WikiDer > Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt - Википедия
"Юлвиса" | |
---|---|
к Жан Сибелиус | |
Другое имя | "Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt" |
Каталог | Op. 1, № 4 |
Жанр | |
Повод | Рождество |
Написано | 1887 |
Текст | к Захария Топелиус |
Язык | Шведский |
Составлен | 1895 |
Издатель | Publicistklubben |
Julvisa, также известный после первых строк Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt, это Рождественская песня написано Захария Топелиус в 1887 году. Первоначально он был опубликован в Publicistklubbenжурнал Julqvällen и появляется в четвертом томе Захарии Топелиуса. Самлад скрифтер. Его положил на музыку 30-летний Жан Сибелиус в 1895 г. (опус 1, № 4).[1]
На финском языке первые строки песни - «En etsi valtaa, loistoa», и песня была первоначально опубликована на финском языке в 1909 году, вероятно, со словами Мартти Корпилахти, и был принят в финском гимне 1986 г. Ниило Раухала в 1984 году. Однако старая версия на финском языке уже стала популярной, и ее часто поют.
Песня - одна из самых популярных рождественских песен в Финляндии.[2]
Шведский Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: |
Публикация
- Julvisa в Топелиус, Захария (1889). Зангер. 3, Льюнг (на шведском языке). Бонье. п. 232.
- Julvisa в Топелиус, Захария (1905). Самлад скрифтер. D. 4, Sånger, fjärde bandet: 1879-1897. (на шведском языке). п. 99.
- Финляндияссвенска псалмбокен под номером 510 в версии финского гимна 1886 года выпуска 1923 года под строками «Julpsalmer».
- Финляндияссвенска псалмбокен 1943 год под номером 28 под строкой «июль».
- Frälsningsarméns sångbok 1968 под номером 591 под строкой «Högtider - Jul».
- Finlandssvenska psalmboken 1986 под номером 32 под строкой «июл».
- 1986 год Псалмобок в Свериге под номером 645, как двуязычная песня в двух версиях под строчкой «From Finland».
- Virsikirja 1986 под номером 31 в разделе «Джоулу» (Рождество).
- Псалтырь и Зангер 1987 год под номером 491 под строкой «июль».
- Frälsningsarméns sångbok 1990 под номером 722 под строкой «Kyrkoårets högtider, Jul».
- Несколько нерелигиозных песенников
Рекомендации
- ^ Карл-Петтер Теккенберг (7 июля 2006 г.). "Захариас Топелиус от Бьёркуддена и Сиббо (1879-1898)". Östra Nylands författare. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 31 июля 2011.
- ^ sibelius.fi (Хельсингин Суомалайнен Клуби)