WikiDer > Sehr geehrter Herr M.

Geachte heer M.
Sehr geehrter Herr M.
Autor(en)Hermann Koch
LandDie Niederlande
SpracheNiederländisch
GenreRoman
HerausgeberAmbo/Anthos
ProblematischMai 2014
MittelBuch
Seiten430
ISBN-Code99797789049803339
Portal  Portalsymbol  Literatur

Sehr geehrter Herr M. ist ein Roman ab 2014 vom niederländischen Autor Hermann Koch. Der Autor spielt mit historischen Fakten und fiktiven Schilderungen eines Ereignisses vor vierzig Jahren. Kurz nach dem mysteriösen Verschwinden eines Geschichtslehrers am Spinoza Lyceum in Amsterdam hat der Schriftsteller M. bekannte Fakten in seinen Bestseller-Roman integriert. Der Titel lautete: "Konto". Etwa ein Jahr nachdem der Schriftsteller M. der obere Nachbar von Hauptfigur Herman wurde, gelingt es dieser in einem letzten Gespräch, die Wahrheit herauszufinden.[1]

Hauptfiguren und Erzähler des Romans

  • Hermann. Damals ein 17-jähriger Student. Jetzt ist der Nachbar im Erdgeschoss des Schriftstellers M.
  • Laura. Hermans Klassenkameradin und Freundin nach ihrer Affäre mit Jan.
  • Jan Landzaat. Vor vierzig Jahren verheiratet und Vater von 2 Töchtern und Lehrer an der Spinoza Lyzeum. Er beginnt eine sexuelle Affäre mit der Studentin Laura, die ihn dann fallen lässt. An Weihnachten dieses Jahres steht er kurz vor dem Selbstmord.
  • Herr Herman M. Erfolgreicher Autor und neuerdings Hermans Nachbar im Obergeschoss. Er hat Ana wieder geheiratet, ein Schulmädchen, das ihn für die Schülerzeitung interviewt hat. Gemeinsam haben sie eine dreijährige Tochter.

Aufbau des Romans

  • Der Roman von Herrn M. mit dem Titel „Afrekening“ hat den Eröffnungssatz:
    “Zwei Gymnasiasten planen den perfekten Mord an ihrem Lehrer.”[2]
  • Das Buch „Dear Mr. M.“ beginnt mit diesem Satz von Herman:
    “Sehr geehrter Herr M., zunächst möchte ich Ihnen sagen, dass es mir jetzt besser geht.”[3]
  • Den Schlüssel zum Roman enthält ein Brief mit dem gleichen Titel, den Jan Landzaat wenige Monate nach seinem Verschwinden an Herrn M. schrieb, der angegeben hatte, an einem Buch über den berüchtigten Fall des Verschwindens zu arbeiten.
  • Die vier Hauptfiguren kommen zu Wort und äußern sich zu den Ereignissen 40 Jahre früher und in der Gegenwart.

Die fünf Kapitel

  • Lehrersterblichkeit
  • Warum schreibst du?
  • Leben vor dem Tod.
  • Das Buch muss es tun
  • Der Lehrer vor der Tafel

Inhalt

Zentrales Thema ist das Verschwinden von Jan Landzaat 40 Jahre zuvor nach einem Besuch im verschneiten Ferienhaus von Lauras Eltern in Terhofstede. Er unternimmt große Anstrengungen, um Laura zurückzubekommen, die dort bei ihrem Freund Herman wohnt. Nachdem er spurlos verschwunden ist, werden Herman und Laura monatelang verhört, aber freigelassen. Der Schriftsteller M. kündigt an, ein Buch über die Affäre zu schreiben und erhält daraufhin einen Brief des vermissten Jan aus Paris. Auf seinem Sterbebett erzählt er Mr. M., dass er damals nach Paris abgereist ist und Jan in die Seine, denn ein lebender Jan stand dem Erfolg seines Buches im Wege.

Thema

Zentral ist die (Un-)Freiheit eines Autors, wenn er wahre Geschichten in einen Roman einbaut. Die Namen werden geändert, die Umstände werden geändert. Im Film wird das Verschwinden in einem sonnigen Sommer gefilmt, während das Buch ein verschneites Ferienhaus zeigt. Herr M. gesteht Herman, dass er Stella aus seinem Roman geschrieben hat. Schließlich verkauft sich eine vierseitige Beziehung schlechter als eine klassische Dreieck. Der Leser findet dann heraus, dass sowohl das Verschwinden als auch der Mord real waren, der Täter jedoch ein weiterer Akteur war.