WikiDer > Head over Heels (американский сериал)

Head over Heels (American TV series)
О британском драматическом сериале 1993 года см. По каблукам (британский сериал).

На каблуках
Изображение нескольких персонажей - трех мужчин и двух женщин - позирующих на сине-белом фоне. Слова «Head Over Heels» отображаются в нижней части изображения черным текстом. Изображение гипса заключено в синюю рамку.
Рекламное изображение
ЖанрСитком
СозданДжефф Франклин
В главной ролиПитер Добсон
Митчелл Уитфилд
Ева ЛаРю Каллахан
Синди Амбуэль
Патрик Бристоу
Композитор (ы)Пол Бакли
Джонатан Вольф
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Оригинал язык (и)английский
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов8 (список серий)
Производство
Должностное лицо производитель (и)Джефф Франклин
Производитель (и)Памела Путч
Эндрю Готтлиб
Винс Чунг и Бен Монтанио
Место производства (а)Лос-Анджелес, Калифорния
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность30 минут
Производство компания (ы)Джефф Франклин Продакшнс
Columbia TriStar Television
РаспределительSony Pictures Television
Выпуск
Исходная сетьUPN
Формат изображения480i/576i (4:3 SDTV)
Аудио форматСтерео
Оригинальный выпуск26 августа (1997-08-26) –
28 октября 1997 г. (1997-10-28)

На каблуках это американское телевидение комедия создан Джефф Франклин это транслировалось на United Paramount Network (UPN) с 26 августа по 28 октября 1997 года. Действие сериала происходит в одноименном видео. агентство знакомств основанный в Майами-Бич, Флорида, которым управляют братья Джек и Уоррен Болдуины (играет Питер Добсон и Митчелл Уитфилдсоответственно). Остальная часть актерского состава состоит из сотрудников, которых играет Ева ЛаРю, Патрик Бристоу, и Синди Амбуэль. Конни Стивенс изначально была выбрана как мать Болдуинов, но так и не появилась в сериале после пилот был переписан. Эндрю Готтлиб был сопродюсером, и Винс Чунг и Бен Монтанио консультировали производителей.

Ситком был самым результативным сериалом, который отслеживал Nielsen Holdings на телевизионный сезон 1997–1998 гг. Поскольку UPN в первую очередь продавал свои программы афроамериканской аудитории, критики усомнились в отсутствии в сериале чернокожего главного героя. С включением Иэна, На каблуках была одной из 30 американских программ, в которых в том телевизионном сезоне были изображены геи, лесбиянки или бисексуалы. Он получил отрицательный отклик от комментаторов, критиковавших его. секс комедия и персонажи.

Предпосылка и персонажи

Установить в пляж Маями,[1] сериал про видео Head Over Heels агентство знакомств, управляемый братьями Джеком и Уорреном Болдуинами (Питер Добсон и Митчелл Уитфилдсоответственно).[2][3] Изображены как противоположности друг другу,[4] Уоррен больше вовлечен в управление агентством, чем Джек.[1][5] Пока Джек встречается с клиентками,[2][6] Уоррен до сих пор любит свою отчужденную жену, у которой был роман с профессиональным футболистом.[6]

Остальной персонал включает в себя двух консультантов по романам: Кармен (Ева ЛаРю) и Ян (Патрик Бристоу).[1][3] Самоидентифицированный феминистка,[7] Кармен - это кандидат наук студент, изучающий человеческое поведение и сексуальность.[3] Бисексуала и целомудрия Яна часто спрашивают о его сексуальности,[1][2] и бывшая стриптизерша Валентина (Синди Амбуэль) - администратор, разбирающийся в компьютерах.[3][5] Карен Диор и Берни Копелл гость отмечен в сериале сами.[8][9] Джим Ланге, которого Джек боготворил с детства, также появляется в эпизоде ​​как он сам.[9][10]

На каблуках часто полагается на секс комедия,[1][5][11] ведущий Вашингтон Постс Том Шейлс чтобы описать это как "smutcom".[5] Алан Фруткин из Адвокат сравнил шоу с ситкомами Друзья и Женат ... с детьми.[8] В пилотный эпизод показывает, как Уоррен занимается сексом с клиентом в своем офисе, несмотря на политику агентства в отношении свиданий,[3] и бикини показ мод.[2][12] Сюжетные линии в других эпизодах включают использование Джека Cap'n Crunch как псевдоним в чаты соблазнить женщин, а Валентина сказала, что откроет письмо топлес для $1000 в неделю.[7][13]

Производство

Черно-белое изображение женщины с длинными волосами в платье с глубоким вырезом. Она улыбается в камеру.
Конни Стивенс был удален из шоу в связи с «творческой сменой».[14]

Montrose Productions произвела На каблуках совместно с Jeff Franklin Productions и Columbia TriStar Television. Джефф Франклин был создателем шоу и исполнительный продюсер.[3] Ссылаясь на работу Франклина над ситкомом Аншлаг, Дасти Сондерс из Новости Скалистых гор написал: «Я до сих пор задаюсь вопросом, не избавляется ли Франклин от множества сексуальных разочарований на телевидении после всех тех лет с вымышленными головокружительными членами семьи».[15] Эндрю Готтлиб сопродюсировал сериал и Винс Чунг и Бен Монтанио консультировали производителей. Несмотря на то, что действие происходит в Майами-Бич, На каблуках снимался в Лос-Анджелесе.[3] Мэтью Даймонд снял три эпизода и Аманда Берс и Асаад Келада делал по одной серии за штуку.[9] Джонатан Вольф а Пол Бакли сочинил музыку к сериалу.[3]

Во время производства Конни Стивенс должна была сыграть мать Болдуинов в повторяющаяся роль.[14][16] Писатель для Классические фильмы Тернера описал сериал как «возродить [инг] [Стивенса] актерскую карьеру».[17] Несмотря на то что United Paramount Network (UPN) заказал На каблуках из-за Стивенса,[14] сеть удалила ее из проекта после того, что она описала как «творческое изменение». В оригинальном пилотном эпизоде ​​сериала мать - первоначальная владелица агентства знакомств, которая передает его своим сыновьям.[14] "Развратная баба матери",[12] у нее отношения с латиноамериканцем персональный тренер и часто говорит о сексе с ним.[6][16] Ссылки на историю компании знакомств и участие Болдуинов были удалены из сериала.[14] Для второй версии пилота ЛаРю была добавлена ​​в сериал после ее персонажа (Мария Сантос) был удален из мыльной оперы Все мои дети.[14][18]

Эпизоды

Нет.заглавиеРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
1"Один готов"Мэтью ДаймондДжефф Франклин26 августа 1997 г. (1997-08-26)[9]—
Хотя Уоррен Болдуин вводит политику, запрещающую сотрудникам Head Over Heels встречаться с клиентами, сам он не может ее придерживаться.
2"Жиголо Гай"Мэтью ДаймондДжон Росс2 сентября 1997 г. (1997-09-02)[9]—
На Джека Болдуина нацелился владелец фотостудии, а Ян мачо брат посещает агентство.
3"Парень из игрового шоу"Мэтью ДаймондДжефф Франклин9 сентября 1997 г. (1997-09-09)[9]—
Уоррен ведет игровое шоу на базе службы знакомств.
4"Vice Guy"Аманда БерсФрэн Кауфер16 сентября 1997 г. (1997-09-16)[9]—
Джек призывает своих сотрудников на неделю отказаться от своих пороков.
5"Свидетель Гай"Пол КреппельЭндрю Готтлиб23 сентября 1997 г. (1997-09-23)[9]—
Агентство работает с клиентом, который находится в защита свидетелей программа.
6"Горячий парень"Пол КреппельДжефф Франклин30 сентября 1997 г. (1997-09-30)[9]—
Валентина и Кармен ссорятся из-за привлекательного клиента.
7"Паук"Асаад КеладаДжефф Франклин14 октября 1997 г. (1997-10-14)[9]2.1[19]
Когда Уоррен попадает в больницу, Джек отвечает за агентство. Его сотрудники обеспокоены его неортодоксальной деловой практикой, в том числе привлечением клиентов из дом престарелых.
8"Reunion Guy"Марк К. СэмюэлсДжефф Франклин28 октября 1997 г. (1997-10-28)[9]—
На встрече в старшей школе Уоррен и Джек пытаются произвести впечатление на своих бывших одноклассников, доказывая, что они успешны и желательны.

История трансляции

Черно-белое изображение мужчины с короткими темными волосами в свитере с белой рубашкой под ним. Он смотрит в камеру.
Патрик Бристоу играет бисексуального мужчину на На каблуках, одно из 30 американских шоу в телевизионном сезоне 1997–1998 годов с персонажем LBGT.[20]

UPN заказало три новых ситкома для телевизионного сезона 1997–1998 годов: На каблуках, Hitz, и Хорошие новости.[21] Они были частью решения сети расширить график работы в прайм-тайм до четырех ночей в неделю.[22] Хотя UPN ориентировал свои программы на афроамериканскую аудиторию, На каблуках не показан темнокожий актер.[16] Президент сети Дин Валентайн отверг обвинения «отраслевых обозревателей» в том, что он «бросает чернокожую аудиторию или отвергает проекты с участием черных звезд и продюсеров».[23]

На каблуках была одной из 30 американских программ того сезона, в которых фигурировали персонажи геев, лесбиянок или бисексуалов, включая Иэна.[20] По поводу сексуальности персонажа Патрик Бристоу сказал, что у него «богатое, богатое и запятнанное прошлое».[16] Социолог Сюзанна Данута Уолтерс написали, что Ян и Джош Николе Блэр (в ситкоме Шкаф Вероники) представляет собой тенденцию, в которой "гомосексуализм является бегущий кляп", и персонажи отрицали свою сексуальность.[24]

Проветривание после Hitz,[1] На каблуках транслировался по вторникам в 9:30 вечера стандартное восточное время;[3] изначально было запланировано на 8:30 вечера.[4][15] В сериале был TV-PG родительский рейтинг[25] для двусмысленного языка и сексуальных ситуаций;[7] то Deseret NewsСкотт Пирс чувствовал, что он должен был получить ТВ-14 рейтинг сексуального содержания.[13] В среднем за неделю сериал собрал 2,3 балла. миллион зрителей.[11] Это связано с Хорошо уже как шоу с самыми низкими показателями (отслеживается Nielsen Holdings) сезона. Общее количество просмотров для обоих шоу составило 2,7 миллион зрителей.[26]

На каблуках был первым пострадавшим в сезоне 1997–1998 гг.[11][27] Хотя было заказано 13 серий,[11] транслировались только восемь.[9] Несмотря на сообщения о том, что сериал выйдет в эфир до ноября,[11] его последний эпизод был показан 28 октября 1997 года.[9] Добсон и Уитфилд появились во всех восьми эпизодах, Бристоу - в семи, а Амбуэль и ЛаРю - в четырех.[28]

Критический прием

Сериал получил негативные отзывы телевизионных критиков; согласно с E! НовостиДжоал Райан, во время своего дебюта он был известен как «Худшее новое шоу сезона».[11] Критика была направлена ​​прежде всего на сексуальный юмор,[1][2][13][27] например, Deseret News писатель критикует его «безвкусные, пошлые шутки о сексуальной активности, оргазмах и телесных функциях».[29] Ссылаясь на это как на одно из худших получасовых шоу сезона, Новости Скалистых горДасти Сондерс описал На каблуках как неудачная попытка подражать Друзья.[15] Говард Розенберг из Лос-Анджелес Таймс отклонил шоу как «мать всех глупых ситкомов [и] шоу с таким же весом, как стринги».[12] На каблуках получил несколько положительных отзывов.[3][5] Несмотря на то, что Том Шейлс назвал шоу пропуском для UPN, он написал, что его юмор не был таким «уродливым и порочным», как в ситкоме. Hitz; он также похвалил Патрика Бристоу похититель сцены и технологические способности Валентины как «милое прикосновение».[5] В вступительные названия получил похвалу от Адама Сэндлера из Разнообразие, которые охарактеризовали его как "стильный и провокационный", сопоставимый с криминальной драмой. Шелковые следы.[3]

Критики недолюбливали персонажей сериала и назвали женские персонажи сексист.[6][7] Дэвид Зуравик из Балтимор Сан выделил Валентину и мать Болдуинов как примеры плохого представления женщин в сериале. Он критиковал сексуализацию Валентины и тот факт, что мать Болдуинов определяется ее отношениями со своим парнем.[6] Сэндлер и Los Angeles Daily News' Кейт Мардер считал, что герои сериала опирались на клише.[3][30] Мардер охарактеризовал сериал как «беспорядок из нелепых карикатур и безвкусицы».[30]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж г Бодекер, Хэл (26 августа 1997 г.). «UPN переходит в наступление с двумя отвратительными ситкомами UPN». Орландо Сентинел. В архиве с оригинала 14 июня 2018 г.
  2. ^ а б c d е Карман, Джон (25 августа 1997 г.). «UPN останавливается, чтобы завоевать вкус». San Francisco Chronicle. В архиве с оригинала от 23 июля 2018 г.
  3. ^ а б c d е ж г час я j k л Сэндлер, Адам (26 августа 1997 г.). "По уши". Разнообразие. В архиве с оригинала 14 июня 2018 г.
  4. ^ а б Пирс, Скотт Д. (21 мая 1997 г.). «UPN добавляет еще 4 ситкома». Deseret News. В архиве с оригинала от 23 июля 2018 г.
  5. ^ а б c d е ж Сланцы, Томь (25 августа 1997 г.). «Табло UPN Fall: 1 попадание, 2 промаха». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала от 23 июля 2018 г.
  6. ^ а б c d е Зуравик, Дэвид (25 августа 1997 г.). "UPN, специализирующийся на грубых ситкомах. Превью: если Эндрю (Дайс) Клей - ваша чашка чая, вы проглотите последние лимоны UPN". Балтимор Сан. В архиве с оригинала от 23 июля 2018 г.
  7. ^ а б c d Гранке, Лон (26 августа 1997 г.). "Игры со свиданиями терпят поражение"'". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 25 июля 2018 г.(требуется подписка)
  8. ^ а б Фруткин, Алан (16 сентября 1997 г.). "Лучшее осеннее телевидение". Адвокат (742): 55. Получено 22 июня, 2018.
  9. ^ а б c d е ж г час я j k л м «Эпизоды». Телепрограмма. В архиве с оригинала 25 июля 2018 г.
  10. ^ Терраса (2009): п. 657
  11. ^ а б c d е ж Райан, Джоал (3 октября 1997 г.). "Голова UPN Clubs"; Глаз Gumbel's Got Droopy """. E! Новости. В архиве с оригинала 14 июня 2018 г.
  12. ^ а б c Розенберг, Ховард (25 августа 1997 г.). "Шаткий старт, это точно". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала от 20 мая 2011 г.
  13. ^ а б c Пирс, Скотт (25 августа 1997 г.). «UPN представляет 3 новых ситкома». Deseret News. Архивировано из оригинал 23 июля 2018 г.
  14. ^ а б c d е ж «Новая звезда для 'Sun': Розанна появляется в открытии '3rd Rock'». New York Daily News. 12 августа 1997 г. В архиве с оригинала от 23 июля 2018 г.
  15. ^ а б c Сондерс, Дасти (25 августа 1997 г.). "UPN спотыкается о" Head Over Heels "'". Новости Скалистых гор. Архивировано из оригинал 25 июля 2018 г.(требуется подписка)
  16. ^ а б c d Хилл, Майкл Э. (24 августа 1997 г.). "UPN выводит три новых ситкома;" Clueless "присоединяется в следующем месяце". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 25 июля 2018 г.(требуется подписка)
  17. ^ "Биография". Классические фильмы Тернера. В архиве с оригинала от 23 октября 2017 года.
  18. ^ «Обзор кирки и сковороды: разговор с ...» люди. 8 сентября 1997 г. В архиве с оригинала от 26 июля 2018 г.
  19. ^ «Игра 2 серии входит в десятку лучших». Новости Скалистых гор. 23 октября 1997 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2018 г.(требуется подписка)
  20. ^ а б «Телевидение находит больше места для геев; GLAAD заявляет, что рекордные 30 персонажей-геев будут представлены в новых и возвращающихся сериалах (Союз геев и лесбиянок против диффамации, сезон 1997–1998 гг.)». Радиовещание и кабельное телевидение. 18 августа 1997 г. Архивировано с оригинал 25 июля 2018 г.(требуется подписка)
  21. ^ Джича, Том (21 мая 1997 г.). "UPN: три новых шоу," Бестолковые "'". Sun-Sentinel. В архиве с оригинала от 23 июля 2018 г.
  22. ^ «UPN расширяет предложения в прайм-тайм». Чикаго Трибьюн. 21 мая 1997 г. В архиве с оригинала от 19 октября 2015 г.
  23. ^ Брэкстон, Грег (20 декабря 1997 г.). "UPN отрицает, что отказывается от своих черных зрителей". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 13 марта 2016 г.(требуется подписка)
  24. ^ Уолтерс (2003): п. 117
  25. ^ "'Hitz ': в новом ситкоме UPN есть ноги (Эндрю Дайса) Клея ". Стандартные времена. 26 августа 1997 г.. Получено 22 июля, 2018.
  26. ^ "Что занимало, а что провалило". Entertainment Weekly. 29 мая 1998 г. В архиве с оригинала от 12 июля 2018 г.
  27. ^ а б «Худший из тюбиков». люди. 29 декабря 1997 г.. Получено 22 июля, 2018.
  28. ^ "В ролях". Телепрограмма. В архиве с оригинала 25 июля 2018 г.
  29. ^ «UPN вносит изменения, но недостаточно». Deseret News. 1 сентября 1997 г. В архиве с оригинала от 26 июля 2018 г.
  30. ^ а б Мардер, Кит (14 сентября 1997 г.). "Лучшие и худшие шоу сезона". Los Angeles Daily News. Архивировано из оригинал 25 июля 2018 г.(требуется подписка)

Источники книг

  • Терраса, Винсент (2009). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2007 год: F-L. Джефферсон: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-3305-6.
  • Уолтерс, Сюзанна Данута (2003). All the Rage: История появления геев в Америке. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-87232-2.

внешние ссылки