WikiDer > Дети, преследующие потерянные голоса

Children Who Chase Lost Voices
Дети, преследующие потерянные голоса
Дети, которые преследуют Lost Voices.png
Японский театральный плакат выпуска
РежиссерМакото Синкай
ПроизведеноТошиаки Доушита
Коитиро Ито
Ацуши Ивасаки
Томохиро Огава
НаписаноМакото Синкай
В главных роляхХисако Канемото
Кадзухико Иноуэ
Мию Ирино
Музыка отTenmon
КинематографияМакото Синкай
ОтредактированоАя Хида
Макото Синкай
Производство
Компания
РаспространяетсяМедиа Фабрика
Дата выхода
  • 7 мая 2011 г. (2011-05-07)
Продолжительность
116 минут
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский

Дети, преследующие потерянные голоса (星 を 追 う 子 ど も, Хоши во Оу Кодомо, лит. "Дети, которые гонятся за звездами"), также известный как Путешествие в Агарту,[1] японец 2011 года аниме фильм создан и снят Макото Синкай, следуя его предыдущей работе 5 сантиметров в секунду. Этот фильм является его самым длинным анимационным фильмом на сегодняшний день и описывается как «живой» анимационный фильм с приключениями, боевиками и романтикой, в центре которых веселая и энергичная девушка, отправляющаяся в путешествие, чтобы сказать «прощай». Фильм вышел в прокат в Японии 7 мая 2011 года.[2][3] Он был выпущен на DVD и Blu-ray в Японии 25 ноября 2011 года.[4] Фильм имеет лицензию Sentai Filmworks и был выпущен на DVD и Blu-ray в ноябре 2012 года.[5] 9 мая 2019 года было объявлено, что Sentai лишился лицензии, и с тех пор фильм больше не издается.[6]

участок

Асуна Ватасе - юная девочка начальной школы, которая была вынуждена быстро повзрослеть с тех пор, как умер ее отец, в то время как ее мать, медсестра, подолгу работает в больнице. Асуна проводит свои уединенные дни, слушая таинственную музыку, исходящую из ресивер из кошачьих усов ее отец подарил ей на память, в сопровождении кошки Мими, у которой есть странные красные отметины на шерсти.

Однажды, идя к ней клуб через мост на нее нападает устрашающее существо и спасает таинственный мальчик-подросток, который называет себя Шун. Асуна лечит рану Шуна от борьбы с существом, и позже они оба слушают радио Асуны. Шун говорит Асуне, что он из другой страны под названием Агарта и что он пришел сюда, чтобы что-то найти. Затем он благословляет Асуну в виде поцелуя в лоб. Асуна поспешно уходит и говорит Шуну, что вернется завтра. Сюн, теперь один, смотрит на звезды и падает с уступа насмерть.

На следующее утро Асуна слышит от своей матери, что мальчик был найден мертвым в реке, но отказывается верить, что это Шун. В школе г-н Морисаки, заместитель учителя, читает лекцию по книге, которая привлекает внимание Асуны, когда он упоминает Агарту, страну мертвых. После школы она навещает Морисаки и спрашивает его об Агарте. Морисаки объясняет, что давным-давно, когда человечество было молодым, оно нуждалось в руководстве Quetzalcoatls, хранители мертвых, пока люди не созреют и не перестанут нуждаться в них. Они ушли в подполье вместе с несколькими людьми, которые присоединились к ним.

После этого Асуна отправляется в свое убежище, чтобы найти другого таинственного мальчика, который выглядит как Шун, стоящий на выступе. В этот момент появляется группа вооруженных людей, называемых Архангелами, и атакует их обоих. Таинственный мальчик прячется в подземном входе вместе с Асуной, и они двое идут дальше в пещеру, когда вход в пещеру подвергается бомбардировке. Эти двое встречают Кетцакоатля, который, очевидно, потерял физические чувства и нападает на мальчика. Он отказывается убить привратника, отдавая Асуне свой клавис, кристалл, и сопротивляется. Архангелы вмешиваются, убивая привратника. Командир Архангела захватывает Асуну и использует клавис, чтобы открыть врата в Агарту. Командир и Асуна входят в ворота, за ними следует мальчик. Оказавшись внутри, командир оказывается Морисаки, а мальчик также оказывается Шином, младшим братом Шуна. Морисаки говорит Шину, что все, что он хочет, - это вернуть его покойную жену из мертвых. Шин покидает Асуну и Морисаки.

Морисаки говорит Асуне, что она может вернуться, но она решает сопровождать его. Они оба попадают в царство через подводный вход. Оказавшись внутри, они отправляются к Вратам Жизни и Смерти, которые могут воскресить души людей из мертвых вместе с Мими (которая пробралась в рюкзак Асуны).

По прибытии в свою деревню Шину говорят, что он провалил свою миссию по поиску клависа, потому что Асуна неосознанно вернулась с фрагментом одного из них. Шин снова отправляется в путь, чтобы не дать Асуне и Морисаки сеять хаос в Агарте.

По пути Асуну похищает раса монстров под названием Изоку. Она просыпается в закрытом помещении и встречает молодую девушку по имени Манна; они оба пытаются убежать, но не могут. День начинает темнеть, и начинают появляться Изоку, но они могут двигаться только в тени. При попытке побега они сталкиваются с Шином, который помогает им, но во время побега был ранен Изоку. Морисаки с помощью Мими находит Асуну и Манну внизу по реке, а также Шина. Шин пытается забрать фрагмент кристалла клависа, принадлежащий Асуне. Однако он слишком слаб, чтобы сопротивляться, и Морисаки легко побеждает его. Асуна убеждает Морисаки взять его с собой, а Манна ведет их в свою деревню.

Оказавшись там, жители деревни сначала неохотно помогают «верховным жителям», но старейшина деревни убеждает охранников впустить их. Старейшина позволяет им остаться на одну ночь в деревне, потому что они вернули Манну, но они не могут остаться более того, из-за прошлой истории в том, что горожане всегда приносят Агарте неудачу. Тем временем Асуна проверяет Шина, но он кричит ей, чтобы она оставила его в покое.

На следующее утро Асуна и Морисаки отправляются из Амаурота на лодке, но Мими больше не хочет их сопровождать. Шин просыпается позже и обнаруживает, что Мими ушла; Шин, Манна и старший предлагают труп Мими Кетцакоатлю. Когда Шин видит, что жители уезжают, чтобы убить их, он решает последовать за ним, чтобы защитить Асуну. Морисаки и Асуна идут к крутой скале, когда на них нападают жители деревни, но их спасает Шин. Асуна пытается спуститься вниз, но слишком напугана, в то время как Морисаки продолжает идти, обменяв свое оружие на осколок клависа и сказав ей вернуться на поверхность.

Тем временем Шин сражается с сельскими жителями и вот-вот будет убит, когда жители почувствуют, что кристалл клависа достиг Врат Жизни и Смерти. Они оставляют Шина, чтобы позволить ему бесцельно бродить, предав свою страну.

Асуна, следуя инструкциям Морисаки оставаться в воде ночью из-за Изоку, бесцельно идет и спрашивает себя, почему она пришла в Агарту; в конце концов она признает, что пришла к Агарте, потому что чувствовала себя одинокой. Когда вода высыхает, на нее нападает Изоку, но Шин снова спасает ее. Двое возвращаются к обрыву, увидев спускающийся Ковчег жизни. Они встречают Кецалькоатля, который вот-вот умрет. Перед смертью Кецалькоатль поет свою песню, чтобы послать в мир все свои воспоминания; Теперь Асуна понимает, что последней песней, которую она слышала в своем мире, была песня Шуна перед его смертью. Кетцакоатль предлагает отвести их к подножию утеса.

У подножия утеса они оба находят Врата Жизни и Смерти и входят в них. Морисаки уже загадал желание, чтобы его покойная жена Лиза вернулась, однако для ее души требуется сосуд. Асуна и Шин находят Морисаки, который говорит Асуне, что ей не следовало приходить; Вскоре ею овладевает душа жены Морисаки. Но эта цена недостаточна; Морисаки также расплачивается потерей глаза. Чтобы отменить одержимость Асуны, Шин уничтожает кристалл клависа, несмотря на то, что Морисаки приставил нож к его горлу. Разрыв ключицы возвращает душу Асуны в ее тело после короткого воссоединения с Мими и Шуном. Прежде чем Лиза покидает тело Асуны, она говорит Морисаки обрести счастье без нее. Асуна теперь вернулась к своему нормальному состоянию, но Морисаки опустошен и просит Шина убить его. Шин говорит ему, что нести бремя умершего любимого человека - это проклятие человечества, и говорит Морисаки жить дальше. Асуна возвращается на поверхность и прощается с Шином и Морисаки, которые предпочли остаться. Фильм заканчивается тем, что Асуна постарше смотрит в окно на обрыв, где она встретила Шуна и Шина. Затем она прощается с матерью, спеша на выпускной.

Символы

  • Асуна Ватасе (渡 瀬 明日 菜 (あ す な), Ватасе Асуна) - Девочка 11-12 лет, которая была вынуждена быстро повзрослеть из-за потери отца. Она проводит время в своем клубе, где слушает странную музыку из хрустального радио, подаренного ей отцом. Озвучивает: Хисако Канемото (Японский); Хилари Хааг (Английский).
  • Рюдзи Морисаки (森 崎 竜 司 (り ゅ う じ), Морисаки Рюдзи) - Замещающий учитель Асуны, который очень хорошо осведомлен об Агарте. Он хочет вернуть свою жену Лизу (リ サ, Риса), из мертвых силой Врат Жизни и Смерти. Он - отец Асуны. Озвучивает: Кадзухико Иноуэ (Японский); Дэвид Матранга (Английский).
  • Сюн Ханаан Preases (し ゅ ん) - Таинственный мальчик из земель Агарты, который понравился Асуне после того, как он спас ее. Примерно 13-14 лет. Озвучивает: Мию Ирино (Японский); Кори Харцог (Английский).
  • Шин Ханаан Preases (し ん) - Младший брат Шуна, которого его деревня послала забрать кристалл клависа у Асуны и Морисаки. Около 11 лет. Озвучивает: Мию Ирино (Японский); Леральдо Анзалдуа (Английский)
  • Юу Ядзаки (矢 崎 ユ ウ, Ядзаки Юу) - Одноклассница Асуны и лучшая подруга по школе. Озвучивает: Юна Инамура (Японский); Бриттни Карбовски (Английский)

Другие актеры озвучивания включают Фумико Орикаса как мать Асуны, озвученная Шелли Кален-Блэк в английском дубляже, Джунко Такеучи как домашняя кошка Асуны Мими (み み), Рина Хидака как Манна (ま ん な), озвучивает Эмили Невес в английском дубляже, Тамио Оки как старейшина деревни Амаурот, озвученный Сэмом Романом в английском дубляже, и Суми Симамото как Лиза (リ サ), озвучивает Шеннон Эмерик в английском дубляже.

Разработка

Шинкай провел 2008 год в Лондоне, после завершения 5 сантиметров в секунду. Он вернулся в Японию в 2009 году, чтобы начать работу над своим следующим проектом. Он выпустил два концептуальных рисунка к этому фильму в декабре 2009 года и отметил, что большинство его работ за последнее десятилетие были рассказами о персонажах, которым приходится расстаться с теми, кого они дороги, но он хотел развить эту тему дальше и хотел поговорить о большем. конкретно о том, как преодолеть эту потерю.[2]

В ноябре 2010 года он раскрыл важную информацию о Дети, которые гонятся за голосами из глубины такие как название, краткое содержание сюжета, дата выпуска и трейлер-тизер. Как и в предыдущих фильмах, Шинкай является режиссером и сценаристом. Такайо Нисимура проектировал персонажей и следил за процессом анимации. Такуми Танджи руководил искусством и музыкальным композитором Tenmon снова сотрудничал с Синкаем.[3]

Перед выходом фильма в мае 2011 года манга адаптации должны были начать сериализацию в апреле 2011 года в первом номере нового журнала. Ежемесячный комический ген И в Ежемесячный комикс Flapper, как Медиа Фабрика.[7][8]

Релиз

Английская адаптация фильма транслировалась на Взрослый плаватьс Toonami блок программирования в Соединенные Штаты 5 ноября 2016 г.

Критический прием

Люк Холлидей из Капсульные компьютеры дал фильму высшую оценку, объявив его лучшим фильмом Шинкай: "Дети, преследующие потерянные голоса это удивительный фильм, который действительно кажется кульминацией всей карьеры Синкая до этого момента. Это его самая амбициозная работа на сегодняшний день и его главное достижение в области искусства ». Он продолжил подчеркивать значение фильма для аниме как формы искусства:« Это, пожалуй, самый важный аниме-фильм нового тысячелетия, потому что он знаменует важное изменение приливов и отливов. Это фильмы вроде Дети, преследующие потерянные голоса напоминают нам о том, насколько волшебным может быть аниме ».[9]

Рекомендации

  1. ^ «Дети, которые гонятся за голосами, переименованы в« Путешествие в Агарту »». Сеть новостей аниме. 26 мая 2012 г.. Получено 15 октября, 2012.
  2. ^ а б "Синкай из Distant Star публикует изображения для следующего аниме". Сеть новостей аниме. 24 декабря 2009 г.. Получено 28 августа, 2010.
  3. ^ а б «Фильм Макото Синкая Хоши о Оу Кодомо, датированный 2011 годом». Сеть новостей аниме. 6 ноября 2010 г.. Получено 9 ноября, 2010.
  4. ^ "『 星 を 追 う 子 ど も 』公式 サ ト ／ 新海 誠 最新 作". CoMix Wave Films. 4 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 2 сентября 2011 г.. Получено 4 сентября, 2011.
  5. ^ «Sentai Filmworks добавляет детей синкай, которые преследуют потерянные голоса». Сеть новостей аниме. Получено 15 июня, 2012.
  6. ^ https://twitter.com/SentaiFilmworks/status/1126520467941203968
  7. ^ オ リ ジ ナ ル 連載 第 5 弾 ＆ メ デ ィ ア ミ ッ ク ス タ イ ト ル 連載 決定 !! (на японском языке). Медиа Фабрика. 10 февраля 2011 г.. Получено 11 февраля, 2011.
  8. ^ "Новый Макото Синкай Hoshi o Ou Kodomo Фильм получает мангу ». Сеть новостей аниме. 10 февраля 2011 г.. Получено 11 февраля, 2011.
  9. ^ Холлидей, Люк (9 сентября 2012 г.). «Обзор: Дети, которые гонятся за потерянными голосами». Капсульные компьютеры. Капсульные компьютеры. Получено 9 сентября, 2012.

внешняя ссылка