WikiDer > Gobernadorcillo - Википедия

Gobernadorcillo - Wikipedia
Сохранившаяся запись в Национальном архиве в Маниле, показывающая результаты выборов 1855 года в провинции Илоило. На этой странице показаны имена gobernadorcillos, избранных принципами Ajuy, Banate и Barotac Viejo.

В Gobernadorcillo (Филиппинский испанский: [ɡoβeɾnaðoɾˈsiʎo]) был муниципальным судьей или губернатор в Филиппины вовремя Испанский колониальный период, которые выполняли в городе совместные обязанности или обязанности руководства, хозяйственной и судебной администрации. Gobernadorcillo был лидером города или пуэбло (людей или населения). В прибрежном городке gobernadorcillo выполнял функции капитана порта. Его назначение было исключительной кандидатурой, предусмотренной испанским законодательством. Срок его полномочий составлял два года. Должность gobernadorcillo была почетной и обязательной, чтобы предоставить ему те действительные исключения, которые обозначены в филиппинских законах. В конце своего двухлетнего срока он войдет и станет частью принципала, и имел право пользоваться почестями и превосходством, присущими этому государству. Этот «мэр», который в то же время был Мировой судья и капитан порта, непосредственно подчинялся губернатору провинции при исполнении своих служебных обязанностей.[1](p410)

В 1893 г. Закон мауры был принят с целью сделать муниципальные органы власти на Филиппинских островах более эффективными и автономными. Одним из изменений, внесенных в этот закон, стала реорганизация некоторых структур городских управ, среди которых было определение титула главы города, то есть: Gobernadorcillo, также как Capitan Municipal, действует с 1895 г.[2]

Система выборов

Gobernadocillo избирался из числа руководителей двенадцатью старшими. Cabezas de Barangay. Он был Primus Interpares Кабес Конфедерации барангаев, составлявшей муниципалитет. Избиратели должны были выбрать двух кандидатов, которые должны были составить список, называемый "терна". Требовалось, чтобы соответствующее место каждого кандидата в терна быть обозначенным.

Кандидаты должны уметь говорить, читать и писать Кастильский язык. Если был избран любой человек, не обладающий этими качествами, выборы считались недействительными.

Такие же требования предъявлялись при выборах судебных исполнителей в муниципалитетах.[3](стр. 327–328)

Выборы gobernadorcillo проводились бюллетенями. Он был санкционирован нотариусом под председательством главы провинции. Священник города может присутствовать, если он желает, чтобы выразить то мнение, которое он считает подходящим, но ни для какой другой цели. Запечатанные конверты с результатами выборов в провинциях недалеко от Манилы были отправлены в высшие правительственные учреждения столицы. От терна, то Генерал-губернатор назначил gobernadorcillo, принимая во внимание отчет президента о выборах. На удаленных территориях глава каждой провинции назначал кандидата с наибольшим количеством голосов.[3](стр 327–328, 331)

Почести, оказанные gobernadorcillos

Сокращенный герб испанского монарха у входа в Форт Сантьяго в Маниле (реконструкция).

Среди местных лидеров в Испанские Филиппины, gobernadorcillos и филиппинские чиновники юстиции получили наибольшее внимание со стороны официальных лиц испанской короны. Колониальные власти были обязаны оказывать им честь, соответствующую их обязанностям. Им разрешалось размещаться в домах губернаторов испанских провинций и в любых других местах. Их нельзя было оставлять стоять. Испанским приходским священникам не разрешалось относиться к филиппинской знати с меньшим вниманием.[4](стр. 296–297)

Принципирия Леганеса, Илоило ок. 1880 г., в формальном походном строю по особому случаю.

В день, когда гобернадорчилло приступит к исполнению государственных обязанностей, его город устроит грандиозный праздник. Праздничный банкет устраивался в муниципалитете или ратуше, где он занимал место, украшенное гербом Испании и причудливым орнаментом, если его общественное положение было в почтенной древности.[3](стр. 331–332)[а]

В праздничные дни городские власти ходили в церковь одной группой. Принципиальная и "куадрильеро", полицейский патруль или помощь, выстроился в две линии перед gobernadorcillo. Им предшествовал оркестр, играющий музыку, когда они направлялись к церкви, где gobernadorcillo занимал первое место среди мест вождей или Cabezas de Barangay, у кого были скамейки почета. После мессы они обычно шли к приходскому настоятелю, чтобы засвидетельствовать свое почтение. приходской священник. Затем они вернутся в трибунал (ратуша или ратуша) в том же порядке, и все еще в сопровождении оркестра, играющего громкий двойной быстрый марш, называемый на испанском языке пасодобль.[3](p332)

Гобернадорчилло всегда сопровождал альгуасил или же полиция (полицейский) всякий раз, когда он ходил по улицам своего города.[3](стр. 32)

Обязанности

Gobernadorcillos осуществляли контроль над городами. Они были капитанами портов в прибрежных городах.[1](p410) Их офис соответствовал офису алькальды и муниципальные судьи полуостров. Они одновременно выполняли функции судей и даже нотариусов с определенными полномочиями.[3](p329) Они также имели права и полномочия избирать помощников и нескольких лейтенантов и альгуасилес, пропорционально численности жителей города.[3](p329)

Обязанности

  • Они особенно обязаны помогать приходскому священнику во всем, что касается богослужения и соблюдения религиозных законов.
  • Наблюдайте за сбором королевских доходов.
  • Извещать о постановлениях для хорошего правительства.
  • построить общественную инфраструктуру в своем городе и другие общественные работы.
  • Собирайте некоторые другие налоги, указанные в их собственных учетных данных при назначении на должность.
  • Слушайте и судите гражданские дела на сумму до двух золотых таэлей или сорока песо.
  • Они принимают меры по уголовным делам, собирая предварительные доказательства, которые они представляют начальникам провинций.[3](стр. 324–325, 329–330)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Причудливые рисунки, на которые ссылались Блэр и Робертсон, намекают на существование некоторых семейных символов Дату Класс, существовавший до испанского завоевания островов. К сожалению, эти символы не были изучены, что могло бы быть эквивалентно тому, что геральдика находится в западных странах.

Рекомендации

  1. ^ а б "Принципиальная". Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana. XLVII. Мадрид: Espasa-Calpe, S.A. 1921.
  2. ^ "«Термино муниципалитет» имеет entenderá en Filipinas el formado por los pueblos en que haya Capitán ó Gobernadorcillo; пор «муниципальный суд» эль-де-пас - Эль-Капитан - Гобернадорсильо ан лос казос ан que hagan las veces del último; Por Fiscalunicipal, en donde no lo haya, el Teniente de sementeras."Министерио де Ультрамар, Ley Hipotecaria para las Provincias de Ultramar, Изобразительное искусство. 413, 1 °, Официальное издание, Мадрид: 1893, Imprenta de la Viuda de M. Minuesa de los Rios, стр. 150.
  3. ^ а б c d е ж грамм час БЛЭР, Эмма Хелен & РОБЕРТСОН, Джеймс Александр, ред. (1904). Филиппинские острова, 1493–1898 гг.. Том 17 из 55 (1609–1616). Историческое введение и дополнительные примечания Эдвард Гейлорд БОРН; дополнительные переводы Генри Б. Латроп. Кливленд, Огайо: Компания Артура Х. Кларка. ISBN 978-1426486869. OCLC 769945708. Исследования ранних мореплавателей, описания островов и их народов, их история и записи о католических миссиях, изложенные в современных книгах и рукописях, демонстрирующие политические, экономические, торговые и религиозные условия этих островов с момента их первых отношений с европейскими народами. к концу девятнадцатого века.
  4. ^ БЛЭР, Эмма Хелен & РОБЕРТСОН, Джеймс Александр, ред. (1905). Филиппинские острова, 1493–1898 гг.. Том 27 из 55 (1636–1637). Историческое введение и дополнительные примечания Эдвард Гейлорд БОРН; дополнительные переводы Роберта В. Хейта, Артура Б. Мирика, Хелен Э. Томас и Альфонсо де Сальвио. Кливленд, Огайо: Компания Артура Х. Кларка. ISBN 978-0559408311. OCLC 769945240. Исследования ранних мореплавателей, описания островов и их народов, их история и записи о католических миссиях, изложенные в современных книгах и рукописях, демонстрирующие политические, экономические, торговые и религиозные условия этих островов с момента их первых отношений с европейскими народами. к концу девятнадцатого века.