WikiDer > Der Geizhals

De vrek
L'Avare-Ausgabe von 1682 von P. Brissart, Kupferstich von J. Sauvé.
Molière, Porträt von Nicolas Mignard

Der Geizhals (Originaler Titel: L'Avare oder l'Ecole du mensonge) ist ein Charakterkomödie von Molière geschaffen in 5 Akten im Theater der Palais Royal zu Paris auf 9. September1668. Das Thema ist stark inspiriert von Der Goldschatz von Titus Maccius Plautus.

Rollenverteilung

Schauspieler und Schauspielerinnen, die die Rollen geschaffen haben
CharakterSchauspieler oder Schauspielerin
Harfe, Vater von Cléante und Elise,
verliebt in Mariane und sein Gold
Molière
sauber, Sohn von Harpagon, Geliebter von MarianeLa Grange
Elise, Tochter von d'Harpagon, Geliebte von ValèreArmande Bejart
Valere, Sohn von Anselme, Geliebter von Elisedu Croisy
Mariana, Geliebter von Cléante, Liebling von HarpagonMademoiselle de Brie
anselme, Vater von Valère und Mariane
Frosin, femme d'intrigeMadeleine Bejart
Meister Simon, ImmobilienmaklerDu Parc
Meister Jacques, Koch und Kutscher von HarpagonAndré Hubert
la flèche, Cleantes DienerLouis Bejart
Frau Claude, Diener von Harpagon
Brindavoine und Lamerluche, Lakaien von Harpagon
Ein Kommissar und sein Schreiber

Fortsetzen

  • Akt I: Drei Hochzeitspläne.

Die Intrige entfaltet sich in Paris. Der reiche und gierige Harpagon hat zwei Kinder: Elise, die in Valère verliebt ist, a Neapolitanisch Edelmann, der Intendant ihres Vaters, und Cléante, die Mariane, ein junges und verarmtes Waisenmädchen, heiraten will. Cléante kann es nicht ertragen, dass die Gier seines Vaters seinen Liebesplänen im Wege steht. Harpagon ist besessen von der Idee, dass jemand den Topf mit den zehntausend Goldstücken, den er im Garten versteckt hat, entdecken und stehlen würde. Misstrauisch wie er ist, misstraut er jedem, sogar seinen Kindern. Das geht so weit, dass er La Flèche, die Dienerin von Cléante, entlässt. Schließlich offenbart er seine Absichten: Er wird Mariane heiraten. Elise wird ohne Rücksprache dem alten Mann Anselme versprochen, und Cléante ist mit einer Witwe verheiratet. Elise protestiert vehement, woraufhin ihr Vater Valère drängt, sie zu überzeugen.

  • Akt II : Harpagon macht gute Geschäfte

Cléante, der dafür nicht auf seinen Vater angewiesen ist, braucht dringend fünfzehntausend Franken. La Flèche, sein Diener, macht sich auf die Suche nach einem Geldverleiher. Ein Mediator schlägt ihm jedoch Wucherzinsen vor. Empört entdeckt Cléante, dass der Geldverleiher sein eigener Vater ist, und es kommt zu einem hitzigen Streit. Die faszinierte Frosine greift ein und überzeugt Harpagon, dass Mariane ältere Männer bevorzugt und bereit wäre, ihn zu heiraten. Der Geizhals ist gelangweilt von der Unfähigkeit der jungen Frau, doch Frosine überzeugt ihn davon, dass eine arme Frau, die nicht ans Geldausgeben gewöhnt ist, perfekt für ihn ist. Intriguer will für ihre Dienste bezahlt werden, aber Harpagon lehnt ab und rennt weg.

  • Akt III : Mariane wird empfangen

Anlässlich des Abschlusses des Ehevertrages hat Harpagon Mariane zum Abendessen eingeladen. Er drängt die Kellnerin, aber vor allem Koch Jacques, die Ausgaben zu begrenzen. Der Koch protestiert, aber Intendant Valère unterstützt den Geizhals und verherrlicht die Sparsamkeit. Es folgt ein heftiger Ausbruch, bei dem Koch Jacques eine Prügelstrafe ertragen muss, woraufhin er nur noch auf Rache aus ist.Frosine zeigt Mariane das Haus, die nervös ist, ihren zukünftigen Ehemann zu treffen. Als es auftaucht, ist sie von seinem Aussehen angewidert. In diesem Moment kommt Cléante. Sie sieht den jungen Mann ihrer Träume. Zwischen den Liebenden kommt es zu einem verschleierten Gespräch, das ihre gegenseitigen Gefühle offenbart. Cléante nimmt seinem Vater einen wertvollen Ring aus der Hand und bietet ihn seiner Geliebten im eigenen Namen an. Harpagon versteht nicht, wo er steht.

  • Akt IV : Bruch zwischen Vater und Sohn

Die beiden Liebenden bitten Frosine einzugreifen, damit der Alte seine verrückte Heiratsidee aufgibt. Harpagon überrascht seinen Sohn, als er Marianes Hand küsst und sucht sofort nach Klarheit. Um die wahren Gefühle seines Sohnes herauszufinden, behauptet er, seine Meinung geändert und die Ehe aufgegeben zu haben. Naiv erzählt der Sohn ausführlich von seiner Liebe zu dem jungen Mädchen und seinem Heiratswunsch. Ein wütender Harpagon ist dabei, in Beschimpfungen auszubrechen, als Chef Jacques sie auseinanderbricht und abwechselnd auseinander nimmt.

Er lässt sie jedes Mal glauben, dass der andere den Kampf aufgegeben hat. Der Frieden ist jedoch nur von kurzer Dauer. Der Streit wird noch heftiger und kommt so weit, dass Cléante vertrieben und enterbt wird. Cléante beschließt mit Hilfe von La Flèche, das Geld seines Vaters zu stehlen. Harpagon schwört, den Schuldigen zu finden und zu bestrafen, wie es sollte.

  • Akt V : Ende gut, alles gut?

Harpagon fordert den Polizeikommissar auf, den Diebstahl zu untersuchen. In seiner Aufregung will er alle Einwohner von Paris befragen lassen. Aus Rache weist Koch Jacques jedoch auf den gerade eingetretenen Valère hin und zwingt ihn zu einem Geständnis, was längst allen klar war. Valère missversteht dies und gesteht seine Gefühle für Elise und dass sie heimlich seine Verlobte ist. Als Harpagon seinen Franken fallen lässt, explodiert er erneut vor Wut. Anselme, die Elise versprochen wurde, erscheint und Valère erzählt seine Geschichte. Der alte Mann versteht, dass Valère und Mariane seine Kinder sind, von denen er lange angenommen hatte, dass sie bei einem Schiffbruch umgekommen sind. Als Gegenleistung für seine Erlaubnis, Mariane zu heiraten, gibt Cléante Harpagon sein Geld zurück. Anselme trägt die Kosten für zwei Ehen: Cléante heiratet Mariane und Valère heiratet Elise. Was Harpagon angeht, ist er allein gelassen, allein mit seinem Topf.

Kommentar

Harpagon ist allgegenwärtig in dieser Komödie, die Themen behandelt, die an sich kaum amüsant sind: der Geiz in erster Linie, aber auch Tyrannei, Egoismus und das, was man heute Sexismus nennt. Der angekommene Bürger glaubt, sich trotz der Wünsche anderer, sogar der eigenen Kinder, die Liebe fürs Alter kaufen zu können. Seine Pläne werden jedoch durchkreuzt und der einzige Trost, der ihm bleibt, bleibt in seinem Glas eingesperrt. Es sollte erwähnt werden, dass Harpagos Altgriechisch ist für is Enterhaken und das arpaxräuberisch meint.

Filmadaptionen

Originalwerke von oder zu diesem Thema finden Sie auf der Seite L'Avar auf dem frankophonen Wikisource.