WikiDer > Диэрезис (просодия)
В поэтический метр диэрезис (/dаɪˈɛrɪsɪs/ или же /dаɪˈɪərɪsɪs/, также пишется дирезис или же дирезис) имеет два значения: раздельное произношение двух гласные в дифтонг во имя метр, и разделение между ноги что соответствует разделению слов.
Синерезис, произношение двух гласных как дифтонг (или как долгая гласная), противоположно первому определению.
Этимология
Диэрезис происходит от Древнегреческий имя существительное диарезис (διαίρεσις) «разборка» или «разделение» (также «различие»),[1] от глагола Diairéō (διαιρέω) "разобрать",[2] а сложный глагола airéō (αἱρέω) «взять» и предлог диа (διά) «через» (в составных словах, «отдельно»).[3]
Французский
в фонология из Стандартный французский, письма т.е. обычно произносятся [je] или же [j] кроме после Cr или же Cl, когда они указывают на два слога, [ije] или же [ijɛ]. (Это исключение появилось в языке только примерно в 17 веке, что можно увидеть в стихах до того времени.)
В некоторых французских диалектах, однако, диэрезис является нормой, поскольку двухсложное произношение встречается после любого согласного. В стандартном французском языке произношение его (вчера) варьируется между двумя, [j] или же [ijɛʁ], в зависимости от контекста.
Греческий
Диэрезис как отдельное произношение гласных в дифтонге впервые был назван там, где он встречается в поэзии Гомер.
Пример
- ἀλλά μοι ἀμφ᾿ Ὀδυσῆϊ δαΐφρονι δαίεται ῆτορ ...
Но душа моя разрывается об Одиссее Пламенном ...
В этом примере жирным шрифтом выделены диареи. Гласные в каждой диэрезисе помещаются в отдельные слоги, когда строка сканированный:
- ΑΛ λα μοι | ΑΜ φο δυ | ΣΗ ι δα | ΙΦ ρο νι | ΔΑΙ ε ται | Η ΤΟΡ
Дактиловый гекзаметр зависит от последовательности длинных и коротких (или тяжелый и легкий) слоги. Он состоит из шести ноги, пять из которых входят в два основных паттерна: длинный – короткий – короткий (дактиль) или длинный – длинный (спондей).
В развернутой строке выше длинные слоги - прописные, короткие - строчные, а ступни разделены вертикальной линией. Все ступни в линии соответствуют одному из двух образцов дактилового гекзаметра.
Если пары гласных сокращаются в дифтонги на синерезис (т.е. Ὀδυσῇ δαίφρονι), а дифтонги помещаются в один слог каждый, на одну ногу (в красный) больше не следует шаблонам, независимо от того, как строка сканируется:
- ΑΛ λα μοι | ΑΜ φο δυ | ΣΗΙ | ΔΑΙΦ ρο νι | ΔΑΙ ε ται | Η ΤΟΡ
- ΑΛ λα μοι | ΑΜ φο δυ | ΣΗΙ ΔΑΙΦ | ρο νι | ΔΑΙ ε ται | Η ΤΟΡ
Εὖ
У Гомера соединения начиная с ἐύ- (также пишется ἐΰ-, с тремой или Trema) часто содержат две отдельные гласные (диэрезис). В более позднем греческом языке две гласные образуют дифтонг (синерезис).
Слово происходит от εὖ «колодец»,[4] в наречный использование среднего рода винительный единственное число прилагательного ἐύς «хороший».[5]
Форма с диэрезисом является исходной формой, поскольку слово происходит от Протоиндоевропейский * esu (е-сорт аблаут), который родственный с санскрит су- (нулевой класс).[6] В Прото-греческий, s между гласными стало час (дебуккализация), а позже был утерян.