WikiDer > Документально

Documentaly

Документально
Образ полулежа, полностью сделанный из слов.
Студийный альбом к
Вышел28 сентября 2011 г. (2011-09-28)
Записано2010–2011
ЖанрТанцевальный рок, поп, электронный,
Длина54:14
ЯзыкЯпонский
ЭтикеткаВиктор Развлечения
РежиссерSakanaction
Sakanaction хронология
Кикууики
(2010)
Документально
(2011)
Саканаквариум 2012: Живой Зепп
(2012)
Одиночные игры из Документально
  1. "Личность"
    Релиз: 7 июля 2010 г.
  2. "Новобранец"
    Релиз: 9 марта 2011 г.
  3. "Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu"
    Релиз: 13 июля 2011 г.

Документально (стилизован под Документальный, Японское произношение:[dokʲɯmentaɾi:]) пятый студийный альбом к Японский группа Sakanaction, выпущенный 28 сентября 2011 года. Созданный на документальную тему, группа была вдохновлена ​​личными и мировыми событиями 2011 года на создание материала для альбома.

Группа решила выпустить три сингла до альбома, чтобы уменьшить давление, которое группа испытывала при выпуске новой музыки после успеха их предыдущего альбома. Кикууики (2010), и как способ показать процесс разработки альбома. Первый сингл "Личность", песня, изначально написанная во время записи этого альбома, была выпущена через три месяца после Кикууики. Группа намеревалась выпустить "Бесконечный"в качестве второго сингла альбома, однако, поскольку они не были полностью удовлетворены выпущенной песней"Новобранец"на своем месте в марте 2011 года. Незадолго до физического релиза сингла в Японии Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. 11 марта 2011 года, что заставило Ямагути пересмотреть причины, по которым группа создала музыку. Первоначально документальная концепция альбома была сосредоточена на самих себе как на группе, но катастрофа побудила Ямагути черпать вдохновение из мировых событий, таких как землетрясение. "Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu", выпущенный в качестве третьего сингла альбома в июле, был написан как терапия для Ямагути в то время.

Первоначально альбом был создан в первой половине 2011 года. Группа начала работу над песней "Endless" и продолжала работать над ней в течение восьми месяцев, однако из-за неудовлетворенности Ямагути песней. Большинство оставшихся песен альбома были записаны в перерывах между работой над "Endless". Ямагути потратил большую часть этого времени на написание текстов, которые выражали бы идею 2011 года, и поручил аранжировку альбома другим участникам группы. Остальные треки альбома должны дополнять "Endless" и обычно располагаются в хронологическом порядке в порядке написания каждой песни. Песня Endless была использована в качестве основного промо-трека к альбому, который был разослан на радиостанции и снят клип. Группа гастролировала с альбомом с октября по ноябрь в рамках турне Sakanaquarium 2011, отыграв 15 концертов на 13 площадках в Японии.

Альбом был хорошо принят критиками в Японии, которые высоко оценили смесь танцевальных, рок и электронных жанров в альбоме и посчитали, что документальная тема выражает ценность музыки. Альбом стал одним из 13 отмеченных призами конкурса 2012 года. CD Shop Awards, и iTunes Премия iTunes Rewind 2011 в Японии признала его лучшим альбомом года. С коммерческой точки зрения альбом имел успех, заняв второе место на Орикональбомов, и будучи сертифицированным золотом для 100 000 физических копий, отправленных на хранение Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии.

Предпосылки и развитие

В марте 2010 года Sakanaction выпустили четвертый студийный альбом, Кикууики.[1] До того момента это был самый коммерчески успешный альбом группы, но Ямагути был разочарован продажами, ожидая, что альбом будет продан тиражом более 100 000 копий.[2] Ямагути почувствовал, что звук группы включен. Кикууики был недоступен для некоторых слушателей поп-музыки, что привело к тому, что альбом плохо продавался,[3] но они также почувствовали давление со стороны своей новой аудитории, чтобы они выпускали больше музыки.[4] Ямагути считал, что для того, чтобы группа могла больше продаваться и стать более известной, Sakanaction должна использовать новые методы для саморекламы, например, больше появляться в СМИ и на телевидении.[5] Одна из этих техник заключалась в выпуске трех синглов перед альбомом; что-то, что, как он считал, покажет историческое развитие процесса создания альбома Sakanaction, а также уменьшит давление, которое он чувствовал, чтобы выпустить больше музыки Sakanaction.[4][5][6] В финале тура Sakanaquarium 2010 Kikuuiki 28 мая в Зепп Токио, группа исполнила песню под названием "Личность"впервые за концерт на бис,[7] песня, которая была написана в начале Кикууики запись сессий в 2009 году,[8] и записан сразу после того, как группа закончила записывать музыку для альбома.[9] В тот же день песня была объявлена ​​следующим синглом группы, выпущенным в августе.[7]

8 октября 2010 года группа дала свой первый концерт в Ниппон Будокан, Саканаквариум 21.1 (B),[10] исполняют материал со своих первых четырех альбомов вместе с "Identity".[11] "Rookie" был написан Ичиро Ямагути после концерта группы в Nippon Budokan. Хотя концерт стал важной вехой для группы, сам концерт был для Ямагути скорее ритуалом, чем настоящей вехой.[12] Это заставило Ямагути задуматься, в каком направлении группа должна двигаться дальше, какое место занимает Sakanaction на музыкальной сцене и как группу видят другие.[12] Ямагути хотел создать песню, которая выражала бы причины, по которым Sakanaction создавал музыку.[13] Подготовка к записи "Rookie" началась в январе 2011 года. Изначально группа планировала выпустить "Бесконечный"как второй сингл из Документально, однако Ямагути не был полностью удовлетворен песней и продолжал работать над ней до августа 2011 года; освобождение "Новобранец"на своем месте.[14] Документальная тема альбома была полностью концептуализирована в январе во время записи "Rookie" и ранних "Endless".[6] развился из желания Ямагути больше выражать себя.[4] 22 февраля 2011 года Sakanaction выпустила набор DVD под названием Саканаквариум 2010. Поставляется в трех разных пакетах, Саканаквариум 2010 (B) освещали концерт группы в Nippon Budokan, а Саканаквариум 2010 (C) была записью заключительного концерта тура группы Sakanaquarium 2010 Kikuuiki, записанного в Shinkiba Studio Coast 15 мая. В третий пакет вошли оба концерта и добавлен третий DVD, Саканаквариум 2010 (D), включающий в себя документальный фильм о туре и записи интервью.[15] Группа обнаружила, что реакция публики на Саканаквариум 2010 (D) был настолько позитивным, что укрепил концепцию их документального альбома. Вместо того, чтобы просто принять его в качестве темы, Sakanaction решила записать фактический документальный фильм о процессе создания альбома на дополнительном визуальном носителе.[6]

Ичиро Ямагути хотел создавать музыку, которая находила отклик у широкой публики поп-музыки, такой как южнокорейский мальчуковая группа TVXQ.

Незадолго до выхода физического сингла "Rookie" Япония пережила Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. 11 марта 2011 года. Sakanaction отменили или перенесли многие из запланированных выступлений на радио, решив не продвигать сингл напрямую на оставшихся выступлениях.[4][16] Во время этих встреч группа предпочла сосредоточиться на отправке посланий надежды жертвам катастрофы.[4] В апреле Ямагути посетил Кесеннума и Minamisanriku в Префектура Мияги чтобы помочь с экстренной помощью, без присутствия СМИ.[5] Ямагути принял решение поехать в Мияги после просмотра телевизионных фрагментов о знаменитостях, посещающих зону бедствия, и почувствовал, что эти фрагменты были слишком сосредоточены на возможностях камеры знаменитостей и не отражали подлинную реальность тех, кто пострадал от землетрясения.[5]

Землетрясение заставило Ямагути переосмыслить причины, по которым Саканакшн создают музыку.[5] Смысл документального альбома изменился после землетрясения, так как группа почувствовала, что у них нет тяжелого альбома, отражающего эти события, тогда это не могло быть по-настоящему документальным фильмом.[6] Ямагути написал песни "Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu»и« Годы »сразу после землетрясения в качестве терапии для самого себя.[17] Понимая, что рок-группы перестали быть основным элементом японских чартов в начале 2010-х годов, Ямагути хотел создать поп-песню в стиле сакана, которая находит отклик у широкой поп-аудитории, которая слушала бы такие айдол-группы, как Поколение девушек, TVXQ и AKB48.[18] Поскольку рок-музыка больше не была так популярна в Японии, Ямагути чувствовал, что причины, по которым люди слушают музыку, со временем изменились, и хотел смешать рок-музыку с музыкой, ориентированной на развлечения, чтобы дать людям музыку, которую они ищут.[19]

Написание и производство

Творчество

Альбом был вдохновлен событиями 2011 года, в том числе Землетрясение и цунами в Тохоку 2011 г. (на фото: Минамисанрику, Мияги в апреле 2011 г.)

Хотя ранняя концепция альбома заключалась в том, чтобы показать реальность и развитие группы в хронологическом порядке, землетрясение заставило группу пересмотреть то, что они хотели выразить в своей документальной теме. Вместо этого группа решила выразить свою жизнь в 2011 году.[20] Ямагути почувствовал вдохновение для создания музыки, которая при прослушивании сильно выражала чувства определенной эпохи, которые он видел в музыке Джон Леннон, Боб Дилан и в японском певце Ёсуи Иноуэпесня "Kasa ga Nai" (1972);[21] как способ для людей в будущем испытать то, что чувствовали люди в эпоху после землетрясения.[3] Помимо землетрясения, Ямагути описал другие события, которые произошли с ним в 2011 году, через тексты песен альбома, включая смерть электронного музыканта. Рей Хараками в июле 2011 года, что сильно повлияло на него, а также произошло бурное событие в его личной жизни.[3]

При написании текстов для альбома Ямагути попытался выразить как те чувства, которые он испытывал, так и те, которые он видел, были обычным явлением в обществе в начале 2010-х годов.[17] Он сосредоточился на вопросе, какова была роль музыканта в этот период;[17] и попытался представить идею определенных типов людей, существовавших в 2011 году, создающих определенные типы музыки.[22] Он считал, что истинная роль музыканта стала очевидной после землетрясения.[4] Группа также попыталась выразить 2011 год в звуке, используя стиль синтезаторов, которые пианист Эми Окадзаки создал для своих песен.[23]

В Документально Концепция альбома была создана в январе, после написания песни "Rookie".[17] "Endless" был впервые записан после "Rookie", но остался незавершенным, потому что Ямагути не был удовлетворен песней.[14] Ямагути потратил восемь месяцев на написание песни,[22] запись остальных композиций для альбома в перерывах между работой над "Endless".[4] "Endless" стала самой центральной песней на альбоме для группы, и другие песни, расположенные вокруг "Endless", дополняют ее.[17] Долгий процесс написания "Endless" расстраивал Ямагути, заставляя его беспокоиться о том, хорошо ли выражается документальная тема, и он решил отказаться от этой темы.[4]

Поскольку Ямагути проводил большую часть своего времени, сосредоточившись на "Endless", он поручил большую часть аранжировки альбома другим участникам группы.[23][24] Это заставило Ямагути чувствовать себя руководителем проекта, а барабанщик Кейити Эдзима возглавлял группу в качестве капитана во время его отсутствия, сосредоточившись на написании текстов.[20][23] По мере того, как нагрузка на Ямагути уменьшалась, он заметил, что Sakanaction работали вместе больше как настоящая группа над Документально.[23] Помимо участников группы, Ямагути чувствовал, что Sakanaction приобрела прочное ядро ​​периферийного персонала, который помогал в процессе записи, по сравнению с их предыдущими альбомами.[25]

Документально было официально объявлено о выпуске 1 августа,[26] до того, как альбом был полностью записан. Группа закончила запись "Endless" 5 августа, накануне выступления группы в Фестиваль рок в Японии.[3][27] Из-за длительного процесса создания песни, наконец, возможность закончить композицию дала группе ощущение, что альбом наконец-то завершен.[4] После записи последней песни "Monochrome Tokyo" альбом наконец-то закончился в конце августа.[4]

Группа упорядочила песни в общем хронологическом порядке, когда каждая песня была написана.[17] поставили в такой порядок, чтобы к концу альбома слушатели поняли Sakanaction как группу.[17] Когда закончили, Ямагути почувствовал, что Документально выразил то, что группа пришла к пониманию, живя в Токио.[17] В отличие от Кикууики, который оставил его эмоционально истощенным, он почувствовал оптимизм после завершения Документально, чувствуя, что у него есть будущее в музыке.[19] В Документально Сессии привели Ямагути к решению жить как музыкант и посвятить всю свою карьеру.[19]

Написание песни

Отражая документальную тему, Ямагути увидел, что альбом выражает взлеты и падения обычных дней в большей степени, чем предыдущие альбомы.[19] Несмотря на то, что его вдохновили тяжелые события землетрясения, Ямагути чувствовал это, потому что в альбом вошли три сингла, которые были созданы для широкой публики, что придало альбому более яркое звучание.[19]

Первая песня, написанная для альбома, "Identity", была впервые написана во время первых демо-сессий для Кикууики в 2009,[8] в тот же период, когда группа экспериментировала над песней »Аруку вокруг"разработать фирменную песню с узнаваемым саканским звуком.[2][28] Он был записан сразу после того, как группа закончила работу над Кикууики, а тексты были вдохновлены песней группы "Me ga Aku Aiiro",[9] а также то, как люди создают для себя идентичность в обществе.[29] "Святой танец"был записан в июне 2010 г.,[30] вдохновленный разочарованием Ямагути из-за невозможности пойти на рыбалку.[31]

Песни «Monochrome Tokyo» и «Kamen no Machi» были написаны о том, как Ямагути пережил хаос жизни в Токио.[17] «Монохромный Токио» был написан в конце 2010 года, примерно в то же время, когда писали «Новичок».[17] Первоначально демо песни начиналось с лирики Okazaki no ie no kāten wa dasai. (岡 崎 の 家 の カ ー テ ン は ダ サ い, «Шторы в доме Окадзаки старомодные») в качестве шутки, ссылаясь на обсуждения группы в видеочате.[32]

«Рюсен» сочинил Ямагути для гитары,[19] как вызов создать мелодию, которая подчеркнула бы инструментальную часть песни.[23] Ямагути подчеркнул динамизм в процессе написания, выбрав для пьесы нестандартную структуру поп-песни.[19] Песня была записана с одного живого дубля.[23] Звук из дубля затем записывался на кассету, а затем преобразовывался в цифровой звук в качестве условного, чтобы добавить ухудшенный звуковой эффект.[19][23] «Ryūsen» и инструментальный трек «Documentary» были аранжированы, чтобы дополнить «Endless», песню, присутствующую между ними.[17] Рассматривая выпуск музыки как акт самовыражения, "Endless" была песней, написанной Ямагути, чтобы выразить свои внутренние чувства настолько прямо, насколько это возможно.[17] Для этого Ямагути чувствовал, что ему необходимо разработать новые лирические техники, чтобы полностью выразить свои внутренние чувства, поскольку они не были бы выражены по-настоящему, если бы он полагался на техники, которые он уже разработал.[5] В конце концов, он переписал песню 74 раза, создав в общей сложности 78 различных версий текста песни.[17] Инструментальная пьеса "Documentary", которую Ямагути считал связанной с "Endless" из-за ее синтезаторных элементов,[17] был в первую очередь создан Эдзимой, который писал инструментальные песни для альбомов группы как способ узнать о танцевальной музыке.[24] Ямагути посчитал эту пьесу более минималистичной, чем предыдущие песни Sakanaction.[17] и увидел в этой песне документальный фильм о том, как Эджима вырос в музыкальных аранжировщиках.[24]

"Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu" и "Years" были написаны вместе сразу после землетрясения и цунами Тохоку 2011 года в качестве терапии для него после землетрясения.[17] Он написал песни как имеющие общую тему, распределенную по двум произведениям, поэтому включил их в Документально в том же порядке, в каком они появились на сингле "Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu".[17] «Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu» - это песня, написанная с упором на повседневные события, а «Years» была сфокусирована на сообщениях, отражающих «большую тревогу» в обществе в период после землетрясения в Японии.[33][34] Последний трек на альбоме "Document" - это песня, созданная для документирования процесса создания песни группой.[6] Вся песня была написана и аранжирована за один день, а на следующий день полностью записана.[23] Лирика была импровизирована, и Ямагути чувствовал, что эта техника выражает его очень личную сторону.[19] однако сделал тексты более саркастичными и циничными, чем в других песнях Sakanction.[6] Песня представляет собой первый случай в песне-экшене Сакана, где Ямагути использовал слово ай (, "люблю") в его лирике,[25] то, что он считает естественной реакцией на то, что теперь любовь стала повседневной вещью.[21]

Заголовок

Официально название альбома было подтверждено 21 августа.[35] Изначально группа планировала назвать альбом одноименным. Sakanaction, как отражение оригинальной темы документального фильма, изображающего самих себя.[5] Название альбома было переименовано после землетрясения, когда группа почувствовала, что это событие вынудило их переориентировать документальную тему на все события 2011 года, а не только на самих себя.[5][20] Новое название альбома, Документальный [sic] - это каламбур слов «документальный» и «ментальный» с заглавной буквой «l».[6][22] Ямагути, создатель названия, чувствовал, что название выражает идею групп, живущих и создающих музыку в 2011 году,[5][19] и увидел буквы «р» и «л» как две буквы, соединяющие слово «настоящий».[25] Название является повторяющимся мотивом в названиях песен альбома, включая инструментальный трек "DocumentaRy" (sic.) И напрашивающийся инструментальный трек "RL", в котором обе заглавные буквы написаны.[36]

Продвижение и выпуск

Продвижение альбома

Группа выпустила сингл "Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu" в июле, за два с половиной месяца до выхода альбома.[37] Это было коммерчески успешным, став золотым сертификатом Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии для цифровых загрузок,[38] и достигнув номера четыре на Рекламный щит График Japan Hot 100.[39] Музыкальный видеоклип на песню с характерным танцем, в котором Ямагути был прикреплен к четырем манекенам, был хорошо принят в Японии, позже получив награду за лучшее видео года на конкурсе 2012 года. Премия Space Shower за музыкальное видео.[40] Группа была представлена ​​в сентябрьском выпуске Musica в журнале, выпущенном 12 августа, с подробным описанием процесса записи альбома.[41]

Песня "Endless" была использована в качестве основного промо-трека к альбому.[42] и дебютировал на радио 31 августа.[43] Через неделю после Документальность 'с выпуском песня стала четвертой по популярности песней на японском радио за неделю,[44] чтобы песня достигла восьмого места на Рекламный щит Япония Горячие 100.[45] Музыкальное видео на песню, созданное совместно Такуми Шига и давним креативным консультантом группы Хисаши «Момо» Китадзава, было представлено на YouTube в день выхода альбома.[42]

Документально был выпущен 28 сентября в трех изданиях: стандартное издание, ограниченное издание с 52-страничным специальным буклетом и бонус-треком "Holy Dance (Like a Live Mix)" и более дорогая ограниченная версия с DVD. , помимо всех дополнений к другой версии ограниченного выпуска.[22] На DVD был представлен 27-минутный документальный фильм Documentaly Documentary, посвященный процессу записи "Endless" и "Document".[22]

14 декабря Sakanaction выпустил Sakanarchive: 2007-2011: Sakanaction Music Video-shū, DVD, на котором собраны видеоклипы группы с момента их дебюта в 2007 году, включая все видеоклипы, выпущенные на песни из Документально.[46] В сборник вошел новый музыкальный клип на Документально трек "Document", на создание которого группа была вдохновлена ​​документальными кадрами, включенными в Документальность 's видеодиск, демонстрирующий запись "Документа".[14] Видео, изображающее женщину-сталкера в доме Ямагути, которую играет певица и автор песен Канаэ Хосиба, было записано в собственном доме Ямагути 6 ноября, после того, как группа закончила свой концерт в Makuhari Messe в Тибе.[8][14]

В мае 2012 года "Монохромный Токио" был показан на Tokyo Compi: Аобан, альбом, в котором собраны песни, тематически связанные с Токио.[47]

Спектакли и мероприятия

Группа отыграла тур по Японии Sakanaquarium 2011, в том числе выступила в Макухари Мессе конференц-центр (на фото).

В июне, перед выпуском сингла "Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu", группа отыграла шестидневный тур по Японии. Зепп мюзик-холлы, Саканаквариум 2011: Zepp Alive.[48] Перед выпуском альбома группа выступала на нескольких крупных японских летних музыкальных фестивалях: Фестиваль рок в Японии 5 августа World Happiness 7 августа Рок-фестиваль восходящего солнца 13 августа и в Space Shower Love Shower 21 августа.[49] 8 сентября 2011 года Ямагути бросил церемониальный первый шаг для бейсбольного матча между Йомиури Джайентс и Chunichi Dragons.[50] Musica организовали вечеринку для прослушивания альбома, которая прошла 23 сентября в Liquidroom Ebisu в Токио.[51] Группа гастролировала с альбомом с октября по ноябрь с туром Sakanaquarium 2011, отыграв 15 концертов на 13 площадках в Японии, включая Зепп мюзик-холлы и Макухари Мессе конференц-центр в Чиба.[26]

Актер и певец Генерал Хосино 15 декабря провели мероприятие с Ямагути, чтобы отпраздновать выпуск обоих Документально и альбом Хосино Эпизод. Мероприятие проходило в г. Tower Records Сибуя.[52] 24 февраля 2012 года группа дала заграничный концерт в г. Тайбэй, Тайвань.[53] Оба мероприятия одновременно транслировались на Ustream.

Прием

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
CDJournal(благоприятный)[36]
Excite Japan(благоприятный)[54]
Rolling Stone Япония4/5 звезд[55]
Атмосфера(благоприятный)[56]

Альбом был хорошо принят музыкальными критиками в Японии. Юя Симидзу из Rolling Stone Япония дал альбому четыре звезды из пяти, высоко оценив то, как альбом сочетается Записи DFAтанцевальный рок и минимал-техно с их чувством японской поп-музыки, а также с учетом странности и лирического чутья Ямагути.[55] Кента Эйзуми из Атмосфера чувствовал, что на альбоме Sakanaction выразил сильное ощущение кризиса, происходящего в современном японском музыкальном бизнесе. Создав альбом, посвященный документальным фильмам, и дав слушателю возможность понять весь процесс создания, Эйзуми почувствовал, что Документально выразил ценность музыки больше, чем другие музыкальные произведения.[56] Глядя на центральный трек альбома "Endless", Shimizu почувствовал, что эта песня является амбициозной "компиляцией", сравнив ее с электронным музыкантом Rei Harakami.[55] CDJournal Рецензенты высоко оценили «спокойное фортепьянное вступление», которое перешло из предыдущей песни альбома «Ryūsen», и то, как песня перешла в «сакан-подобный звук электро и рок-фьюжн». Они хвалили тексты Ямагути, считая их «символическими» и «как два рекурсивные зеркала".[36]

Наохиса Мацунага из Возбудить чувствовали, что альбом показывает «развертывание исключительно интеллектуального и поп-мира», отмечая «глубокое» звучание группы, в котором использованы танцевальные электронные элементы, а также «запоминающееся и захватывающее» звучание.[54] CDJournal назвал альбом "диском, который нужно послушать", высоко оценив возросшее мастерство "литературного мира" текстов Ямагути и "фэнтезийную ностальгию" альбома.[36] Они описали "Monochrome Tokyo" как "впечатляющий рок-номер, созданный риффами синтезатора и бас-гитары", высоко оценив умение группы убирать музыкальные элементы, а также "эмоционально спетый" и "сексуальный" вокал Ямагути.[36] Для "Antares to Hari" рецензенты посчитали, что "стильный аромат джаз-фанка" был создан "расслабленной" басовой линией и гитарной нарезкой, и высоко оценили легкую атмосферу, создаваемую глубокими синтезаторами, в то время как "Ryūsen" - "удобными «акустическая гитара» рисует драматическую и грандиозную сцену ».[36] Они почувствовали, что песня сумела развиться и повысить «температуру», не становясь шумной, и указали на это, а также на «абстрактную» лирику «ryūsen, arata ni ryūsen». (流 線 新 た に 流 線, "рационализация, новая линия развития") как создание «таинственной атмосферы».[36] Рецензенты сравнили "Kamen to Machi" с японской электронной группой. Оркестр желтой магии, и почувствовал напряжение, создаваемое быстрым вокалом Ямагути и меняющейся инструментальной фоновой музыкой.[36] Они считали, что заключительная песня альбома "Document" - это конденсация вкуса альбома, а финальная лирика "ai no uta utatte mo ii kana tte omoihajimeteru" (愛 の 歌 歌 っ て も い い か な っ い 始 め て る, «Я начинаю думать, что петь песни о любви - это нормально») установка на "расслабленный и обнадеживающий звук" произвела сильное впечатление.[36]

CDJournal критики сравнили песню "Kamen no Machi" с японской электронной группой Оркестр желтой магии.

Рассматривая первый сингл "Identity", CDJournal рецензенты высоко оценили сингл, назвав его «высшим [уровнем] поп-музыки» и будущим гимном Sakanaction.[57] Они похвалили "радикальный, но продуманный электро-звук" и "танцевальный" четыре на полу бить.[57] Они высоко оценили «уникальное» лирическое чутье Ямагути, а также вокал Ямагути в начале припева, когда он пел это слово. дошите, чувствуя, что это было "интенсивно".[57] Сумире Ханацука из Скрим! чувствовал, что песня смешала латинский ритм с "духом японского фестиваля".[58] Что касается B-стороны песни, представленной в качестве бонус-трека к альбому, рецензент Юичи Хираяма охарактеризовал песню как «электро-мелодию, требующую избавления от страданий»,[59] ощущение, что в нем есть вся "сила" "Identity" и синглов другой группы.[60] Обзор ремикса "Like a Live", который был найден в качестве бонус-трека на Документально, CDJournal Рецензенты высоко оценили «рифмовую игру слов и волнующее звучание».[36]

Критики похвалили второй сингл "Rookie" за его новый стиль, которого не было в предыдущих работах Sakanaction.[61][62] Третий сингл, «Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu», получил высокую оценку за «экстатический бит» и «элегантное фортепиано».[63] и смысл "умной танцевальной музыки".[64] Дай Онодзима из Rockin 'On Japan почувствовал, что песня кажется простой по сравнению с загруженной аранжировкой "Rookie", и что это одна из песен группы, наиболее сильно структурированных как поп-песня.[65] Обзор B-стороны сингла "Years", CDJournal чувствовал, что это была "электро-песня в стиле эмбиент, которая развивается благодаря тройной метр, "и похвалил лирику Ямагути как" обнадеживающую "и" острую ".[64]

Альбом стал одним из тринадцати отмеченных наградами работ 2012 года. CD Shop Awards, награда, выбранная сотрудниками музыкальных магазинов по всей Японии,[66] однако группа потеряла главную награду айдол-группе Momoiro Clover Zдебютный альбом Битва и романтика.[67] iTunes Япония награждена Документально награда за лучший альбом года на ежегодной премии iTunes Rewind 2011, выбранной из 100 самых коммерчески успешных альбомов на платформе.[68]

Коммерческая приемная

Альбом дебютировал под номером два на японском Орикон чарт альбомов под южнокорейским бой-бэндом TVXQс Тон, продано 46 000 экз.[69] Агентство отслеживания продаж конкурентов SoundScan Япония обнаружил, что большинство копий, проданных в первую неделю, было ограниченным тиражом альбома на CD / DVD, что составило 40 000 проданных копий.[70] Ограниченное издание альбома, выпущенное только на компакт-дисках, насчитывало 6000 копий, в то время как стандартное издание было продано недостаточно, чтобы попасть в 20 лучших альбомов, выпущенных на этой неделе.[70] В первый же месяц альбом был сертифицирован Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии для более чем 100 000 копий альбома, отправленных в музыкальные магазины по всей Японии.[71] Альбом провел еще пять недель в топ-50 и продолжал оставаться в топ-300 до февраля 2012 года.[69] Альбом снова вошел в топ-300 с апреля по октябрь 2012 года и в третий раз попал в чарты с января по май 2013 года.[69] В январе 2014 года альбом снова вошел в топ-300 за одну неделю, в результате чего общее количество недель в чарте составило 62.[69] Всего в чарте альбома было продано 103 000 копий.[69]

Отслеживание

Все тексты написаны Ичиро Ямагути.

Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1.«РЛ»Sakanaction0:42
2."Личность" (ア イ デ ン テ ィ テ ィ Aidentiti)Ямагути4:10
3.«Монохромный Токио» (モ ノ ク ロ ト ウ キ ョ ー Монокуро Токё)Ямагути3:58
4."Новобранец" (ル ー キ ー Руки)Ямагути5:21
5."Антарес Хари" (ア ン タ レ ス と 針 Антаресу в Хари, «Антарес и Стингер»)Ямагути4:02
6."Камен но Мачи" (仮 面 の 街, «Город масок»)Ямагути3:35
7.«Рюсен» (流 線, "Обтекаемая волна")Ямагути6:05
8."Бесконечный" (エ ン ド レ ス Эндоресу)Ямагути3:47
9."Документальный"Sakanaction4:08
10."Bach no Senritsu o Yoru ni Kiita Sei Desu" (『バ ッ ハ の 旋律 を 夜 に 聴 い で す。』, "Это из-за того, что я слушаю мелодии Баха по ночам")Ямагути4:00
11."Годы"Ямагути4:23
12."Документ" (ド キ ュ メ ン ト Докюменто)Ямагути4:49
Общая длина:49:00
Бонус-трек ограниченного выпуска
Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
13."Святой танец (Как живой микс) " (ホ ー リ ー ダ ン ス Хри Дансу)Ямагути5:14
Общая длина:54:15
DVD: Документальный документальный фильм
Нет.ЗаголовокДлина
1."Бесконечный"21:46
2."Документ"5:26
Общая длина:27:12

Персонал

Сведения о персонале были получены от Документальность 'буклет для заметок.[72]

Sakanaction

  • Все участники - аранжировка, постановка, состав (#1, #9)
  • Кейичи Эдзима - ударные
  • Мотохару Ивадера - гитара
  • Ами Кусакари - бас-гитара
  • Эми Окадзаки - клавишные
  • Ичиро Ямагути - вокал, гитара, слова, композиция (#2-8, #10-13)

Персонал и изображения

  • Масахито Араи - видеопродюсер
  • Йохей Ханьюда - инженер по созданию DVD
  • Дайсуке Ишизака - фотография
  • Минору Ивабути - исполнительный продюсер (Victor Entertainment)
  • Дзюн Ивасаки - Документальный документальный фильм директор
  • Камикене - дизайн, арт-директор
  • Котаро Кодзима - мастеринг
  • Хаято Кумаки - менеджер
  • Кенсуке Маэда - помощник инженера Alive Recording Studio
  • Тацуя Номура - A&R продюсер (Hip Land Music Corporation)
  • Аки Окияма - координация
  • Масаки Шинозука - Документальный документальный фильм режиссер
  • Ючиро Соши - координация
  • Ёрико Сугимото - директор отдела продаж
  • Сатоши Таджима - исполнительный продюсер (Hip Land Music Corporation)
  • Масаси Урамото - сведение, запись
  • Ватару Вока - промоутер продаж
  • Сатоши Ямагами - промоутер A&R
  • Наоки Ёкота - исполнительный продюсер (Victor Entertainment)

Диаграммы

ДиаграммыВершина горы
позиция
Япония Рекламный щит Лучшие продажи альбомов[73]2
Япония Орикон еженедельные альбомы[74]2
Япония Орикон ежемесячные альбомы[75]4
Япония Орикон ежегодные альбомы[76]81

Продажи и сертификаты

ДиаграммаКоличество
Орикон физические продажи[69]102,000
RIAJ физическая сертификация[71]Золото (100000+)

История выпуска

Область, крайДатаФорматРаспространяющая этикеткаКоды каталогов
Япония28 сентября 2011 г. (2011-09-28)[22]CD, CD/DVD, цифровая загрузкаВиктор РазвлеченияВИКЛ-63785, ВИЗЛ-437
Тайвань8 ноября 2011 г. (2011-11-08)[77]CDRock RecordsGUT2364.4
Южная Корея17 января 2012 г. (2012-01-17)[78]цифровая загрузкаJ-Box РазвлеченияНет данных
Япония18 марта 2015 г. (2015-03-18)[79]цифровая загрузка без потерьВикторVEAHD-10618
5 августа 2015 г. (2015-08-05)[80]LP записьVIJL-60153 ~ 4

Рекомендации

  1. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 相容 れ も の が 混 ざ り 合 う 作子?" (на японском языке). Лает. 11 февраля 2010 г.. Получено 24 апреля, 2015.
  2. ^ а б Синдзи Хёго (2011). "特集 サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Rockin 'On Japan. Архивировано из оригинал 16 апреля 2015 г.. Получено 16 апреля, 2015.
  3. ^ а б c d Наохиса Мацунага (26 сентября 2011 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Волнуйте Японию. Архивировано из оригинал 23 августа 2015 г.. Получено 3 октября, 2015.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Шоичи Мияке (2011). «サ カ ナ ク シ ョ ン (1/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push» (на японском языке). Натали. Получено 5 сентября, 2015.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Синдзи Хёго (2011). "特集 サ カ ナ ク シ ョ ン" (на японском языке). Rockin 'On Japan. Архивировано из оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 16 апреля, 2015.
  6. ^ а б c d е ж грамм Аки Ито (28 сентября 2011 г.). "カ ナ ク シ ョ ン 、 5 枚 目 の ア ル バ ム『 DocumentaLy 』が 完成 !!" (на японском языке). EMTG. Получено 3 октября, 2015.
  7. ^ а б "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 8 月 4 日 に 新 シ ン グ ル『 ア ン テ ィ テ ィ 』、 そ し て 10 月 に 初 の 武 館 公演 へ" (на японском языке). Rockin 'On Japan. 28 мая 2010 г.. Получено 29 августа, 2015.
  8. ^ а б c Sakanarchive 2007–2011: Коллекция музыкальных видео Sakanaction (ограниченное издание) (Примечания для СМИ) (на японском языке). Sakanaction. Токио, Япония: Виктор Развлечения. 2011.CS1 maint: другие (связь)
  9. ^ а б Юичи Хираяма (6 августа 2010 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Excite Japan. Получено 29 августа, 2015.
  10. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン | ア イ ィ | @Victor Entertainment" (на японском языке). Виктор Развлечения. Получено 22 августа, 2015.
  11. ^ Саканариум (B) (C) (D) (Примечания для СМИ) (на японском языке). Sakanaction. Токио, Япония: Виктор Развлечения. 2011.CS1 maint: другие (связь)
  12. ^ а б Михо Такахаши (18 марта 2011 г.). "新 た な 歴 史 の 開始 予 見 さ せ る サ カ ナ ク シ ョ ン の 新 曲" (на японском языке). EMTG. Получено 5 сентября, 2015.
  13. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン る。 傑作" ル ー キ ー "誕生 ま で の 壮 絶 な 日 々" (на японском языке). Rockin 'On Japan. 28 февраля 2011 г.. Получено 5 сентября, 2015.
  14. ^ а б c d Тацуя Яширо, Масахико Ямаура (7 декабря 2011 г.). «カ ナ シ ョ バ ム『 DocumentaLy 』担当 デ タ ー ビ タ ー エ テ イ メ ン GMpV 制作 部 杉 里 子» (на японском языке). F.B.Communications Inc. и Magnet Co., Ltd. Архивировано из оригинал 6 октября 2015 г.. Получено 5 октября, 2015.
  15. ^ "カ ナ ク シ ョ ン の ラ イ ブ DVD『 SAKANAQUARIUM 2010 』の 詳細 発 表" (на японском языке). Rockin 'On Japan. 15 декабря 2010 г.. Получено 4 сентября, 2015.
  16. ^ "出演 番 組 の 中止 、 延期 の お 知 ら せ" (на японском языке). Hip Land Music Corporation Inc. 13 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2015 г.. Получено 2 мая, 2015.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Шоичи Мияке (2011). «サ カ ナ ク シ ョ ン (3/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push» (на японском языке). Натали. Получено 5 сентября, 2015.
  18. ^ Михо Такахаши (19 июля 2011 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン の 5-й シ ン グ ル『 バ ッ ハ の 旋律 に 聴 い た せ 』完成!" (на японском языке). Excite Japan. Получено 27 сентября, 2015.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j Маюми Айкава (28 сентября 2011 г.). ""こ の 時代 に 音 楽 を つ く く て 生 き て い た と い う 証 "サ カ ナ ク シ 一郎 イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Kadokawa Corporation. Получено 6 октября, 2015.
  20. ^ а б c Казухиро "Скао" Икеда (28 сентября 2011 г.). サ カ ナ ク シ ョ ン 『和 感 め た« リ ア ル な ち の 揺 れ »を 露骨 に 歌 に た』. Орикон. Получено 6 октября, 2015.
  21. ^ а б Макото Танака (29 сентября 2011 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン 5 作 目". Йомиури Симбун (на японском языке). Архивировано из оригинал 17 октября 2011 г.. Получено 3 октября, 2015.
  22. ^ а б c d е ж «サ カ ナ ク シ ョ ン 、『 DocumentaLy 』で 心 を ぶ つ け あ 音 楽 を 生 み て る と を 伝 え» (на японском языке). Лает. 27 сентября 2011 г.. Получено 26 апреля, 2015.
  23. ^ а б c d е ж грамм час Шоичи Мияке (2011). «サ カ ナ ク シ ョ ン (5/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push» (на японском языке). Натали. Получено 5 сентября, 2015.
  24. ^ а б c Наохиса Мацунага (26 сентября 2011 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Волнуйте Японию. Архивировано из оригинал 23 августа 2015 г.. Получено 3 октября, 2015.
  25. ^ а б c Шоичи Мияке (2011). «サ カ ナ ク シ ョ ン (6/6) - 音 楽 ナ タ リ ー Power Push» (на японском языке). Натали. Получено 5 сентября, 2015.
  26. ^ а б サ カ ナ ク シ ョ ン 、 5 枚 目 の ア ル バ ム は 9 月 28 日 リ リ ー ス. Лает. 1 августа 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  27. ^ "サ カ ナ ク シ ョ 、 7 月 20 日 に ニ ュ ー ・ シ ン グ リ リ ー ス。 マ ン ラ イ ブ も" (на японском языке). Rockin 'On Japan. 31 мая 2011 г.. Получено 3 октября, 2015.
  28. ^ Тецуо Хирага (13 января 2010 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Горячий экспресс. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 21 апреля, 2015.
  29. ^ Акико Кабе. "サ カ ナ ク シ ョ ン「 自 分 の 中 に あ る "感 覚" を 信 じ ろ 」山口" (на японском языке). KDDI Corporation. Архивировано из оригинал 7 декабря 2010 г.. Получено 29 августа, 2015.
  30. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 新 作 に AOKI takamasa リ ミ ッ ク ス 収録" (на японском языке). Натали. 16 июня 2010 г.. Получено 22 августа, 2015.
  31. ^ Ичиро Ямагути (13 августа 2015 г.). "MV「 ホ ー リ ー ダ ン ス 」オ ー ィ オ コ メ ン タ リ ー 解説" (на японском языке). Токио FM. Получено 30 августа, 2015.
  32. ^ Ичиро Ямагути (12 декабря 2012 г.). "レ ク リ エ ー シ ョ ン" (на японском языке). Токио FM. Архивировано из оригинал 24 февраля 2015 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  33. ^ Томоюки Мори (15 июля 2011 г.). "サ カ ナ ク シ ョ ン イ ン タ ビ ュ ー" (на японском языке). Волнуйте Японию. Архивировано из оригинал 8 марта 2014 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  34. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 新 曲 タ ト ル は 表 記 に 注意" (на японском языке). Лает. 15 июня 2011 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  35. ^ サ カ ナ ク シ ョ ン ー ル バ ム の タ イ ト ル を 発 表. Rockin 'On Japan. 21 августа 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  36. ^ а б c d е ж грамм час я j "サ カ ナ ク シ ョ ン / DocumentaLy [限定]" (на японском языке). CDJournal. Получено 28 апреля, 2015.
  37. ^ «サ カ ナ ク シ ョ ン の 旋律 を 夜 に 聴 い い で す。』 発 売 記念 UST 決定 » (на японском языке). Nexus. 22 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 1 октября 2015 г.. Получено 28 апреля, 2015.
  38. ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 4 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 [Исследование Ассоциации звукозаписи: апрельские сертификаты загрузки цифровой музыки]. RIAJ (на японском языке). 20 мая 2014 г.. Получено 20 мая, 2014.
  39. ^ "Japan Billboard Hot 100". Рекламный щит (на японском языке). 27 июля 2011 г.. Получено 28 апреля, 2015.
  40. ^ "ス ペ ー ス シ ワ TV「 MUSIC VIDEO AWARDS 」、 大 賞 を サ ク シ ョ ン & ト ア ー テ ィ ス 変 が 受 賞" (на японском языке). Rockin 'On Japan. 21 марта 2012 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  41. ^ サ カ ナ ク シ ョ ン 、 バ ム 売 記念 先行 爆 音 試 聴 ー テ ィ ー 開 催 決定. Лает. 11 августа 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  42. ^ а б "サ カ ナ ク シ ョ ン よ り「 エ ン ド PV フ ル 公開 " (на японском языке). Натали. 28 сентября 2011 г.. Получено 28 апреля, 2015.
  43. ^ "ア ル バ ム「 DocumentaLy 」か ら 新 曲 を 初 O.A." (на японском языке). Hip Land Music Corporation Inc. 31 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2015 г.. Получено 2 мая, 2015.
  44. ^ "Радио песни". Рекламный щит (на японском языке). 5 октября 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  45. ^ "Japan Billboard Hot 100". Рекламный щит (на японском языке). 27 июля 2011 г.. Получено 24 февраля, 2015.
  46. ^ サ カ ナ ク シ ョ ン MV 集 に «ド キ ュ メ ン ト» MV 、 «ア ル ク ア ラ ウ ン» メ イ キ ン 、 あ の 曲 の 振 な ど が 収録. Rockin 'On Japan. 19 ноября 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  47. ^ 東京 こ ん ぴ 藍 盤. Tower Records. Получено 6 октября, 2015.
  48. ^ "サ カ ナ ク シ ョ ン 、 新 曲 リ ス 決定" (на японском языке). Лает. 31 мая 2011 г.. Получено 27 сентября, 2015.
  49. ^ サ カ ナ ク シ ョ ン 、 9 月 28 日 に 5-й ア ル バ ム を リ リ ー ス. Rockin 'On Japan. 1 августа 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  50. ^ サ カ ナ ク シ ョ ン ・ 一郎 、 9 月 8 日 の 中 日 vs 読 売 戦 に 登 板 決定. Лает. 22 августа 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  51. ^ «MUSICA & サ カ ナ ク シ ョ ン представляет サ カ ナ ク シ ョ ン 5th ア ル バ ム 爆 音 ー テ ィ ー» (на японском языке). Hip Land Music Corporation Inc. 11 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 2 мая 2015 г.. Получено 2 мая, 2015.
  52. ^ «カ ナ ク シ ョ ン『 DocumentaLy 』、 星野 源『 エ ピ ソ ー ア ル バ ム 同時 ス 記念 Premium Ustream »サ ケ ノ サ カ ナ"" (на японском языке). Hip Land Music Corporation Inc. September 16, 2011. Archived from оригинал 24 января 2013 г.. Получено 2 мая, 2015.
  53. ^ "本日、台湾台北ライブ、USTREAM決定!!" (на японском языке). Hip Land Music Corporation Inc. February 24, 2012. Archived from оригинал 2 мая 2015 г.. Получено 8 октября, 2015.
  54. ^ а б Naohisa Matsunaga (September 26, 2011). "クローズアップ サカナクション" (на японском языке). Excite Japan. Архивировано из оригинал 24 января 2013 г.. Получено 3 октября, 2015.
  55. ^ а б c Юя Симидзу. "サカナクション『DocumentaLy』" (на японском языке). Rolling Stone Japan. Архивировано из оригинал 28 апреля 2015 г.. Получено 28 апреля, 2015.
  56. ^ а б Kenta Eizumi. "REVIEW サカナクション DocumentaLy" (на японском языке). Атмосфера. Архивировано из оригинал on May 8, 2015. Получено 9 мая, 2015.
  57. ^ а б c "サ カ ナ ク シ ョ ン / ア イ デ ン テ ィ テ ィ" (на японском языке). CDJournal. Получено 28 апреля, 2015.
  58. ^ Сумире Ханацука. "ОБЗОР ДИСКА サ カ ナ ク シ ョ ン『 デ ン テ ィ テ ィ 』" (на японском языке). Geki-Rock Entertainment Inc. Получено 28 апреля, 2015.
  59. ^ Yuichi Hirayama (August 6, 2010). "クローズアップ サカナクション" (на японском языке). Excite Japan. Получено 28 апреля, 2015.
  60. ^ Юичи Хираяма. "レ ビ ュ ー" (на японском языке). EMTG. Получено 12 августа, 2015.
  61. ^ "音楽シーンに対してのカウンター" (на японском языке). Excite Japan. Получено 28 апреля, 2015.
  62. ^ Tetsuo Hiraga. "DISC REVIEW サカナクション『ルーキー』" (на японском языке). Plantech. Получено 28 апреля, 2015.
  63. ^ Toshitomo Doumei. "DISC REVIEWサカナクション『バッハの旋律を夜に聴いたせいです。』" (на японском языке). Скрим!. Получено 28 апреля, 2015.
  64. ^ а б "サカナクション / 『バッハの旋律を夜に聴いたせいです。』 [限定]" (на японском языке). CDJournal. Получено 28 апреля, 2015.
  65. ^ Дай Онодзима. "成長と自信" (на японском языке). Rockin 'On Japan. Получено 28 апреля, 2015.
  66. ^ 「CDショップ大賞」、サカナ・星野源・高橋優・マンウィズ・back numberなど7作品が入賞. Rockin 'On Japan. 27 января 2012 г.. Получено 6 октября, 2015.
  67. ^ 第4回CDショップ大賞 全日本CDショップ店員組合. All-Japan CD Shop Clerks Union. Архивировано из оригинал 19 марта 2015 г.. Получено 6 октября, 2015.
  68. ^ 2011年に最もダウンロードされた作品は? 「iTunes Rewind 2011」発表. Лает. 9 декабря 2011 г.. Получено 6 октября, 2015.
  69. ^ а б c d е ж "オ リ コ ン ラ ン キ ン グ 情報 サ ー ビ ス「 you 大樹 」" [Информационная служба рейтинга Oricon «Большое дерево»]. Орикон. Получено 11 октября, 2015.
  70. ^ а б "アルバム ランキング TOP20 2011年9月26日〜2011年10月2日 調査分". SoundScan Япония (на японском языке). Онген Паблишинг Лтд. 2 октября 2010 г.. Получено 2 мая, 2015.
  71. ^ а б "ゴールド等認定作品一覧 2011年10月" [Works Receiving Certifications List (Gold, etc) (October 2011)] (in Japanese). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 10 ноября 2011 г.. Получено 8 февраля, 2014.
  72. ^ Документально (Примечания для СМИ) (на японском языке). Sakanaction. Токио, Япония: Виктор Развлечения. 2011.CS1 maint: другие (связь)
  73. ^ "Japan Billboard Top Albums Sales". Рекламный щит (на японском языке). 5 октября 2011 г.. Получено 10 января, 2016.
  74. ^ "DocumentaLy(初回限定盤A)". Орикон. Получено 13 декабря, 2014.
  75. ^ "2011年10月のCDアルバム月間ランキング" [October 2011 Monthly CD Album Ranking] (in Japanese). Орикон. 2011. Архивировано с оригинал 13 ноября 2011 г.. Получено 26 апреля, 2015.
  76. ^ "年間 CDアルバムランキング 2011年度" [Yearly CD Album Ranking: 2011 Edition] (in Japanese). Орикон. 2012. Архивировано с оригинал 26 апреля 2015 г.. Получено 26 апреля, 2015.
  77. ^ "sakanaction 魚韻 / DocumentaLy (CD+DVD)" (на китайском языке). Books.com.tw. Получено 26 апреля, 2015.
  78. ^ "DocumentaLy" (на корейском). Ошибки. Получено 26 апреля, 2015.
  79. ^ "DocumentaLy" (на японском языке). Onkyo & Pioneer Innovations Corporation. March 18, 2015. Получено 27 марта, 2015.
  80. ^ "サカナクション、未発表音源入りカップリング&リミックス集発表" (на японском языке). Натали. June 19, 2015. Получено 19 июня, 2015.