WikiDer > Colargol-Bär
Beertje Colargol
Colargol-Bär
Colargol-Bär ist ein fiktiver Bär, ursprünglich eine Figur aus einer französischen Kinderbuchreihe von Olga Pouchine von 1960. Von 1968 bis um 1975 um Beertje Colargol . wurde eine Puppe gemachtFernsehserie gemacht.
Die Geschichte der TV-Serie
Colargolbär ist ein junger kleiner Bär das will singen. Seine Eltern sind nicht glücklich darüber, denn Bären singen nicht. Außerdem singt Beertje Colargol verstimmt. Im Wald trifft Beertje Colargol auf a Nachtigall der sehr schön singt. Die Nachtigall erzählt, dass dies an einem Pfeifen in seiner Kehle liegt. Der King of Birds stellt diese Pfeifen her, aber nur für kleine Vögel. Colargol Bear beschließt, ihn zu besuchen. Es gelingt ihm mit Hilfe von a fliegender Teppich und er schafft es, vom König der Vögel eine Pfeife zu bekommen.Zuhause gefällt es seinen Eltern nicht, also rennt er weg. Als der Direktor des Circus Pimoulu Colargol singen hört, bekommt er einen Job im Zirkus. Als Colargol den Zirkus wieder verlassen will, sperrt ihn Pimoulu ein, weil er seinen Star nicht verlieren will. Doch einer von Colargols Freunden hilft ihm bei der Flucht, Colargol will schwimmen lernen, wird aber ins Meer gezerrt und von einem Schiff auf dem Weg zum Arktis. Er muss auf diesem Schiff hart arbeiten, aber er entkommt vom Schiff und freundet sich an Pinguin. Am Nordpol lernt er auch seine Freundin Nordine kennen und beschließt schließlich, zum Mond zu fliegen, um die Sterne zu sehen.
Die Geschichte von Colargol
Colargol kommt aus Frankreich, wo er in 1960 wurde geboren. Er ist das geistige Kind von Olga Pouchine, die für ihren Sohn die Geschichten über Colargol erfunden hat. Die Geschichten erschienen von 1961 aufgenommen in Frankreich bis Ende der sechziger Jahre. Die Fernsehserie wurde in den 1970er Jahren von Albert Barille, zusammen mit dem polnischen Animator Tadeusz Wilkosz (Filmstudio Se-ma-for) Colargol war eine teure Serie. Ein Stück von Animation weniger als eine Viertelstunde kostet mehr als hunderttausend Gulden.In den englischsprachigen Ländern wurde Colargol 'Barnaby the Bear' genannt, und in Kanada er ist als „Jeremy der Bär“ bekannt.
Fast noch populärer als die Serie selbst wurde Beertje Colargols Lied. Die niederländische Version wurde veröffentlicht in Frankreich Gallo-Stil gesungen von Janine van Elzakker. Sie sprach auch (zumindest am 3. LPs die veröffentlicht wurden) in der Stimme von Beertje Colargol.
1973, a Edison in der Kategorie Kinderrepertoire ausgezeichnet.[1]
Andere Stimmen wurden aufgenommen von Paul Hänen, Wim T. Schippers, Ton Hasebos, Lügen-Westenburg und Netty Rosenfeld.[2]Es war die erste Zusammenarbeit zwischen Paul Haenen und Wim T. Schippers an der VPRO die ein paar Jahre später Bert und Ernie aus der Sesamstraße würde wählen.[3]
Synopse-Episoden
Staffel 1
| # | Inhalt: im Blütenwald |
|---|---|
| 1 | Ein Morgen im Blütenwald (Un matin a Bois-Joli) - In dieser Folge werden wir Colargol, Mama Bear, Papa Bear und ihr Zuhause im Blütenwald vorgestellt. Colargol schläft fest und wird geweckt, um durch den Wald zur Schule zu eilen. Nach einigen Zwischenfällen auf dem Weg kommt er endlich in der Schule an. Die Tierkinder aus dem Blütenwald warten gespannt auf die Ankunft von Meister Wolf. Colargols Versuche in Mathematik und Musik sind nicht sehr erfolgreich und er verlässt die Schule sehr unglücklich, weil er nicht singen kann. |
| 2 | Ein Bär der fliegt (Un unsere qui vole) - Colargol versucht fliegen zu lernen, aber es funktioniert nicht wirklich. Er würde wirklich gerne den König der Vögel besuchen. Seine Vogelfreunde helfen ihm, indem sie ihn auf einen Teppich legen und zu ihrem König fliegen. Unterwegs stoßen sie auf ein schreckliches Gewitter. Als sie schließlich im Palast ankommen, erfahren sie, dass Colargol keinen Zutritt hat, weil noch nie ein Bär hineingelassen wurde. |
| 3 | Der König der Vögel (Chez le roi des oiseaux) - Colargol steht nun vor dem Palast und beschließt, sich als neue Vogelart zu verkleiden. Es ist nicht einfach, mit den anderen Vögeln mitzuhalten, da er natürlich nicht fliegen kann. Der König der Vögel bemerkt ihn und fragt ihn, warum er in den Palast gekommen ist. Colargol erzählt, dass er ein kleiner Bär ist, der gekommen ist, um den König um eine Zauberpfeife zu bitten. Der König pfeift ihn endlich und alle Vögel akzeptieren ihn jetzt, weil er sehr schön mit der Pfeife singen kann. |
| 4 | Das Konzert (Le Konzert) - Colargol singt ein Lied, während Mama und Papa Bär zuhören. Sie finden Colargol jedoch lächerlich, weil ein Bär nicht zum Singen gemacht ist. Um seinen Eltern das Gegenteil beweisen zu wollen, beginnt Colargol zu üben, um am Frühlingsfest im Blühenden Wald teilzunehmen. Sobald Colargol an der Reihe ist, hört niemand zu und alle Tiere gehen. Colargol beginnt zu weinen, aber Mama und Papa Bär trösten ihn. |
| # | Inhalt: im Zirkus |
| 5 | Der Zirkus Pimoulus (Au Cirque Pimouluim) - Der Zirkus ist in der Stadt angekommen. Überall in der Stadt hängen Plakate. Als der Regisseur Colargol im Wald singen hört, bietet er ihm an, im Zirkus zu arbeiten. Seine Eltern sind nicht wirklich glücklich darüber, aber sie denken, dass Colargol in den Zirkus einsteigen kann, wenn es ihn glücklich macht. Sein Auftritt im Zirkus ist ein großer Erfolg. Alle sind begeistert, vor allem aber der Regisseur, der schon beginnt, seinen Gewinn abzurechnen. |
| 6 | Der Star des Zirkus (Chanteur de Cirque) - Mama und Papa Bär vermissen ihren Sohn sehr und sie beschließen, ihm einen Brief zu schreiben. Als Colargol den Brief erhält, beschließt er, den Zirkus zu verlassen. Als der Regisseur bemerkt, dass Colargol weg ist, lässt er ihn ausfindig machen. Colargol wird schließlich gefunden und der Regisseur sperrt ihn in einen Käfig. Colargol ist bei seinem nächsten Auftritt sehr traurig und fliegt nach dem Auftritt wieder in den Käfig. Im Blütenwald machen sich Mama und Papa Bär Sorgen, weil sie keine Antwort auf ihren Brief erhalten haben. Sie ergreifen Maßnahmen, um ihn zu finden. Er wird schließlich von Mr. Raven gefunden, der sofort alle Tiere des Waldes anwirbt, um Colargol zu befreien. |
| 7 | Die Rettung (La Delivrance) - Colargol ist noch im Zirkus im Käfig, er ist sehr traurig. Mr. Raven kann jedoch sowohl mit den Tieren aus dem Blütenwald als auch mit den Tieren aus dem Zirkus einen Hinterhalt anlegen. Als Colargol wieder im Blütenwald ankommt, brechen alle Tiere in Gesang aus. Colargol will mitsingen, aber wieder finden alle, dass ein Bär nicht singen sollte. Doch Papa Bär beschließt, dass sein singender Sohn Dirigent des Tierchors werden soll. Das freut Colargol sehr. |
| # | Zusammenfassung: am Nordpol |
| 8 | Colargol will schwimmen (Qu'on est bien dans l'eau) - Colargol und seine Freunde lernen schwimmen. Colargols erste Versuche sind erfolglos. Sein tiefer Wunsch, Seen, Flüsse und Ozeane zu erkunden, motiviert ihn, ein erfolgreicher Schwimmer zu werden. Während seiner letzten Schwimmstunde findet ein Schwimmwettbewerb statt. Colargol gewinnt das Match und schwimmt weiter flussabwärts zum Meer. |
| 9 | Colargol als Seemann (Abenteuer und mehr) - Colargol liegt im Meer. Er wird von einem Leuchtturmwärter entdeckt, der ihn warnt, wieder an Land zu gehen. Zuversichtlich sagt Colargol dem Leuchtturmwärter, er solle sich keine Sorgen machen. Colargol wird von einem Fischer herausgefischt. Ein Junge an Bord erkennt Colargol als den Bären aus dem Zirkus. Als sich der Anker des Bootes in einem Seil verfängt, taucht Colargol ins Wasser, um es zu befreien. Unter Wasser begegnet er einem Oktopus, einer Schnecke und einem Krebstier. Es schwimmt in der Schale an die Oberfläche. Colargol wird gefangen und zu Unterwasserwissenschaftlern gebracht, die glauben, eine neue Wasserkreatur entdeckt zu haben. Colargol wird gerettet und treibt auf ein Floß. Er wird von einem Sägefisch entdeckt, der seine Zähne wetzt und das Floß frisst. Colargol fragt sich, was mit ihm passieren wird. |
| 10 | Colargol kehrt zurück (Colargol Moussaillon) - Während Colargol im Meer schwimmt, warnt ihn eine Möwe vor einem herannahenden Sturm. Ein Kapitän eines Schiffes hört Colargol um Hilfe rufen und rettet ihn. Die Matrosen an Bord des Schiffes wollen Colargol beibringen, Matrose zu werden. Die Matrosen behandeln den Bären schlecht, indem sie ihn sehr hart arbeiten lassen. Hector die Weltraumratte, die Colargol an Bord trifft, sagt ihnen, dass sie versuchen können zu fliehen. Colargol vertraut Hector. |
| 11 | Die letzte Lektion (La Revolte) - Die Matrosen an Bord misshandeln Colargol weiterhin gegen den Willen des Kapitäns. Colargol versteckt sich. Raven 12 schleicht sich an Bord und findet Colargol. Colargol, Hector und Raven 12 entkommen durch einen Eisberg. Die Matrosen machen sich auf die Suche nach Colargol, werden aber von einem Walross aufgehalten. Colargol, Hector und Raven 12 sind müde und kalt vom Gehen. |
| 12 | Zum Nordpol (au pole nord) - Colargol, Hector und Raven 12 machen sich auf die Suche nach Bärendorf. Sie treffen jemanden, der den Weg weist. In Berendorp werden die Menschen überschwänglich begrüßt und begrüßt. Colargol erzählt von den Boesembos. Alle Bären wollen ihn begleiten, aber der Bärenboss redet ihnen das aus dem Kopf. Währenddessen suchen die vom Kapitän vertriebenen Matrosen nach Colargol, Hector und Raven 12. Sie betreten ein gefundenes Bärenheim und schlafen ein. Colargol und seine Freunde finden die Matrosen. Er sagt ihnen, sie sollen gehen. Colargol freut sich, wenn die Matrosen abreisen. |
| 13 | Zum Blütenwald (Unterwegs für Bois-Joli) - Colargol und seine Freunde helfen beim Bau eines Iglus im Bärendorf am Nordpol. Als Raven 12 die Matrosen sich nähern sieht, bauen die Tiere eine Festung. Die Tiere werfen Schneebälle, wenn die Matrosen eintreffen. Die Matrosen halten durch und schaffen es, Colargol erneut zu erobern. Dann wird Colargol von einem Wal befreit, der ihn sicher in die Blühenden Wälder zurückbringt. |
Staffel 2
| # | Inhalt: zum Mond |
|---|---|
| 14 | Colargol und Raumfahrt (Tanz l'espace) - Colargol geht im Blütenwald zur Schule. Jeder interessiert sich für Raketen und das Universum. Hector die Weltraumratte erzählt von seinen Weltraumabenteuern. Colargol will zum Mond. Nachdem sie versucht haben, mit einem Drachen, einem Heißluftballon und einem Flugzeug zum Mond zu reisen, stellen sie fest, dass sie eine Rakete brauchen. |
| 15 | Die erste Rakete (Unterwegs für den Kosmos) - Jeder aus dem Blütenwald hilft Colargol beim Bau einer Rakete. Nach einigen Enttäuschungen gelingt es Colargol, mit Hector und Mr. De Raven ins All zu reisen. |
| 16 | Im Weltraum (Tanz den Kosmos) - Colargol verlässt die Rakete, um sie zu reparieren, aber sie löst sich und fliegt ins All. Zum Glück gibt es Hilfe. Zurück in der Rakete stellt sich heraus, dass der Treibstoff ausgeht, aber in der Nähe ist eine Tankstelle. |
| 17 | Colargol-Bär auf dem Mond (Sur la lune) - Colargol, Hector und Mr. Raven stürzen auf den Mond. Mit Sauerstoffmasken bekleidet begeben sie sich auf Entdeckungsreise. Colargol sammelt schöne Steine für seine Freundin. Hector entdeckt ein weiteres Raumschiff und sie verlassen den Mond und schlafen ein. |
| 18 | Auf dem Weg zu den Sternen (Tanze la phantasmagoria) - Hector, Mr. De Raven und Colargol wachen auf und sehen einen Stern. Sie beschließen, dem Stern zu folgen. Der Stern führt sie zum Planeten Toyland. Mit einem Roboterbären, den sie dort treffen, reisen sie zum Märchenplaneten. Dort treffen sie auf einen Zauberer. Die vier Freunde gehen wieder. |
| 19 | Seltsame Phänomene (Vers la metéorologie) - Von ihrem Raumschiff aus sehen sie seltsame Phänomene. Sie stürzen auf dem Planeten des Schönen Wetters ab. Nachdem das Raumschiff repariert ist, gehen sie nach Hause. |
| 20 | Mit weiblicher Carabosse (Chez la Fee Carabosse) - Colargol landet mit Hector, The Raven und Robot Bear auf dem Planeten der Bösen Hexe. Die böse Hexe nimmt die vier Freunde gefangen. Sie können nicht gehen, bis sie der Hexe eine Blume bringen. Die Hexe hält Hector so lange gefangen. |
| 21 | Zurück zum Blütenwald (Le zurück) - Colargol, The Raven und Robot Bear finden eine Blume und dürfen wie versprochen mit Hector gehen. Robotbeer fühlt sich im Blossom Forest nicht zu Hause. Er kehrt auf seinen Planeten zurück. |
| # | Zusammenfassung: Treffen Sie seine Freundin |
| 22 | Ferien (Les Stellenangebote) - Colargol, Hector und Mr. De Raven ruhen sich am Strand aus. Dort angekommen erhält Colargol ein Telegramm vom Nordpol. Sie kehren schnell zum Blütenwald zurück, um Nordine willkommen zu heißen. |
| 23 | Besuch kommt (D'vorsprung) - Colargol erfährt genau, wann der Besuch kommt. Wenn der Besucher ankommt, spielt er ein Begrüßungslied. |
| 24 | Sie sind hier! (Nordine ankommen) - Der Rabe verrät, dass er heiratet. Dann kommt ein berühmter Astronom und erzählt uns, dass sein Labor sinkt. Der Rabe kommt zur Rettung. Colargol bleibt bei einem kranken Pinguin zurück, der ebenfalls zu Besuch gekommen ist. |
| 25 | Es lebe das Brautpaar! (Le Mariage de Raven) - Colargol kann ein Trauzeuge sein; Nordine wird Brautjungfer. Als Colargol und Nordine Blumen pflücken gehen, verirrt sich Nordine. Glücklicherweise findet sie mit Hilfe der Bienenkönigin zurück. Sie kommt gerade rechtzeitig zur Hochzeit. |
| 26 | Das Hochzeitsfest (Rezeption de mariage) - Das Fest wird gefeiert. Danach machen Frau und Herr de Raven die Flitterwochen. |
| 27 | Abschied von Nordine (Nordine est gefangen) - Die Gäste wollen zurück zum Nordpol. Als Hector ein Feuerwerk zündet, werden Nordine und Colargol von Zirkusdirektor Pimoelu entführt. Pimoelus Pferd hilft ihnen wieder bei der Flucht. Als die Gäste wieder zum Nordpol aufbrechen, vermisst Beertje Colargol Nordine. |
Staffel 3
| # | Inhalt: kann nicht mehr singen |
|---|---|
| 28 | Winter im Blütenwald (Se renseigner sur la température) - Es schneit im Blütenwald. Colargol beginnt heimlich Holz zu hacken, wenn seine Eltern schlafen. Dann bereitet er das Frühstück für Mama und Papa zu. In der Schule lernt er alles über die Temperatur. |
| 29 | Auf der Suche nach dem Eichhörnchen (Les perdus sifflent) - In der Schule lernen sie, Karten zu lesen. Außerdem bekommen sie eine Erklärung zum Kompass. Als ein kleines Eichhörnchen verschwindet, machen sich die Schüler mit Karte und Kompass bewaffnet auf die Suche nach dem Tier. Als Colargol in einem Brunnen stecken bleibt, verliert er die Pfeife des Vogelkönigs. Das Eichhörnchen bekommt Hilfe. |
| 30 | Colargol nur unter Wasser (Colargol sous marin) - Colargol verschwindet unter Wasser und entdeckt Petroglyphen. Er kommt zu Tieren in einer Höhle, die sich auf den Frühling vorbereiten. |
| 31 | Colargol kann nicht mehr singen (Colargol im Fernsehen) - Die Tiere in der Höhle helfen Colargol, damit er wieder nach Hause gehen kann. Colargol kommt gerade rechtzeitig für einen Fernsehauftritt. Ohne die Pfeife des Vogelkönigs kann er nicht singen. Er schämt sich, dass er alle enttäuscht hat. Colargol verlässt traurig den Blütenwald. |
| 32 | Colargol trifft Lucky (Colargol va a Jollywood) - Er trifft Tiere, die ihn zu einem Rockfestival einladen. Als seine Freunde aus dem Blütenwald die Pfeife finden, wird Colargol vermisst. |
| 33 | Colargol beim Festival (Colargol au-Festival) - Das Rockfestival ist im Fernsehen zu sehen. So sieht Hector, wo Colargol ist. Der Rabe wird ihm bald seine Pfeife bringen. Als auf dem Festival ein Feuer ausbricht, wird Colargol dafür verantwortlich gemacht. Er ist im Gefängnis eingesperrt. Der Rabe und Hector finden den Brandstifter und so darf Colargol nach Hause gehen. Bevor er zurückkehrt, wird er auf dem Festival auftreten. |
| # | Zusammenfassung: im Wilden Westen |
| 34 | Colargol im Land der Cowboys (Cowboy Colargol) - Colargol geht zu seinem Onkel in den Wilden Westen. Dort trifft er auf einen Häuptling der Indianer. Sie sagen, Hector sucht nach Gold. Colargol macht sich auf die Suche nach Hector. |
| 35 | Der gestohlene Schatz (Tanzen Sie l'ouest Sauvage) - Hectors Gold wurde von Räubern gestohlen. Colargol und Hector folgen dem Weg, der nach Golden City führt. Unterwegs treffen sie De Raven und einen Medizinmann, die ihnen erzählen, dass Colargols Nichte Griezelientje von den Gaunern gefangen genommen wurde. |
| 36 | Gruselig ist in Gefahr (Colargol et la fille des ours gris) - Mit Hilfe des Medizinmannes gelingt es Colargol, Hector und De Raven, Griezelientje zu befreien. |
| 37 | Die Räuber geben nicht auf (Colargol et les bandits) - Colargol und seine Freunde fliehen durch eine Schlucht und in einem Zug vor den Räubern. |
| 38 | Zugabenteuer (Sur le Zugexpress) - Die Räuber holen Colargol und seine Freunde ein und nehmen den Schatz zurück. Nachdem der Zug explodiert, gehen sie nach Golden City. |
| 39 | Auf dem Weg zur Goldenen Stadt (Sherif Colargoli) - Colargol, Hector und De Raven gelingt es, die Räuber zu überwältigen. |
| 40 | Treffen in der Goldenen Stadt (Colargol-Tanz la Ville d'Or) - Hector, De Raven und Colargol kehren nach Golden City zurück. Beim Rodeo gewinnt Colargol einen Preis. Sie treffen die Gauner wieder. Die Gauner sind nun dauerhaft eingesperrt. Der Frieden ist zurückgekehrt. Die drei Freunde kehren in den Blütenwald zurück. |
Staffel 4
| # | Inhalt: Mit Colargol Bär um die Welt |
|---|---|
| 41 | Colargol in den Niederlanden (Colargol et la tulipe d'or) - Hector besucht ihren Onkel, der goldene Tulpen entdeckt hat. Als Colargol hört, dass Hector in Gefahr ist, reist er mit De Raaf in die Niederlande, um ihn zu retten. Der Astronom schenkt ihnen einen magischen Koffer, den sie in verschiedene Transportmittel verwandeln können. In Amsterdam erfahren sie, dass er nach England entführt wurde. |
| 42 | In England (Und Angleterre) - Der Wolf, der Hector entführt hat, fragt die Weltraumratte nach dem Geheimnis der goldenen Tulpen. Als er bemerkt, dass Colargol und der Rabe hinter ihm her sind, bringt der Wolf Hector nach Amerika. |
| 43 | In Amerika (Und Amerika) - Als Colargol und De Raven verloren gehen, bitten sie einen Medizinmann um Hilfe. Er erzählt, dass der Wolf mit Hetor nach Mexiko gegangen ist. |
| 44 | In Mexiko und Brasilien (Au Mexiko) - Dort folgen sie dem Wolf nach Brasilien. Der Wolf fragt Hector, wo er die Tulpenzwiebeln pflanzen soll. Wenn das bei mildem Frühlingsklima sein muss, nimmt er die Ratte mit nach Australien. |
| 45 | In Australien (Und Australien) - Colargol und De Raven reisen durch Australien, um schließlich Hector zu finden. Als der Wolf entdeckt, dass Hector befreit wurde, spürt er ihn erneut auf und bringt ihn nach Sibirien. Als Colargol und Mr. De Raaf das Benzin ausgeht, machen sie eine Notlandung in Japan. |
| 46 | In Sibirien (Und Sibirien) - Auf ihrem Weg in Sibirien sehen sie Gold, Öl und Diamanten. Sie verbringen die Nacht bei einem Onkel von Colargol. |
| 47 | In Indien (Und Inde) - Als die beiden Freunde den Mount Everest überfliegen, geraten sie in Schwierigkeiten mit ihrem Flugzeug. Sie landen in Indien und treffen dort einen Lehrer. Er gibt ihnen einen magischen Ball, in dem sie sehen können, wo Hector ist. Die Lehrerin baut ihre Zauberkiste, damit Colargol und De Raven weitermachen können. |
| 48 | Nach Afrika (Und Ägypten) - Colargol und der Rabe landen in Ägypten. Ein Cousin von Hector führt die Freunde durch einige Pyramiden. Unterstützt von Wüstenpiraten wirft der Wolf Colargol und den Raben in einen Kerker. Mit Hilfe eines Geschenks des Lehrers aus Indien gelingt ihnen erneut die Flucht. |
| 49 | Im afrikanischen Dschungel (Und Afrika) - Die beiden Freunde reisen durch Afrika und treffen dabei Pygmäen und verschiedene Tiere. Die Spur von Hector und dem Wolf führt in Richtung Wüste. |
| 50 | Die warme Sahara (au Sahara) - Colargol und De Raaf reisen mit einer Karawane von Kamelen. Der Wolf verspricht, Hector freizulassen, wenn er das Geheimnis der goldenen Tulpen lüftet. Inzwischen gehen sie nach Europa. |
| 51 | Ende gut, alles gut (Die große Rückkehr) - Hector und der Wolf bearbeiten die Erde, um Blumen zu pflanzen. Colargol und De Raven tauchen plötzlich auf und fordern Hectors Freilassung. Über Paris reisen die drei Freunde sicher zurück in die Blühenden Wälder. |
| # | Inhalt: Weihnachtsepisoden |
| 52 | Es ist Weihnachten (Notre arbre de Noel) - Es wird Weihnachten im Blütenwald. Die Tiere haben alle ihre Freunde aus der ganzen Welt eingeladen. Colargol schlägt vor, alle einsamen und erbärmlichen Tiere einzuladen. Der Baum wird geschmückt und die Geschenke verpackt. Jeder kommt in den Blütenwald. |
| 53 | Es ist Party (La veille de Noel) - Während sie sich weiter auf Weihnachten vorbereiten, kommt ein Sturm auf. Die Hexe Carabosse kommt für die goldenen Tulpen. Aber die Hexe kommt umsonst, weil es nicht die Jahreszeit ist. Die Atmosphäre ändert sich. Dann kommt der Zauberer aus dem Weltraum und nimmt die Hexe mit. Jetzt können alle in Ruhe feiern. |
Externe Links
 | Siehe die Kategorie Colargol von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema. |
Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise
|