WikiDer > Лучшие дни впереди - Википедия
| Лучшие дни впереди | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Карлос Дьегес |
| Произведено | Пауло Сезар Феррейра |
| Написано |
|
| В главных ролях | |
| Музыка от | Рита Ли Роберто де Карвалью |
| Кинематография | Лауро Эскорель |
| Отредактировано | Жилберто Сантейро |
Производство Компания | Сининвест Умножить |
| Распространяется | Embrafilme |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 92 минуты |
| Страна | Бразилия |
| Язык | португальский |
Лучшие дни впереди[2] (португальский: Диаш Мелхорес Вирао) - бразильский комедийно-драматический фильм 1989 года режиссера Карлос Дьегес.
участок
Коллектив студии дубляжа празднует анонс бразильского дубляжа знаменитого шоу под названием Шоу Мэри Теней. Мэри Тень играет крупнейшая бразильская рок-звезда, Рита Ли. Чтобы дублировать главного героя Далила (Зезе Мотта) указывает на ее соседку Мариалву (Марилия Пера), которая принимает имя «Мэри Маттос», поскольку мечтает стать звездой Голливуда. Мариалва живет, терзаемая смертью своего бывшего парня, и находит убежище на Уоллесе (Хосе Вилкер), женатый мужчина, который обещает, что бросит свою семью, чтобы жить с ней.
Между тем Помпеу (Пауло ХосеРежиссер дубляжа влюбляется в Мариалву и говорит, что снимет фильм с ней в главной роли. После свиданий Мариалва просит Помпеу пойти в Jacarepaguá, район, где живет Уоллес; когда он замечает, что она просто хотела Уоллеса, Помпеу бросает Мариалву там. С вершины дерева Мариалва видит, как Уоллес и его семья умирают от сердечного приступа. После этого Мариалва говорит Далиле, что она уволится с работы.
Когда Далила просит ее перевести письмо американского поклонника, Мариалва обнаруживает Шоу Мэри Теней нужна новая актриса, чтобы сыграть роль горничной Мэри Тень. Никому не сказав, Мариалва идет в офис Уоллеса, берет немного денег, которые у него остались, и едет в Соединенные Штаты, чтобы получить роль. В конце концов Мариалва получает роль и когда выходит новая серия из Шоу Мэри Теней Прибыв в студию дубляжа, Помпеу, Далила и остальные сотрудники в восторге.
Бросать
- Марилия Пера в роли Marialva "Mary" Mattos
- Пауло Хосе как Помпеу
- Зезе Мотта как Далила
- Хосе Вилкер как Уоллес Калдейра
- Рита Ли как Мэри Тень
- Марилу Буэно как Аделаида
- Пауло Сезар Перейо как Перейра
- Аврора Миранда как Аврора
- Антониу Педро как Сальгадо
- Бетина Вианны как Janete
- Бенджамин Каттан как Ferreirão
- Патрисио Биссо как Хуанита
- Жоффре Соарес как Коронель
Выпуск и прием
После ограниченного выпуска 4 сентября 1989 г.[1] фильм впервые был показан широкой аудитории через ТВ Глобо в начале 90-х;[3] таким образом, кинопрокатники бойкотировали Лучшие дни впереди о его театральном выпуске 4 октября 1991 г.[1][4]
В 1990 г. Лучшие дни впереди получил специальный приз на Денверский кинофестиваль и Биаррицкий кинофестиваль.[1] Он выиграл 1991 год Картахенский кинофестиваль в номинациях «Лучший сценарий» и «Лучшая женская роль» (Пера).[1] Кроме того, это был Бразильское представление для 62-я премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке, хотя номинации не было.[5]
Рекомендации
- ^ а б c d е "Dias Melhores Virão" (на португальском). Cinemateca Brasileira. Архивировано из оригинал 17 октября 2014 г.. Получено 12 октября, 2014.
- ^ "Бразильские римейки" Орфей'". Philly.com. 27 октября 1990 г.. Получено 12 октября, 2014.
- ^ ""O público está muito burro ", diz Domingos Oliveira, diretor de" Carreiras ", que estréia nesta sexta em Salvador". Тард (на португальском). Universo Online. 28 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 12 октября, 2014.
- ^ Коуту, Хосе Джеральдо (16 апреля 1995 г.). "Quem é Caca Diegues". Folha de S.Paulo (на португальском). Grupo Folha. Получено 12 октября, 2014.
- ^ "Mostra Cacá Diegues" (на португальском). Канал Бразил. 31 октября 2013 г.. Получено 12 октября, 2014.