WikiDer > Гваделупе Неттель

Гваделупе Неттель
Гуадалупе Неттель, Койоакан, 2018 г.
Родившийся	1973 Мехико
Язык	испанский
Национальность	Мексиканский
Альма-матер	Национальный автономный университет Мексики, École des Hautes Études en Sciences Sociales
Жанры	роман, рассказ

Гваделупе Неттель (1973 г.р.) Мексиканский писатель. Она выиграла Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero и литературные премии Premio Herralde. Она участвовала в Granta, Белый обзор, Эль Паис, The New York Times на испанском языке, La Repubblica и La Stampa. Ее произведения переведены на 17 языков.^[1] Она является редактором Revista de la Universidad de México, старейшего культурного журнала Мексики.

Жизнь

Гваделупе Неттель родилась в Мехико и провела часть детства на юге Франции. Она получила докторскую степень в лингвистика от École des Hautes Études en Sciences Sociales в Париж. Ее работы переведены более чем на 17 языков. Она является автором различных журналов и публикаций, в том числе как Granta, Эль-Паис, The New York Times на испанском языке, La Repubblica и La Stampa. Она редактор Revista de la Universidad de México из Национальный автономный университет Мексики (UNAM).

Она публиковалась в нескольких жанрах, как в художественной, так и в научной литературе. Сборник рассказов El matrimonio de los peces rojos выиграл Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero^[2] и с тех пор был переведен на английский под названием Естественные истории. Она выиграла Premio Herralde в 2014 году за роман Después del invierno (После зимы).

В 2007 году она была названа одной из Богота 39, список самых многообещающих молодых латиноамериканских писателей в возрасте до тридцати девяти лет, объявленный на Hay Festival Богота.^[3]

Она опубликовала два художественных произведения на английском языке с Seven Stories Press, Естественные истории (2014)^[4] и Тело, в котором я родился (2015).^[5] Тело, в котором я родился была включена в длинный список трехпроцентных лучших переведенных книг и Международная литературная премия Нойштадта Финалист.

Библиография

Романы

• Эль-Хуэспед, Редакционная Анаграма, 2006, ISBN 9788433971289
• El cuerpo en que nací, Редакционная Анаграма, 2011, ISBN 9788433933201
  • Неттель, Гваделупе (16 июня 2015 г.). Тело, в котором я родился. Перевод Лихтенштейна, J.T. Seven Stories Press. ISBN 978-1-60980-527-2.^[6][7]
• Después del invierno, Анаграма, 2014, ISBN 9788433997845
  • Неттель, Гваделупе (2018). После зимы. Перевод Харви, Розалинд. Coffee House Press. ISBN 9781566895330.
• La Hija única, Редакционная Анаграма, 2020, ISBN 9788433999061

Рассказы

• Les jours fossiles, Перевод Марианны Миллон, L'éclose éditions, 2002, ISBN 9782914963015
• Pétalos y otras historyias incómodas, Редакционная Анаграма, 2008, ISBN 9788433971661
• El matrimonio de los peces rojos, Páginas de Espuma, 2013, ISBN 9786079278335
  • Неттель, Гваделупе (10 июня 2014 г.). Естественные истории. Перевод Лихтенштейна, J.T. Seven Stories Press. ISBN 978-1-60980-552-4.

Эссе

• Para entender a Хулио Кортасар, Nostra Ediciones, 2008 г., ISBN 9789685447973
• Октавио Пас. Las Palabras en libertad. Penguin Random House Grupo Редакция Мексики. 3 ноября 2014 г. ISBN 978-607-11-3487-5.

Награды и другое признание

• Победитель XXXII Premio Herralde de Novela (2014)
• Победитель III Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero (2013)

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Бирнс, Николас (2013). Современный испанско-американский роман: Боланьо и после (Первое изд.). Нью-Йорк: Bloomsbury Academic. ISBN 9781441140395. OCLC 853287118.

внешняя ссылка

• Лучшие непереведенные сценаристы: Гваделупе Неттель, Granta
• Всегда возможно фантастическое: вопросы и ответы Гваделупе Неттель, Бразос
• Интервью с Гваделупе Нетте, Книжная шлюха, Июнь 2014 г.

Эта статья о мексиканском писателе или поэте - заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это. v т е