольная ассоциация это длилось более пяти десятилетий, хотя две команды играли друг с другом с сезона 1949–50, когда тогдашниеTri-Cities Блэкхокс присоединился к НБА как часть Национальная баскетбольная лига и Баскетбольная ассоциация Америки слияние. Однако Blackhawks не могли выставить действительно конкурентоспособную команду, пока не переехали в Святой Луи как "Сент-Луис Хокс" после четырехлетней остановки в Милуоки. Две команды встречались одиннадцать раз в плей-офф НБА, четыре раза в матче. Финал НБА"Селтикс" выиграли десять из двенадцати серий против "Хокс", в том числе три из четырех финалов НБА.[78] Хотя «Ястребы» только дважды победили «Селтикс» из одиннадцати серий в плей-офф НБА, им все же часто удавалось сделать свою серию с «Селтикс» незабываемой. В 2016 году соперничество усилилось с центровым "Хокс". Эл Хорфорд отказавшись от команды и присоединившись к Селтикс.

Орландо Мэджик

Ястребы и Орландо Мэджик имеют интенсивное соперничество, в основном проистекающее из соревнований плей-офф и растущей славы Дуайт Ховард и Джош Смит, как из Драфт НБА 2004 года и которые оба выросли в Грузия.

Две команды встречались друг с другом трижды в плей-офф в 1996, 2010, и Плей-офф НБА 2011. «Мэджик» обыграли «Ястребов» во втором раунде плей-офф 1996 года в пяти играх и победили в матче плей-офф 2010 года. «Ястребы» выбили Magic 4–2 в первом раунде плей-офф 2011 года.

Домашние арены

Игроки

Основная статья: Состав Atlanta Hawks за все время

Текущий состав

Список участников
Состав Atlanta Hawks
ИгрокиТренеры
Поз.Нет.имяРостВесДата рождения (ГГГГ-ММ-ДД)От
г13Богданович, Богдан6 футов 6 дюймов (1,98 м)220 фунтов (100 кг)1992-08-18Сербия
F / C15Капела, Клинт6 футов 10 дюймов (2,08 м)240 фунтов (109 кг)1994-05-18Швейцария
F20Коллинз, Джон6 футов 9 дюймов (2,06 м)235 фунтов (107 кг)1997-09-23Wake Forest
г32Данн, Крис6 футов 3 дюйма (1,91 м)205 фунтов (93 кг)1994-03-18Провиденс
F / C24Фернандо, Бруно6 футов 9 дюймов (2,06 м)240 фунтов (109 кг)1998-08-15Мэриленд
F8Галлинари, Данило6 футов 10 дюймов (2,08 м)233 фунтов (106 кг)1988-08-08Италия
г0Гудвин, Брэндон (FA)6 футов 0 дюймов (1,83 м)180 фунтов (82 кг)1995-10-02Побережье Мексиканского залива Флориды
F18Хилл, Соломон6 футов 6 дюймов (1,98 м)226 фунтов (103 кг)1991-03-18Аризона
G / F3Хуэртер, Кевин6 футов 7 дюймов (2,01 м)190 фунтов (86 кг)1998-08-27Мэриленд
G / F12Охотник, Де'Андре6 футов 7 дюймов (2,01 м)225 фунтов (102 кг)1997-12-02Вирджиния
F1Рыцарь, Натан (TW)6 футов 10 дюймов (2,08 м)253 фунтов (115 кг)1997-09-20Уильям и Мэри
г4Мэйс, Скайлар (TW)6 футов 4 дюйма (1,93 м)205 фунтов (93 кг)1997-09-05LSU
F17Оконгву, Онека6 футов 9 дюймов (2,06 м)234 фунтов (106 кг)2000-12-11Южная Калифорния
G / F22Красноватый, кулачок6 футов 8 дюймов (2,03 м)218 фунтов (99 кг)1999-09-01Герцог
г7Рондо, Раджон6 футов 1 дюйм (1,85 м)180 фунтов (82 кг)1986-02-22Кентукки
г19Снелл, Тони6 футов 6 дюймов (1,98 м)213 фунтов (97 кг)1991-11-10Нью-Мексико
г11Янг, Трэй6 футов 1 дюйм (1,85 м)180 фунтов (82 кг)1998-09-19Оклахома
Главный тренер
Помощник тренера (а)
Легенда
  • (С) Капитан команды
  • (ДП) Неподписанный выбор проекта
  • (FA) Свободный агент
  • (S) Приостановлено
  • (GL) На назначение аффилированному лицу G League
  • (TW) Двусторонний аффилированный игрок
  • Пострадавший Пострадавший

Состав
Последняя транзакция: 28 ноября 2020 г.

Сохраненные права на проект

Ястребы владеют правами драфта следующих неподписанных драфтов, которые играли за пределами НБА. Выбранный игрок, будь то международный призывник или призывник колледжа, который не подписан командой, которая его выбрала, имеет право подписать с любыми командами, не входящими в НБА. В этом случае команда сохраняет за игроком права драфта в НБА до одного года после окончания контракта игрока с командой, не входящей в НБА.[79] В этот список также входят права на драфты, полученные в результате сделок с другими командами.

ПроектКруглыйВыбиратьИгрокПоз.НациональностьТекущая командаЗаметки)Ссылка
2017260Альфа КабаF / C ФранцияНантер 92 (Франция)[80]
2015250Маркус ЭрикссонG / F ШвецияАльба Берлин (Германия)[81]

Пенсионные номера

Номера в Атланте Хокс на пенсии
Нет.ИгрокДолжностьВладениеВ отставке
9Боб ПеттитF1954–1965
21Доминик УилкинсF1982–199413 января 2001 г.
23Лу ХадсонF/г1966–19771 марта 1977 г.
44Пит Маравичг1970–19743 марта 2017 г.
55Дикембе МутомбоC1996–200124 ноября 2015 г.
59 1Касим РидМэр Атланта2010–20183 ноября 2017 г.
Тед ТернерТед ТернерВладелец1977–200130 ноября 2004 г.

Заметки:

  • 1 Ястребы удалили майку номер 59 в честь Рида, который был мэром Атланты с 2010 по 2018 год.[82][83]

Невыпущенные номера

  • 40 – Джейсон Кольер, C, 2004–2005. Официально не списывалась, но изъята из обращения.

Зал славы баскетбола

Зал славы Atlanta Hawks
Игроки
Нет.имяДолжностьВладениеВведенныйНет.имяДолжностьВладениеВведенный
20
50		Эд Макаули 1C/F1956–195919609Боб ПеттитF/C1954–19651971
6
16
17		Клифф ХэганF/г1956–1966197822Слейтер Мартин 2г1956–19601982
14Боб ХубрегсC/F1953198744Пит Маравичг1970–19741987
Бобби Макдермоттг1947–1948198834Клайд ЛовеллеттC/F1958–19621988
14
15
32		Ленни Уилкенс 3г1960–1968198942Конни ХокинсF/C1975–19761992
8Уолт Беллами 4C1970–197419932Моисей МэлоунC/F1988–19912001
21Доминик УилкинсF1982–1994200615
18
19		Ричи Герин 5г1963–1967
1968–1970		2013
55Дикембе МутомбоC1996–2001201514
31		Зелмо БеатиC1962–19692016
1Трейси МакГрэйдиG / F2011–20122017[84]10Морис Чиксг1991–19922018
15
11		Чак КуперF1954–1956201915Сидни Монкрифг1990–19912019
Тренеры
имяДолжностьВладениеВведенныйимяДолжностьВладениеВведенный
Красный АуэрбахГлавный тренер1949–1950196910Красный Хольцман 6Главный тренер1954–19571986
4
6
33		Алекс Ханнум 7Главный тренер1957–19581998Ленни Уилкенс 3Главный тренер1993–20001998
Авторы
имяДолжностьВладениеВведенныйимяДолжностьВладениеВведенный
Хьюби БраунГлавный тренер1976–1981200522
44		Род Торнг1965–19672018

Заметки:

  • 1 Он также тренировал команду в 1958–1960 годах.
  • 2 Он также тренировал команду в 1957 году.
  • 3 В общей сложности Уилкенс был введен в Зал славы трижды - как игрок, как тренер и как член Зала славы. Олимпийская сборная 1992 года.
  • 4 Всего Беллами дважды попадали в Зал славы - как игрок и как член Олимпийская сборная 1960 года.
  • 5 Он также тренировал команду в 1964–1972 годах.
  • 6 Он также играл за команду в 1953–1954 годах.
  • 7 Он также играл за команду в 1954–1956 и 1956–1957 годах.

Зал славы ФИБА

Зал славы Atlanta Hawks
Игроки
Нет.имяДолжностьВладениеВведенный
7Тони КукочF2001–20022017

Лидеры франчайзинга

Смелый означает, что все еще активен в команде.

Курсив означает, что все еще активен, но не в команде.

Набранные очки (регулярный сезон) (на конец сезона 2019–20)[85]

Прочая статистика (регулярный сезон) (на конец сезона 2019–20)[85]

Больше всего минут сыграно
ИгрокМинуты
Доминик Уилкинс32,545
Боб Петтит30,690
Лу Хадсон25,825
Билл Бриджес23,574
Джош Смит23,078
Кевин Уиллис22,588
Клифф Хэган21,731
Tree Rollins20,763
Джо Джонсон19,733
Ленни Уилкенс19,552
Наибольшее количество подборов
ИгрокПодборы
Боб Петтит12,849
Билл Бриджес8,656
Кевин Уиллис7,332
Доминик Уилкинс6,119
Tree Rollins5,994
Зелмо Беати5,622
Джош Смит5,407
Эл Хорфорд5,144
Клифф Хэган5,116
Дэн Раундфилд4,658
Большинство передач
ИгрокПомогает
Док Риверс3,866
Муки Блейлок3,764
Эдди Джонсон3,207
Ленни Уилкенс3,049
Джефф Тиг2,771
Джо Джонсон2,653
Боб Петтит2,369
Доминик Уилкинс2,321
Клифф Хэган2,242
Джейсон Терри2,230
Большинство краж
ИгрокКрадет
Муки Блейлок1,321
Доминик Уилкинс1,245
Док Риверс1,166
Джон Дрю859
Джош Смит857
Эдди Джонсон741
Джефф Тиг632
Джейсон Терри588
Кевин Уиллис581
Стейси Аугмон570
Большинство блоков
ИгрокБлоки
Tree Rollins2,283
Джош Смит1,440
Дикембе Мутомбо1,094
Джон Кончак747
Дэн Раундфилд716
Эл Хорфорд697
Доминик Уилкинс588
Тео Рэтлифф436
Кевин Уиллис425
Клифф Левингстон371
Большинство трехочковых
Игрок3-х указатели сделаны
Муки Блейлок1050
Джо Джонсон908
Кайл Корвер818
Джейсон Терри648
Стив Смит549
Доминик Уилкинс500
Майк Бибби475
Кент Баземор453
Джефф Тиг430
Трэй Янг361

Тренеры

Основная статья: Список главных тренеров Атланты Хокс

Награды и достижения

Индивидуальные награды

MVP НБА

Лучший защитник НБА

Новичок года в НБА

Самый прогрессивный игрок года в НБА

Шестой человек года в НБА

Тренер года НБА

Лучший исполнитель года в НБА

Награда за спортивное мастерство НБА

Премия за гражданство Дж. Уолтера Кеннеди

Первая команда НБА

Вторая команда НБА

Все-таки третья команда НБА

Первая команда НБА в защите

Вторая команда в обороне НБА

Первая команда новичков НБА

Вторая команда новичков НБА

Выходные NBA All-Star

Выборы Матча всех звезд НБА

Главные тренеры Матча звезд НБА

MVP Матча всех звезд НБА

использованная литература

  1. ^ а б «История франчайзинга». Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. Получено 4 апреля, 2018.
  2. ^ "NBA.com/Stats–Atlanta Hawks". Stats.NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. Получено 25 января, 2017.
  3. ^ «История: Команда за командой» (PDF). Официальный гид НБА 2019-20. NBA Properties, Inc. 17 октября 2019 г.. Получено 2 августа, 2020.
  4. ^ "Навсегда верна Атланте". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. 21 июля 2020 г.. Получено 21 июля, 2020.
  5. ^ а б «Ястребы смотрят в прошлое с новым комплектом униформы». NBA.com (Пресс-релиз). NBA Media Ventures, LLC. 21 июля 2020 г.. Получено 21 июля, 2020.
  6. ^ "Атланта Хоукс". Лист рекомендаций по воспроизведению и использованию ". NBA Properties, Inc. Получено 2 августа, 2020.
  7. ^ «Sharecare и Hawks запускают Партнерство в Джерси и движение за инновационное здоровье». Hawks.com (Пресс-релиз). NBA Media Ventures, LLC. 17 августа 2017 г.. Получено 17 декабря, 2017.
  8. ^ «Хоукс достигли принципиального соглашения с Ллойдом Пирсом, чтобы стать главным тренером команды». Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. 11 мая 2018. Получено 11 мая, 2018.
  9. ^ «Группа, возглавляемая Тони Ресслером, завершила покупку Atlanta Hawks». Hawks.com (Пресс-релиз). NBA Media Ventures, LLC. 25 июня 2015 г.. Получено 2 августа, 2020.
  10. ^ а б Кирст, Шон (29 декабря 2016 г.). "Команда, которая сейчас называется" Атланта Хоукс ", бросила" Буффало "70 лет назад". Новости Буффало. Получено 30 декабря, 2016.
  11. ^ а б Маркази, Араш (3 октября 2015 г.). «Давно забытый Лео Феррис помог разработать 24-секундные часы НБА, впервые использованные 61 год назад сегодня». ESPN. Получено 5 мая, 2016.
  12. ^ "1966-68:" Sweet Lou "делает свой дебют - история франшизы". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. Получено 5 мая, 2016. 3 мая 1968 года владелец Бен Кернер шокировал жителей Сент-Луиса и Атланты, объявив, что «Ястребы» были проданы застройщику Джорджии Томасу Казинсу и бывшему губернатору Джорджии Карлу Сандерсу. Кернер считал, что франшиза из Сент-Луиса больше не может финансово конкурировать в НБА; теперь лига состояла из 14 команд и должна была соревноваться с ABA за первенство.
  13. ^ "Сент-Луис Хокс (1955-1968)". SportsECyclopedia.com. 11 марта 2003 г.. Получено 5 мая, 2016.
  14. ^ «Баффало присоединяется к высшей лиге». Буффало Курьер-Экспресс. 10 ноября 1946 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  15. ^ "Запись в Зал славы Поп Гейтса Нейсмита". Получено 25 января, 2017.
  16. ^ "Зал славы баскетбола в Мемориале Нейсмит - Зал славы". Архивировано из оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 4 февраля, 2016.
  17. ^ Келли Скалетта. "Вы когда-нибудь слышали - Уильям 'Поп' Гейтс - TFB". Сегодняшний FastBreak. Получено 4 февраля, 2016.
  18. ^ "NBA.com: Билл Рассел Био". Получено 4 февраля, 2016.
  19. ^ "Бен Кернер". Basketball-Reference.com. Получено 4 февраля, 2016.
  20. ^ "Билл Рассел". Basketball-Reference.com. Получено 4 февраля, 2016.
  21. ^ «Продается ястребиная квинта». Spokane Daily Chronicle. (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 3 января 1967 г. с. 14.
  22. ^ Бек, Билл (1 февраля 1967 г.). «Кернер снимает ястребов с рынка по истечении 29 дней». Сент-Луис Пост-Диспетч.
  23. ^ «Команда ястребов с рынка». Spokane Daily Chronicle. (Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 1 февраля 1967 г. с. 31.
  24. ^ Айелло, Томас (2014). "'Теперь ты на юге, брат »: Атланта Ястребы и гонки, 1968-1970". Georgia Historical Quarterly. 98 (3). Получено 2 ноября, 2016.
  25. ^ «Тернер покупает« Хокс »на следующий день после запрета бейсбола». nytimes.com. Нью-Йорк Таймс. 4 января 1977 г.. Получено 6 марта, 2020.
  26. ^ "Профиль легенды: Доминик Уилкинс". NBA.com. Получено 6 марта, 2020.
  27. ^ Архив за 4 августа 2000 года, Las Vegas Sun В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine
  28. ^ «Пиджаки меняют Уоллеса на Ястребов». Канада: CBC. 11 февраля 2004 г.. Получено 21 февраля, 2008.
  29. ^ "Атланта в Нью-Джерси". NBA.com. 18 февраля 2004 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2009 г.. Получено 21 февраля, 2008.
  30. ^ «Уоллес приземляется в Детройте по сделке с тремя командами». ESPN. 20 февраля 2004 г.. Получено 21 февраля, 2008.
  31. ^ ООО «Атланта Спирит» объявляет о закрытии продаж для команд, Arena ». Hawks.com (Пресс-релиз). NBA Media Ventures, LLC. 31 марта 2004 г.. Получено 22 июня, 2015.
  32. ^ "Ястребы объявляют о подписании и обмене на Джо Джонсона". Hawks.com. NBA Media Ventures LLC. 19 августа 2005 г.. Получено 19 августа, 2005.
  33. ^ "Спор о праве собственности на" Хокс "разрешен". Получено 30 июня, 2015.
  34. ^ "Эл Хорфорд Био". Hawks.com. NBA Media Ventures LLC. 2 марта 2013 г.. Получено 2 марта, 2013.
  35. ^ «Ястребы приобретают Майка Бибби из Сакраменто». Hawks.com. NBA Media Ventures LLC.16 февраля 2008 г.. Получено 16 февраля, 2008.
  36. ^ "Дрю получает первый тренерский концерт". ESPN.com. ESPN. 13 июня 2010 г.. Получено 13 июня, 2010.
  37. ^ Мэтис, Джордж (2 августа 2011 г.). "Отчет: Atlanta Hawks, Philips Arena продана". Атланта Журнал-Конституция. Получено 11 августа, 2011.
  38. ^ «Алекс Меруэло заключил соглашение о покупке Atlanta Hawks». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 8 августа 2011 г.. Получено 11 августа, 2011.
  39. ^ «Соглашение о прекращении действия Hawks и Meruelo - ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ATLANTA HAWKS». Получено 30 июня, 2015.
  40. ^ "NBA.com - Таблица дивизиона 2011-2012". Получено 4 февраля, 2016.
  41. ^ «Ястребы проигрывают Лу Уильямсу в сезоне« NBA.com | Блог Hang Time ». Hangtime.blogs.nba.com. 19 января 2013 г.. Получено 27 января, 2013.
  42. ^ «Сделки: сезон 2012-13». NBA.com. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 27 января, 2013.
  43. ^ «Хорфорду Хоукса предстоит операция по окончании сезона». NBA.com. 31 декабря 2013 г.. Получено 30 июня, 2015.
  44. ^ а б Уилсон, Джарид (1 мая 2014 г.). «Ястребы показывают новый вторичный логотип». NBA Media Ventures, LLC. Архивировано из оригинал 11 августа 2015 г.. Получено 28 мая, 2015.
  45. ^ Маклафлин, Элиотт С. (7 сентября 2014 г.). "Владелец Atlanta Hawks Брюс Левенсон продает команду после расистского письма". CNN.com. Получено 8 сентября, 2014.
  46. ^ Уитлок, Джейсон (9 сентября 2014 г.). «Левенсон совсем не расист». ESPN.com. Получено Второе октября, 2014.
  47. ^ Абдул-Джаббар, Карим (8 сентября 2014 г.). «Карим Абдул-Джаббар: Брюс Левенсон не расист; он бизнесмен». Время. Получено Второе октября, 2014.
  48. ^ Вивламор, Крис. «Последние новости: 100% ястребов выставлено на продажу (обновлено)». Атланта Журнал-Конституция. Получено 9 января, 2015.
  49. ^ «Владельцы ястребов единогласно одобряют план продажи команды». Fox Sports. 8 января 2015 г.. Получено 9 января, 2015.
  50. ^ «НБА единогласно одобряет продажу Atlanta Hawks». NBA.com (Пресс-релиз). NBA Media Ventures, LLC. 24 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 27 июня 2015 г.. Получено 24 июня, 2015.
  51. ^ «Ястребы завершают сделку по продаже с миллиардером Энтони Ресслером». Конституция журнала Атланты. Получено 23 апреля, 2015.
  52. ^ НБА: «Группа под руководством Тони Ресслера завершает покупку Atlanta Hawks» 25 июня 2015 г. | "Среди других инвесторов - семикратный участник Матча звезд НБА Грант Хилл, который будет исполнять обязанности заместителя председателя правления, председатель и генеральный директор Townsquare Media Стивен Прайс, партнер Clayton Dubilier & Rice Рик Шналл, а также основатель Spanx Сара Блейкли и соучредитель Marquis Jet. Джесси Итцлер, которые женаты "
  53. ^ "Атланта Хокс в Твиттере". Twitter. Получено 30 июня, 2015.
  54. ^ "Короли ястребов". NBA.com. Получено 30 июня, 2015.
  55. ^ Вивламор, Крис. «Ястребы претендуют на титул Юго-восточного дивизиона». Атланта Журнал-Конституция. Получено Двадцать первое марта, 2015.
  56. ^ Шульц, Джефф. «Ястребы побеждают и захватывают Восток, а затем ведут себя так, будто в этом нет ничего страшного (что хорошо)». Атланта Журнал-Конституция. Архивировано из оригинал 28 марта 2015 г.. Получено 28 марта, 2015.
  57. ^ "Атланта Хоукс Сезон 2014–15". Баскетбол Reference.Com. Получено 15 августа, 2015.
  58. ^ «Джефф Тиг обменялся с Пэйсерс в сделке с тремя командами». sbnation.com. Получено 22 июня, 2016.
  59. ^ Сноу, Тейлор К. (8 июля 2016 г.). "Селтикс приветствует Эла Хорфорда в Бостоне". NBA.com. Получено 8 июля, 2016.
  60. ^ "Бостон Селтикс знаком с Элом Хорфордом". NBA.com. 8 июля 2016 г.. Получено 8 июля, 2016.
  61. ^ Сноу, Тейлор К. (8 июля 2016 г.). «Эл Хорфорд,« Селтикс »договариваются о сделке; агент говорит, что 4 года, 113 миллионов долларов». ESPN.com. Получено 28 октября, 2016.
  62. ^ «Дуайт Ховард,« Хоукс »достигают соглашения; статус Эла Хорфорда под вопросом». ESPN.com. ESPN. 12 июля 2016 г.. Получено 12 июля, 2016.
  63. ^ "Ястребы выбирают под номером 19: Джон Коллинз, нападающий" Уэйк Форест ". ESPN.com. ESPN. 22 июня 2017 г.. Получено 23 июня, 2017.
  64. ^ "Денвер Наггетс подписывает контракт с Полом Миллсэпом". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. 13 июля 2017 г.. Получено 22 июля, 2017.
  65. ^ "Ястребы расстались с главным тренером Майком Буденхольцером". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. 25 апреля 2018 г.. Получено 25 апреля, 2018.
  66. ^ «Хоукс достигли принципиального соглашения с Ллойдом Пирсом, чтобы стать главным тренером команды». NBA.com. 16 мая 2018. Получено 11 мая, 2018.
  67. ^ Помпей, Кит (11 мая 2018 г.). «Помощник Сиксерс Ллойд Пирс получает должность главного тренера в Атланте Хокс». Philadelphia Inquirer. Получено 14 мая, 2018.
  68. ^ Каннингем, Майкл (21 июня 2018 г.). «Хоукс приобретает Трея Янга в обмен на драфты НБА». Атланта Журнал-Конституция. Получено 21 июня, 2018.
  69. ^ «Инфографика: история логотипа и Джерси« Ястребы »». Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. 24 июня 2015 г.. Получено 11 августа, 2015.
  70. ^ "Добро пожаловать в клуб!". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. 1 июня 2015 г.. Получено 11 августа, 2015.
  71. ^ «Баскетбольный клуб Atlanta Hawks представляет самую передовую форму в профессиональном спорте». Hawks.com (Пресс-релиз). NBA Media Ventures, LLC. 24 июня 2015 г.. Получено 8 июля, 2016.
  72. ^ "Униформа следующего поколения ястребов". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. 24 июня 2015 г.. Получено 11 августа, 2015.
  73. ^ Уитакер, Лэнг (28 апреля 2015 г.). «Стэнс - теперь официальный носок НБА». NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. Получено 11 августа, 2015.
  74. ^ «Униформа Nike NBA City Edition». Nike.com. Nike, Inc. 27 декабря 2017 г.. Получено 21 июля, 2020.
  75. ^ «Форма City Edition: команды Восточной конференции в 2018-19 годах». NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. 9 ноября 2018 г.. Получено 21 июля, 2020.
  76. ^ «Хоукс представляет новую форму Nike City Edition Peachtree» ». NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. 4 ноября 2019 г.,. Получено 21 июля, 2020.
  77. ^ "Atlanta Hawks чтят наследие доктора Мартина Лютера Кинга младшим, создав первую в истории униформу MLK Nike City Edition". NBA.com. NBA Media Ventures, LLC. 4 октября 2020 г.. Получено 8 октября, 2020.
  78. ^ История франшизы Boston Celtics, nba.com/celtics. Проверено 8 ноября 2012 года.
  79. ^ Кун, Ларри. «Часто задаваемые вопросы о потолке заработной платы НБА - Коллективный договор 2011 года». Получено 13 апреля, 2014. Если игрок уже имеет контракт или подписывает контракт с командой, не входящей в НБА, команда сохраняет за игроком права драфта в течение одного года после того, как истекает срок его обязательств перед командой, не входящей в НБА. По сути, часы останавливаются, пока игрок играет профессиональным мячом за пределами НБА.
  80. ^ «Ястребы выбирают Джона Коллинза, Тайлера Дорси и Альфа Каба в драфте 2017 года». NBA.com. 22 июня 2017 г.. Получено 21 апреля, 2018.
  81. ^ «Ястребы выбирают Джеффа Тига в первом раунде драфта НБА 2009». NBA.com. 25 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 20 января 2010 г.. Получено 14 апреля, 2014.
  82. ^ "Ястребы чествуют мэра Касима Рида церемонией отставки Джерси". Hawks.com. NBA Media Ventures, LLC. 26 октября 2017 г.. Получено 28 февраля, 2018.
  83. ^ «Харден, Рокетс опалил Ястребов в первой половине матча 119-104». США СЕГОДНЯ. 3 ноября 2017 г.. Получено 28 февраля, 2018.
  84. ^ «Трейси МакГрэди, Билл Селф, Ребекка Лобо и Маффет МакГроу - заголовок класса». Официальный сайт Зала баскетбольной славы Мемориала Нейсмит. Получено 29 апреля, 2017.
  85. ^ а б "Атланта Хокс: Игроки". Справочник по баскетболу. 18 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля, 2017.

внешние ссылки