WikiDer > Der chinesische Fan

De Chinese waaier

Tom Poes und der chinesische Fan (in Buchausgaben/Gespräch gekürzt auf Der chinesische Fan)[1] ist eine Geschichte aus dem Hummel-Saga, geschrieben und gezeichnet von Marten Toander.

Die Geschichte

Warnung lesen : Der folgende Text enthält Details zum Inhalt und/oder zum Ende der Geschichte.

Sitzen an einem Nachmittag im Frühherbst Herr Bommel draußen auf einem Gartensitz seine Zeitung lesen, während Tom Poes gemütlich im Garten des Schlosses. Der Burgherr liest in der Zeitung, dass der Fächer des ersten chinesischen Kaisers am nächsten Tag um öffentlich verkauft wird Rommeldam. Tom Poes versteht nicht, warum sein Freund einen Fan braucht, auch wenn dies der älteste Fan der Welt ist.

Zu Beginn der Auktion besteht noch wenig Interesse. Es beginnt mit einer maschinell bemalten Vase aus der Ping-Ping-Zeit. Heer Bommel und Tom Poes setzen sich hin und treffen den chinesischen Gentleman Lijn-Oh-Li. Sie kommen zu dem Schluss, dass sie beide das Laufrad kaufen wollen. Da die Auktionsgegenstände immer teurer werden, ist die Halle voll. Das Meisterwerk ist der erwähnte Li-Tao-Tau-Fan. Während die ganze Halle mitbietet, halten sich die beiden Protagonisten immer noch auf Distanz. Nach einem Gebot von 13.000 Gulden macht Heer Bommel selbst ein beabsichtigtes Endangebot von 20.000. Das Publikum verlässt bereits in großer Zahl den Saal, doch der unerschütterliche Chinese bietet 37 Ping-Pong und zwei Spie, eine Summe, die der Auktionator umsetzt bis 20 000.02. Lord Bommel bietet 20.001 Gulden und sieht, wie sich seine Gegnerin Lijn-Oh-Li höflich verabschiedet.

Lord Bommel thront nun seinen Freund in der Chinezenbuurt in Rommeldam-Nord in der Nähe des Hafens, um das Lokal von Li Smek zu besuchen. Tom Poes hat seine Vorbehalte und sie werden wahr, als die beiden Freunde draußen in der Wäsche warten. Nach einigem Klopfen auf die Blätter lässt sich der ausgepackte schläfrige Herr Bommel leicht seines Auktionskaufs entziehen. Dann kommt Herr Lijn-Oh-Li, um seine chinesische Banknote anzubieten und verspricht, dass er noch 1 Gulden schuldet. Herr Bommel ist richtig sauer, dass sein neu erworbenes Eigentum gestohlen wurde und greift den chinesischen Herrn an. Letzterer weiß jedoch mit seinen Komplizen Herrn Bommel und Tom Poes leicht die Tür aufzuzeigen. Die beiden Freunde beraten sich weiterhin in einem Café und werden von zwei Personen mit Hut und Zigarre beobachtet. Tom Poes kommt zu dem Schluss, dass der chinesische Fan weit mehr als 20000 Gulden wert sein wird. Lord Bommel will immer noch seinen Besitz zurück und Tom Poes beschließt, ihm zu helfen. Der Opium rauchende Chinese verliert im Tausch gegen den Geldschein an den schleichenden Tom Poes wieder seinen Fächer. Draußen kam jedoch Herr Bommel auf der Suche ins Gespräch mit Bul Super und Hip Hiper. Bul Super droht mit einer Schusswaffe,[2] weil er den Ventilator für 2 Quartale übernehmen will. Die beiden Händler freuen sich daher sehr, als Tom Poes mit dem Fächer auftaucht und schließlich den Fächer für 1 Viertel übernimmt und um die Ecke verschwindet.

Lord Lijn-Oh-Li schafft es, Mr Bommel und Tom Poes mit zwei Mülltonnen auszuschalten. Doch die Geschichte des wieder verschwundenen Fans macht ihn düster. Er lädt sie ein, mit ihm im Restaurant Li Smek einen Happen Reis zu essen. Ihr Gastgeber erklärt, dass der Fächer von Schlägern aus dem Westen aus dem Grab des chinesischen Kaisers gestohlen wurde. Lord Bommel ist nun bereit, sich der Suche anzuschließen, und als Beweis für ihre Allianz zerreißt Lijn-Oh-Li die chinesische Banknote in zwei Hälften und gibt Lord Bommel die Hälfte. Heer Bommel raucht weiterhin mit seinem Gastgeber eine Opiumpfeife, während Tom Poes ungeduldig nachforscht. Er sieht im Hafen Super und Hieper van de Albatros Ende und er plaudert mit dem Kapitän, der ihm wohlgesonnen ist Wal-Rus. Tom Poes erfährt, dass eine Überfahrt nach China gebucht ist und er sagt dem Kapitän, dass drei weitere Passagiere kommen, die mitsegeln und die anderen beiden Passagiere ausrauben wollen. Der Kapitän verschwindet augenzwinkernd in seiner Kabine.

Nach einem Besuch in einem Geschäft für Partybedarf werden Herr Bommel und Lijn-Oh-Li verkleidet. An Bord erkennen Super und Hieper bald die Verkleidung und beginnen den Kampf. Das endet unschlüssig, bis Tom Poes die beiden Geschäftsleute mit einem Flaschenschlag auf den Kopf KO schlägt. Tom Poes nimmt den Ventilator zurück und Lijn-Oh-Li wirft Super und Hieper über Bord, was sie zwingt, eine halbe Stunde zurück zum Hafen zu schwimmen. Kapitän Wal Rus macht viel Aufhebens um die Durchfahrtsgebühren der wegschwimmenden Passagiere, aber Lord Bommel erklärt sich bereit, den Schaden zu ersetzen. Tom Poes betritt derweil die Hütte von Super und Hieper, die Herrn Bommel übernehmen wollen, und schaut sich die zurückgelassenen Sachen an. Dort findet er ein chinesisches Buch und bringt es zu Captain Wal Rus, Lord Bommel und Lijn-Oh-Li, die am Tisch sitzen und den Schaden ausgleichen. Der Fächer ist der Fächer der Tausend Erfüllungen, der den Zugang zur Gruft mit der Vase der Tausend Wünsche ermöglicht. Das Buch erwähnt Herrn Lijn-Oh-Li als Wächter.

Die Schurken geben nicht auf und mieten ein Flugzeug nach Dagblad, wo sie den Einheimischen Unwahrheiten erzählen kadic schaffe es zu erreichen Wal-Rus, Mr. Ollie und Lijn-Oh-Li wegen Diebstahls des Ventilators festnehmen. Tom Poes verlässt heimlich die Albatros bevor die Hafenpolizei das Schiff entert und sich mehrere Tricks ausdenken muss. Nach einem Verkehrsunfall durch Tom Poes werden auch Super und Hieper eingesperrt.[3] Tom Poes lässt Super und Hieper vorübergehend entkommen, alarmiert dann die Wachen und stiehlt Hieper während der erneuten Verhaftung den Ventilator zurück. Dann lässt er auch Heer Bommel, Wal Rus und Lijn-Oh-Li entkommen und die vier rudern zum Albatros, wartet vor Anker. Auch Super und Hieper entkommen alleine aus dem Gefängnis, entführen ein Polizeiboot und segeln weiter nach Bombagoon.

Im nächsten Hafen drohen Bombagoon, Super und Hieper wieder Recht zu haben. Sie sperren Tom Poes und Lord Ollie in eine Abwassergrube, wo sie langsam das Wasser steigen lassen.[4] Lijn-Oh-Li braucht jedoch zu lange, er reist mit dem Fächer per Elefant zum Grab des Kaisers.[5]

Hintergründe zu dieser Geschichte

Die Geschichte erschien zuerst auf 15. August1944 und wurde plötzlich abgebrochen auf 20. November des Jahres, Bild 1079. Marten Toonder wurde damals als manisch-depressiv erklärt und in eine geschlossene Anstalt eingewiesen. Der Telegraph hat eine Nachricht gepostet, dass "Tom Poes krank geworden war". Dieser Moment fällt mit der allgemeinen Übernahme der erwähnten Zeitung durch die deutschen Besatzer zusammen. Die letzten fünf Folgen erschienen erst mehr als drei Jahre später in Buchform. Toonder hatte sich wahrscheinlich ursprünglich eine längere Geschichte vorgestellt und dem Ende der Geschichte ein anderes, beschleunigtes Ende gegeben. Später gibt es im Neue Revue schrieb 1961 ein ganz anderes Ende der Geschichte.

Hefte 1948 hinzugefügt, in Buchform erschienen, Verlag D.A.V.I.D.

In den neuesten Folgen[6] kennen Mr. Ollie und Tom Poes de Albatros wieder, nachdem Super und Hieper überwältigt wurden. Sie überlebten die Verschwörung von Super und Hieper, indem sie durch das im Brunnen vorhandene Schilf unter Wasser atmeten. Nachdem ihr Versteck ausgetrocknet ist, schlägt Lord Bommel die Gauner mit einem Stück Holz nieder und liefert sie der örtlichen Polizei ab. Auf dem Schiff erhalten sie eine Nachricht von Lijn-Oh-Li, dass seine Reise erfolgreich war. Bei einem Festessen auf hoher See ergreift Herr Bommel das Wort. Er bedauert, nicht mit ihm zum Grab des Kaisers Li-Tao-Tau reisen zu können. Aber die Schurken Super und Hieper haben mich dazu gebracht, unterzutauchen.[7]

Abweichende Geschichte, die in der Nieuwe Revue endet.[8]

Tom Poes, Lord Bommel und Lijn-Oh-Li kommen mit dem Albatros in China. Super und Hieper sind aus dem Gefängnis entkommen und besitzen nun einen Zirkuselefanten, den sie gegen ihr Flugzeug eingetauscht haben. Sie drohen, ihre Passagiere in den Abgrund zu stürzen und den Ventilator gegen Geleitschutz wieder in die Hände zu bekommen. Lijn-Oh-Li führt seine Rommeldam-Freunde über eine Abkürzung zum Tempel, um auf die Ankunft der Schurken zu warten. Er erklärt die Funktionsweise der Charaktere in der Statue, die die Schatzkammer bewacht, aber in diesem Moment feuert Bul Super sie mit einem Gewehr ab. Tom Poes hat sich inzwischen einen Plan ausgedacht. Wenn Super die Charaktere des chinesischen Fans betritt, greifen ihn die Wachen an, anstatt ihm einen freien Durchgang zu gewähren. Der Schatzmeister erklärt, dass der clevere Mandarin Tom Poes ihn angewiesen habe, einen Charakter auf dem Überwachungsbild zu ändern. Die Reisegefährten erhalten dann über den Code am Fächer Zugang zur Schatzkammer des Kaisers. Heer Bommel nimmt sich einen goldenen Löffel als Andenken und Tom Poes einen Sonnenschirm, beides Geschenke als Dankeschön von Lijn-Oh-Li. In dessen Haus wird ein nicht geringes Abschlussessen serviert, bei dem Lord Ollie seinen goldenen Löffel probiert.

Fußnote

  1. Der Zeitungscomic gibt sowohl 'Chinese' als auch 'Fan' ohne Großbuchstaben, die längliche Ausgabe von Die fleißige Biene beides mit Großbuchstaben. Im Bommellexicon (Ton Paauw, 2005, ISBN 9789071959103) werden sowohl „chinesischer Fächer“ als auch „chinesischer Fächer“ verwendet. Panda Publishers-Full Works- Prints: Tom Poes and the Chinese Fan
  2. Das erste Mal im Hummel-Saga eine Schusswaffe wird gezogen.
  3. Die sonst immer nackte Katze zieht sich in dieser Folge vorübergehend ein arabisches Gewand mit Kopfschmuck an.
  4. Laut Marten Toonder versteckten sie sich zwischen den Bildern 1073-1079, um Jahre später in Bild 1080 wieder herauszuklettern. Siehe auch Der Klang der Blumen.
  5. Hier endet die Geschichte.
  6. Streifenstreifen 1080 bis 1085
  7. Klarer Hinweis auf die damaligen privaten Verhältnisse des Autors.
  8. 21. Januar 1961 bis 8. Juli 1961 im Farbdruck.
Vorgänger:
Der Meistermaler
Hummel-Saga
15. August1944 - 20. November 1944
Nachfolger:
der Wunderdoktor