WikiDer > Deixis

Deixis ist ein Verweis auf die Sprachsituation selbst von Wörtern, die ohne einen solchen Verweis völlig bedeutungslos wäre. Beispiele: „hier“ und „dort“; "Ich" und "Du", "Gestern" und "Morgen" sind deiktisch.

Deixis ist das Phänomen, dass einige Sprachausdrücke für ihre Interpretation von der Gebrauchssituation abhängen können. Deixis oder deiktische Elemente sind Elemente in a Text die sich auf die Äußerungssituation beziehen. Im weitesten Sinne bezieht sich die Ausgangssituation auf die „Position des Sprechers in Raum und Zeit“.

Die Äußerungssituation, auf die über deiktische Elemente verwiesen wird, darf nicht mit Orts- und Zeitelementen verwechselt werden, die nur innerhalb des Textes funktionstüchtig sind.

Deixis ist ein Studienfach in der Textlinguistik und der Verhaltensanalyse.

Beispiele

Wenn du dir den folgenden Satz ansiehst

Vergangenes Jahr um diese Zeit machte er einen Skiurlaub, und drei Monate später war er schon tot.

"letztes Jahr um diese Zeit" ist ein Beispiel für ein deiktisches Element, aber "drei Monate später" ist ein koreferenzieller Ausdruck.

Arten von Deixis

persönliche Deixis

Dies ist der Hinweis auf die (anwesenden oder abwesenden) Personen, im Gespräch oft mittels ich, du, wir, du, du, er usw. Bestimmte Formen der Personendeixis treten in den meisten Sprachen nach einer wohldefinierten, mehr oder weniger festen Norm auf, z.B. bei der Vorstellung am Telefon: (Du sprichst) mit Saskia Dhaenens.

Zeit deixis

Dies geschieht auf der Grundlage von temporalen Adverbien wenn gestern, heute, morgen, jetzt, dann, bald, vor kurzem, bis vor kurzem usw., die Namen der Wochentage, Monate usw. Auch die Uhrzeiten der Verb sorgen für eine deiktische Verankerung des Gesagten in der Äußerungssituation.

Raumdeixis

Auch für Space Deixis stehen dem Sprachbenutzer hauptsächlich Adverbien zur Verfügung, wie zum Beispiel: hier, dort, von hier, an diesem Ort usw.. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von Substitution oder lexikalischer Zusammenhalt. In vielen Sprachen wurden bestimmte Formen der räumlichen Deixis danach lexikalisiert, ob man sich auf etwas bezieht, das sich in unmittelbarer Nähe des Sprechers, in unmittelbarer Nähe des Hörers oder sowohl vom Sprecher als auch vom Hörer entfernt befindet.

Textdeixis

Von Textdeixis spricht man, wenn man auf Teile des Textes selbst verweist, zB durch Verweise auf vorangegangene Kapitel.

Psychologie

In dem Relationale Rahmentheorie (RFT), eine psychologische Theorie zur Rolle der Sprache in Kognition und Verhalten, bezieht sich auf ein sogenanntes deiktischer Rahmen hin zu einem spezifischen psychologischen Prozess, in dem ein Mensch lernt, seine Perspektive auf andere zu erfahren, zum Beispiel persönlich (Ich-Du), in Zeit (damals-jetzt) ​​und räumlich (hier-dort). Das Verhalten „deiktisches Framing“ wird als wesentliche Fähigkeit angesehen, um beispielsweise Empathie (sich in andere hineinversetzen zu können) zu erreichen. Deiktisches Framing ist daher verwandt mit Theorie des Geistes (Tom)^[1].