WikiDer > Клинтон Рикард

Clinton Rickard
Клинтон Рикард
RO-WA-DA-GAH-RAH-DEH, ("Громкий голос")
Личная информация
Родившийся19 мая 1882 г.
Округ Ниагара, Нью-Йорк
Умер14 июня 1971 г.
Буффало, Нью-Йорк
Место отдыхаКладбище Маунт-Хоуп, Льюистон, Нью-Йорк
Супруг (а)Элизабет Паттерсон, Beulah Mt Pleasant
связиВнучка, Джолин Рикардс
ДетиУильям К., Эдвин Кларксон, Ральф М. и Элизабет Рикард; Беверли Рикард Хилл
РодителиДжордж Дэвид Рикард и Люси (Гарлоу) Рикард

Клинтон Рикард (1882–1971) был Тускарора вождь, известный тем, что основал Лигу защиты индейцев и продвигал индейцев суверенитет. Он работал за свободный проход коренных американцев через границу США и Канады и предотвращал затопление Резервация Тускарора.[1]

биография

Рикард родился 19 мая 1882 г. Резервация Тускарора в Нью-Йорке Джорджу и Люси Рикард[2] "Клинтон был одним из десяти солдат, назначенных для защиты вице-президента Теодор Рузвельт в гостях у Буффало в 1901 году. Позже он с отличием служил в кавалерии США во время Филиппинское восстание после Испано-американская война."[3]

Он стал фермер, и был описан как "откровенный".[4]

В 1926 году шеф Клинтон Рикардс вместе с шефом Дэвидом Хиллом-младшим и Софи Мартин основал Лигу защиты Индии.[4][5][6] Цель Лиги - «способствовать неограниченному перемещению через международную границу между США и Канадой».[7] "Вождь Рикард всегда проповедовал суверенитет индийских наций как национальных образований помимо Соединенных Штатов или Канады. Сосредоточился на защите пограничных прав, гарантированных Джей Договор, Рикард всегда твердо придерживался принципа, что все индейцы Шести наций были гражданами своих собственных наций ».[4]

«Вождь Рикард начал ежегодную церемонию пересечения границы, чтобы удостоверить права индейцев пересекать границу без сборов или препятствий со стороны правительства Канады или Америки».[8]

Deskaheh оказал влияние на приверженность Рикарда делу свободного пересечения границы.

Находясь в доме шефа Рикарда на Резервация Тускарора (в штате Нью-Йорк) Deskaheh заболел и послал за своим традиционным врач от Резерв шести наций в Канаде. Но знахаря не пустили через границу. США только что прошли Иммиграционный закон 1924 г., который запрещал въезд всем, кто не говорил по-английски ...

Хотя эта мера была направлена ​​против азиатов, тайно она позволяла исключить из нее североамериканских индейцев и, таким образом, традиционно воспитанного знахаря, который не сдал экзамен по английскому, поскольку говорил только на своем родном языке. Он не добрался до Дескахеха, который в конце концов умер в доме вождя Рикарда.

На смертном одре в июне 1925 года Дескахех сказал Рикарду: «Сражайся за черту». Позднее тем летом во время Национального пикника Совета вождей шести наций избранными преемниками работы Дескахе были: Чаунси Гарлоу (Ирокез), Александр Дж. Генерал (Каюга) Роберт Хенхок (Онондага) и Клинтон Рикард (Тускарора), поэтому он посвятил свою жизнь защите право беспрепятственного проезда аборигенов.[9]

В Вторая Мировая ВойнаРикард призвал коренных американцев, добровольно вступающих в вооруженные силы, сделать это как коренные американцы, а не как граждане США:

"The Закон о гражданстве, принятый Конгрессом в 1940 г., не только гражданство на американских индейцев (хотя они и получили гражданство в 1924 году), но требовали, чтобы индийские мужчины регистрировались для проект. Против принятия закона выступила Лига защиты индейцев Америки. Лидер Тускароры Клинтон Рикард призвал тех, кто желает стать волонтером в вооруженных силах, сделать это, как иностранец нерезиденты ".[10]

"В 1958 г. Власть власти Нью-Йорка объявили о планах затопления примерно одной пятой [резервации Тускарора] ... Вождь Клинтон Рикард был одним из лидеров последовавших за этим демонстраций и юридические баталии, которую в конечном итоге потеряли тускарорцы ".[11]

Он всегда носил «костюм из оленьей кожи и головной убор с большим пером в 1960-е годы, когда посещал публичные мероприятия».[4]

Цитировать

«В 1930 году перед нашим народом Шести Наций встала серьезная угроза в виде законопроекта Снелла в Конгрессе, который передал контроль над шестью нациями штату Нью-Йорк. Мы, индийцы, всегда боялись оказаться под каблуком государства, вместо того чтобы продолжать отношения с Федеральное правительство потому что это хорошо известный факт, что те белые люди, которые живут ближе всего к индейцам, всегда наиболее предвзято относятся к ним и наиболее желают получить свои земли. У нас всегда было больше шансов добиться справедливости от Вашингтона, чем от правительства штата или местного правительства. Также, передавая нас государству, федеральное правительство будет принижать нашу значимость как народа и игнорировать тот факт, что наши договоры заключены с Соединенными Штатами.[12]

Наследие

Статуя вождя Клинтона Рикарда находится «недалеко от садов Великих озер в Государственный парк Ниагара-Фолс."[5]

Аудиозапись выступления шефа Рикарда в Язык тускарора, «О вербовке группы солдат Тускароры» доступно на Американское философское общество интернет сайт.[13]

В декабре 1904 года Рикард женился на Айви. [14] Онстотт[15] (19 ноября 1889 - 25 февраля 1913)[16] от которой у него было двое детей, Эдит Леона Рикард Хилл (23 октября 1905 - 25 октября 1970)[17] and Herald (23 августа 1909 - 25 марта 1913).[16][18] В 1916 году Клинтон женился на своей второй жене Элизабет Паттерсон.[19] (9 января 1897 - 19 апреля 1929)[20] и у них было трое сыновей: Уильям К. Рикард (6 августа 1918 - 18 сентября 1964),[21] Эдвин Кларксон «Кларк» Рикард (21 февраля 1921 г.[22]-11 ноября 1995 г.),[23] и Ральф М. Рикард (14 апреля 1923 - 20 февраля 1924).[24]

В 1931 г.[15] Рикард женился на Беуле Mt. Приятный (7 марта 1911 - 30 декабря 1992)[25] от которого у него было восемь детей: Чарльз Кертис Рикард (1932–1945),[26] Беверли Рикард Хилл (28 февраля 1935 - 8 марта 2010),[27] Онали Рикард Купер (1936),[28] Энид Рикард (7 марта 1940 - 27 марта 2000),[29] Нортон Э. Рикард (28 декабря 1942 - 13 октября 2009),[30] Лоис Рикард Генри (24 марта 1945 - 23 июня 2014),[31] Эли Рикард и Карен Рикард Якобсон.[27]

Его сын Уильям и дочь Карен активно участвовали в протестах с конца 1950-х годов на протяжении 1960-х годов. Оба участвовали в Хартии американских индейцев в Чикаго в 1961 году, и Карен тем летом отправилась в Гэллап, Нью-Мексико чтобы помочь найти Национальный совет молодежи Индии.[32] Его дочь Онали Купер - активный защитник коренных американцев с нарушениями слуха.[28] Его дочь Беверли Рикард Хилл и внучка, Джолин Рикард, продолжили его работу.[33][34]

Рекомендации

  1. ^ Рикард, Клинтон (1973). Борьба с Тускаророй: автобиография вождя Клинтона Рикарда. Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN 978-0-8156-0190-6.
  2. ^ Нэнси Дж. Нильсен (1997). «Рикард, Клинтон». Факты о File, Inc. Получено 6 февраля 2015.
  3. ^ "Клинтон" Громкий голос "Рикард (1882–1971)". Найти памятник на могиле. Получено 2013-05-18.
  4. ^ а б c d Катапано, Андреа Люсиль (2007). "Возвышение Онгвэнве: суверенитет, идентичность и представительство в заповеднике шести наций: диссертация" (PDF). Университет Стоуни-Брук. Получено 2013-05-18.
  5. ^ а б "Факты о Ниагарском водопаде". Информация о государственном парке Ниагара-Фолс. Получено 2013-05-18.
  6. ^ Кейн, Марк. «НИАГАРА ФОЛЛС: марш коренных американцев знаменует веху». Новости Тонаванды. Тонаванда, Нью-Йорк. Архивировано из оригинал на 2013-06-16. Получено 2013-05-18.
  7. ^ Уолдман, Карл (2009). Атлас индейцев Северной Америки (3-е изд.). Нью-Йорк: факты в файле. ISBN 978-0-8160-6858-6.
  8. ^ Костофф, Боб (22 июля 2008 г.). "Краеведческая история: подробности двухсотлетней книги 200 лет прошлого Ниагары". Репортер Ниагарского водопада Местная история. Получено 2013-05-18.
  9. ^ «Они любят все в коренных народах, кроме людей». Кооператив Ванкувера. Получено 2013-05-18.
  10. ^ "Вторая мировая война и американские индейцы: проект". Корни американских индейцев. Получено 2013-05-18.
  11. ^ "Кукурузно-синяя комната" Джолин Рикард в Денверском художественном музее ". Не Artomatic. Получено 2013-05-18.
  12. ^ Лика, Джастин. «Цитаты ирокезов 1941–1974 годов» (PDF). Получено 2013-05-18.[постоянная мертвая ссылка]
  13. ^ «Вербовка в Филадельфии группы солдат Тускароры».
  14. ^ Рикард, Клинтон (1984). Греймонт, Барбара (ред.). Борьба с Тускаророй: автобиография вождя Клинтона Рикарда (1-е изд. ПБК). Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 34. ISBN 0-8156-0190-5.
  15. ^ а б Гамильтон, Нил А. (2002). Американские социальные лидеры и активисты. Нью-Йорк: факты в файле. п. 320. ISBN 0-8160-4535-6. Получено 6 февраля 2015.
  16. ^ а б "Айви Л. Рикард". Найти могилу. Получено 6 февраля 2015.
  17. ^ "Эдит Леона Хилл". familysearch.org. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 6 февраля 2015.
  18. ^ Рикард (1984), стр 40-41
  19. ^ Рикард (1984), стр 44-45
  20. ^ "Элизабет Паттерсон Рикард". Найти могилу. Получено 6 февраля 2015.
  21. ^ "Уильям К." Боевой медведь "Рикард". Найти могилу. Получено 6 февраля 2015.
  22. ^ "Кларк Рикард". Familysearch.org: Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Индекс смертности по социальному обеспечению в США. Получено 6 февраля 2015.
  23. ^ "Кларк Рикард". Найти могилу. Получено 6 февраля 2015.
  24. ^ "Ральф М. Рикард". Найти могилу. Получено 6 февраля 2015.
  25. ^ "Beulah" Pretty Flower "Mt. Pleasant Lillvick". Найти могилу. Получено 6 февраля 2015.
  26. ^ Рикард (1984), стр.117.
  27. ^ а б "Беверли-Хилл". Rhoney Funeral Home, Inc. Получено 6 февраля 2015.
  28. ^ а б "Обмен наследием коренных американцев". Национальный технический институт глухих. 3 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 1 ноября 2012 г.. Получено 6 февраля 2015.
  29. ^ "Энид Рикард". Найти могилу. Получено 6 февраля 2015.
  30. ^ "Нортон Э. Рикард". Rhoney Funeral Home, Inc. Получено 6 февраля 2015.
  31. ^ "Лоис (Рикард) Генри". Rhoney Funeral Home, Inc. Получено 6 февраля 2015.
  32. ^ Пинкинс, Карлин Н. (2011). «Единая нация, отдельные сферы: исследование активности красной силы между двумя общинами ирокезов». Электронные диссертации и диссертации. Документ 601.. Южный университет Джорджии: 37–38.
  33. ^ "Новости коренных американцев: ПАДЕНИЕ НИАГАРА: марш коренных американцев знаменует собой веху". электронные культурные ресурсы. 2007-07-21. Получено 2013-05-18.
  34. ^ Ванамакер, Том (30 ноября 2005 г.). «Индийские ученые-юристы комментируют предлагаемые паспортные правила». Получено 2017-05-06.

дальнейшее чтение

  • "Вождь Рикард посвящает жизнь делу индейцев", Niagara Falls Gazette, 30 июля 1949 г.

внешняя ссылка