WikiDer > Бегущий по лезвию 4: Глаз и коготь - Википедия

Blade Runner 4: Eye and Talon - Wikipedia
Бегущий по лезвию 4:
Глаз и Коготь
KWJeter BladeRunnerEyeAndTalon.jpg
Обложка первого издания
АвторК. В. Джетер
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииБегущий по лезвию
ЖанрНаучная фантастика
ИздательГолланц
Дата публикации
4 декабря 2000 г.
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы240
ISBN0-575-06865-5
OCLC44058241
ПредшествуетРепликантская ночь 

Бегущий по лезвию 4: Глаз и коготь это научная фантастика роман американского писателя К. В. Джетер, опубликовано в 2000 г. Голланц. Это четвертая книга, продолжающая сюжетную линию фильма. Бегущий по лезвию.

Краткое содержание сюжета

Книга начинается с раздела, написанного как сценарий фильма, который описывает сцену из оригинального фильма, в которой Леон подвергается тесту Войта-Кампфа. Однако в этой версии бегущий по лезвию, выполняющий тест, - женщина, и Леон убивает ее в конце теста. Раздел заканчивается тем, что неизвестный человек комментирует: «Этот тоже не сработал, придется попробовать другой ...»

История начинается с представления Айрис, женщины-Бегущей по лезвию, лучшей в своем отряде. Мейер - ее босс - говорит ей, что подразделение бегущих по лезвию в опасности; гораздо меньше репликантов приходит на Землю, и, таким образом, экономическая ценность бегунов по лезвию падает, создавая риск «реорганизации». Мейер дает Айрис задание выследить сову - крайне редко, настоящий сова по имени Скрэппи. Ирис настроена скептически, поскольку, если сова настоящая (и, следовательно, не репликант), дело, кажется, не имеет ничего общего с бегунами по лезвию, но она все равно соглашается на эту работу.

Вернувшись в свою квартиру, Ирис использует сюрспер - версию эспер-машины из оригинала. Бегущий по лезвию который ведет себя как машина виртуальной реальности, а не как простой зритель - для анализа данных, которые Мейер дала ей о сове. Запись данных содержит две записанные сцены. На первом изображен Элдон Тирелл, кормящий сову. На втором изображена первая встреча Декарда и Рэйчел на виду у совы. Ирис не узнает Декарда и удивляется, когда сюрспер говорит ей, что он бегал по лезвию; она никогда о нем не слышала, а его данные исчезли из многих файлов отдела бегунов по лезвию. Айрис рассказывает о происходящем со своим домашним питомцем - «болтовней» - искусственной кошкой, чей мех разработан, чтобы выделять расслабляющие лекарства в хозяина, когда его гладят.

Без хороших зацепок Ирис выходит в торговые районы Лос-Анджелес и начинает расспрашивать сову. Она не делает никаких успехов, пока не приближается таинственный мужчина, знающий как ее имя, так и то, что она делает. Поначалу Айрис нападает на него, но он убеждает ее довериться ему и забирает в свой «дом» среди обломков сбитой рекламы. дирижабль. Этот человек, Фогель, сообщает Ирис, где сейчас сова: она спрятана в заброшенном кинотеатре неподалеку, охраняется людьми с незаконно модифицированным автоматическим оружием. Ирис немедленно потрясена: ей никогда не предупреждали, что сову можно так тщательно охранять, и ее случайное расследование могло дать ей шанс. Ирис начинает не доверять Мейеру за то, что она дала ей работу; К тому же она не доверяет Фогелю, потому что понятия не имеет, почему он дал ей эту информацию.

Ирис звонит Мейеру, чтобы спросить о доступе к оружию полиции, и Мейер неохотно соглашается. Когда Ирис собирает оружие, в романе описывается сцена, в которой режиссер и оператор следят за Ирис и Фогель, когда они собирают и готовят оружие, и уже подготовили камеру наблюдения для заброшенного театра, в котором они будут использоваться.

Используя оружие, а также лекарство, поставляемое Фогелем, чтобы обмануть чувствительные к температуре сигналы тревоги, Фогель и Ирис вместе входят в здание и снова ловят сову. Затем Ирис предает Фогеля, оставляя его в здании, в то время как она сбегает с совой на лифте. Все еще не доверяя Мейеру, Ирис забирает сову в свою квартиру, где она подтверждает, что это та сова, а затем быстро начинает бояться, что ей может угрожать опасность, если ее поймают с совой, прежде чем она узнает, что так важно. об этом. Ее кошка предлагает ей легкий «удар», чтобы расслабить ее, но в тот момент, когда она касается головы чата, ее бьет огромная передозировка, в результате чего она растягивается на полу. Неизвестный мужчина входит в комнату и забирает сову, объясняя, что он заминировал кошку, и замечает, что делает Ирис одолжение, давая ей больше времени.

Ирис доставляют в больницу, чтобы оправиться от передозировки, и в то время как там ее встречает Мейер, который чрезвычайно зол на то, что Айрис не вернула сову прямо ему и - в результате - потеряла ее. Он говорит ей, что ее увольняют из подразделения Бегущих по лезвию. Мейер передает Айрис единственный оставшийся предмет, который был найден у совы - цепь, которая использовалась, чтобы прикрепить ее к насесту. Как только Мейер уходит, Ирис понимает, что царапины на внутренней стороне кольца на самом деле являются закодированными данными, указывающими местоположение по GPS. Она выбегает из больницы, чтобы провести расследование.

Координаты оказываются местоположением разрушенного здания Тирелла (разрушено в Край человека). Ирис удивлена, встретив там Фогеля. Фогель берет Ирис в руины здания Тирелла, чтобы показать ей, откуда взялась сова, и рассказывает об истории Тирелла, в том числе о смерти Тирелла от рук Роя Бэтти. Ирис ничего не слышала об этом убийстве, и Фогель удивлен и использует видеопроектор в помещении, чтобы показать ей фильм. Бегущий по лезвию (который в рамках книги является документальным фильмом). Затем Фогель указывает на то, чего не заметила сама Ирис: репликант Рэйчел выглядит идентично Ирис. В пакете мониторинга режиссер комментирует, что Фогель не должен был этого говорить, и оператор спрашивает, почему Айрис не заметила это для себя.

Когда Айрис и Фогель находятся в покоях Тирелла, они слышат, как кто-то пытается ворваться. Фогель говорит, что он «ушел за рамки сценария», и что люди, вероятно, придут, это съемочная группа. Ирис и Фогель убегают через туннель в руинах, но Ирис быстро захватывается флотом блесны и увезли в далекое место в пустыне.

На базе в пустыне Ирис спрашивает, разрешат ли ей встретиться с директором, но охранник утверждает, что никогда о нем не слышал, а затем приводит Айрис к пожилому человеку по имени Карстен. Он объясняет, что их группа представляет собой альянс бывших технических сотрудников других компаний-репликантов. Тирелл не изобретал репликантный процесс; ООН уничтожила других производителей-репликантов, чтобы искусственно создать монополию Тирелла, используя Тирелла как пешку.

Карстен переносит Ирис в замороженный дубликат одной из лабораторий Тирелла - глазную лабораторию Чу. Он объясняет, что машины Войта-Кампфа на самом деле не сканировали глаза и дыхание людей, чтобы определить, репликанты они или нет; машины искали что-то еще и даже содержали смертельные мины-ловушки, чтобы поймать тех, кто пытался их разобрать, чтобы узнать, что это было. Затем Карстен показывает ей, что лаборатория также содержит несколько репликантных копий Элдона Тирелла.

Ирис не впечатлена. Карстен объясняет, что это было первоначальной целью репликантов - не создавать сразу несколько Тиреллов, а активировать репликанты в последовательность, каждый из которых продлевает жизнь Тирелла на четыре года. Хотя способность переносить гештальт живого человека в репликантное тело была развита, она не была доведена до совершенства, и в процесс неизбежно закралась ошибка, а это означало, что после нескольких итераций сгенерированные репликанты были безумными, или овощами. Элдон Тайрелл обнаружил способ предотвратить это.

Карстен просит ее вспомнить тот момент, когда Тирелл был убит Бэтти, подчеркивая несколько необъяснимых несоответствий в фильме. Он утверждает, что Бэтти никогда не планировал продлевать свою жизнь. Это было только предлогом, чтобы позволить ему сблизиться с Тиреллом. Бэтти вернулся на Землю, чтобы убить Элдона Тирелла, и ни по какой другой причине. И не просто убить Тайрелла, а убить его очень специфическим способом - раздавив ему глаза. Карстен открывает веки каждого из дубликатов, обнаруживая, что ни на одном из них нет глаз. Глаза, окна души, также были ключом к безошибочной передаче гештальта между несколькими репликантами; и Бэтти разрушил Тайрелла. Целью Бэтти было отомстить Тиреллу за то, что он отправил его в рабство в колониях, но ему помогла ООН, которая поняла, что Тайрелл открыл ключ к вечной жизни.

Сова Скрэппи содержит резервную копию личности Тирелла. С помощью совы и подходящего репликанта Тирелл мог снова ожить. Наконец, Карстен открывает последний транспортный контейнер в очереди, показывая безглазого репликанта Ирис, она же Рэйчел, она же Сара. Ирис мгновенно стреляет в подвешенный репликант. Режиссер и оператор все еще наблюдают за сценой, наблюдая за всеми реакциями Ирис. Оператор начинает сомневаться в том, что он делает, желая предупредить Ирис, сказать ей, что в истории Карстена что-то не так.

Двое злоумышленников ворвались на базу и застрелили Карстена. Ирис быстро прячется, когда Мейер входит в комнату, но он принимает мертвую копию репликанта за нее и уходит. Снаружи она слышит, как он разговаривает с кем-то еще, а затем застреливает его. Покидая территорию, она обнаруживает, что другим человеком был Фогель, и что они вдвоем убили почти все живое на базе.

Мгновение спустя она видит Скраппи, потерянную сову, которая летит и садится на локоть другого человека. Подойдя к нему, она узнает в нем бегущего по лезвию Рика Декарда в сопровождении ребенка Рэйчел. Он признает, что это он забрал сову из ее квартиры и что, если бы он этого не сделал, она была бы мертва. Ирис спрашивает, заберет ли он ее обратно в Лос-Анджелес, и девочка Рэйчел прерывает ее, говоря, что она не может вернуться в Лос-Анджелес, потому что она никогда там не была. Ирис смущена, и Декард указывает вверх, отмечая, что «Это не те звезды, которые вы видите с Земли». Ирис, Декард и Рэйчел уходят в спиннере Декарда.

Смотрите также