WikiDer > Не могу забыть забыть тебя - Википедия

Cant Remember to Forget You - Wikipedia

"Не могу забыть забыть тебя"
CantRememberToForgetYouCover.png
Одинокий к Шакира с участием Рианна
из альбома Шакира
Вышел13 января 2014 г.
Записано2012-2013
Жанр
Длина3:26
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Шакира хронология одиночных игр
"Дансандо"
(2013)		"Не могу забыть забыть тебя"
(2014)		"Империя"
(2014)
Рианна хронология одиночных игр
"Монстр"
(2013)		"Не могу забыть забыть тебя"
(2014)		"Прыгать"
(2014)
Клип
"Не могу забыть забыть тебя" на YouTube

"Не могу забыть забыть тебя"- песня, записанная колумбийским певцом и автором Шакира из ее четвертого английского и в целом десятого студийного альбома, Шакирас участием барбадосского певца Рианна. Шакира начала планировать писать новую музыку в 2011 году; работа продолжалась в 2012 году, когда она покинула свой предыдущий лейбл Epic Records и присоединилась к RCA отчеты. Песня была выпущена в качестве ведущего сингла альбома 13 января 2014 года на лейблах RCA Records и Sony Latin Iberia. Сольная испанская версия песни под названием "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte", был выпущен 24 января 2014 года.

Песня была написана в соавторстве с Шакирой, Рианной, Джон Хилл, Том "Кид Гарпун" Халл, Даниэль Александр и Эрик Хассл, а производством занимались Шакира, Хилл и Халл.[4] "Не могу забыть забыть тебя" - это ускорение Трек, сочетающий в себе регги, рок и поп-музыку новой волны.[1] В лирике песня вращается вокруг того, чтобы забыть кого-то, кто плохой, даже если вы любите этого человека. После выхода "Can't Remember to Forget You" была встречена неоднозначными отзывами критиков; в то время как критики хвалили ска влияния, они посчитали, что песня в целом не запоминается. Другие критики отметили сходство между песней и музыкой Полиция и Бруно Марс.

С коммерческой точки зрения сингл преуспел, достигнув пика в одиннадцать в Великобритании; песня также вошла в десятку лучших в Испании, Франции, Германии и Швейцарии. В США песня дебютировала на Рекламный щит Горячий 100 в двадцать восемь, а позже достиг пика в пятнадцать в чарте, став самым дебютным треком Шакиры в регионе. Музыкальный клип, снятый в особняке в Лос-Анджелесе, снял режиссер Джозеф Кан и был показан и загружен на YouTube 30 января 2014 года. В сопроводительном видео Шакира и Рианна были в откровенных нарядах и в «обнаженных объятиях». Песня впервые прозвучала вживую на iHeartRadio.

Фон

В песне использован гостевой вокал от Барбадосский певец Рианна.

В октябре 2010 года Шакира выпустила свой девятый студийный и испаноязычный альбом. Продажа Эль Соль. Пластинка ознаменовала возвращение к ее музыкальным корням после экспериментов с электронный музыка и в первую очередь Латинский поп альбом с влияниями камень и меренге Музыка.[5][6] Он собрал критический признание[7] и имел коммерческий успех на международном уровне.[8] Год спустя, в ноябре, Шакира рассказала в интервью Рекламный щит журнал, что она начала писать новый материал и работать с различными продюсерами для новой записи.[9]Изначально в 2012 году ожидалось, что первым синглом с альбома певца станет песня под названием «Правда или действие».[10] В июне колумбийская газета El Heraldo сообщил, что Шакира снимала клип на песню в Лиссабон, Португалия, и предполагали, что это произойдет в конце 2012 года.[10] Однако "Правда или действие" так и не вышла.

6 декабря 2013 года на странице в Твиттере @ShakiraSpace было объявлено о дуэте между Шакирой и Рианной. Затем, 8 декабря 2013 года, у Шакиры двухместный кузов Алексита Ортис написала в социальной сети Twitter что она работала с ней на съемках музыкального клипа, и упомянула, что Рианна также была вовлечена.[11] Впоследствии твит был удален.[11] Спекуляции относительно сотрудничества двух певцов усилились после Кубинский американец рэпер Питбуль, в радиоинтервью на Кидд Крэддик утром, прокомментировал, что Рианна не смогла появиться в качестве исполнителя в его песне "Древесина«как у нее было что-то, что она имела отношение к Шакире».[12] Потом, Sony Music Entertainment объявил, что первый сингл выйдет в начале 2014 года.[13]

Релиз и оформление

6 января 2014 года было объявлено, что песня называется «Can't Remember to Forget You», и Рианна подтвердила, что будет использовать свой вокал в треке.[14] Она также упомянула, что это будет 13 января 2014 года, хотя изначально это должно было произойти на день позже.[14] На следующий день Шакира также подтвердила дату дуэта и разместила промо-обложку.[15] Испанская версия "Nunca Me Acuerdo de Olvidarte" вышла 21 января 2014 года, в ней Рианна отсутствует.[16] А физический одиночный в Германия выйдет 14 февраля 2014 года.[17]

Настоящее оформление сингла было сделано 9 января 2014 года, и на нем Шакира изображена в черном вырезом на теле с золотым и черным. медальон. Рианна лежит на коленях, одетая в костюм без бретелек и бижутерию. Джордана Оссад из E! В сети назвал дуэт «сияющим и знойным» и похвалил их позу.[18]За два дня до выпуска песни в Интернет просочился «зернистый» фрагмент записи, на котором можно было услышать, как Шакира поет название песни.[19] 13 января 2014 года премьера песни "Can't Remember to Forget You" была показана в американской синдицированной радиопрограмме. В эфире с Райаном Сикрестом. Аудиозапись песни также была загружена на сайт Шакиры. Вево аккаунта и по состоянию на ноябрь 2019 года собрал более 1,0 миллиарда просмотров.[20]

Сочинение

«Я переживаю совершенно другой опыт прямо по отношению к песне. Песня о том парне, который просто лезет тебе под кожу, и ты не можешь уйти в одиночестве. Я думаю, что каждая женщина прошла через это. Эта песня не в точности отражение моей личной жизни прямо сейчас ".

- Шакира, объясняя лирический смысл песни.[21]

"Не могу забыть забыть тебя" - это ускорение трек, который включает в себя элементы ска и имеет длину три минуты двадцать восемь секунд.[22] Хранитель охарактеризовал песню как "новая волна pop "трек, содержащий" гитарный "бит.[1] Журнал Rap-Up сказал, что песня является "оптимистичным" треком, содержащим бит с оттенком регги.[23] Песня начинается с «легкого куплета с оттенком регги», который Guardian сравнил с работой полиция, песня переходит в «тяжелый гитарный» припев, который содержит «ска-гитары и духовые» и «грубую рок-аранжировку».[1][24][25] Комплекс охарактеризовал эту песню как поп-рок.[2]

В лирическом плане песня касается человека, которого Шакира не может выбросить из головы, обсуждая, как легко забыть, насколько кто-то плох для вас, когда вы все еще любите его.[1][22] Текст был отмечен E! В сети как описание женщины, которая будет следовать за своим мужчиной, концепция песни представлена ​​в таких текстах, как «продолжай забывать, я должен отпустить тебя / Но когда ты смотришь на меня / Единственное воспоминание - это мы целовались в лунном свете. "[26] Льюис Корнер Цифровой шпион прокомментировал текст; «Я все время забываю, что должен отпустить тебя», как певцы говорят своему «нехорошему лотарио, который, кажется, все еще крепко держится за свои сердца», продолжая говорить, что текст песни - «романтическая ловушка».[27] Музыкально песня написана в тональности Си минор, и установлен общий размер с умеренно быстрым темпом 138[28] Ударов в минуту. Это следует за последовательностью аккордов Bm-Em-A-D. Вокал Шакиры и Рианны начинается с ноты B3 на высокой ноте D5.[29]

Критический прием

Песня получила неоднозначные отзывы критиков.[30] MTV похвалил песню и похвалил ее "латиноамериканские и островные расцветы", продолжая сравнивать песню с "Изгнан с небес" к Бруно Марс и Шакиры и Бейонсепредыдущее сотрудничество "Красивый лжец."[21] Хранитель сочли его мелодии запоминающимися и похвалили песню за то, что она держится подальше от электронная танцевальная музыка, отметив возвращение Шакиры к "гитарной поп-музыке новой волны".[1] АТМОСФЕРА журнал похвалил дуэт, назвав это «мощным сотрудничеством», заключив: «Химия волчицы и Баджана пронизывает басовую партию и их акцентный вокал, что, несомненно, порадует обоих станбасов».[31] Джейсон Липшуц из Рекламный щит отметил, что песня "приятно грандиозна", высоко оценив "гитарный рифф в стиле ска-панк" и его "массивную рок-аранжировку".[32] Popjustice дал песне положительную рецензию, сказав: «Вы не ошибетесь, выбрав немного Шакиры. Вы не можете ошибиться, если немного Рианны. Два факта для вас, дамы и господа».[30]

Брэдли Стерн из MuuMuse посчитали, что песня не имела никакого значения, несмотря на то, что она хвалила ее как нечто отличное от современного радио.[33] Несмотря на то, что «элементы» песни «кажутся мирскими и запоминающимися», Линдси Вебер из Гриф назвал песню «по иронии судьбы забываемой» из-за вокального сходства Шакиры и Рианны и «ритмичного регги-рока».[34] Кроме того, Геррик Д. Кеннеди из Лос-Анджелес Таймс сказал, что сингл "мог бы использовать больше пара", резюмируя: "Вот одна вещь о шумихе: это практически невозможно оправдать".[35] Клэр Лобенфилд из Сложный написал: «Как видно из названия, это песня о затяжной душевной боли. Но вместо того, чтобы превращать ее в меланхоличный роман, дуэт представляет собой полный поп-рок в стиле Бруно Марса».[2]

Коммерческая деятельность

В первый день у песни было 1172 спина на 143 станциях, что составляет 11 миллионов зрителей.[36] "Can't Remember To Forget You" дебютировал под 28-м номером в Рекламный щит Чарт Hot 100 и № 25 в чарте Latin Pop Songs. Испанская версия дебютировала под номером 11 в чарте Hot Latin Songs.[37] Песня дебютирует под номером двадцать восемь в США. Рекламный щит Горячий 100 он стал самым дебютным треком Шакиры в США.[38] Самый высокий Рекламный щит Позиция в чарте Hot 100 пока находится на пятнадцатой позиции. По состоянию на март 2014 года в США было продано 376 000 цифровых копий песни.[39]

Песня дебютировала в чарте Ирландии, где она дебютировала на семнадцатой строчке. Ирландский рейтинг синглов.[40] В Великобритании сингл дебютировал на одиннадцатой строчке рейтинга. Таблица одиночных игр Великобритании, что дает Шакире ее одиннадцатое место среди сорока лучших в Великобритании, а Рианне - тридцать девятое место в списке лучших сорока.[41][42] Во Франции песня вошла в чарт синглов под номером шесть.[43] Сингл дебютировал на 20-й строчке в Германии, а несколько недель спустя поднялся на 9-ю, а затем поднялся на восьмую. В других странах, в Европе, песня имела коммерческий успех, попав в топ-10 более чем в 20 странах, а в Латинской Америке сингл довольно неплохо попал в топ-10 во многих странах.[44] Песня заняла первое место в Греции, Хорватии, Польше, Ливане и Мексике, а также заняла первое место в хит-параде танцевальных клубов США. Песня заняла 85 место в чарте Billboard Hot 100 на конец года. Это была единственная песня Шакиры в 2010-х, сделавшая это. Испанская версия песни стала номером один в Венесуэле.

Клип

Сопровождающий музыкальный клип на "Can't Remember to Forget You" был снят американским режиссером. Джозеф Кан. 8 декабря 2013 года Шакира твитнул что она закончила снимать видео с Каном.[45] Премьера видео состоялась 30 января 2014 года и дебютировала во время 30-минутного спецвыпуска «Шакира: Off the Charts» в 20:00 по восточному / тихоокеанскому времени. E! В сети.[46] Видео было доступно для потоковой передачи в профиле Шакиры на VEVO на YouTube где он получил более 17,1 миллиона просмотров за первые 24 часа доступности.[47] 9 февраля 2014 года видео набрало 100 миллионов просмотров, став восьмым музыкальным видео Шакиры, сертифицированным Vevo.[48] По состоянию на ноябрь 2019 года он получил более 1 миллиарда просмотров.[49]

Федде Ле Гранд Ремикс

12 февраля 2014 года голландский ди-джей Федде Ле Гранд ремикс EDM на песню, ремикс возродил похвалу критиков, заявивших, что «его электро-хаусный макияж превращает песню в идеальный клубный корм».[50]

Живые выступления

25 марта 2014 года Шакира провела iHeartRadio Вечеринка по поводу альбома, которую представила Target, в прямом эфире в iHeartRadio Theater в Лос-Анджелесе. Во время вечеринки Шакира исполнила «Can't Remember To Forget You» вместе с другими песнями с альбома.[51]28 марта 2014 года Шакира исполнила песню на шоу Немецкой музыкальной премии. Эхо.[52] Она также исполнила песню на Сегодняшнее шоу в США и на Le Grand Journal во Франции. Также она исполнила песню на Wango Tango. Также она исполнила песню для мини-концерта в бразильском телешоу под названием Fantástico, который вышел в эфир 13 июля 2014 года.[53]

Отслеживание

  • Цифровая загрузка[54]
  1. «Не могу забыть забыть тебя» (с участием Рианна) – 3:26
  • Цифровая загрузка - испанская версия[55]
  1. «Nunca Me Acuerdo de Olvidarte» - 3:26
  1. «Не могу забыть забыть тебя» (с участием Рианны) - 3:26
  2. «Nunca Me Acuerdo de Olvidarte» - 3:26

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Австралия (ARIA)[135]Платина70,000^
Дания (IFPI Дания)[136]Платина30,000^
Германия (BVMI)[137]Золото150,000^
Италия (ФИМИ)[138]Платина30,000*
Мексика (АМПРОФОН)[139]Платина60,000*
Норвегия (IFPI Норвегия)[140]5 × Платина50,000*
Швеция (GLF)[141]Платина40,000двойной кинжал
Швейцария (IFPI Швейцария)[142]Золото15,000^
Объединенное Королевство (BPI)[143]Серебро200,000двойной кинжал
США (март 2014 г.)—376,000[39]
Потоковое
Испания (PROMUSICAE)[144]Платина8 000 000 (потоковая передача)^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматЭтикетка (и)
Соединенные Штаты14 января 2014 г.Топ 40 / Mainstream RadioRCA
Германия[17]14 февраля 2014 г.CD синглSony Music Latin (Sony Music)
Польша[145]18 февраля 2014 г.Sony Music

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Майкл Крэгг. "Шакира и Рианна - Не могу забыть забыть тебя". Хранитель. Получено 11 января 2014.
  2. ^ а б c Лобенфилд, Клэр (13 января 2014 г.). «Шакира и Рианна объединяются ради« не могу забыть, чтобы забыть тебя »"". Сложный. Получено 14 января 2014.
  3. ^ Липшуц, Джейсон (13 января 2014 г.). "Шакира и Рианна объединились в 'Can't Remember To Forget You': слушайте". Рекламный щит. Получено 13 января 2014.
  4. ^ "Shakira представляет новый сингл" Can'T Remember To Forget You "с участием Рианны | Официальный сайт Rca Records". Rcarecords.com. 13 января 2014 г. Архивировано с оригинал 16 января 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  5. ^ "Шакира возвращается к своим корням на распродаже Эль Соль"'". KPIX-TV. CBS Corporation. 18 октября 2010 г.. Получено 13 января 2014.
  6. ^ "Шакира Сале Эль Соль / Солнце выходит сегодня, 19 октября". PR Newswire. UBM plc. 19 октября 2010 г.. Получено 13 января 2014.
  7. ^ "Сале Эль Соль - Шакира". Metacritic. CBS Interactive. Получено 13 января 2014.
  8. ^ Хьюи, Стив. «Шакира - Биография». Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 13 января 2014.
  9. ^ Кобо, Лейла (4 ноября 2011 г.). «Шакире нужно записать:« Мое тело требует этого »'". Рекламный щит. Получено 13 января 2014.
  10. ^ а б "Escuche 30 segundos de la nueva canción de Shakira que está grabando en Lisboa". El Heraldo. От редакции El Heraldo S.A. 30 июня 2012 г.. Получено 13 января 2014.
  11. ^ а б Васс, Майк (9 декабря 2013 г.). "Дуэт Шакира / Рианны, о котором ходят слухи, может действительно случиться". Идолопоклонник. Спин Медиа. Получено 13 января 2014.
  12. ^ Васс, Майк (12 декабря 2013 г.). "Pitbull показывает, что древесина" предназначалась для Рианны, нечаянно подтверждает, что дуэт РиРи и Шакиры ". Идолопоклонник. Спин Медиа. Получено 13 января 2014.
  13. ^ Навас, Джуди Кантор (17 декабря 2013 г.). "Новый сингл Шакиры в январе". Рекламный щит. Получено 13 января 2014.
  14. ^ а б Липшуц, Джейсон (6 января 2014 г.). "Сингл Шакиры и Рианны" Can't Remember To Forget You "в следующий понедельник". Рекламный щит. Получено 13 января 2014.
  15. ^ Имс, Том (7 января 2014 г.). «Шакира подтверждает дуэт Рианны, представляет произведения искусства». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 13 января 2014.
  16. ^ Мендизабал, Амая (21 января 2014 г.). "Шакира представляет испанскую версию нового сингла: слушайте" Nunca Me Acuerdo de Olvidarte "'". Рекламный щит. Получено 23 января 2014.
  17. ^ а б c «Не могу забыть забыть тебя [Сингл]». Amazon.com, Inc. (DE). Получено 21 января 2014.
  18. ^ Джордана, Оссад (9 января 2014 г.). "Раскрыта сексуальная обложка сингла Рианны и Шакиры на песню" Can't Remember to Forget You "- см. Фото!". E! В сети. NBCУниверсальный кабель. Получено 13 января 2014.
  19. ^ Ли, Кристина (11 января 2014 г.). «Не могу забыть забыть тебя» Шакиры и Рианны: послушайте отрывок ». Идолопоклонник. Спин Медиа. Получено 12 января 2014.
  20. ^ "Шакира - не могу забыть забыть тебя". YouTube. Получено 14 апреля 2015.
  21. ^ а б Вена, Джоселин (13 января 2014 г.). «Шакира и Рианна. Премьера« Не могу забыть забыть тебя »: послушайте это здесь». MTV. Viacom Media Networks. Получено 14 января 2014.
  22. ^ а б «Послушайте новый дуэт Шакиры и Рианны« Не могу забыть забыть вас »« Новости Radio.com ». News.radio.com. 13 января 2014 г. Архивировано с оригинал 26 марта 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  23. ^ «Новая музыка: Шакира и Рианна -« Не могу забыть забыть тебя »'". Rap-Up.com. 18 октября 2010 г.. Получено 13 января 2014.
  24. ^ Уиллиотт, Карл. "Не могу вспомнить, чтобы забыть тебя" Шакира и Рианна: слушай ". idolator.com. Получено 13 января 2014.
  25. ^ "Шакира и Рианна объединились в 'Can't Remember To Forget You': слушайте". Рекламный щит. 13 января 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  26. ^ "Премьера песни Шакиры и Рианны" Не могу забыть забыть тебя - слушай сейчас! | E! Online UK ". E!. Получено 1 февраля 2014.
  27. ^ "Shakira ft. Rihanna: 'Can't Remember To Forget You' - Обзор сингла - Музыкальный обзор". Цифровой шпион. Получено 1 февраля 2014.
  28. ^ "Не могу забыть забыть тебя - Шакира при участии Рианны". www.beatmatchcity.com.
  29. ^ «Неподдерживаемый браузер или операционная система». Musicnotes.com. Получено 1 февраля 2014.
  30. ^ а б Сэм Лански. "Can't Remember To Forget You" Шакиры и Рианны: обзор ревю | Музыкальные новости, обзоры и сплетни дальше ". Idolator.com. Получено 13 января 2014.
  31. ^ "Новая музыка: Shakira Feat. Rihanna 'Can't Remember To Forget You'". АТМОСФЕРА. 13 января 2014 г.. Получено 14 января 2014.
  32. ^ Липшуц, Джейсон (13 января 2014 г.). "Шакира и Рианна объединились в 'Can't Remember To Forget You': слушайте". Рекламный щит. Получено 14 января 2014.
  33. ^ Стерн, Брэдли. "ШАКИРА," НЕ МОГУ ПОМНИТЬ, ЧТО ЗАБЫТЬ ВАС (FEAT. RIHANNA) "(ЕДИНЫЙ ОБЗОР)". MuuMuse. Получено 14 января 2014.
  34. ^ Вебер, Линдси (13 января 2014 г.). "Послушайте дуэт Шакиры и Рианны," Не могу забыть забыть вас "'". Получено 14 января 2014.
  35. ^ Кеннеди, Геррик Д. (13 января 2014 г.). "Послушайте: Шакира и Рианна объединились в 'Can't Remember to Forget You'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 января 2014.
  36. ^ Майк Васс. "Can't Remember To Forget You" Шакиры и Рианны взрывается на радио | Музыкальные новости, обзоры и сплетни дальше. Idolator.com. Получено 1 февраля 2014.
  37. ^ «Шакира - Карта истории». Рекламный щит. Получено 1 февраля 2014.
  38. ^ Гэри Траст (22 января 2014 г.). "Pitbull & Ke $ ha's 'Timber' Still Top 100; Bastille, Lorde входят в топ-10". Рекламный щит. Получено 25 января 2014.
  39. ^ а б Доверие, Гэри (7 марта 2014 г.). "Спросите Billboard: 100 самых популярных горячих хитов Шакиры". Получено 7 марта 2014.
  40. ^ "GFK Chart-Track". Chart-track.co.uk. Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  41. ^ "2014-01-25 Официальный чарт синглов Top 40 UK Archive". Официальные графики компании. 25 января 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  42. ^ "Хэппи Фаррелла Уильямса готовится к полмиллиона продаж в Великобритании". Officialcharts.com. 15 января 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  43. ^ "Шакира и Рианна - Не могу забыть, чтобы забыть тебя (сингл)". Chartsinfrance.net. Получено 1 февраля 2014.
  44. ^ "VIVA TOP 100 - Вся музыка - Чарт". VIVA.tv. Архивировано из оригинал 25 января 2014 г.. Получено 1 февраля 2014.
  45. ^ Копси, Роберт (10 декабря 2013 г.). «Рианна и Шакира вместе работают над« горячим »новым синглом?». Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. Получено 12 января 2014.
  46. ^ Лонгмей, Хейли (30 января 2014 г.). «5 шоу, которые стоит посмотреть сегодня вечером, таких как премьера видео Шакиры / Рианны на канале E !, The SNL Sports Special и многое другое». OK!. Северная и Shell. Получено 3 марта 2014.
  47. ^ "Vevo в Твиттере".
  48. ^ "Shakira's" Не могу забыть о вас забыть "с участием Рианны, получившей сертификат VEVO". Roc Nation. 20 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2017 г.. Получено 3 марта 2014.
  49. ^ "Shakira - Can't Remember to Forget You (Официальное музыкальное видео) при участии Рианны". YouTube. Получено 2 ноября 2019.
  50. ^ "» Шакира и Рианна «Не могу забыть, чтобы забыть тебя» получили ремикс Федде Ле Гранд: Слушай ». www.idolator.com.
  51. ^ «Шакира потрясает сцену на вечеринке по случаю выпуска альбома iHeartRadio, представленной Target - KFYR Radio - Легендарный голос северных равнин!». Архивировано из оригинал 26 марта 2014 г.. Получено 26 марта 2014.
  52. ^ Маккормак, Кирсти (28 марта 2014 г.). «Кайли Миноуг без ума от кожи в сексуальном мини-платье на церемонии вручения наград Echo 2014».
  53. ^ "Fantástico na Copa - Shakira faz show exclusivo para o Fantástico - Globoplay".
  54. ^ "iTunes - Музыка - Не могу забыть, чтобы забыть тебя (с участием Рианны) - Сингл Шакиры". ITunes магазин. 2 февраля 1977 г.. Получено 13 января 2014.
  55. ^ "iTunes - Музыка - Nunca Me Acuerdo de Olvidarte - Сингл Шакиры".
  56. ^ "Australian-charts.com - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть о тебе ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  57. ^ "Austriancharts.at - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 22 января 2014 года.
  58. ^ "Ultratop.be - Shakira feat. Рианна - Не могу забыть забыть тебя " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 19 января 2014 года.
  59. ^ "Ultratop.be - Shakira feat. Рианна - Не могу забыть забыть тебя " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 19 января 2014 года.
  60. ^ "WEEK33 16.8–22 августа 2010 г. " Топ 5 по Airplay. Болгарская ассоциация музыкальных продюсеров.
  61. ^ "Hot 100 Billboard Brasil - еженедельно". Рекламный щит Бразилии. Апрель 2014. Архивировано с оригинал 2 мая 2014 г.. Получено 30 апреля 2014.
  62. ^ БПП, изд. (Февраль 2014). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (47).
  63. ^ "История диаграммы Шакиры (Canadian Hot 100)". Рекламный щит.
  64. ^ "История диаграммы Шакиры (Канада CHR / Топ 40)". Рекламный щит. Проверено 1 ноября 2019 года.
  65. ^ Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя. Tophit. Проверено 10 августа 2019.
  66. ^ "10 лучших национальных радио". Национальный отчет (на испанском). Radio y Música. 2 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 23 декабря 2013 г.. Получено 24 февраля 2014.
  67. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 201419 в поиск. Дата обращения 2 июля 2014.
  68. ^ "Danishcharts.com - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя ". Tracklisten. Проверено 24 января 2014 года.
  69. ^ «Топ-20 генералов». Monitor Latino (на испанском). RadioNotas. Архивировано из оригинал 6 апреля 2014 г.. Получено 24 марта 2014.
  70. ^ "Шакира: Не могу забыть забыть тебя (с участием Рианны) » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 17 февраля 2014 года.
  71. ^ "Lescharts.com - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя " (На французском). Les classement сингл. Проверено 20 января 2014 года.
  72. ^ "Offiziellecharts.de - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 20 января 2014 года.
  73. ^ "Греческие цифровые песни: 22 февраля 2014 г.". Рекламный щит. Получено 22 февраля 2014.
  74. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  75. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  76. ^ "Íslenski Topplistinn". tonlist.is. Архивировано из оригинал 21 октября 2011 г.. Получено 15 сентября 2011.
  77. ^ "График: 7 неделя 2014 г. ". Ирландский рейтинг синглов.
  78. ^ "{{{artist}}} - {{{song}}} Медиа Лес". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес.
  79. ^ "Italiancharts.com - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 28 января 2014 года.
  80. ^ "История чарта Шакиры (Japan Hot 100)". Рекламный щит.
  81. ^ «Официальный ливанский Топ 20 - Архив». Официальный ливанский Top 20.
  82. ^ "Luxembourg Digital Songs 13 октября 2012 г.". Billboard.biz. Прометей Глобал Медиа. Получено 2 марта 2013.
  83. ^ «Шакира - Карта истории». Рекламный щит. Получено 5 марта 2014.
  84. ^ "Top 20 General: Del 17 Al 23 de Febrero del 2014". Monitor Latino (на испанском). RadioNotas. 23 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 24 февраля 2014.
  85. ^ "Nederlandse Top 40 - Shakira feat. Рианна " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 19 января 2014 года.
  86. ^ "Dutchcharts.nl - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя " (на голландском). Один топ 100. Проверено 6 января 2020 года.
  87. ^ "Charts.nz - Фаррелл Уильямс - Счастливый ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 23 декабря 2013 года.
  88. ^ "Norwegiancharts.com - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя ". VG-лист. Проверено 24 января 2014 года.
  89. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 10 марта 2014 года.
  90. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Топ-50 польских танцев. Проверено 21 мая 2014 года.
  91. ^ «30 ноября 2013 г. - Португальские цифровые песни». Рекламный щит. Получено 29 ноября 2013.
  92. ^ «Airplay 100 - 6 апреля 2014 г.» (на румынском языке). Поцелуй FM. 6 апреля 2014 г.. Получено 23 марта 2020.
  93. ^ «Еженедельная общая трансляция TopHit100, 21–27 апреля 2014 г.». TopHit.ru.
  94. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании.
  95. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 20144 в поиск.
  96. ^ "SloTop50: еженедельный чарт официальных синглов Словении" (на словенском). SloTop50. Получено 2 марта 2014.
  97. ^ "10 лучших трансляций EMA: неделя, закончившаяся 11 марта 2014 г. ". Развлечения Мониторинг Африки. Проверено 16 сентября 2015 года.
  98. ^ "Южная Корея Gaon International Chart (неделя: с 12 января 2014 г. по 18 января 2014 г.)". Диаграмма Гаона. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 31 января 2014.
  99. ^ "Spanishcharts.com - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя " Canciones Top 50.
  100. ^ "Swedishcharts.com - Шакира подвиг. Рианна - {{{song}}} ". Одиночный разряд 100 лучших.
  101. ^ "Swisscharts.com - Шакира подвиг. Рианна - Не могу забыть забыть тебя ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 19 января 2014 года.
  102. ^ "Тайваньская пятерка лучших в западном чарте (неделя 43, 2013 г.)". Получено 21 ноября 2013.
  103. ^ "НОМЕР ОДИН ДИАГРАММА" (по турецки). Номер один телевизор. Архивировано из оригинал 1 июля 2014 г.. Получено 16 ноября 2013.
  104. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  105. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 января 2013 г.. Получено 2012-06-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  106. ^ а б "История диаграммы Шакиры (Hot 100)". Рекламный щит.
  107. ^ «История чарта Шакиры (поп-песни для взрослых)». Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  108. ^ "История чарта Шакиры (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 18 февраля 2014 года.
  109. ^ "История диаграммы Шакиры (латинская трансляция)". Рекламный щит. Проверено 13 марта 2014 года.
  110. ^ "История чарта Шакиры (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  111. ^ "История диаграммы Шакиры (ритмичная)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  112. ^ "История чарта Шакиры (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 30 января 2014 года.
  113. ^ "Поп-рок генерал". Отчет о записи (на испанском). R.R. Digital C.A. 25 января 2014 г. Архивировано с оригинал 23 января 2014 г.. Получено 23 октября 2013.
  114. ^ "Jahreshitparade Singles 2014". austriancharts.at. Получено 6 января 2020.
  115. ^ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS". ultratop.be.
  116. ^ "ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS". ultratop.be.
  117. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. Получено 10 августа 2015.
  118. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2014". Махас. Получено 17 октября 2019.
  119. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2014". Махас. Получено 17 октября 2019.
  120. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" ТОП МУЗЫКИ "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Архивировано из оригинал 13 января 2015 г.. Получено 14 января 2015.
  121. ^ «Современная трансляция для взрослых - 2014 год». Билборд Япония (на японском языке). Получено 19 декабря 2014.
  122. ^ «Hot Top Airplay - год 2014». Билборд Япония (на японском языке). Получено 19 декабря 2014.
  123. ^ «100 лучших фургонов Jaaroverzicht 2014». Голландский Топ 40. Получено 17 октября 2019.
  124. ^ "Calvin Harris najlepiej pobieranym plikiem wśród DJ'ów w 2014 roku" (по польски). Архивировано из оригинал 1 января 2015 г.. Получено 1 января 2015.
  125. ^ "Branża muzyczna podsumowała rok 2014 r." (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 21 января 2015.
  126. ^ "Utwory, których słuchaliśmy w radiu - Airplay 2014" (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 21 января 2015.
  127. ^ "Лучшие российские радиохиты конца года (2014)". Tophit. Получено 10 августа 2019.
  128. ^ "SloTop50 | Официальный словенский чарт синглов на конец года" (на словенском). Получено 31 января 2018.
  129. ^ «Årslista Singlar - År 2014» (на шведском языке). Sverigetopplistan. Получено 17 октября 2019.
  130. ^ «Швейцарские графики на конец 2014 года». swisscharts.com. Получено 3 января 2015.
  131. ^ «Лучшие украинские радиохиты конца года (2014)». Tophit. Получено 10 августа 2019.
  132. ^ «Песни танцевального клуба - конец 2014 года».
  133. ^ «Горячие латинские песни - конец 2014 года». Рекламный щит. Получено 10 декабря 2014.
  134. ^ «Resumen Anual 2014». Отчет о записи (на испанском). 16 декабря 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  135. ^ "Австралийский хит-парад синглов ARIA". Графики ARIA. Архивировано из оригинал 4 февраля 2016 г.. Получено 1 марта 2014.
  136. ^ «Датские синглы - Шакира и Рианна - Не могу забыть, чтобы забыть тебя». IFPI Дания. Получено 10 апреля 2019.
  137. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Шакира; 'Не могу забыть забыть тебя')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 6 августа 2014.
  138. ^ «Сертификаты итальянских синглов - Шакира и Рианна - Не могу забыть, чтобы забыть тебя» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Выберите «2014» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Не могу забыть забыть вас» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  139. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 24 июн 2020. Тип Шакира в поле под заголовком столбца ARTISTA и Не могу забыть забыть тебя в коробке под TÍTULO
  140. ^ "Трофеоверсикт" (При необходимости введите Шакира в Søk коробка и нажмите на Søk) (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Получено 27 июля 2014.
  141. ^ "Вецколиста Синглар, 17 мая 2014 г. | Sverigetopplistan" (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 26 апреля 2014. Прокрутите до позиции 30, чтобы просмотреть сертификат.
  142. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Шакира;« Не могу забыть, чтобы забыть тебя »)». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  143. ^ "Британские сертификаты сингла - Шакира и Рианна - Не могу забыть, чтобы забыть тебя". Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Не могу забыть забыть тебя в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  144. ^ "100 лучших стримов - Semana 22: Del 26.05.2014 Al 01.06.2014" (на испанском). PROMUSICAE. Получено 2 мая 2014.
  145. ^ "Не могу забыть забыть тебя". www.empik.com.

внешняя ссылка