WikiDer > Франческо Анджолини

Francesco Angiolini

Франческо Анджолини (1750 - 21 февраля 1788) был Иезуит ученый, который перевел ряд классических работ на оба Польский и Итальянский в первый раз.

Ангиолини родился в Пищенце, Италия, вступил в Общество Иисуса в 1765 году, а после подавления иезуитов удалился в Полоцк. Ангиолини оставил после себя множество работ, свидетельствующих о его учености. Он является автором польской грамматики для итальянцев; он написал оригинальные стихи на итальянском, латинском, греческом и иврите, а также несколько комедий на польском языке, а также перевод с греческого на итальянский в трех томах Иосифа Флавия (Флоренция, Паоло Фумагалли, 1840–44). Ангиолини также перевел на свой родной язык Электра, Эдип, и Антигона из Софокл (Рим, 1782 г.). Другие работы Ангиолини являются итальянским переводом Фукидид, неполный, и польский перевод Софокла.[1]

Ангиолини умер в Полоцке 21 февраля 1788 года.

Рекомендации

  1. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеВудс, Джозеф Майкл (1907). "Франческо Анджолини". В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия. 1. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.