WikiDer > Герцог Мармелада

Duke of Marmalade

Герцог Мармелада
Герцог Мармелад 2008.jpg
Герцог Мармелад на Кубке заводчиков 2008 года
ОтецDanehill
ДедДанциг
ПлотинаЛюби меня правда
ДамсирKingmambo
СексЖеребец
Жеребенок2004
СтранаИрландия
Цветзалив
ЗаводчикЮжный кровосос
ВладелецСиндикат Герцога Мармелада
ТренерЭйдан О'Брайен
Записывать16: 6-4-1
Заработок£1,388,453[1]
Основные победы
Приз Ганай (2008)
Золотой кубок Таттерсолла (2008)
Ставки принца Уэльского (2008)
Король Георг VI и королева Елизавета Ставки (2008)
Международные ставки (2008)
Награды
Чемпион Европы по возрасту (2008)
Последнее обновление: 18 ноября 2008 г.

Герцог Мармелада (рожден 12 марта 2004 г.) - ирландец на пенсии. Чистокровный скаковая лошадь и активный отец. Он наиболее известен благодаря пяти победам подряд. Первая группа гонок 2008 года, за что и был назван Чемпион Европы по возрасту. После выхода на пенсию в конце гоночного сезона 2008 года он выступал в качестве жеребца для Кулмор Стад, перемещаясь между конезаводами в Ирландии и Австралии (практика, известная как челночный транспорт). В июле 2014 года он был продан и переведен на конный завод Дракенштейн в Южной Африке, где и находится в настоящее время.[2]

Герцог Мармелад во время своей гоночной карьеры принадлежал Сью Манье и Майклу Табору.[3] выиграл свои первые две гонки в возрасте двух лет в июне 2006 года. Он не выигрывал снова до весны своего четырехлетнего сезона, почти двадцать два месяца спустя. В этот безвыигрышный период его иногда считали не более чем кардиостимулятор для более знаменитых стабильных компаньонов, таких как Дилан Томас.[4] В свой последний год гонок он записал победы в Приз Ганай, то Золотой кубок Таттерсолла, то Ставки принца Уэльского, то Король Георг VI и королева Елизавета Ставки и Международные ставки. Он ушел на пенсию в октябре 2008 года после участия в Кубок заводчиков Classic. В 2015 году Duke of Marmalade породил четырех победителей European Classic, а именно Nutan, Star of Seville, Simple Verse и Sound of Freedom.[5]

Фон

Герцог Мармелад - залив лошадь стоя 16 Руки высоко[6] выведен в Ирландии компанией Southern Bloodstock.[7] разделение его владельцев Кулмор Стад организация.[8] Герцог Мармелад весил 540 кг.[9] во время его гоночной карьеры и тренировался у Эйдан О'Брайен в Ballydoyle.[1]

Герцог Мармелад был одним из последних жеребят, выведенных Данехиллом, одним из самых успешных жеребцов последних двадцати лет, став победителями более тысячи скачек, включая сто пятьдесят шесть в первой группе /I степень уровень. Среди его лучших потомков Дилан Томас, Скала Гибралтара, Джордж Вашингтон и Северный свет.[10] Love Me True - сводная сестра Шуайлаан (Winter Hill Stakes), Очарование Мэдисона (Милые ставки) и Bite The Bullet (Сэнфорд Стейкс), и, как внучка Лесси дорогая, тесно связан с Летний шквал, А. П. Инди и Lemon Drop Kid.[7]

Название «Герцог Мармелад» происходит от титула, придуманного Кингом. Анри Кристоф для члена новой гаитянской знати после Гаитянская революция.[11] Это имя ранее использовалось для итальянской чистокровной скаковой лошади, выигравшей Premio Roma в 1975 и 1976 гг.[12]

Гоночная карьера

2006: двухлетний сезон

Герцог Мармелад начал свою карьеру с трех гонок летом 2006 года. В июне он дебютировал в шести гонках. фарлонг первая гонка в Leopardstown. Ездил Сэми Хеффернан и, начиная с коэффициентом фаворита 11/4 (2,75-1), он был в конце поля на ранних стадиях, прежде чем добиться прогресса в последних двух. фарлонги финишировать вторым после Пение.[13] Девять дней спустя он снова появился в первом забеге на семь стадий в Курраг за что он стал фаворитом 4/6 (примерно 0,67-1). Он «держался хорошо», чтобы записать свою первую победу, обыграв Предположение за шею (примерно четверть длина), под Кирен Фаллон.[14]

Затем герцог Мармелад был переведен прямо в Вторая группа учебный класс; его отправили в Англию для Винтажные ставки в Гудвуде в июле, где его противниками были Июльские ставки победитель Стратегический принц. Ездил Майкл Кинан он мчался сразу за лидерами, прежде чем двинулся вперед, чтобы бросить вызов лидерам на прямой. Он уверенно продвигался вперед, но не смог выйти вперед и финишировал вторым, получив поражение от стратегического принца.[15] До своего выступления в Гудвуде герцог Мармелад принимал участие в ставках на следующий год. 2000 гиней,[16] но вскоре после гонки он перенес пясть травма, потребовавшая хирургического вмешательства; в результате он больше не участвовал в гонках в 2006 году.[17]

2007: трехлетний сезон

Гоночные цвета Сьюзан Манье

В 2007 году Duke of Marmalade не одержал победы в шести стартах. Однако он никогда не отставал от четвертого места и участвовал исключительно в гонках первой группы. Он часто участвовал в многократных записях Ballydoyle команда. Вместо того, чтобы участвовать в пробной гонке, Герцога Мармелада отправили прямо в Новый рынок для 2000 гиней. Поле из двадцати четырех бегунов разделилось на две группы, по одной по обе стороны от широкого поля Ньюмаркет. Герцог Мармелад проследил за лидерами боковой группы трибун, а затем остался на четвертом месте. Кокни Мятежник.[18] Ожидалось, что жеребенок, вернувшись из отпуска более девяти месяцев, поправится к бегу.[19] но позже в том же месяце он снова занял четвертое место после кокни Ребел на ирландском 2000 гиней.[20]

В Роял Аскот, Герцог Мармелад показал улучшенную форму в Сент-Джеймсский дворец кольев. Майкл Кинан пытался идти впереди жеребенка - и все еще оставался впереди на последнем фарлонге - прежде чем его поймали и ударили по шее. Джейми Спенсер на его стабильном компаньоне Отличное искусство, с другим О'Брайен обучен бегун Королевский астроном на третьем, а на пятом - Кокни Ребел.[21] Двумя месяцами позже Герцога Мармелада отодвинули на большее расстояние, и он впервые взял на себя лошадей постарше. Международные ставки в Йорк. Он показал свою лучшую форму в соревновательной гонке и финишировал четвертым после дерби победитель Авторизованный, Дилан Томас и Notnowcato.[22]

Герцог Мармелад снова участвовал в гонке против своего стабильного товарища Дилана Томаса. Ставки чемпиона Ирландии в Леопардстауне в сентябре. Он вышел на прямую, прежде чем его обогнал Дилан Томас, и, хотя у него не было шансов с победителем, он остался на втором месте, опередив известных победителей, таких как Красные скалы (Дерн заводчиков), Мараахель (Hardwicke Stakes) и Финскил Бео (1000 гиней).[23] О'Брайен был доволен ходом и сказал, что Герцог Мармелад все еще улучшается.[24] В его заключительном начале года он вернулся к одной миле за Ставки королевы Елизаветы II в котором он вел до последней четверти мили, задавая сильный темп,[25] до финиша с третьего по Рамонти и отличное искусство.[26]

Зимой было обнаружено, что металлическая булавка, использованная для ремонта его предыдущей травмы, доставляла лошади дискомфорт и ограничивала ее движения. Штифт был удален,[27] позволяя герцогу Мармеладу убежать от боли в возрасте четырех лет.[28]

2008: четырехлетний сезон

Весна

Четырехлетний герцог Мармелад добился заметных успехов, выиграв свои первые пять гонок. Во всех этих гонках на нем ездили Джонни Муртаг и обычно сопровождал его кардиостимулятор Каньон Red Rock. В апреле его отправили в Longchamp для первой группы Приз Ганай. Он мчался позади Spirit One, прежде чем бросить вызов на прямой и побежать под сильным давлением. Саддекс на полдлины. Это была его первая крупная победа, и его первая победа за более чем двадцать один месяц.[29] После гонки О'Брайен назвал герцога Мармелада «лошадью, которую стоит с нетерпением ждать». В Curragh месяц спустя он оправдал шансы 1/3 (0,33-1) в Золотой кубок Таттерсолла, изгнанный Муртагом[30] превзойти кобылку Финскил Бео на одну с четвертью длины.[31]

Летом

Ипподром Аскот: место двух крупных побед герцога Мармеладского.

в Ставки принца Уэльского в Роял Аскот он показал то, что его тренер считал лучшим на сегодняшний день,[32] перейдя из Каньона Ред-Рок на прямую, он "штурмовал", чтобы выиграть с преимуществом в четыре длины от Башня Феникса.[33] Хранитель назвал это «блестящей победой», в то время как Муртаг описал жеребенка как одного из лучших, на которых он ездил.[34]

Затем он поднялся до двенадцати стадий на самый престижный британский[35] масса тела к возрасту гонка, Король Георг VI и королева Елизавета Ставки, за что он стал фаворитом 4/6 (0,67-1). Поскольку на поле не было трехлетнего ребенка, гонка не соответствовала своим обычным стандартам.[36] Герцог Мармелад был размещен Муртагом в центре поля, после чего его переключили на внешнюю сторону на прямом и обгоне Red Rock Canyon, вступившем в последний фарлонг. Ему немедленно бросили вызов и возглавил Майкл Стоут-обученный Папская булла но "храбро сплотился", чтобы вернуть лидерство ближе к финишу и выиграть с преимуществом в половину длины.[37] Муртаг очень хотел похвалить лошадь за скорость и поведение, говоря: «У моей есть все, что делает настоящего чемпиона. Он посмотрел другой лошади в глаза и съел землю. У него есть воля к победе».[28]

Затем герцог Мармелад был перенесен на расстояние с двенадцати стадий до десяти с половиной фарлонгов. Международные ставки. Гонка тоже привлекла Дерби победитель Новый подход, а встреча двух чемпионов была воспринята прессой как «битва титанов».[38] Плохие грунтовые условия вынудили прервать гонку, и четыре дня спустя ее перенесли на Ньюмаркет. Герцог Marmalade вышел вперед три фарлонгов, и был изгнан Мерто бить Phoenix Tower на три четверти длины, с новым подходом, который навалился и не погасит на ранних стадиях, два с половиной длиной далее снова в третьем.[39] Крепкость и крепкое телосложение жеребенка были отмечены похвальными отзывами, а пресса называла его «Железным герцогом».[9]

Позже О'Брайен и его жокеи были признаны виновными в использовании нечестной тактики на скачках и наказаны Британской службой скачек. Хотя кардиостимуляторы разрешены,[40] Считается несправедливым оказывать дополнительную помощь, например, маневрировать лошадью, чтобы обеспечить свободный бег для стабильного компаньона.[41] О'Брайен «отчаянно защищался», называя обвинения «выдумкой ... бредом».[42]

Осень

Ожидалось, что Герцог Мармелад снова встретится с Новым Подходом в Ставки чемпиона Ирландии в сентябре,[43] но после проливного дождя в преддверии гонки О'Брайен снял жеребенка, сказав, что «мы не хотим подвергать его мягкому грунту сейчас, учитывая оставшуюся часть года».[44]

Герцог Мармелад не появлялся снова до Prix ​​de l'Arc de Triomphe в Longchamp в октябре, за что он стал фаворитом 4/1 второй, несмотря на то, что О'Брайен выразил беспокойство по поводу слабой почвы.[45] Он остановился на внешней стороне, но когда Муртаг попытался заставить его двигаться вперед по прямой, он не добился прогресса и финишировал седьмым из шестнадцати бегунов позади. Заркава.[46]

На его последнем старте его отправили в Калифорнию на Кубок заводчиков Classic в Санта-Анита. Гонки на синтетический Впервые на трассе он пробежал третье место на протяжении большей части дистанции и ненадолго возглавил поле, свернув на прямую, но на последних этапах финишировал девятым из двенадцати бегунов позади Перевал Ворона.[47] Муртаг и О'Брайен охарактеризовали выступление как типичный «конец долгого и тяжелого сезона», и о завершении карьеры герцога Мармелада было немедленно объявлено.[48]

Рекорд гонки

[1]

ДатаРасаРасст (f)КурсУчебный классПриз (£ K)ШансыБегуновРазмещениеПолеВремяЖокейТренер
21 июня 2006 г.Unicredito Dublin EBF Maiden6LeopardstownM811/41221.51:16.00Сэми ХеффернанЭйдан О'Брайен
30 июня 2006 г.Девичьи колья в деревне Килдэр7КуррагM84/6141Шея1:26.80Кирен ФаллонЭйдан О'Брайен
2 августа 2006 г.Винтажные ставки7Вулверхэмптон23911/4102Шея1:26.02Майкл КинанЭйдан О'Брайен
5 мая 2007 г.2000 гиней8Ньюмаркет Роули121114/12442.251:35.28Майкл КинанЭйдан О'Брайен
26 мая 2007 г.Ирландские 2000 гиней8Курраг11519/41242.251:36.10Сэми ХеффернанЭйдан О'Брайен
19 июня 2008 г.Сент-Джеймсский дворец кольев8Аскот114111/182Шея1:39.33Майкл КинанЭйдан О'Брайен
21 августа 2007 г.Международные ставки10.5Йорк129812/1744.252:11.82Майкл КинанЭйдан О'Брайен
8 сентября 2007 г.Ставки чемпиона Ирландии10Leopardstown140415/2621.52:02.27Сэми ХеффернанЭйдан О'Брайен
29 сентября 2007 г.Ставки королевы Елизаветы II8Аскот112313/27311:42.45Майкл КинанЭйдан О'Брайен
27 апреля 2008 г.Приз Ганай10.5Longchamp112619/5610.52:08.30Джонни МуртагЭйдан О'Брайен
25 мая 2008 г.Золотой кубок Таттерсолла10.5Курраг11361/3611.252:15.77Джонни МуртагЭйдан О'Брайен
18 июня 2008 г.Ставки принца Уэльского10Аскот1212Эвены12142:05.35Джонни МуртагЭйдан О'Брайен
26 июля 2008 г.Король Георг VI и королева Елизавета Ставки12Аскот14824/6810.52:27.91Джонни МуртагЭйдан О'Брайен
23 августа 2008 г.Международные ставки10Ньюмаркет июль11414/6910.752:01.53Джонни МуртагЭйдан О'Брайен
5 октября 2008 г.Prix ​​de l'Arc de Triomphe12Longchamp116804/116742:28.80Джонни МуртагЭйдан О'Брайен
25 октября 2008 г.Кубок заводчиков Classic10Санта-Анита113569/11296.251:59.27Джонни МуртагЭйдан О'Брайен

.

Оценка, награды и награды

В ноябре 2008 года был назван герцог Мармелад. Чемпион Европы по возрасту на Награды Cartier Racing.[49]

в Мировой рейтинг чистокровных скаковых лошадей В 2007 году Герцог Мармелад был оценен на отметке 120, что поставило его чуть ниже тридцати лучших лошадей мира.[50] В рейтинге 2008 года он занял пятое место среди лучших лошадей мира с оценкой 127.[51] Герцог Мармелад получил рейтинг 132 на конец года от Форма времени в 2008.[52] Рейтинг 130 и выше считается признаком настоящего «первоклассника».[53]

Карьера жеребца

Он ушел из гонок в конце 2008 года и выступал в качестве жеребца на Кулмор Стад где он курсировал между их основной базой в Графство Типперэри, Ирландия во время сезона размножения в Северном полушарии и австралийский конный завод Кулмора в Охотничий регион, Новый Южный Уэльс, во время сезона размножения в Южном полушарии.[6] Его первые жеребята родились в 2010 году.[7] В 2014 году он переехал на конный завод Дракенштейн в Южной Африке. [2] где в 2015 году родились его первые южноафриканские жеребята. Среди его потомков были победители группы 1 Нутан (Deutsches Derby), Звезда Севильи (Prix ​​de Diane), Простой стих и Большой апельсин, а также победители G2 Big Memory и обладатели итальянской 1000 гиней Sound of Freedom.[54] 10 ноября 2015 года компания Simple Verse была названа чемпионом Cartier Stayer на 25-й церемонии вручения наград Cartier Racing Awards.[55]

Родословная

Родословная Герцога Мармелада (IRE), гнедой жеребец, 2004 г.[56]
Отец
Danehill (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ)
1986		Данциг
1977		Северный танцорНеарктический
Натальма*
Па-де-НомАдмиральское путешествие
Истец
Райзана
1981		Его ВеличествоРибо
Цветочная чаша
Весеннее ПрощаниеБакпассер
Натальма*
Плотина
Love Me True (США)
1998		Kingmambo
1990　		Мистер геологВоспитать родного*
Золотокопатель
MiesqueНуреев
Pasadoble
Леди Лесси
1981		АлидарВоспитать родного*
Сладкоежка
Лесси дорогаяБакпассер
Гей Ракета (Семейство: 3-л)[57]
  • Как и все Danehillпотомок герцога Мармелада инбредный 4 × 4 на кобылу Натальма. Это означает, что она встречается дважды в четвертом поколении его родословной.
  • Через свою мать он также инбред 4 × 4 к Воспитать родного.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Герцог Мармелад". Гоночный пост. Получено 2011-10-21.
  2. ^ а б "О | Лошадь Герцога Мармелада". Конный завод Дракенштейн. Архивировано из оригинал на 2016-02-04. Получено 2016-02-04.
  3. ^ "Герцог Мармелад | Рекорд по типу гонки | Гоночный пост". Гоночный пост. Получено 2016-02-04.
  4. ^ Маркус Армистейдж (2007-09-08). "Несомненно, Дилан Томас в Леопардстауне". Daily Telegraph. Лондон. Получено 2011-12-01.
  5. ^ «Герцог ЮАР снова наносит удар». Спорт. Получено 2016-02-04.
  6. ^ а б "Жеребцы :: Герцог Мармелад". Кулмор. Архивировано из оригинал на 2010-12-14. Получено 2011-09-20.
  7. ^ а б c "Герцог Мармелад". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  8. ^ "Южный кровосос". Breederscup.com. Архивировано из оригинал на 2012-03-16. Получено 2011-09-20.
  9. ^ а б Сью Монтгомери (2008-08-24). «Железный герцог показывает свое мужество». Независимый. Лондон. Получено 2011-09-20.
  10. ^ "Danehill Stud record". Гоночный пост. Получено 2011-09-16.
  11. ^ Кламмер, Пол; Гросберг, Майкл; Поруп, Йенс (2008). Доминиканская республика и Гаити. Одинокая планета. п.267. ISBN 1-74104-292-5.
  12. ^ "Родословная Герцога Мармеладной Лошади". Pedigreequery.com. Получено 2011-12-01.
  13. ^ "UniCredito Dublin EBF Maiden". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  14. ^ "Kildare Village EBF Maiden". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  15. ^ "Результат Винтажных ставок". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  16. ^ Монтгомери, Сью (2008-09-04). О'Брайен: «С герцогом все в порядке.'". Независимый. Лондон. Получено 2011-09-20.
  17. ^ Тони О'Хехир (26 мая 2007 г.). "Герцог Мармелад возглавляет оборону дома". Гоночный пост. Получено 2011-12-02.
  18. ^ «Результат 2000 гиней». Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  19. ^ "Доверие рынка к герцогу Мармеладу". Независимый. Лондон. 2007-05-26. Получено 2011-09-20.
  20. ^ "Результат Ирландской Гвинеи 2000". Гоночный пост. Получено 2011-12-02.
  21. ^ "Результат Сент-Джеймсского дворца". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  22. ^ «Международные ставки 2007». Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  23. ^ "Результат чемпионата Ирландии по ставкам". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  24. ^ «Дилан Томас плывет к успеху чемпиона». RTÉ. 2007-09-08. Архивировано из оригинал на 2007-09-11. Получено 2011-09-20.
  25. ^ «Впечатляющий Рамонти одерживает победу в QEII». Новости BBC. 2007-09-29. Получено 2011-09-20.
  26. ^ "Результат ставки королевы Елизаветы II". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  27. ^ МакГрат, Крис; Журналист, Racing (18.06.2008). "Герцог Мармелад имеет класс Принца Уэльского". Независимый. Лондон. Получено 2011-09-20.
  28. ^ а б Сью Монтгомери (27 июля 2008 г.). "Герцог Мармелад - тост из Аскота". Независимый. Лондон. Получено 2011-09-20.
  29. ^ «Результат Приз Ганая». Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  30. ^ Тони Смуртуэйт (25 мая 2008 г.). "Halfway To Heaven завершает дубль Irish Guineas". Чистокровные времена. Получено 2011-09-20.
  31. ^ "Результат Золотого Кубка Таттерсоллз". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  32. ^ Бретт, Оливер (16 августа 2008 г.). "Аскот день второй, как это было". BBC Sport. Получено 2011-12-02.
  33. ^ "Ставки принца Уэльского". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  34. ^ "Герцог Мармелад идет домой стильно". Хранитель. Лондон. 2008-06-18. Получено 2011-09-20.
  35. ^ "Ставка короля Георга VI и королевы Елизаветы". britishcha Championseries.com. Архивировано из оригинал на 2012-06-18. Получено 2012-04-03.
  36. ^ Иэн МакКлин (20.07.2008). «Падение короля Георга». Irish Independent. Получено 2011-09-21.
  37. ^ "Ставки короля Георга VI и королевы Елизаветы". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  38. ^ «Новый подход может принести добычу в битве титанов». Вечерний вестник. Получено 2011-08-30.
  39. ^ "Международные ставки". Гоночный пост. Получено 2011-08-30.
  40. ^ «Гоночное руководство (B)». Rules.britishhorseracing.com. Получено 2011-09-20.
  41. ^ "Баллидойл нарушает правила командной тактики". RTÉ. 2008-09-25. Получено 2011-09-20.[постоянная мертвая ссылка]
  42. ^ Йетс, Дэвид. «Эйдан О'Брайен признан виновным». Daily Mirror. Получено 2011-09-20.
  43. ^ Armytage, Маркус (2008-09-05). "Новый подход к мести герцогу Мармеладу". Daily Telegraph. Лондон. Получено 2011-09-20.
  44. ^ «RTÉ Sport: О'Брайен рассматривает варианты Duke». RTÉ. 2008-09-07. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2011-09-20.
  45. ^ «Дождь может сорвать ставку Герцога Арки». Irish Times. 2008-10-03. Получено 2011-09-20.
  46. ^ "Prix de l'Arc de Triomphe". Гоночный пост. 2008-10-05. Получено 2011-09-20.
  47. ^ "Кубок заводчиков Классик". Гоночный пост. Получено 2011-09-20.
  48. ^ «Генрихтенавигатор, герцог Мармелад в отставке». Чистокровные времена. 2008-10-26. Получено 2011-09-20.
  49. ^ Кэтрин Остин. «Героиня Арки Заркава - лошадь года Cartier - лошадь и гончая». Лошадь и гончая. Архивировано из оригинал на 2012-10-04. Получено 2011-09-20.
  50. ^ «Мировой рейтинг чистокровных скаковых лошадей 2007 года». Международная федерация конных властей. Получено 2011-09-20.
  51. ^ «Мировой рейтинг чистокровных пород за 2008 год». Международная федерация конных властей. Получено 2011-09-20.
  52. ^ "Жеребцы :: Герцог Мармелад". Кулмор. 2009-09-24. Архивировано из оригинал на 2010-12-14. Получено 2011-09-21.
  53. ^ «Статьи о временном отображении». Форма времени. Получено 2011-12-01.
  54. ^ "Герцог Мармелад | История производителей | Книга жеребцов кровавого скота". Гоночный пост. Получено 2016-02-04.
  55. ^ «Награда Cartier Awards 2015:« Золотой Рог »стремится к двойному триумфу в год урожая». Telegraph.co.uk. Получено 2016-02-04.
  56. ^ "Герцог Мармладский". Equineline. 2012-05-08. Получено 2012-07-03.
  57. ^ «Майонез - Семейный 3-Л». Bloodlines.net. Получено 2012-07-03.