WikiDer > Восточный рынок, Мельбурн

Eastern Market, Melbourne

В Восточный рынок, также известный как "Рынок Паддис",[1] был одним из трех рынков, основанных в Мельбурн, Виктория, Австралия в 1840-х гг. Он действовал с 1847 года до сноса его зданий и продажи участка в 1960 году.

История ранних веков

В 1841 году правительство Нового Южного Уэльса (которое управляло колонией Виктория) призвал к избранию «членов комиссии» для будущего рынка в Мельбурн.[2] В 1846 г. для этой цели было опубликовано три сайта:[3]

  • 11 соток под скотный рынок
  • участок площадью один акр для «обычного рынка» ( Западный рынок на блоке на углу Уильям и Коллинз улицы)
  • участок площадью два акра для «обычного рынка» ( Восточный рынок на блоке на углу Бурк и Стивен - позже Выставка - улицы).

Два небольших рынка можно увидеть на карте Фредерика Проешеля 1853 года «Торговля». Мельбурн с аннотацией, показывающей Восточный рынок имел секции для сена, соломы и фруктов, а в юго-восточном углу располагалась тюрьма.[4] (предположительно, «старая женская тюрьма, расположенная в пределах рыночной площади», о которой говорилось во время перестройки в 1859 г.[5]).

В дискуссии на Мельбурн Городской совет заявил, что «в период с 1 сентября 1848 г. по 31 августа 1849 г.» доходы и расходы на трех рынках были:[6]

  • Рынок крупного рогатого скота - поступления 937 фунтов стерлингов 13 шиллингов 1 ½ пенса, расходы 168 фунтов стерлингов, 18 процентов
  • Восточный рынок - поступления 370 фунтов стерлингов 12 шиллингов 8 пенсов, расходы 78 фунтов стерлингов, 20 процентов
  • Западный рынок - поступления 275 фунтов стерлингов 2 шилл. 1 пенни, расходы 78 фунтов стерлингов, 30 процентов

Несмотря на Западный рынок на заседании Совета в следующем месяце он оказался наименее прибыльным из трех, и олдермен Джонстон заявил, что «Восточный рынок был убыточным предприятием и ... несомненно, упадет».[7] Хотя это не привело к тому, что сторонники двух основных рынков обеспечили оживленную дискуссию о будущем обоих в 1850-х годах.[8]

В 1871 г. писатель Австралазийский вспомнил первые годы рынка менее чем лестно:

«Первоначально это была унылая пустыня с уродливой тюрьмой, съеживающейся в дальнем углу, как будто стыдно за свое предназначение и за свой внешний вид. Затем разносчики, торговцы разными товарами и вновь прибывшие бездомные разбили на нем свои палатки и разложили свои разноцветные товары по краю пешеходной дорожки, чтобы привлечь внимание прохожих. Однажды летним утром, свернув со Спринг-стрит на Бурк-стрит, я увидел, как из одной из палаток вырвался дуновение пламени, вспыхнувшее из конца в конец с невероятной быстротой. Без преувеличения можно сказать, что к тому времени, как я добрался до Стивен-стрит, лагерь превратился в груду развалин, и владельцы палаток осматривали свое почерневшее жилище с таким недоверием и удивлением, что там было столько же смехотворно, как и жалкое происшествие. После этого, я думаю, больше не разрешалось ставить палатки; но агенты сена и кукурузы поставили свои сторожевые будки на месте пожара; а затем владельцам стойл было разрешено использовать пустующую землю; и там можно было найти самый странный ассортимент поврежденных продуктов, которые можно встретить за пределами Нью-Кат, Уайтчепл-роуд или Хай-стрит, Шордич. Здесь были сыры, достаточно крепкие, чтобы донести свой запах до Карлтона, сухофрукты, покрытые насекомыми, соленая рыба вечной жесткости, банки с вареньем и бутылки с солеными огурцами с самыми убогими безымянными этикетками, кусочки бекона изумительной древности и конгломерат так называемых фиников, которые, по всей видимости, были склеены пастой. Кто купил эти вещи? И, о! кем они были поглощены? Иногда мне кажется, что продавцы, не найдя рынка сбыта для таких необдуманных мелочей, были вынуждены потреблять их сами и поэтому с ужасом погибали ».[9]

1850-е и 1860-е годы

Описания Восточный рынок с 1854 г. упоминаются «деревянные постройки», возведенные «временно при особых обстоятельствах»[10] и «гигантское деревянное сооружение, туннель над новым мостом-весами» с «ужасающей и огромной крутой крышей».[11] Николас ШевальеНа гравюре 1862 года на дереве изображена толпа людей, общающихся на рыночной площади в ночное время.[12] В то время как литография 1864 года Джеймса Бэкингема Филиппа, раскрашенная вручную, под названием «Восточный рынок с вершины таверны Уиттингтона», устанавливает дневную сцену с коммерческой деятельностью вокруг четырех больших рыночных сараев.[13]

Во время строительства навесов («210 футов в длину и 40 футов в ширину ... существенно построенные и покрытые гофрированным железом») Аргус описал Восточный рынок 's объекты и работа:

«Эти навесы ... разделены в продольном направлении на три отсека, центральное, слегка приподнятое, предназначено исключительно для покупателей. В боковые отсеки, разделенные по бокам опорными колоннами и пронумерованные, будут размещены рыночные тележки, каждое из которых будет удерживать 2. Постоянными посетителями в них будут огородники, которые теперь занимаются своим любимым делом на улицах, что доставляет неудобства пассажирам, чьи дела не связаны с покупкой семейных продуктов питания. В настоящее время на новом рынке есть жилье для 198 тележек. Предполагается, что к 9 часам утра продавцы закончат свои дела, поскольку сараи должны быть очищены до половины девятого. По средам и субботам сенные ярмарки будут работать до 2 часов. В субботу вечером, вскоре после сумерек, все сараи будут заняты партизанами торговцев, каждый из которых платит по шиллингу за ночь за стойку шириной 7,5 футов ».[5]

Также было упомянуто, что в правительство было подано заявление на строительство недавно освобожденного здания женской тюрьмы в юго-восточном углу квартала, и что есть надежда на то, что «в какой-то будущий период, когда финансы будут более процветающими, чем в настоящее время» кирпичи из тюрьмы, и реконструкция, будет использоваться «для строительства ряда магазинов, которые должны быть обращены вперед» на Выставочная улица.[5]

Два года спустя и Восточный рынок, написал Аргус, назывался «наш Ковент-Гарден» (отсылка к знаменитому рынку в Ковент-Гарден в Лондоне учреждена Герцог Бедфорд в 1600-х годах). Продукция прибыла из «многих акров земли в непосредственной близости от города», которые были:

'выращивается садовниками - на Мураббин, Данденонг, то Изобилие, Виктория, Гейдельберг, Northcote, Merri Creek, Кью, Боярышник, Ричмонд и Кейлор. Наш рыночный сайт в четыре раза меньше сайта, чем Ковент-Гарден и когда, как в оживленное рыночное утро, его посещают 700 тележек, загруженных продуктами, это приятно удивит любого посетителя, который раньше не подозревал, что в Мельбурне можно найти рынок с такими же притязаниями. Некоторые подробности о количестве основных продуктов могут быть небезынтересными ... В сезон еженедельно на рынок поступает около 1200 грузов овощей (около семи или восьмисот веса каждая), состоящих из всех видов овощей, известных европейцам, и большая часть из них в большем совершенстве, чем на лондонских рынках; 500 гусей и индеек, 1 000 уток и птиц, 1 000 дюжин яиц, 100 поросят-поросят, а также совершенно неустановленное, но очень заметное количество кроликов, диких птиц, цесарок, голубей и т. Д .; Каждую неделю здесь продается почти полтонны свежего масла, а мед в больших количествах доставляется по этому каналу для всеобщего обозрения ».[14]

Наличие такого большого общественного пространства также привело к созданию Восточный рынок «как народный форум, место богослужений, встреч, лекций и политических демонстраций».[15] После продления право голоса для всех белых мужчин в 1858 году там было проведено собрание, чтобы лоббировать продление времени для регистрации избирателей перед следующими выборами.[16] И «от 5000 до 6000 человек» присутствовали на собрании 1860 года, чтобы обсудить законы, которые откроют Землю короны для отбор.[17]

1870 - 1899 гг.

В 1870 году и снова в марте 1871 года были объявлены тендеры на проектирование новых рыночных зданий, но только в январе 1877 года архитекторы Рид и Барнс были наняты.[1] В марте 1877 г. были объявлены тендеры на строительство с предложением «Мессерс». Вскоре после этого компания Nation and Co. согласилась с контрактом по цене 77 223 фунтов стерлингов 13 шилл. За работу в течение 18 месяцев.[1]

Восточный рынок, Бурк-стрит Ист (ок. 1876-1894), Государственная библиотека Виктории, H2008, 59/4

Новый Восточный рынок здание было очень подробно описано Австралийский рисовальщик начиная с его «под полом ... и обширного подвала» (включая «фонтан, чтобы владельцы киосков могли мыть свои овощи»), «верхнего этажа или собственно рынка» с местом для «закрытых прилавков, всего 53» и с двух сторон примыкают к нему двухэтажные ряды магазинов, выходящие на Бурк и Стивен улицы. Они добавляют: «На здания не приятно смотреть, но они полезны» и «Просторный рынок с просторными помещениями для покупателей и продавцов давно нужен».[18] Гравюры того периода показывают внешние ряды магазинов,[18] изогнутая крыша и столбы внутреннего рынка[18] и впечатление художника от сцен субботнего вечера.[18]

Однако через год после открытия нового здания выяснилось, что трейдеры и покупатели, переехавшие в Рынок королевы Виктории в течение Восточный рынок 'с длительной перепланировкой не вернулись:

"Красивое здание, возведенное City Corporation, известное как Восточный рынок, до настоящего времени, похоже, не отвечало той цели, для которой оно было предназначено. Садовники не пойдут туда, но все же предпочитают идти в Рынок Виктория и арендаторы киосков внутри здания жалуются, что у них так мало бизнеса, что они не могут платить арендную плату. Эта жалоба, безусловно, подтверждается внешним видом вещей, поскольку из 51 киоска по сторонам в здании пустуют не менее 24 человек, а днем ​​в нем должно находиться не более десятка человек ».

Письмо в редакцию Аргус в феврале 1881 г. сделал заявление, что «рыночный трафик никогда не должен был удаляться» в Рынок королевы Виктории и что решение сделать это «было результатом продуманной схемы прокатки бревен за счет налогоплательщиков». Единственное средство правовой защиты, как они утверждали, заключалось в том, что «рынок Виктория, который сейчас является только оптовым рынком, должен быть строго запрещен для любых розничных операций и должен закрываться точно в 8 часов утра, в этот час вся оптовая торговля завершается».[19] В ответе редакции того же издания говорилось, что в дизайне «нового» здания возникла ошибка:

«Что касается внешних магазинов и внутренних киосков, то надлежащая площадь Восточного рынка была настолько урезана, что нельзя позволять тележкам занимать там стенды. При проектировании предполагалось, что они войдут, сложат свои грузы и затем пройдут мимо. Однако огородники отказались участвовать в этом соглашении. Им не нравится распаковывать предметы, которые могут быть проданы для доставки где-то еще, и они отказываются признать разумность обращения к ним с просьбой нанять мужчин и мальчиков, чтобы они возили их телеги и лошадей. открытые улицы, чтобы стоять там, подверженным ветру, дождю и стихиям в целом, пока бизнес не закончится. Мы рискнем предположить, что если Корпорация намерена восстановить популярность сайта Eastern Market, ей придется отменить большое количество внутренние прилавки, и сделайте все возможное для тележек и тех, кто хочет продавать из них ".[20]

Однако к апрелю того же года, так и не решив проблему двух рынков, даже Аргус выражал свои сомнения:

"Когда мы вспоминаем, что было сделано, влияния, которые были и, несомненно, все еще действуют, и когда мы находим джентльменов, близко знакомых с корпорацией, дела явно подозрительны в отношении намерений тех, кто непосредственно вовлечен в работу с рынком. мест, нас могут простить, если мы предположим, что происходит что-то, что не привлекает внимание общественности ".[21]

В Восточный рынок увидел появление электрического света в июле 1881 г.[22] новизна открытия в субботу вечером все еще была очевидна из рассказа посетителя из штата в 1884 году.[23] но его роль в качестве основного места для свежих продуктов, казалось, была навсегда передана расширяющимся Рынок королевы Виктории.

В 1890-х было мало положительных новостей. Пожар в электропроводке,[24] еще один пожар в компании Federal Hat Company,[25] случайная стрельба,[26] самоубийство,[27] Рабочий падает с высоты 60 футов на землю через окно в крыше[28] и, наконец, в апреле 1899 года - множественное убийство.[29]

1900-е годы

На цветной открытке начала нового века изображены торговые ряды Восточный рынок на Бурк-стрит с конным экипажем, разделяющим дорогу с канатным трамваем.[30] Внутри внушительного фасада упадок продолжался. В 1904 году городской совет попытался изменить судьбу участка, управляя помещением напрямую (вместо субподряда), но «увеличение доходов ... не было реализовано».[31]

В 1913 году, когда городской совет обсудил различные планы получения прибыли, Аргус писал: «Тридцать четыре года назад здания Восточного рынка на углу Бурк-стрит и Выставочной улицы были построены городским советом. Почти с тех пор ведение рынка было проблемой, которая ставила в тупик членов совета. которые сформировали комитет, который должен заниматься этим ».[32] К январю 1933 года, за исключением того, что главный зал использовался как «автомобильный гараж», мало что изменилось, и та же газета писала об «увядшей славе» Рынка.[33]

В Восточный рынок 'Последние десятилетия характеризовались «второстепенным весельем» с «гадалками, машинами для проверки своих сил, электрошоковыми терапевтами, татуировщиками, таксидермистами и торговцами безделушками, которые были одними из последних призраков, покинувших его в 20-м веке». .[34]

Здание было снесено в 1960 г. Южный Крест Отель был построен на сайте.[34] «Башенные часы», сделанные Томасом Гаунтом и установленные в здании в 1879 году, были подарены городским советом Музей Виктории в 1961 г.[35] В новой гостиничной застройке был установлен фундамент здания и соответствующая капсула времени.[15]

использованная литература

  1. ^ а б c «НОВЫЙ ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК». Австралазийский зарисовщик с ручкой и карандашом. Мельбурн. 13 апреля 1878 г. с. 10. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ «РЫНОК». Правительственный вестник. Сидней, Новый Южный Уэльс: Правительство Нового Южного Уэльса (84): 1327. 1 октября 1841 г.. Получено 24 июн 2013.
  3. ^ "Гранты Мельбурнской корпорации". Правительственный вестник. Сидней, Новый Южный Уэльс: Правительство Нового Южного Уэльса (95): 1426. 13 ноября 1846 г.. Получено 24 июн 2013.
  4. ^ Самая полная популярная и коммерческая карта Мельбурна, Виктория [картографический материал]: дает самую полезную информацию о правительственных зданиях, судах и корпорациях, свободных землях, нумерации домов от одного угла улицы до другого, банки, страховки, аукционные залы, рынки, церкви, часовни, школы, театр, цирк, концертные залы, отели и т. д. & c. / составлено и нарисовано Ф. Проешелем (Карта). Мельбурн, Виктория. c. 1853 г.. Получено 24 июн 2013.
  5. ^ а б c «ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК». Аргус. Мельбурн. 13 мая 1859 г. с. 7. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "ГОРОДСКОЙ СОВЕТ". Аргус. Мельбурн. 6 декабря 1849 г. с. 2. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "ГОРОДСКОЙ СОВЕТ". Аргус. Мельбурн. 31 января 1851 г. с. 2. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ «ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК». Аргус. Мельбурн. 18 октября 1855 г. с. 6. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ «ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК». Аргус. Мельбурн. 11 апреля 1871 г. с. 3. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ СОВЕТ». Аргус. Мельбурн. 24 ноября 1854 г. с. 5. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ «ТОП ТЯЖЕЛЫЙ». Аргус. Мельбурн. 10 января 1854 г. с. 5. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ Шевалье, Николай, 1828–1902, (художник) (1862), Восточный рынок, Мельбурн, Эдгар Рэй, получено 24 июн 2013CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  13. ^ Филп, Джеймс Бэкингем; Трёдель, Чарльз, 1836–1906 гг. Альбом Мельбурна; Трёдел, Чарльз, 1836–1906 гг .; Гриттен, Генри К., 1818–1873; Офис альбомов Мельбурна (1864), ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК С ВЕРШИНЫ УИТТИНГТОНСКОЙ ТАВЕРНЫ, Напечатано и издано Чарльзом Трёделем, Мельбурнское бюро альбомов, 73, Collins St. East, получено 24 июн 2013CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  14. ^ «ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК». Аргус. Мельбурн. 20 июля 1861 г. с. 6. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ а б Эндрю Мэй. «Восточный рынок». EMelbourne. Получено 24 июн 2013.
  16. ^ «РЕГИСТРАЦИОННОЕ ДВИЖЕНИЕ. - ВСТРЕЧА НА ВОСТОЧНОМ РЫНКЕ». Аргус. Мельбурн. 6 января 1858 г. с. 6. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "ЗЕМЕЛЬНЫЙ СЧЕТ". Аргус. Мельбурн. 5 июня 1860 г. с. 5. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ а б c d «Зарисовки пером». Австралазийский зарисовщик с ручкой и карандашом. Мельбурн. 20 декабря 1879 г. с. 151. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ «ВОПРОС ВОСТОЧНОГО РЫНКА». Аргус. Мельбурн. 10 февраля 1881 г. с. 9. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «[Без заголовка]». Аргус. Мельбурн. 10 февраля 1881 г. с. 5. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «ВТОРНИК, 19 АПРЕЛЯ 1881». Аргус. Мельбурн. 19 апреля 1881 г. с. 4. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ «ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СВЕТ». Аргус. Мельбурн. 2 июля 1881 г. с. 9. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "МЕЛЬБУРН-ГЛИНИНГС". Launceston Examiner. Тас. 20 февраля 1884 г. с. 3. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «ПОЖАР НА ВОСТОЧНОМ РЫНКЕ». Аргус. Мельбурн. 1 декабря 1890 г. с. 6. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ «ПОЖАР НА ВОСТОЧНОМ РЫНКЕ». Аргус. Мельбурн. 24 марта 1892 г. с. 5. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ «СТРЕЛЬБАЦИЯ НА ВОСТОЧНОМ РЫНКЕ». Колак Геральд. 26 апреля 1892 г. с. 4. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «САМОУБИЙСТВО НА ВОСТОЧНОМ РЫНКЕ». Аргус. Мельбурн. 14 октября 1893 г. с. 10. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ «АВАРИЯ НА ВОСТОЧНОМ РЫНКЕ». Ежедневные новости (ВТОРОЙ ред.). Перт. 11 июля 1895 г. с. 3. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "УЖАСНОЕ УБИЙСТВО. ПРОДОЛЖЕНИЕ ВРЕМЕНИ МАГАЗИНОВ". Аргус. Мельбурн. 11 апреля 1899 г. с. 5. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ «Мельбурн. Ул. Бурка. Восточный рынок». Мельбурн. c. 1909. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 24 июн 2013.
  31. ^ «ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК». Аргус. Мельбурн. 27 апреля 1905 г. с. 6. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ «ВОСТОЧНЫЙ РЫНОК». Аргус. Мельбурн. 12 марта 1913 г. с. 12. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ «Восточный рынок». Аргус. Мельбурн. 23 января 1933 г. с. 8. Получено 24 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ а б «Прощай, Мельбурн». Мельбурн, Виктория: Государственная библиотека Виктории. Получено 24 июн 2013.
  35. ^ "Башенные часы - Восточный рынок, Томас Гонт, Мельбурн, 1879". Музей Виктории. Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 24 июн 2013.

внешние ссылки