WikiDer > Логово (комиксы) - Википедия

Ден
Прикрыть Нигде торговая книга в мягкой обложке (1978) с участием Дена, Кэт и Улухтца.
Информация о публикации
Издатель	ООО "Ласт Гасп" Книги Ариэль Catalan Communications Métal Hurlant Тяжелый металл Фантагор Пресс Пентхаус Comix
Первое появление	В анимации: Нигде (короткометражный мультфильм, 1968) В печати: Мрачный ум # 2 (сентябрь 1973)
Сделано	Ричард Корбен
озвучивает	Джон Кэнди
Внутренняя информация
Альтер эго	Дэвид Эллис Норман
Место происхождения	Земля, нигде
Партнерские отношения	Кат, красная королева
Способности	Пиковая человеческая сила, скорость, выносливость, ловкость, рефлексы и чувства Великий мастер боевых искусств и рукопашный боец Чрезвычайно сексуально одаренный

Ден это имя двух одинаковых меч и планета вымышленный символы сделано Ричард Корбен. Первый появился в короткометражном анимационном фильме 1968 года. Нигде. Второй появляется в комиксах с 1973 года и в рассказах, которые по большей части собраны в торговля мягкими обложками. Второй День также появился в мультфильме. Тяжелый металл.

Предпосылки и создание

Корбен создал Дена как главного героя короткометражного фильма под названием Нигде во время работы в Calvin Studios, анимационной компании в Канзас-Сити.^[1] Фильм анимированный, с кадрами, снятыми в живое действие. Корбен сыграл самого главного героя, а его босс в Calvin сыграл босса в фильме. В свободное время он рисовал всю анимацию от руки. Его работодатели, впечатленные его работой, помогли ему закончить ее, отредактировав и добавив новый профессиональный саундтрек с голосами актеров. Он был представлен на кинофестивалях и получил несколько наград, в том числе КИНО Премия "Золотой орел".^[2] С этого момента история продолжалась в комической форме. Ден дебютировал в комиксе в коротком рассказе из комиксов, который появился в Мрачный ум № 2 в сентябре 1973 года. Корбен расширил этот рассказ до двух частей для публикации в Métal Hurlant (1975–1976). Он продолжил рассказ, превратив его в сериал из 12 частей под названием «Логово» для первых двенадцати выпусков журнала. Тяжелый металл журнал (1977–1978). Он добавил эпилог «Прощание Дня», напечатанный в № 13 (апрель 1978 г.). Оригинальный рассказ без эпилога был опубликован в мягкой обложке. Нигде (Ариэль: февраль 1978 г.). Все 13 глав в мягкой обложке Den: Neverwhere (Каталанский: 1984).^[3]

Корбен вернулся в Тяжелый металл с продолжением «Дня» из 13 частей, которое выходило в выпусках с №54 по 72 (1981–1983). Эти истории были собраны в торговой книге в мягкой обложке. Логово 2: Мувовум (Каталанский: 1984), который появился примерно в то же время, что и полное первое издание, Den: Neverwhere.

Корбен начал самостоятельно издавать "День" через свою компанию. Фантагор Пресс в 80-е годы, начиная с Дети огня (1987), позже выяснилось, что это приквел к Тяжелый металл-эра Ден приключений. Корбен последовал за этим с продолжающейся серией Den, в которой не было полной фронтальной наготы, которая была отличительной чертой оригинала. Тяжелый металл полоски. Корбен вернулся к контенту для взрослых с Den Saga, который заполнил некоторые детали между Дети огня и Нигде и Muvovum.

История публикации

Короткометражный фильм Нигде (1968) последовали рассказы в следующих публикациях:

• Фантагор №4 (1972) - «Из любви к демону»
• Мрачное остроумие №2 (1973) - «Логово»
• Heavy Metal No 1-13 (апрель 1977 г. - апрель 1978 г.) - собраны в Логово 1: Нигде
• Heavy Metal № 54-72 (1981–1983) - собраны в Логово 2: Мувовум
• Дети огня №1-3 (1987–1988) - собраны в г. Логово 3: Дети огня,
• Логово №1-10 (1988–1989) - собрано в «Логове 3: Дети огня»., Логово 4: Сны и Логово 5: Элементы
• DenSaga №1-4 (1992–1994) (не на английском языке)
• Penthouse Comix №15-20 (1996–1997) - «Денз» (не собрано)

Они собраны в следующих Ден торговля мягкими обложками:

• Нигде (1978, 1985, 1991)
• Muvovum (1984, 1991)
• Дети Огня (1992)
• Мечты (1992)
• Элементы (1992)

Биография вымышленного персонажа

Мрачный ум №2 (1973), где впервые в печати появился Den.

«Логово» - это имя двух персонажей: герой короткометражного фильма. Нигде; и тот же герой, фигурирующий во всех последующих комиксах.

Первая версия

Первая история Логова, рассказанная в короткометражном фильме Нигде, явно вдохновлен Эдгар Райс Берроуз Джон Картер с Марса романы. В начале фильма офисный работник читает репринт 1963 года. Принцесса Марса, прежде чем ему откажут на свидании коллега и он уволится с работы. Затем он строит машину, которая открывает портал, где «свергнутая королева» манит его войти в другой мир. Превратившись в мускулистого человека, он сражается с несколькими монстрами, в том числе с четырьмя вооруженными монстрами, напоминающими зеленых марсиан Берроуза. Затем Королева отправляет Дена на миссию по поиску Локнара и после успеха возвращается домой к своей мирской жизни.

Вторая версия

В продолжении комиксов Ден - молодой человек по имени Дэвид Эллис Норман. Следуя указаниям, оставленным для него в записке и схеме его пропавшего дяди Дэна, Дэвид строит еще один электронный прибор. Аппарат открывает шлюз к фантастический мир названный "Neverwhere", где он превратился в безволосого, обнаженного, мускулистого и невероятно одаренного авантюриста. Сбитый с толку своей странной поездкой, он может вспомнить только акроним своего настоящего имени (DEN) и начинает называть себя «Ден». В своем земном воплощении Дэвид нашел письмо в одном из фантастические романы Эдгар Райс Берроуз, оставленный ему его дядей Дэном. Некоторые изображения из Нигде фильм воссоздан в первом томе «Дня» в виде воспоминаний.

Вскоре после своего прибытия он встречает злую обнаженную женщину в маске, известную как Красная Королева (возможно, отсылка к персонажу в В Зазеркалье) который, кажется, знает Дэн и собирается принести ее в жертву двойник Кат Улухтц. После того, как Ден спасла ее, Кэт рассказывает ему, что на Земле она хрупкая писательница по имени Кэтрин Уэллс (отсылка к Х. Г. Уэллс, вторую жену которой звали Екатерина). Кэт - уроженка Лондона, которую в 1892 году потянуло в Neverwhere, когда она нашла еще один дверной проем после будет огонь блуждая по некоторым болота. Как и Ден, она была преобразована, когда прибыла в Никуда, в ее случае в пышную обнаженную женщину с большой грудью, которая была немедленно схвачена Красной Королевой (которая создала портал, чтобы привести ее в Никуда). Кэт гораздо лучше помнит свою прежнюю жизнь, чем Ден, но не хочет возвращаться, потому что чувствует, что она не только более здорова, но и «больше похожа на женщину» в новой стране. Как и Дэн, она полностью обнажена и без волос, за исключением ее светлой прически боб.

В соответствии с Ян Стрнадвведение в Денз, "Сага о подвигах Дена ... похотливой и дерзкой, наполненной магией, интригами, ужасами и предательством ... охватила поколения и заполнила множество экзотических томов. Сейчас, на склоне лет, Ден живет в Небесном месте, сильно отличающемся от того, что было раньше. он вошел. Благодаря своему волшебному Локнару, Ден принес мир и процветание в его приемный мир. Тем временем, на Земле Дензел Истон Норман стремится пойти по стопам своего брата ... "^[4]

Символы

Фантагор # 4 (1972), в котором впервые в печати появилось то, что станет миром Neverwhere, Vermian (точный двойник злодея из сериала Zeg) и Zomuk.

Идентификация главных героев сериала затруднена тем, что они часто меняют имя,^[5] кардинально изменить морфологию,^[6] имеют одинаковые двойники (также обе Дены имеют одинаковое имя),^[7] и либо забывают, либо не признают предыдущие встречи.^[8] Наиболее проблематично они также радикально меняют личности и отношения между главами рассказа. Крайний случай - это Кил, который последовательно изображается благородным бесполым воином, материнской заботой об эмбрионе, похотливым любовником, свергнутой королевой с магическими способностями, злой ведьмой, приносящей человеческие жертвы, безжалостным тираном, сжигающим дотла. город, мошенник-герой-авантюрист и т. д. По словам Корбена, это связано с тем, что Кил психотический шизофрения.^[9]

Главные герои - в основном два одинаковых мужчины - Дэн (первый) и Дэн (второй) - и две одинаковые женщины - Кил и Кат. Все они известны под несколькими другими псевдонимами:

• Ден (первый) он же Мал, дядя Дэн, Дэниел Норман. Впервые появился в Нигде фильм.
• Den (второй) a.k.a. Дэвид Эллис Норман, Dav. Впервые появился в Мрачный ум №2.
• Kil a.k.a. Королева, Красная Королева. Впервые появилась (как Королева) в Нигде фильм.
• Кэт a.k.a. Кэтрин Уэллс. Впервые появился в Тяжелый металл №4.

Основные второстепенные повторяющиеся персонажи:

• Зег, злой волшебник / военачальник. Отец Скон. Впервые появился в Тяжелый металл №13.
• Зомук, демон-раб Зега. Впервые появился в Фантагор №4.
• Пукка, раб-повар Зега. Помощник Мэла. Впервые появился в Дети огня №2.
• Гель, обезьяноподобный гуманоид, лидер восстания против Красной Королевы. Впервые появился в Нигде фильм.
• Скон, сын Зега, также волшебник / военачальник. Впервые появился в Тяжелый металл №55.
• Сиенна, индийская девушка с умственными способностями. У нее есть гигантская ящерица по имени Птало. Впервые появился в Мрачный ум №2.
• Зандор и Вин, голубые гуманоиды, отец и дочь. Впервые появился в Тяжелый металл №65.
• Королева Риллия, королева-гибрид человека и рыбы из подводного города Ихтия. Впервые появился в Ден №5.

Хронология рассказов

Ден №1 (1988). Первый выпуск собственной серии комиксов Дена.

Приключения Дена развиваются по сложному, а иногда и по противоречивому сценарию. Некоторые главы истории были рассказаны в виде развернутых воспоминаний, снов и видений. Таков порядок рассказов до сих пор. Между рассказами о приключениях есть три больших пробела, которые еще предстоит рассказать.

• Возможный приквел: «Из любви к демону» (Фантагор No 4, 1972). Колдун по имени Вермиан и его демон-раб Зомук живут в замке и похищают сладострастную девушку по имени Мерья, чтобы принести ее в жертву темному богу Улухтку. В конце концов, Зомук убивает Вермиана.^[10]
• День 3: Дети огня (1989).^[6] Планета Зомере населена эусоциальный виды, похожие на людей, но яйцекладущие. Им управляет племенная королева. Женщины - несексуальные мускулистые воины, которых зовут килс.^[11] или рабочих называют Работами, а мужчин зовут Мальчиками. После нападения гигантских пауков умирающая королева посылает Кил, пред-королеву с простым именем «Кил», чтобы основать новую колонию в Дремурте (Нигде), принеся с собой Мальчиков, Работы и яйца для поиска «Магического Скипетра» ( Локнар). Корабль разбивается, и выживают только Кил и скелет Мал (названный «Мал», который станет первым Логовом). Из их единственного оставшегося яйца рождается человеческое дитя, второе Логово. После приземления они встречают Зега, двойника Вермиана, Зомука и его раба-повара Пукку, которые живут в замке Вермиана из приквела. В конце истории Зег похищает беременную Пукку и вторую Ден, а Мал убивает Зомука.
• DenSaga №2-4 (1992–1993).^[12] Три или четыре года спустя второй Логово теперь является младенцем по имени Дэвид, а первый Логово полностью превратился в гипермускулистое тело и теперь называет себя Дэниелом, Дэном или дядей Дэном. Второй Логово живет на плавучем острове под названием Небеса, которым управляет Зег, и Пукка его воспитывает. Пукка также воспитывает дочь, которую родила от первого Дена, по имени Элинорма. Кил также возвращается, полностью преобразованный в более стройное тело с очень большой грудью. По словам Корбена, излучение ее космического корабля превратило Кил в гибрид размножающейся королевы и воина.^[13] К концу истории первый Ден (Мал) уходит с Килом в погоню за Зегом, который похитил вторую Ден, а Пукка убегает с Элинормой.
• Первая нерассказанная интерлюдия: Согласно Дети Огня, "Радиация вызвала генетические изменения в Киле. Она стала могущественной правительницей на этой планете насилия (Красная Королева). Мал и Пукка стали друзьями и на какое-то время ускользнули от Кила. Их потомство (Элинорма) бросило вызов правилу Кила между приступами (Кила) безумие ".^[14]
• Нигде фильм (1968).^[1] Первый Логово - теперь худощавый человек в очках, живущий на Земле. Он строит машину, которая открывает портал в Никуда. Там он встречает Королеву (кажется, они не знают друг друга, когда были Килом и Малом). Королева сообщает ему, что она свергнута, и отправляет его с миссией по поиску Локнара, магического скипетра, от Геля, гуманоидного монстра, который заявляет, что Ден - последний из нескольких чемпионов, посланных Королевой. После того, как ему это удается, Королева возвращает Логово на Землю в его худой форме.
• Вторая нерассказанная интермедия: оба Дена сейчас живут на Земле, где они похожи на худых мужчин, старше и младше, и считаются дядей и племянником.^[15] Первый Логово исчезает (в Никуда), и на этот раз он не возвращается. В записке, которую он оставляет, он говорит, что его земное тело умирает на Земле от неизлечимой болезни, и что постоянный побег в Никуда был его единственным шансом на выживание. Оказавшись там, «Он сражался с Гелем ... спас королеву (фильм Neverwhere) ... занимался с ней любовью ... и был убит ... предательством».^[16] В соответствии с Денз, он «в конце концов умер от руки женщины, которую любил (предполагается, что это был Кил)».^[4] Проходит семь лет до начала Логово 1.
• Логово 1: Нигде (1978).^[17] Второй Логово появляется в Neverwhere без каких-либо предыдущих воспоминаний о его детстве. Он считает, что его дядя, первый Логово, оставил ему указания о том, как воссоздать машину, которая открывает портал в этот мир. Там он встречает Красную Королеву, с которой занимается сексом после того, как был схвачен ею; Кэт (приведена в Никуда, чтобы принести ее в жертву Улухчу, как Мерия в приквеле), которую он спасает и в которую влюбляется, недолго идиллия с ней; и Гель, которого он в конце концов убивает. Его также посещает первый Логово, который материализуется, а затем исчезает. В конце истории второй Логово спасает Зега (которого в комиксе зовут Зеком) от верной смерти от рук Красной Королевы, хотя сам Ден взят в плен. Красная Королева устно изнасилования Ден, но в конечном итоге его спасает Кэт. Во время своего спасения Ден судьбоносно решает спасти Красную Королеву от падения и смерти. Пройдет четыре года до возвращения Красной Королевы в Логово 2.

Пентхаус Comix №15 (1996). Последняя глава саги «Ден» - сатирический сериал, написанный Яном Стрнадом. Обложка сделана создателем Ричардом Корбеном.

• Логово 2: Мувовум (1983).^[18] Второй Дэн и Кат теперь живут на другом плавучем острове, Зегиуме, которым правит Зег. Кат и вторая Ден возвращаются на Землю. Появляется Красная Королева и убивает Зега. Затем второе Логово возвращается в Никуда. В конце концов он воссоединяется с женщиной, которую он считает Кат.
• Логово 4: Сны (1992).^[19] Четыре или пять лет спустя^[20] женщина, которую Дэн считает Кэт, оставила его, и в депрессии он стал тучным и слабым. К концу истории он начинает превращаться обратно в свое прежнее мускулистое «я».
• Логово 5: Элементы (1992).^[21] Вернувшись наверх, второй Ден воссоединяется с женщиной, которую он считает Кат, которая на самом деле говорит так, будто она Кил.^[22] В конце концов выясняется, что она действительно Кил, Красная Королева. Она вернула Кэт в Neverwhere, и когда ее попросили выбрать между ними, Дэн выбирает Красную Королеву. После сильного взрыва в конце истории Дэн остается один без сознания и его спасают его друзья Зандор и Вин.
• «Цена воспоминаний» (DenSaga №1, 1992 г.),^[23] "Дело Бога" (Тяжелый металл №141, 1992 г.), «Крот Мола» (Тяжелый металл №145, 1993), «Свет в конце тоннеля» (Тяжелый металл No 149, 1994). Амнезиак, второй Логово сталкивается с Сиенной, которую он встретил раньше в начале Мрачный ум №4. Она заботится о нем и помогает ему вспомнить свою историю с момента рождения из яйца, принесенного Килом и Малом в Никуда. В конце концов, Сиенна заявляет, что ей больше нечего ему рассказывать, и их пути расходятся.
• Третья нерассказанная интерлюдия: Второй Логово становится королем Нигде. К началу Денз, «Благодаря своему волшебному Локнару, Ден принес мир и процветание своему усыновленному миру».^[4]
• Денз (Пентхаус Comix №15-20, 1996–1997).^[4] Спустя годы второй Логово теперь является правителем Небесного места, и его посещает его брат Дензел Истон Норман, воплощенный в третьем "почти" Дене, которого зовут Денз. Эта последняя часть отличается по тону от остальной части рассказа; это комедия и персонажи нарисованы больше как карикатуры чем в любой из предыдущих глав. Лица Дена и Сиенны теперь гротескно старые.

Влияния

Истории Дена сформированы несколькими известными художественными произведениями. Иногда ссылки присутствуют в самом рассказе.

• Принцесса Марса Эдгара Райса Берроуза. История короткометражного фильма Нигде, как и вся концепция «Дня», основана на этом романе и его продолжениях. Издание 1963 г. Принцесса Марса фигурирует в короткометражке, а романы упоминаются в первом рассказе комикса.^[15] Дэн получает новое тело, идеальное и, как и у персонажей в Barsoom романы каждый, включая его самого, остается обнаженным на протяжении всего приключения. Этот аспект истории был сохранен в последующих версиях комиксов, в отличие от адаптации комиксов Берроуза. Более того, с непринужденными социальными нравами изображения сексуальности, возникающими во время создания сериала, эротические возможности Нигде охотно балуются персонажами. Кил и оба Денса происходят с планеты, жители которой во многом напоминают Homo sapiens, за исключением того, что они яйцекладущий, как и все барсумские расы.
• Волшебник из страны Оз. Как указал Филип Хосе Фармер^[17] Ден, как Дороти Гейл, отправляется в странный мир и отправляется на задание,^[24] в конце концов вернулся к своему прежнему существованию. Как и Дороти, Дэн из Канзаса.^[25]
• Рассказы о Роберт Э. Ховард. Перед завершением первого сборника «Ден» Корбен адаптировал рассказ Говарда: "Bloodstar", где мускулистый герой сражался с бесовским аморфным существом, похожим на Улухтца.
• Сказки о Х. П. Лавкрафт. В частности, в первом томе «Дня» присутствие Uhluhtc (Ктулху пишется наоборот) - постоянная тема в рассказе. Улухтц также упоминается в «Из любви к демону» и Дети Огня.
• Властелин колец к J.R.R. Толкин. Как указал СидСид Керянен, камни Нар и сделанный из них скипетр, Локнар, похожи на Одно кольцо и его развращающая сила.^[26]

Критический ответ

Большинство критиков отметили довольно неровный и шаблонный сюжет истории и ее визуальную мощь. Ученый Морис Хорн заметил, что Логово 1 «звучит как чушь ... но это спасает удивительное графическое мастерство Корбена и размах его композиции».^[27] Роман Губерн считает, что «День блестящий экспериментализм оказался окрашенным Неоэкспрессионист влияние."^[28] Тим Пилчер звонит Дену "Конан на Виагра".^[29] Историк Пол Граветт думает, что «заговор Корбена может быть беспорядочным и подверженным обвинениям в сексизме и клише, но его полная убежденность и эгоцентризм в представлении этого чувственного пейзажа снов очаровывают и переносят нас туда».^[30]

Проанализировав все основные работы Корбена, Альберто Гарсиа Маркос написал: «Истории Дена кажутся бесцельными, с минимальным сюжетом, сплетающим сцены героизма, секса и действия, давая при этом неограниченную силу воображению автора в оформлении сцен и сцен. персонажи и графические эксперименты. И графически они действительно имеют большое влияние, но в целом ... они более или менее ... умственная мастурбация ".^[31] Автор Сэмюэл Р. Делани согласен с важностью визуальных эффектов в Den и его основным недостатком сюжета.^[32]

Д. Авива Ротшильд писал о первом томе: «Несмотря на связность и интересность, эта история уступает пышному, великолепному, полностью нарисованному и качественному анимационному искусству Корбена». Ротшильд считает, что единственная проблема с книгой - «смехотворно большая грудь двух женщин ...», но считает, что Нигде "принадлежит всем коллекциям для взрослых ...."^[33] Художник Боб Фингерман пишет, что "Нигде вневременной фантастический эпос для взрослых ".^[34] Согласно Lambiek онлайн комиклопедия«С« Деном »Корбен нашел свой идеальный мир фантазий. Корбен снова и снова возвращался в него, и конца« Ден »предвидеть нельзя».^[35]

Антонио Санчес Родригес задумался над комментариями Корбена о персонаже Дена, которого он воображал. альтер эго, и истолковал его как задуманное, чтобы противостоять сексуальное подавление через растормаживание и преднамеренное гиперсексуализация.^[36] Он также прокомментировал изображение женщин в Ден, отмечая, что даже если они не были классическими, сильными героинями или женщинами-воинами, они независимы и способны использовать свой интеллект и сексуальность для победы. Они действуют, чтобы удовлетворить собственное сексуальное желание, точно так же, как Ден действует по отношению к ней.^[36]

Киноадаптация

Фильм Тяжелый металл есть сегмент под названием «Логово», который адаптирует первую коллекцию Логова, Логово 1: Нигде (не путать с короткометражным фильмом с таким же названием). В фильме отсутствует часть истории, связанная с дядей Дэном, и используется зеленый метеорит как портал в Никуда. Мелкие детали изменены (Кат теперь из Гибралтара), а некоторые персонажи и сюжеты удалены, но отрывок довольно точно повторяет сюжет комической истории. Самая большая разница заключается в тоне: анимационный отрывок рассказывается в самодостаточном юмористическом стиле, отличном от прямолинейного приключенческого тона комикса. Фактически, этот сегмент похож по тону на "Denz", который высмеивает многие абсурдные предпосылки из "Neverwhere".

Ден озвучивает комедийный актер Джон Кэнди и, чтобы подчеркнуть юмористический тон, в сценарии Ден разговаривает как с персонажами, так и с контрастными голосами за кадром - в одном он чертовски серьезен и имеет сильную волю, чтобы соответствовать своему эпическому существованию в Neverwhere, а другой звучит как подросток, отражая его жизнь на Земле. . Остальной голосовой состав состоит из Джеки Берроуз в роли Кэтрин Уэллс, Мартина Лавута в роли Арда, Мэрилин Лайтстоун как королева, и Август Шелленберг как Норл.

Эту адаптацию сравнивают по идее с Волшебник из страны Оз критика Криса Хикса, который говорит, что это история «о двух детях, превращенных в фантастических взрослых с миссией в стиле« принеси мне метлу злой ведьмы »и т. д.»^[24] Джек Стоукс, ветеран-мультипликатор фильма Желтая подводная лодка, возглавил производство.

Студия была создана в Лондоне, потому что, по словам Стоукса, «многие аниматоры - плохие художники».^[37] Это означает, что они не умеют реалистично рисовать человеческую фигуру, и для участия в постановке были набраны студенты-художники. Этим объясняется непоследовательность в образах персонажей. Корбен нарисовал плакат к фильму, и его попросили внести свой вклад в производство. Он нарисовал три переворота листа персонажей для Дена и Кэт, но их нельзя было использовать из-за «несоответствий в конструкции».^[37] Тем не менее, аниматоры попытались воссоздать внешний вид комикса, разработав несколько приемов для воспроизведения необычных цветов искусства Корбена.

Отрезок был хорошо принят даже критиками, которые не слишком высоко оценили фильм.^[38] Критик Джанет Маслин дал фильму положительный отзыв в Нью-Йорк Таймс. Она сказала: «Другая очень запоминающаяся история - о книжном черве с земли, который попадает на другую планету, где его тонкое тело превращается в тело внеземного Геракла». Она также похвалила вокальное исполнение Джона Кэнди в роли Дена.^[39] Корбен писал о фильме: «Я был доволен сегментом Den из Heavy Metal Movie. Рисунки и движения казались жесткими, грубыми и неотшлифованными, но характер и характер были правильными. Я подумал, что Джон Кэнди отлично поработал с Den's. голос."^[40]

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Бальфур, Брэд (июнь 1981 г.). «Интервью Ричарда Корбена, часть 1». Тяжелый металл (51): 6–11.
• Бальфур, Брэд (июль 1981). «Интервью Ричарда Корбена, часть 2». Тяжелый металл (52): 8–14.
• Бхаруча, Фешид ​​(1981). Ричард Корбен: Полеты в фантазию. Книги с кнопками для большого пальца. ISBN 84-499-1949-5.
• Биссетт, Стивен Р .; Стэнли Виатер (1993). Повстанцы из комиксов: беседы с создателями новых комиксов. Дональд И. Файн, Inc. ISBN 1-55611-354-4.
• Гэрриок, П. Р. (1978). Мастера комиксов. Аурум Пресс, ООО ISBN 0-905664-05-1.
• Оливер, Агустин (2004). Ричард Корбен (Un rebelde tranquilo). Sinsentido. ISBN 84-95634-51-1.
• Ричардсон, Джон Адкинс (1977). Полная книга мультфильмов. Prentice-Hall, Inc. ISBN 0-13-157594-5.
• Ван Хайз, Джеймс (1989). Как рисовать искусство для комиксов: уроки мастеров. Pioneer Books, Inc. ISBN 1-55698-254-2.

внешняя ссылка

• Нигде (фильм) (1968) на Corbenstudios.com