WikiDer > Эль-секретарь
Эль-секретарь | |
---|---|
Жанр | Ситком Теленовелла |
Написано | Йорг Хиллер Клаудиа Ф. Санчес Каталина Кой[1] |
Режиссер | Хуан Камило Пинсон Унаи Амучастеги (2-й отряд) Виктор Кантильо (ассистент) |
В главных ролях | Хуан Пабло Эспиноса Стефани Кайо Мартин Карпан[1] |
Композитор музыкальной темы | Фабо Ромеро, Джимми Пулидо Лопес[1] |
Открытие темы | Sólo tú (Джимми Пулидо) |
Композиторов | Фабо Ромеро, Х. Пулидо |
Страна происхождения | Колумбия |
Исходный язык | испанский |
Нет. эпизодов | 152 (колумбийское вещание, нерегулярное время работы) 123 x 1 час (международная версия)[2] |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Хуан Андрес Флорес |
Режиссер | Мануэль Пеньялоса[1] |
Место производства | Богота |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Релиз | |
Исходная сеть | Caracol Televisión |
Формат изображения | 480p (SDTV) 1080i (HDTV) |
Аудио формат | Стерео |
Оригинальный выпуск | 22 августа 2011 г. 30 марта 2012 г. | –
Хронология | |
Связанные шоу | Porque el Amor Manda |
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Эль-секретарь (Секретарь) это Колумбийский теленовелла произведено и передано Caracol Televisión с 22 августа 2011 г. по 30 марта 2012 г.
участок
30-летний Эмилио Ромеро (Хуан Пабло Эспиноса) жил в Нью-Йорк работает доставщиком пиццы, несмотря на его финансовый опыт. Он узнает через Facebook-как социальная сеть, в которой у него есть 6-летняя дочь Богота, и решает вернуться в Колумбию, но он разорен. Один из его клиентов (Эрнан Мендес), который оказывается Гангстер, оплачивает билеты на самолет с условием взять с собой чемодан с одеждой. По прибытии в Боготу таможенная полиция обнаруживает, что у чемодана есть двойное дно, заполненное тысячами доллары. Ромеро сотрудничает с правосудием и освобожден условно-досрочное освобождение. Он знакомится со своей дочерью Валентиной (Хиллари Вергара), которая живет со своей матерью и бывшей девушкой Эмилио Лореной (Хельга Диас) и ее отчим Франклин Сотомайор (Фернандо Солорзано).
Не имея денег в карманах, Эмилио сумел найти себе жилье: квартиру, бывший арендатор которой (Фабио Камеро) подлежит выселению. Там он встречает Гертрудис Дудис Буэнахора (Маргалида Кастро), его новый сосед. Эмилио также соглашается (поначалу неохотно, поскольку он подавал заявку на должность помощника бухгалтера) на работу секретарем в Industrias Copito, туалетная бумага Компания. Его непосредственные начальники - Марио Сегура (Фабиан Мендоса), Операционный менеджер и сводный брат владельца, и Антония Фонтальво (Стефани Кайо), трудоголик коммерческий директор и невеста Феликса Сегуры (Мартин Карпан), владелец компании. У Феликса тайный роман с Паолой Соррилла (Андреа Лопес), Лучший друг Антонии.
Как единственный секретарь компании-мужчина, Эмилио издевается над другими секретарями и его коллегами-мужчинами. Марио ненавидит его, потому что Антония наняла секретаря-мужчину, чтобы уберечь сексуальные инстинкты Марио от его бывшей секретарши Йенси (Александра Серрано). Несмотря на то, что Эмилио лоялен, оптимистичен, добр и эффективен, он неуклюж и легко попадает в неприятности, особенно с Феликсом; тем не менее, Антония постоянно защищает его и поддерживает его.
Бросать
- Хуан Пабло Эспиноса как Эмилио Ромеро Гарсия, секретарь
- Стефани Кайо как Антония Тони Фонтальво, коммерческий менеджер Industrias Copito, босс Эмилио, невеста Феликса
- Мартин Карпан как Феликс Сегура, владелец Industrias Copito, жених Антонии
- Фабиан Мендоса как Марио Сегура, операционный менеджер Industrias Copito, сводный брат Феликса, босс Эмилио
- Андреа Лопес в роли Паолы Соррилья, лучшей подруги Антонии, любовницы Феликса
- Хиллари Вергара как Валентина Редин, дочь Эмилио и Лорены
- Хельга Диас в роли Лорены Редин, матери Валентины, бывшей девушки Эмилио
- Фернандо Солорзано как Франклин Делано Сотомайор, рекламный менеджер, муж Лорены
- Маргалида Кастро как Гертрудис Дудис Буэнахора, сосед Эмилио
- Мария Маргарита Хиральдо как Делфина, секретарь Феликса
- Валентина Лискано как Ольга Люсия Линарес, секретарь, заинтересованная Эмилио
- Александра Серрано как Йенси Каталина Лопес Перейра, бывший секретарь Марио
- Андреа Нието как Келли Миледи Диас, секретарь, тайный любовник Патрисио
- Сара Корралес как секретарь Люсила Джанет Кастильо (эп. 25-51)
- Вальтер Луенгас как Патрисио Конде, налоговый помощник
- Альберто Барреро как Альваро Умберто Патекива, слуховой помощник
- Фредди Ордоньес как Хулиан Агирре, помощник бухгалтера
- Рикардо Весга как Эрнесто Кастильо, руководитель отдела кадров
- Эрнан Мендес как Heriberto Cuéllar aka Дон Омар, мафиози
- Фабио Камеро как Педро Давалос, бывший арендатор квартиры Эмилио (эп.1)
- Маргарита Амадо как Мария Пуэнтес, поверенный, ведущий дело Дона Омара (эпизод 1, повторяется из эпизода 25)
- Найра Кастильо как Альбита, горничная Феликса
- Розальба Паготес как горничная Флора, Лорены и Франклина
- Хорхе Баутиста как Родольфо, охранник Копито
- Альфредо Куэльяр как Ямид, Антония пилатес тренер
- Рафаэль Урибе как Майкл Джаир Рианьо, он же Sangre Azul, глава банды, связанной с Доном Омаром и Феликсом
- Игнасио Хихуэлос как Хайме Акоста, адвокат Феликса, связанный с Доном Омаром
- Марсела Варгас как терапевт Валентины
- Алехандро Бландон в роли Эудженио, технического парня Копито (эп.6, 65, 74)
- Виктор Сифуэнтес в роли Хосе Октавио Линареса, отца Ольги
- Умберто Аранго как отец Патрисио, семейный адвокат
- Уго Гомес как Альберто Айяла, министр внешней торговли
- Никол София Диас как Ангрид Аяла, подруга Валентины, дочь министра внешней торговли
- Ребека Лопес в роли Аполонии, жены Патекивы (из эп.72)
- Хулиан Оррего как Агобардо Маносальва, INPEC Хранитель Феликса (эп. 68-96)
- Янет Уолдман в роли Джины, терапевта Марио (из серии 71)
- Луис Фернандо Салас как Нельсон Морено, сын Дельфины, слуховой помощник, заменяет Патекиву (эп. 86-104)
- Лилиана Эскобар как Амалия, учительница Валентины
- Карменса Гонсалес как мать Марио (из эп.131)
- Джорджио Дифео в роли Жака, руководителя французской компании (эп. 8, 9, 140-148)
- Филипп Лоран как руководитель французской компании (эп. 8, 9)
- Жан Филипп Конан в роли Филиппа, руководителя французской компании (эп. 140-148)
- Диего Оспина как водитель такси (эп.7, 8, 9, 71, 73)
- Орландо Васкес как Дарио, охранник Феликса
- Хорхе де ла Торре как Фермин Полания, сантехник Антонии (эп.10)
- Марио Хурадо в качестве менеджера по рекламе в Industrias Copito (эп. 11, 12)
- Нестор Альфонсо Рохас как Рестрепо, телохранитель министра Аяла
- Рафаэль Педроса в качестве Тотализатор, член банды
- Джон Хайро Родригес в качестве Бандола, член банды
- Мануэль Вега как пьяный менеджер клуба (эп.20)
- Даниэль Роша в роли отца Лукаса (эп.21, 22, 54-58)
- Ширли Маруланда как медсестра (эп.24)
- Альберто Боссио как полицейский (эп.24)
- Эйлин Морено в роли Доры Мендес, секретаря Эмилио в министерстве торговли (эп. 25–33; 142-144)
- Оскар Салазар как Сезар Аристизабаль, сотрудник Эмилио в министерстве торговли (эп. 25-33)
- Оскар Хулиан Бельтран в роли Камило Турбая, сотрудника Эмилио в министерстве торговли (эп. 25-33)
- Дориан Диас официантом в ресторане Las Castañuelas (эп. 23, 28)
- Херман Эрнандес в качестве менеджера в ресторане Las Castañuelas (эп. 23, 28)
- Дарвин Фуэртес как Амаранто, охранник дома, где живет Паола
- Маурисио Гойенече как переработчик (эп.31)
- Джейкоб Исаза как член собрания Люсила посещает (эп. 32)
- Энрике Кабрера в качестве охранника в министерстве торговли (эп. 33)
- Арсенио Робелто как полицейский (эп. 33, 62, 63, 83, 93)
- Марио Кабрера как полицейский (эп.33)
- Эйвар Фарды в роли Адольфо Ортиса, представителя банка (эп. 34)
- Данило Смит портным в бутике, где Антония покупает свадебное платье (эп. 42)
- Маргарита Рейес как жена министра Аяла (эп. 47, 55-57)
- Фернандо Корредор в роли отца Адольфо, католического священника, ведущего предсвадебные курсы (эп. 48)
- Ирлан Рубио как врач в больнице (эп. 49)
- Сандра Мендоса в приемной в больнице (эп. 49)
- Хосуэ Берналь в качестве сторожа в доме Антонии (эп.52, 63)
- Диана Каролина Линдо в качестве администратора в отеле (эп. 55-57)
- Сильвия Суарес в качестве ведущего новостей (эп. 55-56)
- Карлос Фернандо Медина как Торрес, член CTI Генпрокуратуры (эп. 57, 62, 63, 95)
- Алехандро Бендек в качестве полицейского (эп.58)
- Анхела Деантонио как семейный судья (эп. 60, 61)
- Эктор Мануэль Крус как водитель такси (эп.61, 62)
- Марисоль Галиндо как прохожий, натыкающийся на Дудиса (эп.62)
- Сантьяго Муневар как опекун INPEC (эп. 64, 96)
- Сандра Хаймс как психолог лечит Дудиса (эп. 64)
- Паола Аренас как тележурналист (эп. 64)
- Лус Мириам Гуарин как покупатель в супермаркете (эп.66)
- Моррис Браво как Джанкарло, старый друг Йенси, нанятый Марио, чтобы похитить Антонию (эп. 66, 67)
- Робин Пачон как сотрудник интернет-кафе (эп. 71)
- Фернанда Кальдерон как служащий в отеле в Картахене (эп.71)
- Дэвид Осорио в роли Тадео встречает Марио на гей-дискотеке (эп.72)
- Эдгар Витторино в роли Джона встречает Марио на гей-дискотеке (эп.72)
- Джон Хайро Родригес в качестве охранника в доме Марио (эп.72, 73)
- Йесид Телес как вор (эп.77, 83, 84)
- Фернандо Лара как лидер Мариачи группа (эп.77, 78)
- Дэвид Норенья в роли Камило Рохаса, представителя компании по недвижимости (эп. 81)
- Майя (собака Стефани Кайо) в роли питомца Джины (эп.85)
- Энрике Поведа в роли водителя фургона, где похищают Эмилио (эп. 90, 95, 96, 97)
- Эрнандо Рейес как член Генпрокуратуры, руководитель операции по спасению Эмилио (эп. 95, 96)
- Germán Patiño в роли Лючио, бойфренда матери Марио (эп. 134-144)
Музыка
В музыкальная тема является Соло ту, к в доме композиторы Фабо Ромеро и Джимми Пулидо Лопес; последний исполняет песню. Музыка от Афро-колумбийский электроника группа Systema Solar (Mi kolombia, Sin oficio, En los huesos) фигурирует во многих эпизодах. В эпизоде 12 большинство секретарей и администрация унижают Эмилио, выполняя хореография с Даниэла Ромохит 1983 года Pobre secretaria, которую поют Эмилио и Антония караоке в эпизоде 52. В эпизоде 45 многие сотрудники Copito исполняют хореографию с Bomba Estéreoхит 2008 года Fuego. Валленато певец Трубка Пелаэс появляется в 72 серии поет а капелла Cuando Quieras Quiero; в этом же эпизоде Марио танцует Kool и бандас Женская ночь. В эпизоде 98, Вт Стефани Кайо. Другие песни, уже использованные Caracol TV в других теленовеллах, например Ensambleс Отра вез (эп. 5), Адриана Боттинас Ya mi soledad (эп.76) и Лукас Троос Sin tu fe (эп. 29), также представлены.
Прием
После просмотра первого эпизода телевизионный критик Хавьер Сантамария заявил, что теленовелла похожа на другие сериалы о Караколе, такие как Nuevo Rico Nuevo Pobre и Clase ejecutiva и что в нем нет ничего "особенного"; он критикует аргентинского актера Мартина Карпана, но хвалит Эспинозу за его «целеустремленность и энергию».[3] Спустя несколько дней его восприятие теленовеллы улучшилось, он хвалил музыку и заявлял, что, поскольку это комедия, «неизбежно» увидеть «карикатурных персонажей». [4]
Омар Ринкон, пишет для Эль-Тьемпо, хлопает Карпана, Мендосу и Лопеса, называя своих персонажей «невыносимыми», и говорит, что в Industrias Copito «никто не работает, все кричат». Ринкон хвалит сюжет, «он звучит правдоподобно, сладко и вызывает сочувствие [к нему]», а также актеров Эспиносы и Кайо.[5]
На сайте сплетен lafiscalia.com, розовый соус хвалит вступительную сцену, сцены, записанные в Нью-Йорке, и визуальные эффекты, но обнаружил некоторые несоответствия с юридической точки зрения по возвращении Эмилио в Колумбию и критикует Эспинозу, Мендосу, Карпан и Кайо, а также дизайн костюма. и макияж.[6] Диана К., с портала теленовелл todotnv.com, утверждает, что история любви с неразрешенное сексуальное напряжение между Эмилио и Антонией "слабый", хотя хвалит "миловидность" дочери Эмилио и тот факт, что Кайо и Карпан не скрывают свой родной акцент (Перуанский и аргентинец, соответственно); она хвалит большинства главных актеров, кроме Лопеса.[7]
Рейтинги улучшились в течение первой недели и, начав с пятого места среди программ, транслируемых в ПРАЙМ-тайм,[8] он занял третье место после четвертого эпизода.[9] 22 сентября 2011 года он поднялся на второе место и стал самой просматриваемой теленовеллой в Колумбии в тот день.[10]
Награды и номинации
Награды Индии Каталина
Источник:;[11] мероприятие является частью Картахенский кинофестиваль[12]
Год | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
2012 | Лучшая теленовелла | Эль-секретарь | Назначен |
2012 | Лучшая актриса теленовеллы | Стефани Кайо | Выиграл |
2012 | Лучший актер теленовеллы | Хуан Пабло Эспиноса | Выиграл |
2012 | Лучший саундтрек к теленовелле | Соло туДжимми Пулидо Лопес и Фабо Ромеро | Выиграл |
2012 | Лучший монтаж теленовеллы | Хуан Пабло Серна | Назначен |
2012 | Лучшая кинематография теленовеллы | Рафаэль Пуэнтес и Фредди Кастро | Назначен |
2012 | Лучшая актриса теленовеллы или сериала-антагониста | Андреа Лопес | Назначен |
2012 | Лучший актер-антагонист теленовеллы или сериала | Мартин Карпан | Назначен |
2012 | Лучшая актриса второго плана теленовеллы | Маргалида Кастро | Выиграл |
2012 | Лучшая актриса второго плана теленовеллы | Валентина Лискано | Назначен |
2012 | Лучший актер теленовеллы второго плана | Фабиан Мендоса | Выиграл |
2012 | Лучший оригинальный сценарий и рассказ теленовеллы | Йорг Хиллер, Клаудиа Санчес и Каталина Кой | Выиграл |
2012 | Лучший режиссер теленовеллы | Хуан Камило Пинсон, Унаи Амучастеги | Назначен |
2012 | Лучшее художественное направление теленовеллы | Modulario | Назначен |
TVyNovelas Awards
Источник:[13]
Год | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|
2012 | Любимая теленовелла | Эль-секретарь | Выиграл |
2012 | Любимая теленовелла с участием актрисы | Стефани Кайо | Выиграл |
2012 | Любимый актер теленовеллы в главной роли | Хуан Пабло Эспиноса | Выиграл |
2012 | Любимый актер второго плана теленовелл | Фернандо Солорзано | Назначен |
2012 | Любимый актер второго плана теленовелл | Фредди Ордоньес | Выиграл |
2012 | Любимая актриса второго плана теленовелл | Валентина Лискано | Назначен |
2012 | Любимая актриса второго плана теленовелл | Маргалида Кастро | Выиграл |
2012 | Любимая женщина-злодейка из теленовеллы | Андреа Лопес | Назначен |
2012 | Любимая женщина-злодейка из теленовеллы | Александра Серрано | Назначен |
2012 | Любимый злодей-мужчина из теленовеллы | Фабиан Мендоса | Выиграл |
2012 | Любимый злодей-мужчина из теленовеллы | Мартин Карпан | Назначен |
2012 | Любимая тема песни | Соло ту Джимми Пулидо Лопес и Фабо Ромеро | Выиграл |
2012 | Любимый сценарист (и) | Йорг Хиллер, Клаудиа Санчес, Каталина Кой | Выиграл |
2012 | Любимый режиссер теленовеллы или сериала | Хуан Камило Пинсон, Унаи Амучастеги, Виктор Кантильо | Выиграл |
Международная трансляция
В октябре 2011 г. Эль-секретарь Премьера состоялась Телесистема 11 в Доминиканская Республика.[14] WAPA-TV транслирует теленовеллу на Пуэрто-Рико с декабря 2011 г.[15] Эль-секретарь Премьера состоялась 9 января 2012 г. Репертел (Канал 6) в Коста-Рика,[16] и 13 февраля 2012 г. Чилийский сеть La Red.[17] В Эквадор Премьера состоялась 11 июня 2012 г. TC Televisión.[18]
Премьера фильма состоится 8 октября 2012 года в Малайзии. Astro Bella и Astro Mustika HD (в HD) в 16:00.[19] Пока мексиканский римейк, Porque El Amor Manda, выход в эфир Canal de las estrellas также премьера в тот же день.
Рекомендации
- ^ а б c d Departamento de prensa del Canal Caracol, Эль-секретарь, Август 2011 г.
- ^ Каталог: Секретарь, Caracol TV Internacional, по состоянию на 27 мая 2012 г.
- ^ Хавьер Сантамария, Los cacareados estrenos del 22, 23 августа 2011 г.
- ^ Хавьер Сантамария, Salpicón farandulero, 24 августа 2011 г.
- ^ Омар Ринкон, Caracol lo intenta, Эль-Тьемпо, 26 августа 2011 г.
- ^ розовый соус, Lo bueno, lo malo y lo feo de el secretario, lafiscalia.com, 22 августа 2011 г.
- ^ Диана К., El secretario, dale con la URST, todotnv.com, 30 августа 2011 г.
- ^ Germán sí es a prueba de balas [рейтинги], lafiscalia.com, 23 августа 2011 г.
- ^ Рейтинг Colombia Jueves 25 декабря 2011 г., Total TV, 26 августа 2011 г.
- ^ Рейтинг Colombia Jueves 22 сентября 2011 г., Total TV, 23 сентября 2011 г.
- ^ Лос-ганадорес-де-лос-Премиос Индия Каталина 2012, Revista Cromos, 26 февраля 2012 г.
- ^ Листы, соревнования по 39 категориям Премиум Индии, Каталина. Y los nominados son ..., Болетин FICCI, 30 января 2012 г.
- ^ Premios TVyNovelas 2012, conoce la lista de ganadores, Терра Колумбия, 16 апреля 2012 г.
- ^ «Секретарь» находится в Доминиканской республике, todotnv.com, 24 октября 2011 г.
- ^ El secretario estrena en Puerto Rico, TV Boricua США, 12 декабря 2011 г.
- ^ репрезентел.com, Репретель канал 6 эстренара 3 новеллы ла проксима семана В архиве 2012-09-08 в Archive.today, Репретел, 3 января 2012 г.
- ^ Секретарь прибудет в Чили 13 февраля 2012 г.[постоянная мертвая ссылка], Caracol TV Internacional, по состоянию на 27 мая 2012 г.
- ^ CARACOL TV INTERNACIONAL PREMIER ПРЕДСТАВЛЯЕТ НОВЫЕ ПРОИЗВОДСТВА В ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ[постоянная мертвая ссылка], Caracol TV Internacional, по состоянию на 25 июня 2012 г.
- ^ http://www.astro.com.my/epg/event.php?id=7398547 Эль-Секретарио, www.astro.com.my, 8 октября 2012 г.
внешняя ссылка
- (на испанском) Официальный веб-сайт
- (на испанском) Демонстрационный ролик (Caracol TV Internacional, с английскими субтитрами)
- Эль-секретарь на IMDb