WikiDer > Citragriwa

Citragriwa

Citragriwa (Shiny Neck) ist der Name des Taubenkönigs, der in einer Geschichte im Buch "Winning Friends" (Mitraprapti) von der pancatantra[1] und der Hitopadeca[2] aus Indien.

Kurze Geschichte

In einem großen Banyanbaum nahe der Stadt Pramadaropya sitzender Krähenkönig Laghupatanaka (Lightwing), als er einen Vogelfänger mit Netz und Keule herannahen sieht. Der Mann sieht schrecklich aus, wie der „Gott der Zerstörung“ und „der Busenfreund des Todes“.[3] Um herauszufinden, welches Verbrechen dieser Vogelfänger begehen wird, folgt ihm Laghupatanaka. Der Vogelfänger wählte einen geeigneten Platz, breitete sein Netz aus und streute etwas Reis aus. Dann kamen Citragriwa, der Taubenkönig, und Hunderte seiner Tauben-Untertanen trotz der Warnungen der Krähe an diesen Ort. Die Tauben kommen unter das Netz und der Vogelfänger hebt schon seinen Schläger. Dann sagt Citragriwa seinen Tauben, dass sie nur durch Einheit überleben können. Wenn alle gleichzeitig abheben, haben sie eine Chance, sich zu retten. Zu seiner Überraschung sieht der Vogelfänger die gesamte Taubengruppe mit dem Netz in der Luft an einen sichereren Ort fliegen. Die Krähe folgt ihnen neugierig. Sie landen in Pramadaropya, in der Nähe des Hauses von Hiranyaka (Golden), der König der Maulwürfe (Pancatantra) oder der Mäuse (Hitopadeca). Hiranyaka fragt Citragriwa, wie es dazu kommen konnte, dass er unter ein Netz geraten war. Laut Citragriwa liegt es am Schicksal. Hiranyaka will zunächst den König befreien, indem er seine Zähne in das Netz bohrt, aber Citragriwa besteht darauf, zuerst seine Untertanen zu befreien. "All diese elenden haben andere verlassen, um sich mir anzuschließen"[4] ist seine Argumentation. 'Lass meine Untergebenen sicher überleben, auch wenn ich selbst sterben muss Dan'[5] Erfreut darüber sagt Hiranyaka dann:

"Der Wächter der Erde, der seinen Untertanen stets Mitgefühl zeigt und ihr Los mit ihnen teilt, ist es wert, nicht geringer zu sein als der Wächter der Dreifachen Welt."[6]

und beginnt an den Netzen der Untertanen zu nagen. Erst wenn alle frei sind, geht Citragriwa in seinen eigenen Wohnsitz. Beeindruckt von dem, was er gesehen hat, will sich der Krähenkönig mit Hiranyaka anfreunden.

Siehe auch