WikiDer > Фиесты дель Пилар

Fiestas del Pilar

В Фиесты дель Пилар являются ежегодными фестиваль отмечается в городе Сарагоса, Арагон, в честь покровитель города, Вирхен дель Пилар (Богоматерь Столпа). Недельный фестиваль проводится каждый год, как правило, начиная с выходных или раньше. 12 октября, и длится до следующего воскресенья.^[1]

Мэрия города организует широкий спектр мероприятий, при этом частные компании и организации организуют свои собственные спонсируемые мероприятия, шоу, конкурсы и другие мероприятия.

Хотя почитание Пресвятой Богородицы в Сарагосе можно проследить по крайней мере до 12 века,^[2] введение 12 октября в качестве местного праздника в память о Мариан привидение был введен городским советом в 1640 г.,^[3] и одобрен Святым Престолом в 1723 году.^[4]В национальный праздник Испании, впервые представленный в 1918 году и утвержденный для современное испанское государство в 1982 году также приходится на 12 октября, выбранную датой проведения открытие Америки (в США известен как день Колумба).

Религиозные праздники

Торжественная месса младенцев

Первая месса дня, 12 октября, - это Solemne Misa de Infantes, или Торжественная месса младенцев, которая проводится в Святой Часовне Св. Базилика дель Пилар, в 4.30 утра. Несмотря на ранний час, месса чрезвычайно популярна и очень посещаема.

Подношение цветов

Это кульминация фестиваля и демонстрация преданности народа Дева Мария. В течение дня 12 октября тысячи людей, одетых в традиционные костюмы, оставляют цветы к статуе Богородицы, занимающей почетное место в центре Пласа-дель-Пилар. Там армия добровольцев расставляет цветы пирамидальной формой, создавая цветочную мантию вокруг основания статуи, которая остается на площади на время фестиваля для всеобщего обозрения. Люди могут участвовать в подношении цветов индивидуально или в группе. Как правило, группы организуются школами, компаниями, деревнями и другими организациями, и они организуют свои собственные парады по местным улицам и районам, заканчиваясь на главной площади.

О популярности Подношения цветов в Сарагосе свидетельствует большое количество групп, которые ежегодно принимают участие (378 групп в 2005 году), и продолжительность парадов, которые обычно могут длиться более восьми часов. В 2009 году в параде цветов приняли участие рекордное количество человек - 450 000 человек.

Традиция подношения цветов началась в 1952 году, когда группа должностных лиц мэрии отправилась в производственную поездку, чтобы посетить фестиваль за пределами Сарагосы, в Кастельон-де-ла-Плана. Основываясь на том, что они там стали свидетелями, они решили приступить к созданию аналогичного фестиваля для Сарагосы, который они начали в 1958 году.

Вокруг мантии Богородицы Крест Лотарингии обычно изображается с красными цветами на фоне белых цветов, двухъярусным крестом, знаком первоначального ордена крестоносцев-тамплиеров-госпитальеров Иерусалима. Этот крест цветов является подношением местной больницы им. Генерала Ройо Виллановы, традиция, которую они начали в 1960 году, от имени неизлечимых больных туберкулезом, которые не смогли приехать. Больничный крест цветов помещен на мантии на торжественной церемонии Королевой фестиваля и ее судом чести.

Папская месса

После подношения цветов в полночь в базилике дель Пилар совершается месса, за которой следует месса. парад.

Подношение фруктов

Подношение фруктов.

Утром 13 октября происходит Приношение фруктов. Эта традиция, похожая на праздник урожая, впервые имела место в 1949 году и была предшественницей подношения цветов. Парад проходит по тому же маршруту, что и Подношение цветов, во время которого люди приносят Богородице различные фрукты, в основном производят из региона Арагон, а также из других регионов страны.

Парад Стеклянных четок

Восстановление базилики дель Пилар

Парад Стеклянных Розариев, или Rosario de Cristal, - один из самых необычных парадов в мире. Возникнув в 1889 году, он сочетает в себе как религиозность и Изобразительное искусство и состоит из 29 парадов, сделанных полностью из стекла, известных как «фаролес» (лампы), все освещенные изнутри, что создает зрелищный вечерний парад и световое шоу. Пятнадцать поплавков представляют тайны розария, в то время как другие поплавки изображают различные темы, такие как воссоздание знаменитых святилищ, таких как Базилика дель Пилар или Саграда Фамилия, а также другие религиозные и культурные темы.

Вплоть до 1926 года стеклянные поплавки, освещаемые свечами, носили на плечах людей, и только в 1940 году электричество использовалось для их освещения.

Парад Стеклянных Розариев всегда начинается на закате 13 октября, отправляясь от Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús (Церковь Святого Сердца Иисуса) и проходит по маршруту вокруг главных улиц, заканчивающемуся в центре города.

Другие торжества

Городской глашатай (вступительная речь)

Городской глашатай (или Прегон) объявляет вступительную речь фестиваля. Провозглашение в субботу до 12 октября с балкона ратуши. Вместо того чтобы использовать назначенного городского глашатая, ежегодно выбираются известные или уважаемые личности Арагона, которым присуждается честь провозгласить открытие фестиваля.

Comparsa de gigantes y cabezudos

Король и королева

В Гиганты и большие головы без сомнения, одна из самых любимых традиций жителей Сарагосы. Гигантские костюмированные фигуры из папье-маше выглядят непропорционально большими в случае с cabezudos или огромными гигантами в случае с гигантами. Во время фестиваля гиганты ежедневно перемещаются по улицам, охватывая все районы города. Есть десять "cabezudos" с разными именами, и все они одеты в разные костюмы. На cabezudos изображены известные местные персонажи (такие как «Эль Морико», «Эль Ботикарио», «Эль Робакулерос», «Эль Тореро», «Эль Туэрто», «Эль Форано», «Ла Форана», «Эль Верругон», "la Pilara" и el "Azutero"), и у каждого из них своя песня. Cabezudos дразнят дети и подростки, и они отвечают на эту провокацию, преследуя их по улицам и осторожно ударяя их кнутом. Гиганты, или гиганты, - более формальная часть шоу, с набором царственных и благородных средневековых и исторических персонажей, которые развлекают людей своими элегантными парами танцев. Современные гиганты были созданы в 1849 году скульптором Феликсом Орозом.

Общая ярмарка Сарагосы

Общая ярмарка проходит в выставочном зале Сарагосы. Серия павильоны посвященные различным типам продуктов, таким как продукты питания, мебель, автомобили и наука, выставлены на всеобщее обозрение, а для развлечения посетителей организуются различные шоу и мероприятия.

Развлечения для детей

Открытый кукольные представления короткие театральные постановки ставятся в различных парках города, таких как Parque Delicias и Parque Jose Antonio Labordeta.

Ярмарка и цирк

В ярмарка, который включает в себя широкий спектр американские горки проводится в Ярмарке Вальдеспартера. Цирк также приезжает в город во время фестиваля.

Концерты

Во время фестиваля по всему городу устраивается множество сцен и площадок для концерты охватывающий все музыкальные жанры, с выступлениями местных и всемирно известных певцов и групп. Концерты, спонсируемые городом, обычно бесплатны, в то время как концерты, спонсируемые частными организациями, такими как Interpeñas, являются платными.

Праздник пива

Пивной фестиваль, известный как "Октоберфест", проходит в тематическом парке Сарагосы под большим навесом. Предлагаются немецкие продукты и большое количество импортного пива. Официантки одеты в немецкие костюмы, а на заднем плане играет традиционный немецкий оркестр. Пивную ярмарку посещают около трех тысяч человек в день.

Fin de fiesta

Завершается фестиваль грандиозным финалом концерта под открытым небом на Пасео-де-ла-Индепенденсия и фейерверк на берегу река Эбро.

Navigation