WikiDer > Атлантик-Сити – Бригантина Соединитель

Atlantic City–Brigantine Connector

Маркер связи Атлантик-Сити - Бригантина

Атлантик-Сити – Бригантина Соединитель
Атлантик-Сити – Бригантина соединитель выделен красным
Информация о маршруте
Вспомогательный маршрут Маршрут 446 (скоростная автомагистраль A.C.)
Поддерживается SJTA
Длина2.3 миль[1] (3,7 км)
Существовал2001 – настоящее время
Основные узлы
Южный конец AC Expressway в Атлантик-Сити
  США 30 в Атлантик-Сити
Северный конец Маршрут 87 в Атлантик-Сити
Расположение
ГрафстваАтлантический
Система автомобильных дорог

Маршруты автомагистралей штата Нью-Джерси

← Маршрут 446Маршрут 446XМаршрут 495 →

В Атлантик-Сити – Бригантина Соединитель, также известный как Соединитель скоростной автомагистрали Атлантик-Сити,[2] составляет 2,3 мили (3,7 км) соединитель автострады в Атлантик-Сити, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. Это продолжение Скоростная автомагистраль Атлантик-Сити, подключив его к Маршрут 87, что приводит к Бригантина через район Марина Атлантик-Сити. На шоссе есть туннель вдоль своего маршрута, проходящего под районом Вестсайд. Разъем представляет собой государственное шоссе принадлежит и управляется Транспортное управление Южного Джерси, с беззнаковое обозначение из Маршрут 446X.

Предложения по соединительной дороге между Атлантик-Сити и Бригантиной датируются 1964 годом; планирование началось в 1995 году после того, как бизнесмен Стив Винн предложили новое казино в районе Марина города. Цели заключались в том, чтобы уменьшить движение на улицах Атлантик-Сити и улучшить доступ к району Марина и Бригантине. Его поддержал губернатор Нью-Джерси. Кристин Тодд Уитман и мэр Атлантик-Сити Джим Уилан, но столкнулся с серьезным сопротивлением во время своего планирования. Жители, чьи дома должны были быть разрушены из-за строительства туннеля, боролись за проект и конкурирующий владелец казино. Дональд Трамп подали иски о недопущении его строительства.

Строительство длилось почти три года и началось в июле 2001 года, а его общая стоимость составила 330 миллионов долларов. С момента открытия коннектор ежедневно обслуживал до 25 000 автомобилей и помог бизнесу казино в районе Марина.

Описание маршрута

Трехполосная автострада на выезде с двумя зелеными указателями движения на переднем плане и горизонтом отелей на заднем плане.
Южный конечный пункт соединителя рядом со скоростной автомагистралью Атлантик-Сити и съездом A. Выходы обозначены буквами вдоль соединителя, а не обычными номера выхода.

Соединитель Атлантик-Сити – Бригантина полностью расположен на территории Атлантик-Сити, Нью-Джерси, соединение восточный конец Скоростная автомагистраль Атлантик-Сити (ACE) в районе Мидтаун города и Маршрут 87 в районе Марина возле Бригантина. Маршрут начинается около восточной конечной остановки скоростной автомагистрали Атлантик-Сити с выходом только на юг в районы Мидтаун и Даунбич (выход A). Затем он поворачивает на север вдоль западного берега Атлантик-Сити и подходит к железной дороге. переезд с участием NJ Transitс Атлантик-Сити Лайн рядом с Железнодорожный вокзал Атлантик-Сити, затем развязка с бульваром Бахарах (выход B). В верстовой столб 0,88 (1,42 км), соединитель входит в длину 1957 футов (596 м) туннель под районом Вестсайд. К северу от туннеля соединитель имеет съезд на юг от шоссе 87, за которым следует выезд на Маршрут 30 США (США 30) через Маршрут 187 (выход E). После выхода E соединитель продолжает движение в северном направлении только еще на 0,8 мили (1,3 км), с выходом, который служит Разворот к южному соединителю (выход F), выход на Renaissance Pointe, Боргата, и Водный клуб (выход H). Последний выход (выход G) ведет к гавани Фарли и Золотой самородок.[а] Соединитель северного направления заканчивается, когда он сливается с Маршрутом 87 в северном направлении, который продолжается в Бригантину через Бригантиновый мост.[3][4]

Разъем является бесплатным расширением ACE,[3][5] 44 мили (71 км) платная дорога связывая Атлантик-Сити с Garden State Parkway и продолжая Филадельфия столичная область.[6] Он принадлежит и управляется Транспортное управление Южного Джерси (SJTA). Это Автострада в среднем два переулки по направлению и Ограничение скорости 35 миль в час (56 км / ч).[3] Общая длина маршрута составляет 2,3 мили (3,7 км);[1] Самый северный участок соединителя длиной 0,8 мили (1,3 км) обслуживает только движение на север, тогда как движение на юг проходит по параллельному маршруту 87.[3] В Департамент транспорта Нью-Джерси (NJDOT) классифицирует его как государственное шоссе, беззнаковый Маршрут 446X. В качестве альтернативы NJDOT измеряет длину маршрута как 1,98 мили (3,19 км) от его южной конечной остановки до выездного соединения рампы с US 30, не принимая во внимание секцию соединителя, идущую только на север.[7]

История

Первоначальные предложения

Пятиполосное шоссе с съездом с левой стороны и двумя зелеными указателями движения.
US 30 движется на восток на развязке с соединителем. Соединитель был впервые предложен в 1960-х годах для соединения US 30 со скоростной автомагистралью Атлантик-Сити.

Соединительная дорога между ACE и районом Марина была впервые предложена в 1964 году Советом по планированию Атлантик-Сити в качестве соединителя маршрута 30, соединяющего конец скоростной автомагистрали с шоссе US 30. Целью было уменьшить заторы в центре Атлантик-Сити и улучшить ситуацию. доступ к району Марина и соседнему городу Бригантина. Из-за нехватки средств и экологических опасений по поводу строительства вблизи прилегающей водно-болотные угодья, проект соединителя оставался бездействующим до 1990 года, когда планы дороги были включены в отчет Исполнительного совета транспорта города.[8] Исследование 1991 года показало, что проект является экологически целесообразным, и был предложен маршрут длиной в одну милю (1,6 км). эстакада над водно-болотными угодьями. Стоимость строительства оценивалась в 80 миллионов долларов,[9] но из-за продолжающейся нехватки средств и сложности строительства над водно-болотными угодьями проект снова был отложен.[10]

Планирование

Планы по соединителю возобновились в 1995 году по предложению недвижимость бизнесмен и Курорты: Мираж президент Стив Винн. Город Атлантик-Сити выпустил запрос на квалификацию разработчикам, заинтересованным в разработке H-Tract, бывшего свалка участок в районе Марины.[11] Винн получил собственность от города после своего предложения построить курорт-казино за 1 миллиард долларов.[12] Он будет строить только в том случае, если будет обеспечен лучший доступ к дороге непосредственно к месту, что побудило государственных чиновников возродить планы подключения.[10]

Губернатор Нью-Джерси Кристин Тодд Уитман создал транспорт оперативная группа в сентябре 1995 рассматривать варианты.[11] Было изучено 11 альтернативных маршрутов, в том числе эстакады, туннели, и улучшения существующих улиц.[13] В марте 1996 года целевая группа определила, что лучшей альтернативой является обходной путь Вестсайда, который включал шоссе вдоль западного берега города с туннелем под районом Вестсайд.[11] Уитмен официально принял рекомендацию рабочей группы в июле 1996 года, гарантируя, что альтернатива будет построена.[11]

Цели проекта заключались в улучшении доступа к Конференц-центр Атлантик-Сити, район Марина, Бригантина, и транспортный поток по улицам города.[14] Туннель был спроектирован таким образом, чтобы оказывать минимальное воздействие на окружающую среду; в его дизайн входили оба портала на противоположных концах поселка, а между строительной площадкой и соседними домами был добавлен ландшафтный дизайн.[15] Девять существующих домов вдоль Горация Дж. Брайанта мл. Драйв будут снесены для строительства туннеля.[16] Финансирование проекта, официально известного как Атлантик-Сити – Бригантина, соединитель,[14] был утвержден в январе 1997 г.[3] Общая стоимость проекта составила 330 миллионов долларов (что эквивалентно 498 миллионам долларов в 2019 году).[17] Mirage Resorts согласились выплатить 110 миллионов долларов, а оставшаяся часть поступит из государственных средств от SJTA (60 миллионов долларов), Транспортного трастового фонда (95 миллионов долларов) и Управление по развитию реинвестирования казино (65 миллионов долларов).[18]

Споры

Вид на шоссе на открытом участке, ведущее в туннель с зеленым указателем мили на переднем плане, означающим ЮГ / МИЛЬ 1.3.
Вид на двухполосное шоссе внутри туннеля.
Соединитель представляет собой туннель длиной 1957 футов (596 м), который проходит под жилым районом Вестсайд. Туннель вызывал споры на этапах планирования, так как для его строительства пришлось разрушить несколько домов.

Проект вызвал споры, поскольку строительство туннеля вытеснит дома в районе Вестсайд, и местные жители пообещали бороться с ним.[16] Его противники описали проект как попытку разрушить сообщество, в то время как сторонники утверждали, что необходимо уменьшить посещаемость и создать новые рабочие места в планируемом казино.[19] Мэр Атлантик-Сити Джим Уилан, сторонник, считает, что проект принесет пользу городу.[20] Mirage предложила каждому пострадавшему владельцу собственности на Горация Дж. Брайанта-младшего по 200 000 долларов за их дома - пять из девяти принятых предложений. Против компании и города был подан иск, в котором утверждалось, что строительство туннеля потребует сноса «их стабильного черного района» и, таким образом, нарушит их права.[16][21]

Дональд Трамп, председатель Трамп отели и казино-курорты в то время, который позже стал президент США, также был против соединителя и оплатил юридические счета жителей Вестсайда.[22] Зная, что казино Винна не будет построено без разъема, Трамп также подал иски против использования государственных средств для проекта.[23] По словам Уилана, Трамп «не хотел конкуренции» с его тремя существующими казино в Атлантик-Сити,[20] в том числе Трамп Марина, рядом с сайтом будущего казино Винн в H-Tract.[12] Трамп раскритиковал соединитель как финансируемый государством "частный подъезд" к казино Винна и осудил финансирование как "корпоративное благосостояние", которое несправедливо отдавало предпочтение компании за пределами штата (Mirage) по сравнению с теми, которые ранее делали бизнес-инвестиции в городе. .[20][24][25] Он утверждал, что туннель будет иметь «огромное воздействие на окружающую среду»,[16] и призвал государство Департамент охраны окружающей среды отрицать разрешение на строительство.[26] Мираж и Винн ответили антимонопольное иск против Trump Hotels, в котором утверждается, что единственной целью компании было предотвратить строительство курорта Mirage.[22] Вражда между Трампом и Винн из-за соединителя позже стала предметом книги 2012 года. Война на берегу: Стив Винн, Дональд Трамп и эпическая битва за спасение Атлантик-Сити, бывший директор Mirage Ричард "Скип" Бронсон.[23]

Согласно Лас Вегас Сан, по проекту коннектора было подано более десятка исков.[24] Иск домовладельцев Вестсайда был отклонен федеральным судьей в феврале 1998 года.[16] Юридические баталии Трампа против проекта длились четыре года; он бросил их в феврале 2001 года в обмен на поселок это будет включать новую съездную эстакаду от соединителя к порту Трампа. Трамп согласился оплатить половину стоимости пандуса в 12 миллионов долларов.[27] Группа мэров Нью-Джерси, которые также выступили против проекта и подали иск о блокировании «ненадлежащего использования государственных средств».[24] Их иск также был отклонен; суд счел строительство коннектора необходимым вне зависимости от того, построено казино или нет.[12]

строительство

Предложения на строительство для дизайн – сборка Контракт Атлантик-Сити – Бригантина Коннектор был представлен SJTA в июле 1997 года.[18] Выигравшей ставкой стала совместное предприятие Контрактной компании Йонкерс и Строительство из гранита кто руководил этапами проектирования и строительства проекта.[28] В то время этот соединитель был крупнейшим проектом по проектированию и сборке, выполненным штатом Нью-Джерси, и крупнейшим государственно-частное партнерство проект в США.[29][30] Разрешения выданы в октябре 1998 г.[26] и новаторский Церемония прошла 4 ноября.[1] Первоначально завершение было запланировано на май 2001 года.[16]

Раскопки туннеля с использованием вырезать и накрыть метод, начатый в мае 1999 г.[16] Девять домов были снесены, а дом длиной 2200 футов (670 м) траншея был выкопан на глубину 35 футов (11 м).[30] Всего 160 000 кубических ярдов (120 000 м3) грязи удалили,[16] большая часть из которых была повторно использована для сооружения пандусов на других участках соединителя.[31] 100000 кубических ярдов (76000 м3) из железобетон был залит, чтобы сформировать стены туннеля,[31] и бетонная крыша пяти футов (1,5 м) была построена на вершине туннеля, где когда-то стояли дома; позже это место было преобразовано в районный парк.[32][33] Поскольку туннель проходит рядом с каналом Пенроуза, грунтовые воды находился всего в пяти футах (1,5 м) ниже дна траншеи, что требовало обезвоживание процесс для завершения строительства.[34] Интеллектуальная транспортная система была установлена ​​технология контроля транспортного потока и управления вентиляцией туннеля, автоматически запускающая струйные вентиляторы, если монооксид углерода уровни стали слишком высокими.[32][35]

Помимо туннеля для соединения потребовалось построить 16 мостов, 15 съездов и 23 съезда. поддерживающие стены, плюс озеленение, дренаж, и знаки с переменным сообщением.[36] Также необходимо было переехать общественная полезность инфраструктуру и снести канализацию насосная станция, порции электростанция и склад.[29] Набережная у Трампа Марина была выровнена, чтобы освободить место для новых пандусов, а 37 декоративных фонарных столбов были демонтированы и позже отправлены на близлежащие территории. Tuckerton Seaport, который открылся в 2000 году.[37] Во избежание сбоев в районе доставка строительных материалов осуществлялась на баржах, а строительные машины не ездили по местным улицам.[15] Было задействовано более 1800 рабочих.[30]

Во время строительства Винн продала Mirage Resorts компании MGM Grand Inc. за 6,4 млрд долларов в 2000 году, сформировав MGM Mirage Компания. Планы Винна относительно его курорта-казино в Атлантик-Сити были отменены, что побудило критиков отвергнуть проект как «дорогу в никуда».[16] MGM Mirage захватила сайт H-Tract, переименовав его в Renaissance Pointe,[38] и разработали планы на Боргата Отель Казино и Спа, который открылся в 2003 году после трех лет строительства.[39]

Открытие

Две большие башни отеля бронзового цвета с гаражом перед ними, изображенные под облачным голубым небом.
Открытие разъема помогло установить Боргатасамое кассовое казино города, открывшееся в 2003 году.

Нехватка материалов и задержки с доставкой в ​​конце 2000 г. задержали открытие соединителя с мая по июль 2001 г.[40] В торжественное открытие Церемония прошла 27 июля и сопровождалась торжествами, включая пешеходную прогулку по туннелю.[41] Предполагалось, что соединитель откроется для движения в тот вечер, но из-за неисправности в последний момент системы экстренной радиосвязи туннеля он не открывался для транспортных средств в течение четырех дней.[2] После открытия дорога была официально названа Коннектором скоростной автомагистрали Атлантик-Сити.[3] Пандусы для съезда на Боргата и Трамп Марина были завершены и открыты в 2003 году.[1]

После открытия соединителя время в пути между районами Мидтаун и Марина сократилось с 15 до четырех минут.[42] Через год после открытия по нему ежедневно курсировало от 18 000 до 20 000 автомобилей, что выше, чем ожидалось SJTA. среднегодовой дневной трафик объем от 14000 до 17000. После открытия Borgata в 2003 году коннектор обслуживал 25 000 автомобилей в день.[43]

Соединитель также повлиял на индустрию казино в городе, переместив бизнес из казино на набережной в казино на пристани для яхт. Аналитик по транспорту и бывший руководитель SJTA Энтони Марино согласился с тем, что соединитель «[несомненно] является фактором трудностей, с которыми сталкиваются казино Boardwalk».[16] Восемь казино на набережной в 2001 году сократились до четырех к 2016 году. Государственные отчеты в том году показали, что три казино на набережной имели средний годовой валовой доход в 134 миллиона долларов по сравнению с 70 миллионами долларов для казино на набережной. Уилан сказал, что «влияние проекта [соединителя] неоспоримо» в улучшении транспортного потока в городе и подъездной дороги к Бригантине.[16] Он также поблагодарил проект за открытие Borgata, которое с тех пор стало самым прибыльным казино в городе.[16]

Выйти из списка

Вся дорога в Атлантик-Сити, Атлантическое графство.

ми[3]кмВыходНаправленияЗаметки
0.000.00– AC Expressway к G.S. Parkway
0.310.50АМидтаун, ДаунбичВыход на юг и вход на север; доступ через Миссисипи-авеню
0.550.89BБахарах Бульвар - конференц-центр
0.88–
1.24		1.42–
2.00		Туннель под Вестсайдским кварталом
1.482.38E США 30 - Аптаун, Hard Rock Beach, Курорты, Ocean BeachВыход на север и вход на юг; южная дорога начинается здесь
1.662.67F Чтобы AC Expressway - Конференц-центр, Мидтаун, ДаунбичТолько выход на север; Разворот съезд на южную полосу
1.772.85ЧАСРенессанс Пуант, Боргата, Водный клубТолько выход на север
1.832.95г[а]Фарли Марина, Золотой самородокТолько выход на север; доступ через Маршрут 87 (Гурон-авеню)
2.303.70– Маршрут 87 север (Бригантина бульвар) - Harrah's, БригантинаДорога на север заканчивается здесь
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 мили

Смотрите также

Заметки

  1. ^ а б Выход G находится после выхода H, вне алфавитной последовательности.

использованная литература

  1. ^ а б c d "Скоростная автомагистраль Атлантик-Сити: история и вехи". Транспортное управление Южного Джерси. Получено 4 июля, 2009.
  2. ^ а б Витковски, Дональд (31 июля 2001 г.). «Открывается соединитель скоростной автомагистрали Атлантик-Сити». Пресса Атлантик-Сити. Получено 24 июля, 2019.
  3. ^ а б c d е ж г «Торжественное открытие Атлантик-Сити - Бригантина, 27 июля 2001 г.» (PDF) (Пресс-релиз). Транспортное управление Южного Джерси. 19 июля 2001 г. Архивировано с оригинал (PDF) 15 июля 2004 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  4. ^ Атлантик-Сити – Бригантина Соединительный Мили Пост и обозначение рампы (PDF) (Карта). Транспортное управление Южного Джерси. 2001. Архивировано с оригинал (PDF) 29 апреля 2004 г.. Получено 13 апреля, 2016.
  5. ^ «Скоростная автомагистраль Атлантик-Сити: выход 1». Транспортное управление Южного Джерси. Получено 21 декабря, 2019.
  6. ^ «Скоростная автомагистраль Атлантик-Сити: безопасно и удобно». Транспортное управление Южного Джерси. Получено 21 декабря, 2019.
  7. ^ Соединитель Атлантик-Сити-Бригантина (с юга на север) (PDF) (Карта) (изд. 2015 г.). Диаграммы прямых линий Нью-Джерси. Департамент транспорта Нью-Джерси. Июнь 2015 г.. Получено 17 марта, 2020.
  8. ^ Витковски, Дональд (13 октября 1990 г.). "Скоростная автомагистраль, шоссе 30, воскресение". Пресса Атлантик-Сити. п. B1. Получено 25 декабря, 2019 - через Newsbank.
  9. ^ Витковски, Дональд (14 июня 1991 г.). "В плане транзита говорится, что соединение по маршруту 30 облегчит движение в Атлантик-Сити". Пресса Атлантик-Сити. п. C1. Получено 25 декабря, 2019 - через Newsbank.
  10. ^ а б c d Лилиан Э. Брайант и др. Против Атлантик-Сити и др., 309 N.J. Super. 596 (Нью-Джерси Супер. Приложение. Div. 1998).
  11. ^ а б c МакКлюр, Сэнди; Ингл, Боб (2008). Штат Сопрано: культура коррупции Нью-Джерси. Пресса Святого Мартина. стр.269–70. ISBN 1429925736 - через Интернет-архив.
  12. ^ ДеАнгелис, Мартин (2 февраля 1996 г.). «Творчество, сотрудничество, строительство». Пресса Атлантик-Сити. п. C1. Получено 25 декабря, 2019 - через NewsBank.
  13. ^ а б «Начало строительства туннеля в Атлантик-Сити». Пресса Атлантик-Сити. 4 ноября 1998 г.. Получено 23 декабря, 2019.
  14. ^ а б Хенеган, Дэниел (10 февраля 1996 г.). «Мираж: варианты, приобретенные в большинстве туннельных домов». Пресса Атлантик-Сити. п. D5. Получено 25 декабря, 2019 - через NewsBank.
  15. ^ а б c d е ж г час я j k л Хуба, Николай (31 июля 2018 г.). "Как соединитель скоростной автомагистрали переписал Атлантик-Сити". Пресса Атлантик-Сити. Получено 20 июля, 2019.
  16. ^ Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). "Каков тогда был ВВП США?". Оценка. Получено 22 сентября, 2020. Соединенные Штаты Дефлятор валового внутреннего продукта цифры следуют за Стоимость измерения серии.
  17. ^ а б «Заявки получены на проект A.C./Brigantine Connector» (Пресс-релиз). Транспортное управление Южного Джерси. 8 июля 1997 г.. Получено 16 июля, 2019.
  18. ^ Витковски, Дональд; Пил, Томас (21 февраля 1996 г.). "Противоречие в туннеле казино Mirage". Пресса Атлантик-Сити. п. A1. Получено 31 декабря, 2019 - через NewsBank.
  19. ^ а б c Brunetti Post, Мишель (26 июня 2016 г.). «Трамп против Винна и другие битвы в Атлантик-Сити». Пресса Атлантик-Сити. Получено 24 июля, 2019.
  20. ^ Рура, Фил (3 ноября 1996 г.). «Чтобы остановить туннель, враги закапываются». New York Daily News. Получено 20 июля, 2019.
  21. ^ а б Вагнер, Энджи (24 февраля 2000 г.). «Мираж и Трамп соглашаются на прекращение исков». Лас Вегас Сан. Получено 15 декабря, 2019.
  22. ^ а б "Война на берегу: Обзор Киркуса". Киркус Отзывы. Получено 15 декабря, 2019.
  23. ^ а б c Курран, Джон (26 июля 2001 г.). «Открытие туннеля казино, дебаты продолжаются». Лас Вегас Сан. Получено 24 июля, 2019.
  24. ^ Курран, Джон (23 апреля 1997 г.). "Вражда Трампа и Винн приводит к вызову расследования". Лас Вегас Сан. Получено 24 июля, 2019.
  25. ^ а б «Тоннель в Атлантик-Сити преодолевает последнее препятствие». Пресса Атлантик-Сити. 27 октября 1998 г.. Получено 4 августа, 2019.
  26. ^ «Трамп соглашается на урегулирование туннелей». Пресса Атлантик-Сити. 22 февраля 2001 г.. Получено 24 июля, 2019.
  27. ^ «Гранит, Йонкерс выиграли проект на 190,6 миллионов долларов». Лос-Анджелес Таймс. Новости Bloomberg. 17 октября 1997 г.. Получено 16 июля, 2019.
  28. ^ а б Делани, Джозеф (2016). Управление строительной программой. CRC Press. С. 108–9.
  29. ^ а б c «Альтернативная реализация проекта: Атлантик-Сити / Соединитель Бригантина». Йонкерс Контрактинговая Компания. Получено 20 июля, 2019.
  30. ^ а б «Рабочие начинают рыть настоящий туннель в Атлантик-Сити». Пресса Атлантик-Сити. 18 мая 1999 г.. Получено 24 июля, 2019.
  31. ^ а б Соколич, Уильям Х. (19 июля 2001 г.). "Туннель переменного тока откроется на следующей неделе". Курьер-Почта. Черри-Хилл, Нью-Джерси. Получено 20 июля, 2019.
  32. ^ "Виды; свет в конце туннеля бригантиновый". Нью-Йорк Таймс. 1 января 2001 г.. Получено 20 июля, 2019.
  33. ^ "Тематические исследования: Соединитель Атлантик-Сити-Бригантина". Моретренч. 20 июля 2019.
  34. ^ «Соединитель бригантины Атлантик-Сити (ACBC): система программного обеспечения центрального мониторинга и управления (CMCS)» (PDF). Kapsch TrafficCom. Получено 24 июля, 2019.
  35. ^ «Профиль проекта: Соединитель Атлантик-Сити - Бригантина». Федеральное управление автомобильных дорог. Получено 23 июля, 2019.
  36. ^ Вольпе, Грегори Дж. (20 января 2000 г.). "Немного ночной жизни A.C. приходит в морской порт Такертон". Пресса Атлантик-Сити. Получено 13 июня, 2011 - через NewsBank.
  37. ^ Уорнер, Сьюзен (10 февраля 2002 г.). «Опять время неопределенности в Атлантик-Сити». Нью-Йорк Таймс. Получено 14 декабря, 2019.
  38. ^ "Metro Business; у казино Атлантик-Сити есть прорыв". Нью-Йорк Таймс. Bloomberg News. 22 сентября 2000 г.. Получено 4 августа, 2019.
  39. ^ «Торжественное открытие туннеля теперь отложено до июля». Пресса Атлантик-Сити. 15 декабря 2001 г.. Получено 24 июля, 2019.
  40. ^ Петерсон, Ивер (28 июля 2001 г.). "Автомобильный туннель в Атлантик-Сити на короткое время открывается для пешеходов". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 июля, 2019.
  41. ^ Легато, Фрэнк; Шермер Пак, Дженнифер; Вердини, Дэвид (2005). Атлантик-Сити: в живых цветах. Indigo Custom Publishing. п. 96. ISBN 978-0-9725951-6-2. Получено 4 августа, 2019.
  42. ^ Кармель, Джеймс Р. (2015). Азартные игры об американской мечте: Атлантик-Сити и эра казино. Рутледж. п. 169. ISBN 978-1-317-31462-2. Получено 4 августа, 2019.

внешние ссылки

KML файл (редактировать • Помогите)
KML взят из Викиданных