WikiDer > Гат-хефер
Координаты: 32 ° 44′30 ″ с.ш. 35 ° 19′30 ″ в.д. / 32,74167 ° с. Ш. 35,32500 ° в.
Гат-хефер (иврит: גַּת הַחֵֽפֶר) Был пограничным городом в древности Израиль. Это был дом пророк Иона. В этимология имени буквально "винный пресс копания "[1][2] и дважды упоминается в Библия в Джошуа 19:13 и 2 короля 14:25. В книге Джошуа ошибка копирования привела к форме Гиттах-хефер.[3]
Джером в Римский Times (Комментарий к Ионе) описывает город "Как незначительная деревня" и сообщает, что гробница Ионы была поблизости.[4] Аналогичным образом средневековый географ Вениамин из Туделы также рассказывает о могиле Ионы во время его странствий по этой местности.
Сегодня сайт, по адресу Широта 32° 44' 30" N и Долгота 35° 19' 30" E в Галилея, представляет собой небольшой комплекс руин на вершине холма недалеко от Арабская деревня из Эль-Мешед пять километров к северу от Назарет и в одном километре от Канна. Предполагаемый могила Ионы до сих пор отмечается местными жителями.
Рекомендации
- ^ «Результаты словаря для Gath-ha-Chepher». Библия с синими буквами. Получено 7 августа 2012.
- ^ Иерусалимский Талмуд (Килаим 9:3; Бытие Рабба § 98:15; не разорение, как таковой, но признанный объект суши (например, «винный пресс»), известный древним как «Гоб'бата Сепфориса», находит около 3 библейские мили из Сепфорис. Маркус Джастроу объясняет «Гоб'батха» как значение «холмы». В Дж. Пэйн Смитс Большой сирийский словарь Слово объясняется как означающее «яма, яма, логово, пещера». В Иерусалимском Талмуде имя написано в выпавшей форме, פפתה, вместо גובבתא / גופפתא. Говорят, что это место было местом рождения пророка Ионы.
- ^ Томас Келли Чейн (1901) [1899]. «Гаф-хефер». В Т. К. Чейн; Дж. Сазерленд Блэк (ред.). Encyclopaedia Biblica: Критический словарь литературной, политической и религиозной истории, археологии, географии и естественной истории Библии. 2, E-K. Нью-Йорк: Компания Macmillan.
- ^ Юинг, Уильям (1910). Храмовый словарь Библии. Лондон: J. M. Dent & Sons, Ltd., стр.216.