WikiDer > Чернила и недееспособность
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Август 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| "Чернила и недееспособность" | |
|---|---|
| Черная гадюка эпизод | |
 Заглавная карточка, иллюстрирующая "прессовую" тему эпизода. | |
| Эпизод нет. | 3 серия (Блэкэддер Третий) Эпизод 2 |
| Написано | Бен Элтон, Ричард Кертис |
| Дата выхода в эфир | 24 сентября 1987 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
"Чернила и недееспособность"- вторая серия третья серия из BBC комедия Черная гадюка.
участок
Сэмюэл Джонсон (Робби Колтрейн) ищет Принц джорджс покровительство для его новой книги, Словарь английского языка (который фактически был опубликован более чем за пятьдесят лет до периода Регентства, в котором действие сериала происходит). Князь, стремящийся поправить свою репутацию «полнейшего болвана», заинтересован, но Черная гадюка пытается настроить его против этой идеи, осуждая словарь как «самую бессмысленную книгу с тех пор, как« Как учить французский »было переведено на французский». Вскоре выясняется, что Блэкэддер возмущен Джонсоном за то, что он явно игнорировал его роман. Эдмунд: Рассказ дворецкого, который под псевдонимом Гертруда Перкинс он тайно отправил Джонсону в надежде, что тот опубликует его.
У Джонсона есть встреча с принцем, во время которой Джордж не понимает цели словаря, потому что он думал, что новая книга доктора Джонсона - это рассказ о героях, героинях и злодеях, в то время как Блэкэддер постоянно раздражает Джонсона тем, что изобретать и использовать новые слова убедить его, что его работа не завершена. Однако, узнав, что доктор Джонсон также намеревался, если он получит покровительство принца, продвигать Эдмунд: Рассказ дворецкого- книга, которую Джонсон считает единственной лучшей, чем его (которую Блэкэддер саркастически предполагает назвать Словарь II: Возвращение словаря убийцы) - Blackadder убеждает Джорджа, что ему следует поддержать словарь.
Когда Блэкэддер пытается найти словарь Джонсона, Болдрик признает, что использовал его, чтобы зажечь огонь для принца; Блэкэддер решает выяснить, где хранится копия, и попросить Болдрика украсть ее, угрожая всевозможными адскими пытками с использованием маленького карандаша, который может соперничать с вечностью в аду с Вельзевул через пять минут, если он не подчиняется. Ремонт в «Литературном салоне миссис Миггинс», где Джонсон и его пьяные, наркоманы поклонники Лорд байрон (Стив Стин), Шелли (Ли Корнс) и Кольридж (Джим Суини) общаются (хотя на самом деле эти люди не были современниками, Джонсон умер за десять лет до рождения Шелли), Блэкэддер пытается выяснить, где хранится копия, но Джонсон с негодованием заявляет, что ее нет, и когда его спрашивают, что он подойдет, если словарь потеряется, Джонсон и его приверженцы самодовольно отвечают, что просто убьют виновного. Вернувшись во дворец, Блэкэддер отчаянно пытается воссоздать словарь, прежде чем Джонсон узнает правду, хотя и знает, что это невозможно. Болдрик и Джордж пытаются помочь, но их усилия совершенно бесполезны. Блэкэддер засыпает, определив всего два слова.
На следующее утро приходит Джонсон, и Блэкэддер пытается скрыть ошибку, но удивительно спокойный Джонсон считает словарь пустой тратой времени и приказывает Блэкэддеру бросить его в огонь. Обрадованный, Блэкэддер обнимает Джонсона, но когда появляется его тетя, и Болдрик превращается в Эльзасский; Блэкэддер понимает, что ему снится. На следующее утро Джонсон и его последователи действительно прибывают во дворец, сердито требуя словарь. Он объясняет, что последние 10 лет он работал над этой книгой по 18 часов каждый день, с довольно странным описанием своей преданности:
Моя мама умерла, я почти не заметил. Отец отрезал себе голову и поджарил ее с чесноком в надежде привлечь мое внимание, я даже не отрывался от работы. Моя жена приводила в дом армии любовников, которые работали толпами, чтобы она могла вырастить огромную семью ублюдков; Я не заботился!
Загнанный в угол, Блэкэддер наконец признает, что словарь сгорел. В тот момент, когда разъяренные литераторы собираются убить Блэкэддера, принц выходит из своей комнаты, держит словарь и предлагает свое покровительство. Обрадованный, Джонсон заявляет о своем намерении найти Гертруду Перкинс, после чего Блэкэддер признает, что он сам Гертруда Перкинс, и просит Бальдрика принести рукопись, чтобы доказать это, поставив ту же подпись, что и на книге, но затем все понимают, что Книга, которую Бальдрик бросил в огонь, на самом деле была романом Блэкэддера, который Джонсон принес с собой вместе со словарем и случайно оставил. Блэкэддер, конечно, опустошен (комично извиняется на секунду, чтобы крикнуть "О БОГ, НЕТ !!!"). Джонсон, однако, уходит в приступе гнева, понимая, что в его словаре отсутствует это слово"колбаса"после того, как он прочитает" полуавтобиографический "роман Болдрика («Давным-давно была прекрасная колбаса по имени Болдрик, и она жила долго и счастливо».), а также слово "трубкозуб".
Пока Блэкэддер оплакивает потерю своего романа и шанс на богатство, принц пытается утешить его и приказывает Бальдрику зажечь еще один огонь. Эпизод заканчивается тем, что Бальдрик, не обращая внимания, бросает словарь в огонь.
внешняя ссылка
- «Чернила и недееспособность» Официальный сайт BBC Black Adder. Проверено 11 июля 2008 года.
- «Чернила и недееспособность» на IMDb
- «Чернила и недееспособность» в Программы BBC
