WikiDer > Der Kindergarten
"Der Kindergarten" (Russisch: етская, Djetskaya) ist ein Liederzyklus des RussischKomponistModest Mussorgsky, geschrieben zwischen 1868 und 1872 auf einen eigenen Text. Das Werk wurde ursprünglich geschrieben für Sopran und Klavier.
Über die Musik
In der Musik wechseln sich eine realistische Sprechweise und eine slawische Melodie ab. Die Lieder schildern das intime Leben von Kindern. Die einzelnen Titel, Entstehungsdatum und Kurzbeschreibung pro Song:
- ей - Mit dem Kindermädchen (1868)
Das Mädchen bittet das Kindermädchen (Njanja), eine Geschichte über den bösen Wolf vorzulesen, der all die ungezogenen Kinder frisst, oder besser gesagt den verkrüppelten Zaren und die kalte Zarin aus der goldenen Burg am Meer. Wenn er stolpert, wächst ein Pilz nach und wenn sie niest, zerspringen die Fenster. Njanja, weg mit diesem Wolf. Erzähl mir lieber etwas, worüber ich lachen kann. - углу - In der Ecke (1870)
Der Junge ist unartig und muss in die Ecke: Er hat Njanjas Strickwaren ausgezogen und schmutzig gemacht. Weinend verteidigt er sich: Er hat es nicht getan, es war die Katze, er ist süß und seine Haare sind so schön. Njanjas Hut ist schief und sie ist dumm und hässlich: Er wird sie nie wieder lieben. - ук - Der Käfer (1870)
Erste Begegnung mit dem Tod. Ein Käfer, vor dem das Kind so viel Angst hatte, wird plötzlich still und legt sich auf den Rücken und sieht nicht mehr böse aus. Was wäre mit ihm passiert? - ой - Mit der Puppe (1870)
Tjapa muss süß schlafen, sonst kommt der böse Wolf. Sie muss träumen und dann erzählen, was sie erlebt hat, auf der Zauberinsel mit den goldenen Bäumen und den singenden Vögeln. Baj, baj, Tjapa! - а он ий - Einschlafen (1870)
Abendgebet. das Mädchen zählt schläfrig die Namen all derer auf, die der Herr beschützen muss: Vater, Mutter, Brüder, Großmutter, Onkel, Tanten, Neffen und Nichten. Aber sie hat das Schloss vergessen. Njanja bestraft sie dafür: dass Gott ihr auch selbst gnädig sei. Sie spricht darüber. So gut, Nyanyuska? - оехал а алочке - Das Spielzeugpferd (1872)
Der Junge reitet auf seinem hölzernen Steckenpferd um die ganze Welt. Er lädt Wasja von den Nachbarn zu Besuch ein und auf dem Rückweg stürzt er. Mama beeilt sich, ihn zu trösten. Das Ganze ist eine reine Opernszene! - от атрос - Der Katzensegler (1872)
Der Junge erwischt die Katze, die auf den Kanarienvogel lauert. Gerade noch rechtzeitig schlägt er ihm eine Ohrfeige, was ihm auch wehtut, denn so ein Vogelkäfig ist eine harte Sache. Aber wenigstens wurde der Vogel gerettet.[1]
Literatur
- Calvocoressi, M. D., Abraham, G., Mussorgsky, 'Meistermusikanten'-Reihe, London: J.M.Dent & Sons, Ltd., 1974
- Calvocoressi, M. D., Modest Mussorgsky: Sein Leben und Werk, London: Rockliff, 1956
- Orlova, A., Mussorgski erinnerte, übersetzt von Zaytsev, V. und Morrison, F., Bloomington: Indiana University Press, 1991
Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise
|