WikiDer > Футбольный клуб "Донкастер Роверс"

Doncaster Rovers F.C.

Донкастер Роверс
Донкастер Роверс.png
Полное имяФутбольный клуб "Донкастер Роверс"
Псевдоним (ы)Донни, Роверс
Короткое имяDRFC, ДОН
Основан1879; 141 год назад (1879)
ЗемляKeepmoat стадион
Емкость15,231
ВладелецДонкастер Роверс Лимитед
ПредседательДэвид Блант
Управляющий деламиДаррен Мур
ЛигаПервая лига
2019–20Первая лига, 9 из 23
Интернет сайтСайт клуба
Текущий сезон

Футбольный клуб "Донкастер Роверс" профессионал ассоциация футбола клуб, базирующийся в городе Донкастер, Южный Йоркшир, Англия. Команда соревнуется в Первая лига, третий ярус Система английской футбольной лиги. Их домашняя полоса - это красно-белые обручи, которые были основным дизайном домашней футболки клуба с 2001 года.[1] Они играют в домашние игры в Keepmoat стадион, переехав из Belle Vue в 2007 году. Донкастер Роверс Беллес L.F.C. являются одним из самых успешных женских клубов в английском футболе.

Клуб был основан в 1879 году и стал профессиональным шесть лет спустя, переехав в Впускная Земля. Они вошли в Лига Мидленда в 1891 г. и были избраны в Футбольная лига в 1901 году. Клуб потерял голоса при переизбрании в 1903 и 1905 годах и вернулся в Лигу Мидленда. Они были допущены в Футбольную лигу в третий и последний раз в 1923 году и выиграли Третий дивизион Север в 1934–35 гг. Он выиграл еще два титула "Север в третьем дивизионе" в 1946–47 и 1949–50. Второй Дивизион в 1937 и 1948 годах. Донкастер оказались в Четвертый Дивизион после перенесения последовательных вылетов в 1958 и 1959, хотя выиграл титул четвертого дивизиона в 1965–66 и 1968–69. Клуб продолжал перемещаться между третьим и четвертым уровнями, выигрывая повышение в 1980–81 и 1983–84 годах и понижение в 1983 и 1988 годах, прежде чем в 1998 году перенёс понижение в футбол вне лиги.

Донкастер вернул себе статус Футбольной лиги после победы в Плей-офф конференции 2003 г. а затем выиграл титул третьего дивизиона в 2003–04 годах. Они выиграли Трофей Футбольной лиги в 2007 и в следующем году выиграл Плей-офф первой лиги впервые обеспечить себе место во втором ярусе. Они провели четыре из следующих пяти сезонов в Чемпионат, выиграв титул Первой лиги в 2012–2013 годах, хотя вылетели из чемпионата в 2012 и 2014 годах. Вторая лига в 2016 году они сразу же выиграли повышение в сезоне 2016–17 и с тех пор остаются в первой лиге.

История

Команда Донкастер Роверс, выигравшая в 1891 году Кубок Вызова Шеффилда и Халламшира.

Ранние годы

Клуб был основан в 1879 г. Альберт Дженкинс, а слесарь в Донкастере Великая Северная железная дорога работает. Он собрал друзей, чтобы сыграть матч против Йоркширского института для глухонемых в сентябре 1879 года. Команда института повела в счете 4–0, но игра закончилась ничьей 4–4. Вернувшись с игры, команда отдохнула в Холл-Кросс и провела дискуссию, в ходе которой они решили играть больше и назвали себя Донкастер Роверс.[2][3][4]

Первый матч под этим названием состоялся 3 октября 1879 года, вничью с Rawmarsh.[4] Клуб стал профессиональным в 1885 году.[5] Постепенно они стали основной командой города, и, похоже, у них появились первые профессиональные игроки. 1887–88.[4]

Роверс впервые вошли в Кубок Англии 1888–89, проигрывая 9–1 Ротерхэм Таун дома.[2] Время года 1890–91 должен был стать значительным шагом вперед. Клуб был одним из основателей Midland Alliance League и занял второе место.[6] В следующем сезоне они вошли в Кубок вызова Англии Шеффилд и Халламшир, победив «Шеффилд Юнайтед» 2–1 на Брамолл-лейн, чтобы выиграть финал.[7] В том же сезоне они также переместились в Лига Мидленда, став чемпионами в 1896–97 и 1898–99.[8]

Сначала они были избраны в Футбольная лига в 1901, в качестве замены Нью Брайтон Тауэр. Фактически, их первый сезон в Лиге был тем, когда «Донкастер» достиг самого высокого места в истории (7-е место в Второй дивизион Футбольной лиги).[6] Они продержались в лиге всего два сезона, прежде чем были проиграны в пользу местных соперников. Bradford City, завершив 1902 сезон в тройке нижних.

график позиций лиги
Позиции в лиге 1902–2020 гг.

Следующий сезон они провели в лиге Мидленд, заняв только 11-е место из 18, но были снова выбраны в Дивизион 2. На этот раз в 1904–05Донкастер финишировал последним с W3 D2 L29, отставая на 12 очков, набрав всего 8 очков - досадный рекорд, который все еще держится. За них снова проголосовали. В следующие несколько сезонов они финишировали в нижней средней таблице лиги Мидленд, пока между 1910 и 1913 годами не добились большего успеха. Последние несколько лет перед войной посредственность вернулась,[8] а в августе 1914 года накопленные с годами долги привели к добровольной ликвидации. Тем не менее, новый клуб был сформирован вовремя 1914–15 сезон и был принят в Лигу Мидленда, чтобы продолжить с того места, где остановился старый клуб. Вспышка Первая мировая война означало, что клуб закрылся, и армия заняла его территорию, используя его как склад.[1]

Межвоенный период

Клуб был преобразован в общество с ограниченной ответственностью после войны в 1919 году.[3] через год вновь присоединились к лиге Мидленда, играя на их новом временном стадионе Беннетторп Граунд. Первые два сезона «Роверс» финишировали ниже середины таблицы. Третий сезон они переехали в Belle Vue, заняли второе место и были приняты в Дивизион Футбольной лиги 3 Север за 1923–24 заменить Stalybridge Celtic.

Первый матч в Футбольной лиге завершился ничьей 0: 0 против Округ Уиган в Belle Vue 25 августа 1923 г.,[9] с Роверами, играющими в красных футболках с белыми шортами.[1] Одним из игроков того первого матча была легенда Роверс. Том Китли[6] который впоследствии стал лучшим бомбардиром клуба, забив 186 голов в 241 матчах. «Донкастер» завершил сезон на 9-м месте.[10] В следующие несколько сезонов они поднялись к вершине таблицы, а затем упали к ее низу, прежде чем в начале 1930-х годов стабильно финишировали на вершине и, наконец, становились чемпионами в 1934–35.

Роверс провел два сезона в Дивизион 2, пониженный в 1936–37. Тем не менее, они преуспели в следующие два сезона до начала войны, заняв второе место в Дивизионе 3 Север, и в то время продвигались только чемпионы.

Вторая мировая война - конец 1990-х гг.

«Донкастер Роверс» участвовали в самом продолжительном футбольном матче за всю историю против Stockport County в Edgeley Park 30 марта 1946 года в кубке третьего дивизиона (Север). Матч зашел в тупик - 2–2 на 90 минутах, и после двух 10-минутных периодов дополнительного времени больше не было очков. В то время существовало правило: игра продолжалась до тех пор, пока одна команда не забьет. Однако по прошествии 203 минут, когда стемнело, игра была остановлена. Говорят, что фанаты покинули игру, пошли домой выпить чаю и вернулись, чтобы посмотреть конец игры.[11][12] Повтор в «Донкастере» выиграли «Роверс» со счетом 4: 0, голы забили Стивен Бейн, Билли Мортимер и поздний дубль от Грэма Данна.

В 1946–47 Донкастер устроил записывать за наибольшее количество выигранных игр в сезоне лиги (33), когда они выиграли Третий дивизион Север заглавие. В следующем сезоне они вылетели из Второй Дивизион, но два года спустя с Питер Доэрти как игрок-менеджер они снова выиграли третий дивизион "Север". На этот раз они пробыли во втором дивизионе восемь сезонов, что стало их самым успешным периодом на сегодняшний день.

За это время в Донкастере было несколько высококлассных игроков, в том числе Гарри Грегг кто сохранил цель и был продан Манчестер Юнайтед в декабре 1957 г. £23 500. В то время он был самым дорогим голкипером в мире. Он продолжал помогать спасать жизни в Авиакатастрофа в Мюнхене и был постоянным вратарем Северная Ирландия. Другой игрок, менее известный за пределами Донкастера, был Алик Джеффри. Мэтт Басби, менеджер Манчестер Юнайтед, выстроил его в очередь на покупку, однако в октябре 1956 года Джеффри сильно сломал ногу, играя за Англия до 23 лет. Это положило конец его переезду и любым шансам на то, что считалось почти наверняка блестящей международной карьерой.[4]

Билли Бремнер, который прославился своей игровой карьерой с Лидс Юнайтед и Шотландия, дважды управлял Донкастером, его последнее заклинание закончилось в ноябре 1991 года - за шесть лет до его смерти.

Эпоха Ричардсона

В начале 1990-х Кен Ричардсон, которого позже детективы описали как «тип, который топчет двухлетнего ребенка, чтобы он взял 2p бит»,[13] стал основным акционером клуба. Он вложил много денег в «Донкастер Роверс», думая только об одном - о новом стадионе. Когда совет отказал ему в строительстве нового стадиона, он вскоре потерял интерес. Ричардсон нанял трех человек, чтобы поджечь Belle Vue, и планировал продать землю разработчикам. Попытка отправить Ричардсона в тюрьму на четыре года, разрушить Belle Vue, и Rovers приближались к вылету. В 1998 году «Роверс» выбыл из лиги с разницей мячей -83. Он отказался от финансовой поддержки, и в результате клуб попал под действие распоряжения администрации. Лучшие игроки ушли, чтобы облегчить финансовое бремя, но, к сожалению, игроки, которые остались в «Роверс», просто не справились с этой задачей. Поклонники обвинили Ричардсона в том, что он эффективно уничтожил Роверс, и даже похороны были проведены в Бель-Вью в последней игре сезона 1997/98 года с гробом на Карр-Хаус-роуд. Спустя всего несколько недель после вылета «Роверс» Ричардсон был признан виновным в попытке поджечь стадион «Роверс», по-видимому, в надежде погасить долги клуба за счет страховых выплат.

Восход

Консорциум Westferry принял Клуб незадолго до начала 1998–99 время года[14] с обязательством вкладывать большие средства в клуб. Подробности этого сезона собраны в Иэн МакМахон книга Единственный путь - вверх.[15] Они также пригласили Джона Райана в качестве неисполнительного председателя, и он занял его место в конце этого сезона. Стремясь вернуть стадион на второй уровень, где он видел их еще мальчиком, он заявил, что построит новый стадион в течение десяти лет.[16] и то, и другое он добился за десять лет. В 2000-х Донкастер обрел свою лучшую форму за 50 лет.

После пяти сезонов в Конференц-лиге под руководством менеджера Дэйв Пенни клуб вернулся на четвертый уровень (известный в то время как третий дивизион) после победы в Финал плей-офф конференции 2003 г., в единственном цель внезапной смерти (также известный как «Золотой гол» и официально известный как «Цель продвижения» в этой игре) в истории плей-офф английских футбольных промоушенов. В 2003–04, в первый же сезон, в котором они вернулись в Футбольную лигу, Роверс поднялись до третьего уровня в качестве чемпионов. «Донкастер» была первой командой, выигравшей чемпионат четвертого дивизиона / третьего дивизиона (четвертый уровень) трижды, в 1966, 1969 и 2004 годах. Правила футбольной лиги гласят, что любая команда, выигравшая трофей трижды, может сохранить его. Когда Rovers попытались сохранить за собой настоящий трофей Третьего дивизиона, Футбольная лига утверждал, что Роверс не может сохранить трофей, потому что названия лиги изменились с Четвертый к В третьих Дивизион, и поэтому они не выиграли эту лигу три раза. Донкастер была последней командой, выигравшей третий дивизион, прежде чем он был переименован. Вторая лига.

В 2005–06, Донкастер обыграл двоих Премьер-лига команды в Кубок лигиМанчестер[17] и Астон Вилла.[18] Они вышли в четвертьфинал конкурса, где и встретились Арсенал. Они пошли вперед в обычное время и Арсенал сравняли счет, и в дополнительное время Роверс поднялся во второй раз, но Жилберто Силва сравняли компенсированное время и Северный Лондон Команда продолжала выигрывать по пенальти.[19]

Пенни ушел в августе 2006 года, чувствуя, что он продвинулся в клубе так далеко, как только мог, и его быстро заменили на бывшего. АФК Борнмут менеджер Шон О'Дрисколл, с Ричард О'Келли как помощник менеджера.

Строительство нового стадиона было завершено в декабре 2006 года. Первая игра Донкастера на новом стадионе. Keepmoat стадион был против Хаддерсфилд Таун на Новый год, 2007[20] а первый гол на стадионе забил Марк МакКэммон.

2007 – настоящее время

1 апреля 2007 года «Донкастер Роверс» отправились со своим новым менеджером в Стадион Миллениум, Кардифф играть Бристоль Роверс в Трофей Футбольной лиги окончательный. Играя перед 59 000 человек, это был первый финал крупного кубка «Роверс» в истории клуба. Они получили идеальный старт, когда Джонатан Форте и блестящая отделка от Пол Хеффернан поднимите Роверс 2–0 в течение первых 5 минут. Однако после храброго сопротивления «Бристоль Роверс» игра закончилась со счетом 2–2, так что перешло в дополнительное время. Во второй половине дополнительного времени Шон Торнтон угловой был направлен домой шкипер Грэм Ли который вышел вперед со своей центральной оборонительной позиции. Донкастер держался за свой первый крупный трофей.[21]

Донкастер Роверс празднует победу над Лидс Юнайтед в финале плей-офф Первой Футбольной лиги 25 мая 2008 года на стадионе Уэмбли.

2007–08 оказался одним из самых захватывающих сезонов в истории Донкастера. После медленного старта они серьезно боролись за место в шестерке лучших на протяжении большей части второй половины сезона. Поражение прочь Cheltenham Town в последний день сезона им пришлось автоматически продвигаться по службе, и они заняли третье место, а Ноттингем Форест занял второе место. После 0–0 ничьей в Саутенд Юнайтед в первом матче полуфинала плей-офф «Роверс» обыграли своих оппонентов со счетом 5: 1 дома в ответном матче, включая Джеймс Коппингер хет-трик на выход в Финал плей-офф первой лиги в Уэмбли в воскресенье, 25 мая 2008 г., где они обыграли «Лидс Юнайтед» 1: 0 и перешли в Чемпионат футбольной лиги после полувекового отсутствия. А Джеймс Хейтер Головного гола на 47-й минуте было достаточно, чтобы обеспечить победу на «Уэмбли» перед 75 000 болельщиков.[22]

Первая половина 2008–09 В сезоне Донкастер изо всех сил пытался адаптироваться к чемпионату, несмотря на многообещающее начало с выездной победы над недавно вылетевшим Дерби Каунти.[23] Долгая серия плохих результатов привела к тому, что 20 декабря 2008 года они завершили чемпионат после небольшого поражения со счетом 1: 0. Волки дома. Вскоре после этого «Роверс» удалось изменить ситуацию к лучшему, и они наслаждались непобежденной серией из 8 игр чемпионата, начавшейся с захватывающей победы 4–2 над соперниками по вылету. Ноттингем Форест в День подарков. Победа над Шеффилд Уэнсдей Суббота 14 февраля была особенно запоминающейся, учитывая, что «Донкастер» впервые победил «Сов» в любом соревновании лиги.[24] Полоса закончилась от рук Суонси-Сити в субботу, 21 февраля, после поражения 3–1 на Стадион Свободы. «Донкастер Роверс» обеспечили себе место в Чемпионшипе в сезоне 2009–10 после убедительной победы 3–0 на Домашний парк против Плимут Аргайл. Свой первый сезон в Чемпионате «Донкастер» благополучно завершил на 14-м месте, финишировав выше 8-ми. премьер Лига команды, в том числе Чарльтон Атлетик, Уотфорд, Хрустальный дворец и округ Дерби. Выживание также было большим подвигом, поскольку перед началом того сезона многие считали их сильными фаворитами на вылет.

Донкастер закончил 2009–10 сезон немного лучше, чем их первый сезон в чемпионате, заняв 12-е место и заработав на два очка больше, чем в предыдущем сезоне (60 очков). И это несмотря на многообещающий период ближе к концу сезона, когда Донкастер был близок к местам плей-офф, отчасти благодаря Шеффилд Юнайтед кредитор Билли Шарп который забил 15 голов за время своего пребывания. Успех сезона 2009–10 стал рекордом футбольной лиги. Став первой командой, которая оказалась в нижней части таблицы на Рождество, но все же сумела пережить падение.

В 2010–11 Сезон оказался для Донкастера самым тяжелым сезоном в чемпионате. Несмотря на то, что за Билли Шарпа был подписан рекорд клуба на 1,15 миллиона фунтов стерлингов, сезон был отмечен травмами ключевых игроков, а также плохой формой. Они финишировали на 21-м месте, опередив местных соперников из числа вылетевших из турнира Шеффилд Юнайтед на 6 очков Сканторп Юнайтед.

Стартовый состав донкастеров на скандальный[требуется разъяснение] матч против Портсмут который видел, как Донкастер был понижен[когда?].

Роверс боролись в 2011–12 время года; В семи играх сезона «Роверс» не смог выиграть ни одной игры (без побед, одна ничья, шесть поражений). Это привело к увольнению менеджера. Шон О'Дрисколл и помощник менеджера Ричард О'Келли. 23 сентября 2011 г. Дин Сондерс был объявлен новым боссом, оставив Wrexham.[25] Его правление началось без поражений в трех играх. С неоднозначной помощью футбольного агента Вилли Маккей, Роверс привлекла нескольких игроков по кредитам и краткосрочным контрактам, а также по низким зарплатам,[26] включая Эль-Хаджи Диуф, Паскаль Чимбонда, Херита Илунга, Карл Икеме, Фредерик Пикион, и Хабиб Бей.[27] Тем не менее, Донкастер был понижен до Первая лига осталось сыграть еще три игры.[28] Многие болельщики обвиняли Маккея в том, что не смогли остаться в чемпионате, другие считали, что попытка стоила того. В конце 2011–12 сезон, председатель Джон Райан сочла «эксперимент» Маккея оконченным, поскольку он «не сработал» и «в любом случае не будет работать на третьем уровне».[26]

Отряд перестроили под 2012–13 сезон с 19 игроками уходят.[29] Ожидания были низкими,[29] но после среднего старта к концу 2012 года команда Сондерса прочно заняла повышенные позиции. 7 января Сондерс занял вакантную должность менеджера в Wolves.[30] и 17 января смотритель Брайан Флинн получил постоянную должность менеджера до конца сезона с Роб Джонс как тренер игрока.[31] В невероятном финале сезона на Griffin Parkони бьют Брентфорд 0–1, когда Джеймс Коппингер забил на последних секундах 5 минут добавленного времени, всего через секунды после того, как Брентфорд Марчелло Тротта пробил пенальти в перекладину. Если бы Брентфорд выиграл, они бы получили повышение, и Донкастеру пришлось бы участвовать в плей-офф. Как бы то ни было, цель поставила Донкастер на одно очко выше. Борнмут как чемпионы.[32]

После продвижения в Чемпионат по 2013–14 сезон, Брайан Флинн стал Директор по футболу[33] и наблюдение за вновь образованными команда разработчиков[34] которые будут играть в соревновательные игры. Пол Диков был назначен менеджером с Брайан Хортон как его помощник.[35] Чтобы повысить поддержку выбранной ими благотворительной организации, Детского хосписа Bluebell Wood, клуб подписал Луи Томлинсон бойз-бэнда Одно направление на внедоговорной основе.[36]

9 ноября Джон Райан эмоционально попрощался и ушел с поста председателя клуба спустя 15 лет, за несколько минут до начала матча за звание чемпиона с Барнсли в Оквелле, на фоне сообщений о разногласиях в совете директоров после предложения хеджирования о поглощении. -фондовый консорциум во главе с Sequentia Capital.[37]

3 мая 2014 года «Донкастер» был переведен обратно в Первую лигу после всего лишь одного сезона после поражения со счетом 1: 0. Лестер Сити в последний день сезона.[38]

«Роверс» закончил сезон 2014–15 на 13-м месте, а затем перешел во вторую лигу после того, как финишировал 21-м в сезоне 2015–16 с новым менеджером. Даррен Фергюсон.

В сезоне 2016–17 они вернулись в Лигу 1 с первой попытки, заняв 3-е место.

Даррен Фергюсон покинул свой пост в июне 2017 года и был заменен другим бывшим боссом Питерборо в Грант Макканн в преддверии сезона 2018/19. Под руководством Макканна «Роверс» заняли шестое место в первой лиге, получив квалификацию в плей-офф конца сезона, где они встретились с «Чарльтоном Атлетиком» в двух матчах. Поражение 2: 1 в первом матче и раннее Кристиан Белик гол во втором левом фланге Роверс с горой, на которую нужно подняться Долина, но голы капитана Томми Роу и Энди Батлер вынужденное дополнительное время. Джон Маркиз Впервые в дополнительное время Роверс вывел вперед, но Даррен Пратли сравнял счет минутой позже. Роверс проиграли серию пенальти 4–3 из-за промахов Роу и Маркиза, так как они не успели забить Стадион Уэмбли вскрытие.

Макканн ушел летом в чемпионство Халл Сити и был заменен бывшим защитником Даррен Мур в преддверии кампании 2019/20.

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 16 октября 2020 г.

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
2DFАнглия ENGБрэд Холлидей
3DFАнглия ENGРис Джеймс
4DFАнглия ENGТом Андерсон
5DFУэльс WALДжо Райт
6MFИспания ESPМэджер Гомес
7FWАнглия ENGРайхаан Туллох (взаймы у West Brom)
8MFАнглия ENGБен Уайтмен (капитан)
9FWАнглия ENGФеджири Окенабирхие
10FWДемократическая Республика Конго CODДжейсон Локило
11FWАнглия ENGДжон Тейлор
13GKАнглия ENGЛуи Джонс
14MFУэльс WALМэтт Смит (взаймы у Ман Сити)
15GKАнглия ENGДжо Ламли (взаймы у QPR)
Нет.Поз.НацияИгрок
16DFСеверная Ирландия NIRДэнни Амос
17MFАнглия ENGТейлор Ричардс (взаймы у Брайтон)
18MFАнглия ENGЭд Уильямс
19FWАнглия ENGТайрис Джон-Джулс (взаймы у Арсенал)
20MFАнглия ENGДжош Симс (взаймы у Саутгемптон)
21DFАнглия ENGЭнди Батлер
24DFАнглия ENGКэмерон Джон
26MFАнглия ENGДжеймс Коппингер
29MFАнглия ENGЛирак Хасани
30DFАнглия ENGБен Блайт
31MFСеверная Ирландия NIRЛиам Равенхилл
32GKАнглия ENGБен Боттомли

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет.Поз.НацияИгрок
27MFАнглия ENGЭй Джей Гривз (в кредит Gainsborough Trinity до 17 октября 2020 г.)
28DFАнглия ENGБранден Хортон (в кредит Реддич Юнайтед до января 2021 г.)
Нет.Поз.НацияИгрок
GKРеспублика Ирландия IRLЯн Лоулор (в кредит Oldham Athletic до 30 июня 2021 г.)
DFАнглия ENGЧарли Симэн (в кредит Мейдстон Юнайтед до 30 июня 2021 г.)

Академия

Молодежная система в настоящее время имеет статус категории 3 с академической командой U18, играющей в лиге Северо-восточной конференции EFL Youth Alliance.

Неигровой персонал

Доска
РольЧеловек
ПредседательАнглия Дэвид Блант
ДиректораАнглия Терри Брамолл
Англия Дэвид Блант
Англия Гэвин Болдуин
Исполнительный директорАнглия Гэвин Болдуин
Первый состав команды
РольЧеловек
Управляющий деламиЯмайка Даррен Мур
Помощник управляющегоАнглия Джейми Смит
Тренер первой командыАнглия Джон Шофилд
Тренер вратарейАнглия Пол Джеррард
Руководитель отдела спортивной науки и фитнесаУэльс Роб Ли
Спортивный ученый в первой командеАнглия Джеймс Уолш
Терапевт мягких тканей первой командыАнглия Сэм Киртон
Главный физиотерапевтАнглия Джонатан Чатфилд
Клубный докторАнглия Д-р Тим Дуглас
Руководитель исполненияАнглия Алекс Бейли
Менеджер по выявлению талантовАнглия Адам Хеншалл
Руководитель академииАнглия Тони Кук
Kit ManАнглия Мэт Хокхед
Персонал клуба
РольЧеловек
Начальник отдела футбольных операцийМэри Лалли
Директор по финансамРичард Пул
Менеджер стадионаМари Хепберн
Главный земледелецЭнди Томпсон
Начальник коммерческого отделаДжон Уорбертон
Начальник отдела маркетинга и коммуникацийШон Локвуд
Медиа-менеджерЛюк Торнхилл
Менеджер по маркетингу / Сотрудник по связям с инвалидамиМарк Хьюзман
Кассовый менеджерТрейси Боуден
Офицеры по связям со сторонникамиДин Медкалф

Стадион

Текущий дом Донкастер Роверс - стадион Keepmoat

1885–1915 - Приемная земля

Первые шесть лет клуб начал играть в свои игры везде, где мог, на игровых площадках в Таун-Мур и ипподроме. Они завоевали прочную почву в 1885 году, когда они начали играть в свои игры возле Института глухонемых, и поэтому стали известны как Земля для глухонемых.Годом позже стадион получил официальное название «Приемная площадка». Через несколько месяцев после завершения у трибуны сорвало крышу, и то же самое случилось в 1894 году с прессой и представителями команды после шторма.[3] Там играли в футбол до августа. 1914 когда клуб пошел на ликвидацию. Вскоре после этого клуб действительно захватила новая компания, но все соревнования английской лиги были приостановлены в 1915 из-за Первая мировая война и клуб был закрыт, и земля превратилась в Армия депо.[6]

1920–1922 - Беннетторп Граунд

Когда после войны летом 1919 года Клуб был реформирован, армия все еще занимала старый приемный участок как склад. Они хотели переехать в Низкие пастбища, но ограничения, установленные местным советом, означали, что это не было жизнеспособным вариантом.[40] Клуб не вступал в Лигу Мидленда до 1920–21 гг., Когда в качестве временного решения было найдено поле на южной стороне Беннетторпа, которое им было предоставлено в аренду на два года.[3] В первый день второго сезона (1921–1922) там, в Лиге Мидленда, на стадионе Беннетторп Граунд 7 219 человек смотрели матч против Роверов. Gainsborough Trinity.[40] Площадка состояла из небольшой трибуны с одной стороны и небольших организованных террас вокруг поля. Некоторые ограждения / ворота на Таун-Мур-авеню остались.[41]

1922–2006 - Низкое пастбище, Belle Vue

С ограничениями совета на шести акрах[42] После успешных переговоров по участку «Низкие пастбища» Клуб переехал туда в начале сезона 1922–23. Большое количество золы от близлежащих угольных наконечников было заложено в качестве основы для смолы, которая хорошо служила ему на протяжении многих лет использования с превосходным дренажем. Изначально там была трибуна на 4000 сидящих болельщиков с террасой перед еще 3000. Площадка имела уникальную особенность: домашние и гостиные команды имели отдельные входы.[40] Стадион был открыт в 1922 году Чарльзом Сатклиффом, представителем Футбольная лига когда его назвали Belle Vue.[43] Первый матч там был против Gainsborough Trinity в Midland League с 10 000 зрителей.[40] Спустя два года на «Популярной стороне» было построено убежище для стоящих зрителей. Несколькими годами позже, в 1927 году, трибуна Bennetthorpe Ground была поднята и перенесена на новую площадку, обеспечив защищенную трибуну на Town End.[41] «Популярная сторона» была расширена в 1927 году и забетонирована в 1928 году. Турникеты, ворота и ограждения были добавлены в 1935 г.,[40] а в 1938 году крыша трибуны Popular Side была заменена и отодвинута, увеличив вместимость Belle Vue до 40 000 человек.[41] В 1947 году на стадионе была зафиксирована самая высокая посещаемость - 37 099 против Халл Сити, хотя апокрифические отчеты опровергают это и утверждают, что многие другие могли проникнуть в землю, перелезая через стены, и, таким образом, избежали необходимости платить.

После Пожар на стадионе Брэдфорд-СитиВ 1985 году деревянный «Сарай для коров», как называлась старая трибуна Беннетторпа, пришлось убрать из соображений безопасности. Оседание горных выработок в 1987 году означало, что большая часть «Pop Side» была удалена, что резко снизило вместимость площадки до 10 000 мест.[41] Дополнительные условия безопасности, введенные после Катастрофа Хиллсборо привело к падению пропускной способности до 7 294 человека.[40]

Когда консорциум Westferry взял на себя управление клубом в 1998 году, одной из первых гарантий было помочь создать новый стадион для клуба. Belle Vue никогда сильно не модернизировался с 1938 года, и, несмотря на незначительные косметические изменения и добавление некоторых сидений, к тому времени, когда Westferry заняла свое место, действительно показала ее возраст. Несмотря на это, за последние несколько лет его использования были внесены некоторые улучшения, поскольку Клуб вышел из Конференции, перешел в 3-й дивизион и попал в Лигу 1. Терраса Town End стала безопасной и пригодной для использования с вагончики добавлено, поскольку за этим стоит руководитель. Россингтон-Энд также был расширен и обновлен, и его пропускная способность в последние годы выросла примерно до 11 500.

В 2003 году он был переименован в стадион «Земля» после того, как Earth Finance начала спонсировать стадион. Belle Vue была домом Донкастера в течение 84 лет.

2007 – настоящее время - Keepmoat Stadium

Новый стадион на 15 231 мест, принадлежащий столичному муниципальному совету Донкастера и арендованный клубом, был завершен в декабре 2006 года. Первая игра на новом стадионе Keepmoat была против Хаддерсфилд Таун на Новый год, 2007.[20] В игре также были показаны первые три красные карточки на новом стадионе. Центральный нападающий «Донкастер Роверс» Марк Маккаммон стал первым игроком, который забил на новом поле в футбольном матче. Официальное открытие стадиона Keepmoat состоялось 3 августа 2007 года, когда Донкастер Роверс сыграл Манчестер Юнайтед XI перед 13 080 толпой. «Юнайтед» выиграл игру 2–0 с Андерсон дебютировал для них.[44]

19 июня 2012 года было подтверждено, что футбольный клуб «Донкастер Роверс» заключил договор операционной аренды на 99 лет от городского совета Донкастера, чтобы возглавить управление стадионом Keepmoat с целью улучшения операционных результатов. Это изменение вернуло клубу управление своим домашним стадионом после периода аренды с момента его перехода из Belle Vue (также арендованного у Совета) в 2007 году.[45]

11 августа 2012 года стадион был официально передан председателю Джону Райану на презентации перед матчем Кубка лиги с Йорк Сити.[46]

Учебные заведения

Поезд Донкастера в Кантли-Парк, который был их основным учебным центром с июня 2000 года. Изначально площадка была арендована у Дело IH.[47]

Гребни

Герб города Донкастер, который использовался Донкастер Роверс до 1972 года.
Герб викингов, используемый Донкастер Роверс с 1972 года.

Как и в большинстве ранних английских футбольных клубов, первоначальный герб, принятый Донкастер Роверс, был гербом местных герб. Герб Донкастера в то время был изображен двумя львами, держащими Йоркширские розы во рту, а также красный щит, изображающий старый средневековый замок Донкастер. Герб в основном состоит из красного и белого, что объясняет решение команды использовать красный и белый в качестве своих цветов. Клуб прекратил использовать герб Донкастера в 1972 году, когда был введен герб викингов.

В шестидесятых годах совет Донкастера отказал «Роверсам» в разрешении на использование герба, и поэтому был проведен конкурс, на котором был выбран лучший дизайн в качестве нового значка клуба. Победитель и текущий герб были разработаны группой местных студентов и названы «Викинг».

Когда был представлен новый герб, он включал в себя монохромное изображение викинга, наложенное на красно-белый круг, который обозначал цвета клуба, а также год основания клуба 1879. Изображение викинга стало известно как «Голова турка». Также на гербе был щит с инициалами клуба - D.R.F.C. а также белая роза Йоркшира со ссылкой на расположение клуба. Вставной щит также был окрашен в красный и белый цвета для обозначения командных цветов. В начале 90-х годов прошлого века герб был изменен, в результате чего был исключен красный и белый круг, а изображение викинга было окрашено в золотой цвет.

Дальнейшая модификация эмблемы Донкастер Роверс была представлена ​​в 2006 году и использовалась до 2012 года. Эта версия включала рисунок нью-йоркширской розы на щите, а также немного другое изображение викинга темно-желтого цвета.

В 2012 году клуб вернулся к прежнему дизайну с двухцветным золотым фоном. Эта версия используется клубом до сих пор.[1]

Почести

Лига

Английский третий уровень
Чемпионы: 2012–13
Победители стыковых матчей: 2007–08
Северная половина
Чемпионы: 1934–35, 1946–47, 1949–50
Второе место: 1937–38, 1938–39

Английский четвертый уровень
Чемпионы: 1965–66, 1968–69, 2003–04
Второе место: 1983–84Продвинутый: 1980–81, 2016–17

Английский пятый уровень
Победители плей-офф: 2002–03

Футбольная лига Мидленда[48]
Чемпионы: 1896–97, 1898–99
Второе место: 1900–01, 1922–23

Лига Midland Alliance
Второе место: 1890–91

Йоркширская лига
Второе место: 1898–99

чашка

Трофей Футбольной лиги
2006–07

Кубок округа Шеффилд и Халламшир
1935–36, 1937–38, 1940–41, 1955–56, 1967–68, 1975–76, 1985–86

Кубок конференции
1998–99, 1999–2000

История лиги

Донкастер Роверс играли в свой футбол в следующих лигах:[49]

Лига Midland Alliance
1890–91

Футбольная лига Мидленда:
1891–92 к 1900–01,1903–04,1905–06 к 1922–23

Футбольная лига:
1901–02 к 1902–03,1904–05,1923–24 к 1997–98,2003–04 к Подарок

2-й уровень - Дивизион 2, Чемпионат:
1901–02 к 1902–03,1904–05,1935–36 к 1936–37,1947–48,1950–51 к 1957–58,2008–09 к 2011–12,2013–14

3-й уровень - Дивизион 3 Север, Дивизион 3, Лига 1:
1923–24 к 1934–35,1937–38 к 1946–47,1948–49 к 1949–50,1958–59,1966–67,1969–70 к 1970–71,1981–82 к 1982–83,1984–85 к 1987–88,2004–05 к 2007–08,2012–13, 2014–15 к 2015–16, 2017–18 к 2020–21

4-й уровень - Дивизион 4, Дивизион 3:
1959–60 к 1965–66,1967–68 к 1968–69,1971–72 к 1980–81,1983–84,1988–89 к 1997–98,2003–04, 2016–17

5-й уровень - Футбольная конференция
1998–99 к 2002–03

Последние 10 сезонов

Донкастер Роверс: Положение в лиге за последние 10 сезонов
Время годаЛигаПозпWDLFАGDОч
2019–20Лига 19-е341611951331854
2018–19Лига 1Шестой4620131376581873
2017–18Лига 115-е461317165252056
2016–17Лига 23-й4625101185553085
2015–16Лига 121-е461113224864−1646
2014–15Лига 113-е461613175862−461
2013–14Чемпионат22-е461111243970−3144
2012–13Лига 11-й462591262441884
2011–12Чемпионат24-е46812264380−3736
2010–11Чемпионат21-е461115205581−2648

Pos = положение; P = Сыграно; W = выиграл; D = нарисовано; L = потерянный; F = Цели для; A = голы против; GD = разница голов; Pts = Очки

Управленческая история

Комплекты и спонсорство

Это была первая полоска клуба в 1879 году.
Это была первая полоска, которую носил клуб, когда они были избраны в футбольную лигу в 1901 году.

С 1879 по 1885 Донкастер играл в бело-голубых, а с тех пор - в красных и белых. Первой полосой клуба была бело-синяя полоса с желтым диагональным крестом. В комплект однозначно входит синий Там о 'Шантер с красным toorie в центре. Сплошная красная рубашка с черным воротником была первым дизайном, принятым, когда клуб впервые вступил в Английскую футбольную лигу в 1901 году. С 2001 года клуб играл в домашней футболке с красно-белой обручем.

Домашние футболки были с красно-белыми обручами (44 сезона), сплошным красным (37), сплошным белым (18) и красно-белыми полосами (10).[1]

Сезоны)Производитель рубашкиГлавный спонсорВторой спонсор футболки *
1879–1977НиктоНиктоНикто
1978–1979Умбро
1979–1981Sereena
1981–1982Рысь
1982–1984Гертрут
1982–1984ХобботтCIL
1984–1987Стекло Pilkington
1987–1988СколАвтоцентр Святого Георгия
1988–1990Донкастер Фри Пресс
1990–1992Риберо
1992–1993Победитель матча
1993–1994Европейский прокат автомобилей
1994–1995Донкастер Стар
1995–1996Hayselden Motors
1996–1997ПатрикВосточные мешки для верховой езды
1997–1998Олимпийские виды спорта
1998–1999AsicsДома Бизер
1999–2001Одежда для отдыха Viking
2001–2002ВанданельСтрахование одного звонка
2002–2003Ledger Mobility
2003–2006КарлоттиStreetwise SportsToyota
2006–2007Streetwise SportsКарлотти
2007–2008КарлоттиWright InvestmentsStoneacre Motor Group
2008–2010Ванданель
2010–2013NikeСтрахование одного звонка
2013–2016Avec
2016–2017FBT
2017–2018Virgin Trains Восточное побережье
2018–2019ЛНЕР
2019–Элитный профессиональный спорт

ЛНЕР пообещали спонсировать их еще на 2 года после сезона 2018–2019. Stoneacre также договорились о новом контракте с клубом, который продлится до конца сезона 2021–2022 годов, продлив партнерство до 13 лет.

* Этот спонсор указан на обратной стороне домашней формы.

Игрок года

Следующие игроки получили награду "Игрок года" Донкастер Роверс.

Время годаПобедительПримечания
1991-92Республика Ирландия Эдди Гормли
1992-93Республика Ирландия Эдди Гормли
1996–97Шотландия Колин Крэмб
1997–98Англия Ли Уоррен
1998–99Англия Ян Дюрден
1999–00Англия Саймон Марплс
2000–01Шотландия Джейми Патерсон
2001–02Шотландия Джейми Патерсон
2002–03Англия Пол Барнс
2003–04Англия Грегг Бланделл
2004–05Шотландия Майкл МакИндоу
2005–06Шотландия Майкл МакИндо
2006–07Англия Адам Локвуд / Грэм Ли
2007–08Англия Ричи Велленс
2008–09Англия Мэтью Миллс
2009–10Англия Джеймс О'Коннор
2010–11Англия Билли Шарп
2011–12Англия Джордж Френд
2012–13Англия Роб Джонс
2013–14Англия Крис Браун
2014–15Англия Натан Тайсон
2015–16Англия Крейг ОлкокПроголосовал Шеффилд Стар
2016–17Англия Джон Маркиз / Джеймс Коппингер
2017–18Англия Джеймс Коппингер
2018-19Англия Бен Уайтмен

Записи

Другие команды

Донкастер Роверс Беллес исторически были одной из самых успешных команд в женской игре, однако в последние годы, отчасти из-за весьма противоречивых решений и политики ФА, они упали вниз по лестнице. Они были сформированы продавщицами лотерейных билетов Rover в 1969 году как Belle Vue Belles. Они объединились с официальной женской командой DRFC в 2003 году, став «Донкастер Роверс Беллес», хотя по-прежнему действовали независимо. В 2019 году они вошли в состав Club Doncaster. В настоящее время они играют в Женская национальная лига FA Первый Дивизион Мидлендс. В их домашние игры играют в Оксфорд-стрит, Россингтон.

Хотя он никоим образом не связан с английским клубом, Донкастер Роверс из Мельбурн, Австралия, которые играют в Виктория Лиги, были образованы в 1967 году и названы в их честь.[50]

Талисман

Талисман команды, которого ранее изображал Эндрю Лини, - коричневая собака, известная как Донни Дог который носит красно-белую майку Роверс. Перед запланированным появлением во время игры против Хаддерсфилд Таун на Стадион Галфарм 4 марта 2006 г. полиция не позволила Линии войти на стадион в костюме, сославшись на неуказанную «полицейскую разведку», и отказала ему в разрешении надеть любую часть костюма в пределах 50 метров от стадиона. Позднее Лини получил полное письменное извинение за эти необоснованные обвинения от главы полиции Западного Йоркшира. Затем талисман изобразила Трейси Чендлер, а в июне 2011 года она была освобождена от должности после того, как позировала в нижнем белье для воскресной газеты. Позже на той же неделе она снова стала талисманом клуба.[51][52]

Второй талисман, желто-бородатый викинг в шлеме и в выездной футболке по имени Эрик Викинг, впервые появился на домашнем матче против Йовила 25 февраля 2013 года.[53]

Журнал Fanzine

Донкастер Роверс фэнзин называется "Popular Stand", который был впервые запущен в январе 1998 года. Ранее было несколько других фанзинов "Raise The Roof", "Warboys is still God" и "Keegan Was Crap Really", которые больше не публикуются. Журнал для фанатов продается по цене 1 фунт стерлингов, что соответствует цене, когда он был впервые опубликован в 1998 году. Вся прибыль от журнала для фанатов передается в дар Doncaster Rovers или другим организациям. Популярный стенд в настоящее время редактирует Глен Уилсон.[54]

В 2016 году Popular Stand выиграл Федерация футбольных болельщиков Фанзин года.[55]

Соперничество

Основные соперники Донкастер Роверс: Ротерхэм Юнайтед, Barnsley и Сканторп Юнайтед, с Шеффилд Уэнсдей, Шеффилд Юнайтед, Лидс Юнайтед, Честерфилд и Mansfield Town все это в меньшей степени соперничество.

телевидение

В 1998 году Роверс снялся в документальном фильме о Йоркширское телевидение. Эта серия под названием "Торговые места" документирует и сравнивает сезон 1997–1998 годов для двух футбольных клубов региона; Роверс выезжают из Футбольная лига и Галифакс Таун идя в противоположную сторону, как чемпионы Конференция.[56] Также в 1998 году клуб был представлен в 1998 году. Канал 5 документальный фильм "летать на стене" «Они думают, что это все Роверы» в котором было показано падение Роверов.[57] В начале 1980-х был снят документальный фильм о Билли Бремнере как менеджере «Роверс». Документальный фильм примечателен не только внутренним взглядом на предматчевую подготовку, разминку, проводимую в раздевалках, зачитанным стартовым составом, как будто он тут же приедет к Бремнеру, но и столь редкими кадрами. Belle Vue начала 80-х, с полноразмерным Popular Stand и коровьим сараем, все еще стоящими на окраине города.[58]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Исторические комплекты Донкастер Роверс. Historicalkits.co.uk. Проверено 24 сентября 2012 года.
  2. ^ а б Когда наступает суббота (2006). Когда наступает суббота: Книга о полуприличном футболе (журнал "Когда наступает суббота"). Пингвин. ISBN 014101556X.
  3. ^ а б c d "Донкастер Роверс". Прекрасная история клубных гербов, клубных цветов и прозвищ. Получено 19 января 2013.
  4. ^ а б c d Блеф, Тони (2011). Донни: Футбольный клуб "Донкастер Роверс" Полная история (1879–2010). Старые публикации. ISBN 978-0-9569848-3-8.
  5. ^ "Донкастер Роверс: факты и цифры". Футбольный клуб "Донкастер Роверс" Официальный сайт. Донкастер Роверс. 4 июля 2012 г.. Получено 29 июля 2012.
  6. ^ а б c d "История Роверов". DoncasterRovers.co.uk. Архивировано из оригинал 6 октября 2013 г.. Получено 11 сентября 2009.
  7. ^ "Футбольный клуб Донкастер Роверс". Обсуждение футбола. Получено 26 января 2013.
  8. ^ а б "Донкастер Роверс". База данных по истории футбольного клуба. Получено 26 января 2013.
  9. ^ «Результаты Донкастер Роверс за сезон 1923/1924». Безумный футбол. Получено 20 января 2013.
  10. ^ "Английский третий дивизион (Север) 1923/1924 Историческое положение в лиге на 3 мая 1924 года". Безумный футбол. Архивировано из оригинал 5 июня 2013 г.. Получено 20 января 2013.
  11. ^ BBC, Лига не лжет: книга 606 футбольных списков, п. 171
  12. ^ Алан Эдвардс, История графства - самая длинная игра, Vitalfootball.co.uk
  13. ^ Тернер, Джорджина (30 ноября 2005 г.). «Падение и взлет Донкастер Роверс». Хранитель. Лондон.
  14. ^ «Бель Вю и Вестферри». Архивировано из оригинал 6 октября 2013 г.
  15. ^ МакМахон, Ян (2005). Единственный путь - вверх. Bond Publications Limited, Донкастер. ISBN 9781872062037.
  16. ^ Райан, Джон; Бриндли, Джон (2010). Не бойтесь мечтать: автобиография Джона Райана. Scratching Shed Publishing Ltd. ISBN 9780956252609.
  17. ^ Донкастер 1–1 "Манчестер Сити" (ат.). BBC News (21 сентября 2005 г.). Проверено 24 сентября 2012 года.
  18. ^ Донкастер 3–0 Астон Вилла. BBC News (29 ноября 2005 г.). Проверено 24 сентября 2012 года.
  19. ^ Донкастер 2–2 Арсенал (ат.). BBC News (21 декабря 2005 г.). Проверено 24 сентября 2012 года.
  20. ^ а б Донкастер 3–0 Хаддерсфилд. BBC News (1 января 2007 г.). Проверено 24 сентября 2012 года.
  21. ^ Хьюз, Ян. (1 апреля 2007 г.) Бристоль Роверс 2–3 Донкастер (aet). Новости BBC. Проверено 24 сентября 2012 года.
  22. ^ Льюис, Эйми. (25 мая 2008 г.) Донкастер 1–0 Лидс. Новости BBC. Проверено 24 сентября 2012 года.
  23. ^ Дерби 0–1 Донкастер. BBC News (9 августа 2008 г.). Проверено 24 сентября 2012 года.
  24. ^ "Отчет о матче Донкастер Роверс - Донкастер Роверс 1 - Шеффилд Уэнсдей 0". Официальный сайт Донкастер Роверс. 14 февраля 2009 г.. Получено 10 июля 2009. Время для них истекло, и «Роверс» одержали первую победу в Лиге в среду.
  25. ^ «Дин Сондерс заменяет Шона О'Дрисколла в Донкастере». BBC. 23 сентября 2011 г.. Получено 23 сентября 2011.
  26. ^ а б «Эксперимент Вилли Маккея окончен - Джон Райан из Донкастера». BBC Sport. Получено 19 января 2013.
  27. ^ «План агента Уилли Маккея сохранить Донкастера в чемпионате». BBC Sport. Получено 19 января 2013.
  28. ^ "Донкастер 3–4 Портсмут". BBC Sport. Получено 19 января 2013.
  29. ^ а б Эшдаун, Джон (10 августа 2012 г.). «Превью сезона League One 2012–13: взгляд блоггеров». Хранитель. Получено 17 января 2013.
  30. ^ «Дин Сондерс: Волки назначают босса Донкастер Роверс». BBC Sport. Получено 17 января 2013.
  31. ^ "Роверы забирают своих людей!". Футбольный клуб "Донкастер Роверс" Официальный сайт. Официальный сайт Doncaster Rovers. Получено 17 января 2013.
  32. ^ "Брентфорд 0–1 Донкастер". BBC Sport. Получено 27 апреля 2013.
  33. ^ «Босс« Донкастер Роверс »Брайан Флинн назначен футбольным директором». BBC Sport. Получено 3 июля 2013.
  34. ^ "Игрок: PD Post Frickley Athletic". Официальный сайт DRFC. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 3 июля 2013.
  35. ^ «Брайан Хортон утвержден в качестве помощника». Официальный сайт DRFC. Получено 3 июля 2013.
  36. ^ "Вокалист One Direction Луи Томлинсон подписывает контракт с" Донкастер Роверс ". Хранитель. Ассоциация прессы. 1 августа 2013 г.. Получено 20 мая 2014.
  37. ^ "Джон Райан: уход Донкастера Роверс огорчает бывшего председателя". BBC Sport. Получено 10 ноября 2013.
  38. ^ "Лестер Сити 1: 0 Донкастер Роверс". BBC Sport. 3 мая 2014 г.. Получено 2 октября 2018.
  39. ^ "Контакты". Футбольный клуб "Донкастер Роверс" Официальный сайт. Футбольный клуб "Донкастер Роверс". Получено 31 декабря 2018.
  40. ^ а б c d е ж "Земля". Просто команда паба. Архивировано из оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 19 января 2013.
  41. ^ а б c d "Донкастер Роверс Граундс". Донни Интернет. Получено 20 января 2013.
  42. ^ "История Донкастер Роверс". h2g2. Получено 20 января 2013.
  43. ^ "История футбольного клуба Донкастер Роверс". TalkFootball.co.uk. Получено 11 сентября 2009.
  44. ^ "Вкус грядущего". Донкастер сегодня. 9 августа 2007 г.. Получено 28 августа 2007.
  45. ^ «Роверс приветствуют аренду Keepmoat». Yorkshire Post. 19 июня 2012 г.. Получено 16 июля 2012.
  46. ^ «Джон Райан: шаг вперед для клуба». Получено 16 августа 2012.
  47. ^ «Донкастер Роверс устроил новый полигон». Футбольный клуб "Донкастер Роверс" Официальный сайт. В архиве с оригинала от 19 мая 2004 г.
  48. ^ "Англия - Лига Мидленд". Динан Аббинк и RSSSF 2006/08. Получено 20 января 2013.
  49. ^ Лига Роверс и история кубков на FCHD. Fchd.info. Проверено 24 сентября 2012 года.
  50. ^ https://www.doncasterrovers.org/the-club/club-history/ История клуба
  51. ^ "Донни, собака запрещена!"[постоянная мертвая ссылка] - Официальный сайт Doncaster Rovers
  52. ^ Донкастер Роверс уволили талисмана Донни Дога за то, что он позировал в нижнем белье. Хранитель. Проверено 24 сентября 2012 года.
  53. ^ "Назови нашего талисмана викинга". Футбольный клуб "Донкастер Роверс" Официальный сайт. Официальный сайт DRFC. Получено 2 марта 2013.
  54. ^ «Популярный стенд фанзина« Viva Rovers ». Vivarovers.wordpress.com. Получено 13 августа 2012.
  55. ^ «Филиппе Коутиньо стал лучшим игроком года по версии журнала FSF». Федерация футбольных болельщиков. 6 декабря 2016 г.. Получено 9 января 2020.
  56. ^ Уилсон, Глен (30 августа 2011 г.). «Viva Video Special:« Торговые места »« Viva Rovers ». Vivarovers.wordpress.com. Получено 13 августа 2012.
  57. ^ "Lion Television. Они думают, что это все Роверы". Liontv.com. 2 мая 1998 г. Архивировано с оригинал 14 июня 2012 г.. Получено 13 августа 2012.
  58. ^ Уилсон, Глен (28 сентября 2011 г.). «Viva Video Special: менеджер Rovers Билли Бремнер« Viva Rovers ». Vivarovers.wordpress.com. Получено 13 августа 2012.

внешняя ссылка