WikiDer > Франсиско Тонджо Лионгсон

Francisco Tongio Liongson
Франсиско Тонджо Лионгсон
Франсиско Тонджо Лионгсон.jpg
Портрет Франсиско Тонджо Лионгсона
Сенатор Филиппин от Третий сенаторский округ
В офисе
1916–1919
Обслуживание с Исауро Гэблдон
ПредшествуетСообщение создано
ПреемникЧеферино де Леон
Губернатор Пампанги
В офисе
1912–1916
Личная информация
Родившийся(1869-12-03)3 декабря 1869 г.
Баколор, Пампанга, Генерал-капитанство Филиппин
Умер20 февраля 1919 г.(1919-02-20) (49 лет)
Манила, Филиппинские острова
ОбразованиеДоктор медицины и хирургии, бакалавр искусств
ИзвестенПервый сенатор пампанго.

Франсиско Тонджо Лионгсон (3 декабря 1869 г. - 20 февраля 1919 г.) принадлежал к поколению филиппинских колониальных подданных, которые изо всех сил пытались сформировать национальную идентичность своей родины на окраинах Испанская Империя. В конце 18 века представление о том, чтобы быть Филиппинский все еще оставалось туманным и инфантильным. Это название изначально относилось даже не ко всем жителям Филиппинского архипелага, а к небольшой группе испанцев, родившихся там. На почве несправедливости, царящей в Филиппины, небольшие колонии студентов-эмигрантов в Европе участвовали в Пропагандистское движение с целью разоблачения этих злоупотреблений и в процессе начал принимать сознание, формулирующее реформы в национальных интересах, которые, следовательно, были отличны от Испании. Лионгсон был одним из этих филиппинских студентов в Мадрид. Он ходил среди сверстников, которые однажды станут Филиппинские национальные герои.

Ранние годы

Потомок филиппинских сахарных джентльменов, Лионгсон родился в Пампангадревняя столица, Вилья де Баколор Эмигдио Лионгсону и Эулалии Тонгио.[1] Это было захватывающее время в колониальном Филиппины. В Суэцкий канал открылся месяцем ранее, 17 ноября 1869 г., установив регулярное пароходное сообщение между Филиппины и Европа. Во исполнение Указа об образовании 1863 года в каждом городе страны были открыты начальные школы для мальчиков и девочек. Возникший в результате бум торговли и приток новых идей привели к появлению образованной и богатой элиты.

Илюстрадос в Мадриде (около 1890 г.): Франсиско Тонджо Лионгсон, шестой слева

После завершения начального образования в Баколор, Лионгсон учился в Колледж Сан-Хуан-де-Летран в Манила и получил диплом в Bachiller en Artes (1887), Titulo de Profesor en Segundo Enseñasa (1888 г.) и Titulo de Agrimensor y Perito Tasador de Tierras (1889).[2] Он прибыл в Испанию 24 августа 1889 года на почтовом пароходе. Санто-Доминго[3] изучать медицину в Центральный университет Мадрида где он получил свой Licenciado en Medicina y Cirujia в июне 1894 г.[4] и его Doctorado en Medicina y Cirujia 19 октября 1895 г.[5] Чтобы расширить свои медицинские знания, он проходил обучение в различных больницах Парижа, одновременно обучаясь в знаменитом Институт Пастера.[6]

Во время своего пребывания в Испании Лионгсон был активно связан с филиппинской колонией в Мадрид общение с товарищами пайсанос как его герой, Хосе Ризал. Смерть La SolidaridadХосе Мария Панганибан глубоко на него повлиял. В панегирике пропагандисту он написал: «Из этого надгробия, надежно охраняющего ваши останки, вырастут счастливые воспоминания для страницы нашей истории».[7] Он стал членом Grande Oriente Español Масонская ложа Солидаридад № 53 Мадрида под Марсело Х. Дель Пилар как Достопочтенный Мастер.[8][9] Его любовный интерес к испанской столице был сосредоточен на Марии Долорес Алонсо-и-Кастро, уроженке Бадахос на ком он женился в шикарном Мадрид приход Сан-Мартин 28 августа 1895 г.[10]

Исцеляющий воин

Он вернулся на Филиппины со своей невестой в ноябре 1895 года. Десять месяцев спустя Филиппинская революция был развязан. Генерал-губернатор Испании Рамон Бланко-и-Эренас объявил 8 филиппинских провинций в состоянии войны, и Пампанга был одним из них. Лионгсон присоединился к Катипунан и предложил свои медицинские услуги Филиппинская революционная армия. Он был уполномочен Капитан дель Куэрпо Санидад.[11] Его жена-испанка вскоре умерла, оставив сына, Франсиско Алонсо Лионгсон.[12] Возвращение Эмилио Агинальдо из его ссылки в Гонконге высветил новый этап революции и брак Лионгсона с дочерью Бальбино Вентура, Нунилон Вентура и Тисон 1 мая 1898 года. Филиппино-американская война, его повысили до Команданте и прикреплен к бригаде генерал. Томас Маскардо.[13] Его своевременное и дипломатическое вмешательство полюбовно разрешило ожидаемое вооруженное столкновение между его начальником Маскардо и его другом из филиппинской колонии в Испании генералом Антонио Луна.[14] Находясь на действительной службе, Лионгсон также служил вместе с другими выдающимися людьми на факультете медицины и хирургии. Universidad Literaria de Filipinas, предшественник Университет Филиппин установлен президентом Первая Филиппинская Республика, Эмилио Агинальдо 19 октября 1898 г.[15]

Капитуляция генерала Маскардо 15 мая 1901 года официально положила конец боевым действиям в провинции. Однако работа Лионгсона на этом не закончилась. Пампанга был ареной многих вооруженных конфликтов, и провинция перенесла тяжелые физические и экономические трудности. Распространение и рост заболеваний в масштабах эпидемии стали серьезной проблемой военного здравоохранения Соединенных Штатов. Присутствие филиппинского врача, прошедшего обучение в Европе, добавило престижа и авторитета их усилиям по борьбе с болезнями.[16] В знак признания его ценных медицинских услуг Лионгсон был назначен президент Управления здравоохранения провинции Пампанга, как только был осуществлен переход к гражданскому контролю.[17] Под его умелым руководством и созданными прецедентами мерами было преодолено сопротивление современным санитарным, карантинным и медицинским практикам, вызванное в основном суевериями и невежеством.[18] Пампанга продолжил контролировать эпидемию холеры в 1902 году, полностью искоренить заболеваемость оспой в провинции к 1906 году и полностью избавить провинцию от болезни Хансена к 1909 году.[19]

Из пепла войны

К 1903 году родители Лионгсона, капитан Мидионг и Апунг Лали, умерли; оставив позади разоренные войной сельскохозяйственные угодья. Столкнувшись с задачами спасти остатки его наследства и поддержать инкилино Врач взял на себя роль джентльмена-фермера и предпринимателя и понял, что экономика молодой страны нуждается в серьезной реструктуризации и помощи. 8 августа 1905 года на публичных слушаниях по снижению тарифов на сахар и табак Лионгсон представил документ о петиции об учреждении ипотечного банка для сельского хозяйства и о снижении тарифов.[20] Он подчеркнул, что островному правительству необходимо избавить плантаторов от нынешнего депрессивного состояния сельского хозяйства. Это было началом его роли в качестве одного из представителей сахарной промышленности. Вследствие этого в 1906 году Конгресс США принял Закон о сельскохозяйственных банках (Государственный закон № 243), предусматривающий создание Сельскохозяйственного банка правительства Филиппин, предшественника Национальный банк Филиппин, который впоследствии был создан, чтобы заменить прежнее учреждение в 1916 году. Тарифы постепенно отменялись, начиная с Закона Пейна Олдрича 1909 года до их полной отмены в 1913 году Законом о тарифах Андервуда. Последовавшее процветание привело к устойчивой экономике, ведущей, среди прочего, к расширению производства сахарных культур и перерабатывающих мощностей.

В январе 1918 года группа крупных сахарных заводов собралась в Сан-Фернандо, Пампанга, чтобы организовать центральный сахарный завод, финансируемый за счет местного капитала. В состав группы вошли Хосе де Леон, Аугусто Гонсалес, Франсиско Лионгсон, Онорио Вентура, Томас Лазатин, Томас Консунджи, Франсиско Хизон, Хосе П. Хенсон и Мануэль Уркико.[21] В то время иностранный капитал финансировал строительство новых заводов, и консервативные плантаторы Пампанги считали рискованным закладывать свои земли Филиппинскому национальному банку для финансирования завода. Укусив пулю, компания Pampanga Sugar Development (PASUDECO) была зарегистрирована в апреле 1918 года и начала свои первые операции по полному измельчению в 1922 году.[22] Однако «в первый посевной сезон 1920 года плантаторы выплатили Банку не только ссуду на урожай, но и свой первоначальный долг».[23]

Продолжая борьбу за независимость

С 1902 года Partido Federalista, партия, поддерживаемая американским островным правительством, доминировала на провинциальных и местных выборах. С отменой запрета на партии, выступающие за независимость[24] в рамках подготовки к 1907 выборы в Скупщину ФилиппинПровинциальные выборы 1906 года привели к легкой победе националистических кандидатов, выступавших за независимость.[25] Однако националистический фронт, выступающий за независимость, раскололся на множество фракций, проявляющих различные оттенки независимости и национализма - от самых насущных, Срочники, к самым непосредственным, Имедиатиста. Даже Федералистаs изменили свое имя на Partido Nacional Progresista, то Прогресистас, чтобы придать им националистический колорит.[26] Националистический фронт, выступающий за независимость, должен был объединиться, чтобы одержать решающую победу в предстоящем Первая Филиппинская Ассамблея выборы в 1907 году. К 1906 году различные группы сократились до двух основных сторонников: Partido Union Nacionalista из Рафаэль Пальма и Фелипе Агонсильо и Partido Independista Imediatista из Мануэль Кесон и Серхио Осменья.[27]

Лионгсон был членом Имедиатиста команда переговорщиков и его друг из дней филиппинской колонии в Испании, Galicano Apacible, был членом команды другой стороны.[28] После долгих переговоров 12 марта 1906 г. обе стороны объединились, чтобы добиться «немедленной, абсолютной и полной независимости».[29] Все различные партии, выступающие за независимость, объединились, чтобы сформировать Partido Nacionalista 29 апреля 1907 г., чтобы оспорить места в Первая Филиппинская Ассамблея с Лионгсоном в качестве одного из членов-основателей.[30] Историк Онофре Корпус подразумевает, что объединение было достигнуто в немалой степени благодаря усилиям тех, кто имел братские узы, зародившиеся в Мадриде.[31] Недавно организованный Националисты выиграл 31 место (плюс одно место как Мануэль Кесон выбрал работать как независимый), Independientes, 20; то Прогресистас, 16; Имедиатисты, 7; и другие второстепенные политические партии, 5 из 80 мест на выборах, проведенных в июле 1907 года.[32]

В политической шляпе

После этого националисты доминировали в политике Филиппин. В Пампанга, то Прогресистас занимал пост губернатора до 1912 года, когда губернатор Макарио Арнедо проиграл Nacionalista кандидат Франсиско Лионгсон.[33] Четыре года назад Лионгсон победил на выборах, но впоследствии победа была потеряна в длительной судебной тяжбе из-за технических особенностей, вызванных серией противоречивых судебных решений.[34] Мануэль Кесон выделил победу Лионгсона в 1912 году как «подтверждение и то, что он был настоящим губернатором все это время, несмотря на постановления судов».[35]

Губернаторский срок Лионгсона 1912-1916 годы были годами перемен, процветания и спокойствия для Пампанга. Именно тогда в провинции появились первые автомобили и первые дома немого кино.[36] Было время, когда Фрэнсис Бертон Харрисон стал американским генерал-губернатором, который возвестил «эру добрых чувств», характеризуемую исходом американских колониальных чиновников и интенсивной филиппинизацией правительства.[37] Политически, Пампанга получил больше свободы определять свою судьбу, но стал более зависимым от центрального правительства в его необходимой экономической и образовательной инфраструктуре. Губернатор Лионгсон потратил изрядную долю своего времени, прося помощи и дергая за ниточки, чтобы облегчить законодательные и бюрократические действия в интересах Пампанги.[38] В экономическом отношении Пампанга извлек выгоду из улучшения рыночных условий и роста коммерческого сельского хозяйства. Протяженность дорог значительно выросла,[39] и железная дорога начала курсировать из Сан-Фернандо-Восток через Санта-Ана и Арайат.[40] За исключением угрозы возрождения недовольных Санта-Иглесия культ, который правитель мирно разрешил,[41] Годы Лионгсона, вероятно, были одними из самых мирных и прогрессивных времен в истории Пампанги.

Политика независимости

В 1914 году Соединенные Штаты пригласили Филиппины принять участие в Панамско-Тихоокеанская международная выставка (1915 г.) в Сан-Франциско и Панама-Калифорнийская выставка в Сан Диего в том же году. Эти события считались полем битвы между сторонниками сохранения свободы и сторонниками независимости в политике за независимость Филиппин.[42]

Печально известный филиппинский племенной дом на дереве на выставке покупок в Луизиане 1904 года.

У борьбы за независимость Филиппин были как сторонники, так и противники в США. Исторически сложилось так, что Демократическая партия поддерживала независимость, в то время как Республиканская партия выступала против нее и выступала за сохранение. Республиканцы изображали Филиппины нецивилизованными, отсталыми и неподготовленными к самоуправлению, в то время как демократы думали иначе и принимали меры для быстрого перехода к самоуправлению и независимости. Поэтому восприятие Филиппин американским народом имело решающее значение для заручиться поддержкой любой из сторон. В Выставка покупок Луизианы 1904 г. в Сент-Луис, штат Миссури продемонстрировали резервацию, заполненную филиппинскими племенами меньшинств. Выставка на Филиппинах была очень успешной и популярной, но произвела совершенно неправильное впечатление, что страна была нацией примитивных дикарей. Представление о том, что филиппинцы живут на деревьях, осталось в памяти американцев на протяжении поколений.

Задача изменения и улучшения имиджа Филиппин была возложена на организационный совет страны по панамско-тихоокеанским и панамско-калифорнийским мероприятиям. В это правление входили Леон Мария Герреро, президент; Уильям В. Барклай, генеральный директор и Франсиско Лионгсон.[43] И Герреро, и Барклай принимали участие в прошедшем мероприятии в Сент-Луисе, а Лионгсон внес новый вклад в новое начинание. После мероприятия Генерал-губернатор Филиппин Ф. Б. Харрисон сообщил: «Результатом их усилий был полный успех, и они порадовали жителей Филиппин и их друзей. Впервые Филиппинские острова были представлены внешнему миру выставкой образования и достижений 8 000 000 цивилизованных жителей островов, а не экспонат 1 000 000 или менее частично цивилизованных жителей гор и более отдаленных регионов, как это неоднократно происходило на выставках, картинах и лекциях в недавнем прошлом ".[44] Помимо финансового успеха, филиппинская выставка вошла в число обладателей Гран-при международных выставок.[45]

Первый сенатор Пампанги

Филиппинские политические лидеры (около 1919 г.): Сенатор Франсиско Тонгио Лионгсон (крайний слева) со спикером Серхио Осменья, президентом сената Мануэлем Кесоном и членом миссии независимости Кларо Ректо.

Вернувшись на Филиппины, Лионгсон едва успел провести двадцать дней для кампании по выборам в недавно созданный Сенат Филиппин, намеченным на 3 октября 1916 года.[46] Признавая заслуги перед нацией, избиратели Булакана, Нуэва-Эсиха, Пампанги и Тарлака избрали его на должность, не провозгласив полностью свою программу. Он стал первым сенатором Пампанги от третьего округа 4-й филиппинский законодательный орган в 1916 году сроком на шесть лет с Исауро Гэблдон Nueva Ecija сроком на три года.[47] Их избрание было омрачено беспокоящими обвинениями в мошенничестве и обмане со стороны оппозиционного кандидата Мариано Лим. Сенат из-за отсутствия подтверждающих доказательств прекратил дело.[48] Лим был осужден, осужден и приговорен к тюремному заключению за эстафу в 1917 году.[49]

Лионгсон стал президентом пяти комитетов, но большую часть своего времени и талантов посвятил Comite de Sanidad.[50] Как врач, его главной заботой было здоровье населения, поскольку он считал его жизненно важным для развития нации. Таким образом, он заслужил уважение и уважение своих коллег, и все его инициативы заслужили самую преданную поддержку членов комитета. Количество законопроектов, представленных в Сенат, свидетельствует о его стремлении выполнять свои обязанности.[51] Как член 16 других комитетов, он стал убежденным защитником сельского хозяйства, торговли и промышленности. Он защищал интересы фермеров и поддерживал доступность финансирования для предотвращения чума крупного рогатого скота,[52] и кредита для поднятия депрессивного состояния сельского хозяйства.[53] Люди вспомнили о его страстном противодействии полной отмене тарифов на импорт риса, указывая на негативное влияние на отечественных производителей.[54] Рост и развитие этого сектора постоянно были в его повестке дня.

Не будучи юристом, он неожиданно вмешался в дебаты, которые касались юридических вопросов, таких как Закон о партнерстве и Закон об условной свободе для заключенных. В разгар монументальных парламентских споров Лионгсон продемонстрировал глубокие знания и понимание как медицинских, так и юридических наук.[55] В ходе этих дебатов он смог побудить членов Сената проголосовать по существу его принципиальных аргументов. Однако ему не удалось убедить своих товарищей по партии, когда обсуждался законопроект о разводе. Действуя исходя из своей совести и подавляющего настроения своих избирателей, Лионгсон выступил против законопроекта, спонсируемого его собственной партией большинства, и вызвал восхищение публики, когда он открыто заявил, что предпочел бы смерть принятию закона, который разрушит основу филиппинской семьи. .[56]

Создание Миссии независимости Филиппин застало Лионгсона среди своих выдающихся членов 8 ноября 1918 года. Мануэль Л. Кесон, в состав Сената вошли сенаторы Хосе Альтавас, Хосе Кларин, Висенте Сингсон Энкарнасьон, Эспиридион Гуанко, Леонсио Империал, Рафаэль Пальма, Эстебан Сингсон, Педро Ма. Сисон и Филемон Сотто.[57] Однако перед отъездом миссии в Соединенные Штаты он внезапно заболел сибирской язвой, что привело к его немедленной замене. Он скончался 20 февраля 1919 года, оставив после себя супругу, сына и двух дочерей.[58] Так закончился взлет блестящей звезды в политической среде Филиппин.

Дань уважения

Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы еще раз выразить вам боль, причиненную потерей вашего уважаемого супруга, которого, как вы знаете, я так сильно любил при жизни. Услуги, которые он оказал народу, были огромными, и для меня всегда будет радость, если я смогу продемонстрировать своими работами, что мы не забыли о долге благодарности, которую мы все в долгу перед ушедшими.[59]

- Мануэль Л. Кесон, Председатель Сената

Снова Мрачный Жнец объявил о достойном сыне Филиппин в лице сенатора Франсиско Лионгсона. Тактичный законодатель и бизнесмен, он сделал для своего народа больше, чем многие магнаты его времени. Сенатор уступил, когда его могущественная воля собиралась направить его на другую службу. Если бы его участие в работе филиппинской миссии не было грубо прервано криком смерти, у нас нет ни малейшего сомнения, что он выполнил бы свою задачу достойно и достойно. Но время навсегда заглушило биение его сердца, и, выражая соболезнование смирения, мы можем лишь вспомнить смерть стойкого слуги народа.[60]

- Представитель Грегорио Ниева, 2-й р-н. Таябас

Сенатор Лионгсон не умер. Упускается только его физическое присутствие, что в конце концов имеет наименьшую ценность. Здесь остались его идеи. Его вера, настойчивость и несомненный патриотизм сохраняются. Пока живут этот проверенный патриотизм, эта вера, это постоянство и идеи сенатора Лионгсона, сенатор Лионгсон живет среди нас. Приветствую вас за то, что он оставил свое имя на вершине истории страны! Приветствую вас за то, что вы самым добросовестным образом выполнили свои обязанности губернатора провинции, президента провинциального совета по здравоохранению и члена этого органа![61]

- сенатор. Исауро Гэблдон, 3-й квартал

Голос судьбы призвал в регионы вечного покоя того, кто при жизни был нашим другом, сенатором Третьего округа, доктором Франсиско Лионгсоном. Его паломничество по этой долине слез не было ни бесплодным, ни бесплодным, но принесло наибольшую пользу интересам нации. Во всех областях человеческой деятельности сенатор Лионгсон проявлял особый интерес и посвятил свой ум развитию тех наук, которые приносят пользу Филиппинам. Его общественная и частная жизнь теперь являются наиболее красноречивым свидетельством идеала, к которому он стремился при жизни: посвятить всю свою энергию и деятельность служению родине.

Когда я думаю о сенаторе Третьего округа в то время, когда он занимал свое место - теперь покрытое крепами траура - в этом августейшем Сенате, он сидел рядом со мной и был самым преданным сторонником определенных вопросов, которых я добился в парламентских дебатах. . Я, как и весь Архипелаг, не могу не оплакивать его утрату. Его смерть обретает печальный смысл национальной утраты. И я говорю о национальной потере, потому что его динамизм, его энергия и его патриотизм, направленные на служение стране в эти исторические моменты, будут иметь большую и неоспоримую ценность; будут позитивным вкладом в задачу национального строительства, на завершение которой мы очень надеемся.[62]

- сенатор. Педро Гевара. 4-й район

Печаль, которая охватывает нас по этому поводу, наполняет наши глаза слезами, и язык не может с уверенностью выразить горечь и душевные чувства по поводу вечной разлуки с человеком, которого так любили как отец, так любили как супруга и так восхищали как государственного деятеля и гражданин. Покойся с миром, наш оплаканный соотечественник; и будьте уверены, что, пока существует Сенат Филиппин, в особом месте в нем, ваша память будет храниться как пример для будущих поколений и вдохновение для тех, кто все еще продолжает бороться в этом мире.[63]

- Сенатор Франсиско Вильянуэва, 7-й округ

Он умер с удовлетворением, что внес свой вклад в дело прогресса своей страны.[64]

- Доктор Гервасио Окампо, президент Филиппинской медико-фармацевтической ассоциации

Его смерть была потерей не отдельной провинции, не какой-то отдельной группы или ассоциации, а всей страны. Число врачей, принимавших участие в политике, начинает сокращаться, что сделало раннюю кончину доктора Лионгсона источником глубокого сожаления.[65]

- Д-р Сиксто де лос-Анджелес, Филиппинская медико-фармацевтическая ассоциация.

Следует воздать должное за заслуги доктора Лионгсона перед своей страной, и они должны вдохновить молодежь островов следовать его примеру.[66]

- Губернатор Онорио Вентура, Пампанга

Рекомендации

  1. ^ Культурный, литературный и гражданский фонд Villa de Bacolor, Inc. Примечания к программе. Вручение посмертных мемориальных досок выдающимся сыновьям Баколора и бессмертной зарзуэле Криссо «Аланг Диос». Театр исполнительских искусств, Культурный центр Филиппин. Манила: 31 мая 1975 г.
  2. ^ Герреро, Фернандо Ма., Вильянуэва, Рафаэль. Directorio Oficial del Senado y de la Camara de Representantes, Cuarta Legislatura, Filipina Primer Periodo de Sesiones. Бюро печати. Манила: 1917, с. 70-71. UST Alumni Association Inc. Справочник выпускников Университета Санто-Томас за 1611–1971 гг. Университет Санто-Томаса. Манила: 1972. С. 24C-27c.
  3. ^ La Vanguardia. Notas Locales. 24 августа 1889 г. с. 2. URL: http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1889/08/24/pagina-2/34652812/pdf.html, получено 12 октября 2011 г.
  4. ^ Форес-Ганзон, Гваделупе. LA SOLIDARIDAD Quincenario Демократическая Том. VI 1894. Город Пасиг, метро Манила. Fundacion Santiago: 1996, стр. 295
  5. ^ Лионгсон Тонджо, Франциско. La célula ante el microbio: tésis del doctor en medicina leída y sostenida el día 19 октября 1895 г.. Мадрид. Центральный университет Мадрида: 1895.
  6. ^ Герреро и другие. (1917)
  7. ^ Fores-Ganzon. Vol. II (1996b) стр. 445.
  8. ^ Альварес Лазаро, Педро. Paginas Historia de Masonica. Испания. Ediciones Ideas: 1996, стр. 187
  9. ^ Шумахер, Джон Н. Создание нации: очерки филиппинского национализма XIX века. Кесон-Сити. Издательство Ateneo de Manila University Press: 1991, стр. 170.
  10. ^ Фернандес Гарсия, Матиас. Parroquias Madrileñas de San Martín y San Pedro el Real: Algunos Personajes de su Archivo. Caparos Editores. стр.252
  11. ^ Герреро и др. (1917)
  12. ^ Иглесия де Гильермо де Баколор. Libro de Bautismos 1888-1897. Запись от 5 августа 1896 г.
  13. ^ Герреро и др. (1917) стр. 71
  14. ^ Герреро и др.
  15. ^ Бюллетень Манилы. Статья. Universidad Literaria de Filipinas. 19 октября 2007 г. URL-адрес источника: http://www.mb.com.ph/node/39932, получено 12 октября 2011 г.
  16. ^ Ларкин, Джон А. Pampangans, Колониальное общество в Филиппинском Приовинце. Издатели New Day. Кесон-Сити, Филиппины. 1993, стр. 163.
  17. ^ Журнал Американской медицинской ассоциации. Vol. 73 No. 10. 6 сентября 1919 г., с. 777.
  18. ^ Ларкин. (1993a) стр. 163.
  19. ^ Ларкин. (1993a) стр. 164-165
  20. ^ Нагано, Йошико. «Сельскохозяйственный банк правительства Филиппин, 1908-1916». Журнал исследований Юго-Восточной Азии, Vol. 28, No. 2 (сентябрь 1997 г.), стр. 301-323. Издательство Кембриджского университета от имени исторического факультета Сингапурского национального университета. Исходный URL: https://www.jstor.org/stable/20071951, получено 4 декабря 2010 г.
  21. ^ Феликс Джовен. Pampanga Sugar Development Co. Inc (Пасудеко). Сахарные новости XXXII (1956)
  22. ^ Ларкин. (1993a) стр. 287-288.
  23. ^ Письмо президента PNB Рафаэля Корпуса, Манила, Мануэлю Кесону, Манила, 30 марта 1926 г., QP
  24. ^ Националистическая партия. История. Исходный URL: http://www.nacionalistaparty.com/history.php, получено 12 октября 2011 г.
  25. ^ Куллинэйн, Майкл. Ilustrado Politics: реакция филиппинской элиты на американское правление, 1898-1908 гг.. Издательство Ateneo de Manila University Press, Кесон-Сити, Филиппины: 1989, стр. 170-171.
  26. ^ Corpuz. Онофре Д. Корни филиппинской нации, Vol. II Фонд Аклахи, Инк. Кесон-Сити, Филиппины: 1989, стр. 550.
  27. ^ Corpus.
  28. ^ Cullinane. (1989) стр. 404.
  29. ^ Националистическая партия.
  30. ^ Националистическая партия,
  31. ^ Corpuz. (1989).
  32. ^ Национальная историческая комиссия Филиппин. История Первой Ассамблеи Филиппин (1907-1916). Источник URL: «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-02-24. Получено 2011-12-18.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), дата обращения: 12 октября 2011 г.
  33. ^ Ларкин. (1993a) стр. 263.
  34. ^ Арнедо vs Хон. Льоренте и Лионгсон. 18 Филиппины, G.R. № L-6313, 9 января 1911 г. URL-адрес источника: http://philippinelaw.info/jurisprudence/grl6313-arnedo-v-hon-llorente-and-liongson.html, получено 12 октября 2011 г.
  35. ^ Выступление Достопочтенного. Мануэль Л. Кесон, постоянный комиссар Филиппин в США, на банкете в его честь в провинциальном здании Пампанга, 18 октября 1912 года. QP
  36. ^ Ларкин. (1993a) стр. 298
  37. ^ Ларкин. (1993a) стр. 297
  38. ^ Письмо Франсиско Лионгсона, Сан-Фернандо, Пампанга, Мануэлю Кесону, Манила, 21 октября 1913 г.
  39. ^ Годовой отчет губернатора Пампанги, 1916 г., стр. 5
  40. ^ Корпус, Артуро К. Колониальный железный конь: железные дороги и региональное развитие на Филиппинах 1875-1935. Кесон-Сити. Университет филиппинской печати: 1999, стр. 49.
  41. ^ Ларкин, Джон А. Сахар и истоки современного филиппинского общества. Беркли. Калифорнийский университет Press: 1993, стр. Исходный URL http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft4580066d/, дата обращения: 12 октября 2011 г.
  42. ^ Крамер, Пол Александр. Кровь правительства: раса, империя, США и Филиппины. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. University of North Carolina Press: 2006, стр. 352-382.
  43. ^ Филиппинская комиссия США. Отчет Филиппинской комиссии военному секретарю 1915 г. (с 1 января 1915 г. по 31 декабря 1915 г.) Правительственная печать Вашингтон, 1916 г., стр.
  44. ^ Филиппинская комиссия США.
  45. ^ Герреро и другие (1919)
  46. ^ Вильянуэва, Франсиско. Речь сенатора Франсиско Лионгсона в некрологической службе в зале заседаний сената, здание Intendencia, 2 марта 1919 г.. Diario de Sesiones 2 Marzo 1919. Senado de Filipinas. Cuarta Legislatura Tomo III. Манила: 1919. С. 718-720.
  47. ^ Герреро и др. (1919)
  48. ^ Senado de Filipinas. Diario de Sesiones 27 Diciembre 1916. Cuarta Legislatura Tomo I. Manila: 1916. p. 467.
  49. ^ Ежедневный бюллетень Манилы. 2 апреля 1917 г. с.1.
  50. ^ Сенадо. Томо I-III
  51. ^ Геварра, Педро. Речь сенатора Франсиско Лионгсона в некрологической службе в зале заседаний сената, здание Intendencia, 2 марта 1919 г.. Diario de Sesiones 2 Marzo 1919. Senado de Filipinas. Cuarta Legislatura Tomo III. Манила: 1919. С. 717-718.
  52. ^ Сенадо, Томо I стр. 214
  53. ^ Сенадо, Томо I стр. 381
  54. ^ Сенадо. Томо II стр. 21, 23.
  55. ^ Геварра.
  56. ^ Квирино, Карлос. Филиппинский магнат: биография промышленника, Висенте Мадригал, С. 48-49.
  57. ^ Сенадо. Томо III. п. 118.
  58. ^ Манила Таймс. 2 марта 1919 г. С. 1-2.
  59. ^ Письмо Мануэля Кесона Нунилону Вентура вда де Лионгсон, Манила, 1919 год.
  60. ^ Ниева, Грегорио. Сенатор Франсиско Лионгсон: In Memoriam. Филиппинский обзор. Vol. IV № 2 февраль 1919 г. с. 92-93.
  61. ^ Габалдон, Исауро. Речь в некрологической службе сенатора Франсиско Лионгсона в зале заседаний сената, здание Intendencia, 2 марта 1919 года. Diario de Sesiones 2 Marzo 1919. Senado de Filipinas. Cuarta Legislatura Tomo III. Манила: 1919. С. 716-717.
  62. ^ Геварра.
  63. ^ Вильянуэва.
  64. ^ Манила Таймс.
  65. ^ Манила Таймс.
  66. ^ Манила Таймс.

внешняя ссылка