WikiDer > Яношик (фильм 1921 г.)

Jánošík (1921 film)

Яношик
Janosik1921.jpg
РежиссерЯрослав Джерри Сиаке
ПроизведеноЯн Заводны
НаписаноРоман:
Густав Маршалл-Петровский
Играть в:
Иржи Махен
Сценарий:
Йозеф Жак-Марушяк
Ярослав Джерри Сиаке
Даниэль Сиаке
В главной ролиТеодор Пиштек
Мария Фабрёва
Владимир Шрамек
Юзеф Хило
КинематографияДаниэль Сиаке
Олдржих Бенеш
РаспространяетсяБиография
Дата выхода
25 ноября 1921 г. (Чехословакия)
1 декабря 1921 г. (США)
3 января 1922 г. (Словакия)
Продолжительность
68 мин.
СтранаСловакия
Соединенные Штаты
Чехословакия
ЯзыкТихий
Бюджет$14,500
Театральная касса19 мил. кроны (Чехословакия)

Яношик это словацкий черно-белый немой фильм 1921 года. В нем рассказывается популярная легенда о разбойнике с большой дороги. Юрай Яношик. Он показывает опыт кинематографистов с ранние американские фильмы в операторской работе, в использовании параллельных повествований и в сценах, вдохновленных Вестерны. Яношик поставил словацкое кино 10-м национальным кинотеатром в мире, полнометражный фильм кино.[1]

Краткое содержание сюжета

Действие происходит в начале 18 века, когда многие фермеры в Габсбургская монархия были обязаны работать на полях дворянина два дня в неделю. Расположение - Королевство Венгрия. северо-западные Карпаты со словацким большинством населения. Юрай Яношик (Теодор Пиштек), молодой импозантный студент семинарии, возвращается в свою родную деревню и обнаруживает, что его больная мать только что умерла. Граф Шандор (Владимир Шрамек), однако, не освободил отца Яношика (Карел Шлейхерт) от его еженедельных обязанностей на ее похоронах и избил отца палкой, что оказалось роковым для старика. Яношик нападает на графа и убегает из деревни.

Находясь в бегах, Яношик обнаруживает, что сражается на стороне банды разбойников в стычке с когортой графа, которой командует Пишта (Йозеф Хило), сбрасывает платье, присоединяется к группе и берет на себя ее руководство. Оркестр Яношика устраивает вечеринки в горах, грабит путешествующих дворян и использует маскировку, чтобы грабить гостей на Балу графства дворян, только чтобы перераспределить добычу среди фермеров.

Яношик возрождает роман с возлюбленной своего детства Аничкой (Мария Фабрёва), которую граф преследует. Местный священник (František Horlivý) помогает Яношику укрываться во время его визитов в деревню. Однако его частые звонки и очередная драка с графом оборачиваются его гибелью. С помощью предателя люди графа узнают о местонахождении Яношика и одолевают его и его банду во время пьянки в таверне. Яношик повешен.

Центральное повествование обрамлено историей, разворачивающейся примерно во время выхода фильма на экраны, в которой турист (Теодор Пиштек) и друзья (Мария Фабрёва, Йозеф Хило) останавливаются у горной овчарни, где пастух комментирует рост туриста, как легендарного Яношика и повествует для них сюжетную линию фильма.

Директор

Режиссер фильма - словацко-американец. Ярослав Сякеш (1896–1997). Рожден в Блатница, Турецкий уезд в Центральная Словакия и крестился Людвик Ярослав Сякеш,[2] он иммигрировал в США в 1912 году в возрасте 16 лет и использовал Людвиг Джерри как его имена на английском языке. Он использовал имена Ярослав и Джерри в личных контактах.

Компания

Фильм Яношик был создан и профинансирован Tatra Film Corporation, основанной словацкими американцами в Чикаго на 1543 W. Chicago Ave., и включен в Иллинойс с уставным капиталом в размере 50 000 долларов (как указано на его акциях; источники указывают меньшие суммы). Главным основателем компании был ее секретарь Сэмюэл Фабри, бизнесмен из Чикаго. В его совет директоров также вошли президент Самуэль Тварожек, вице-президент Ричард Блаха и коммерческий директор Ян Шимо. Среди основателей Tatra Film были братья и будущие режиссеры Ярослав Сиакеш и Даниэль Сиакеш (1886–1964; иммигрировал в 1905 году) из Блатница, Турецкий уезд в Центральная Словакия. У обоих был опыт работы с кинооборудованием и обработкой, а также ограниченный опыт кинопроизводства из-за работы на Компания Selig Polyscope в Чикаго (некоторые источники ошибочно принимают их за владельцев или основателей).

Производитель Яношик был Ян Заводный (1890–1980) из Brezová pod Bradlom в западная Словакия, соучредитель Tatra Film, которому принадлежал 500-местный[3] Театр Казимира (позже Театр Джеффа) в Чикаго. Он был снят на натуре в окрестности места рождения братьев Сиакэ в Словакии,[4] на двух наборах, построенных на месте, и законченных на звуковая сцена в A-B Studio в Праге.

Сценарий

Компания Tatra Film заказала сценарий словацкому американцу Йозефу Жак-Марушяку (1885–1979; иммигрировал в 1911 году) из Lakšárska Nová Ves, западная Словакия, основанный на двухтомном романе словацко-американского журналиста Густава Маршалла-Петровского (1862–1916). Роман послужил источником вдохновения для создателей фильма.[5] В сценарии были черты сценарий съемки. Он был напечатан на словацком языке на американской пишущей машинке без диакритических знаков, с указанием направления камеры на английском языке. Однако перед отъездом команды в Словакию Чак-Марушяк доставил едва ли треть сценария, часть из них пришла по почте во время съемок, а остальная часть не пришла к ним до того, как фильм был закончен. Создатели фильма импровизировали и использовали спектакль. Яношик от Иржи Махен[6] переведено на словацкий Мартина Разуса в 1920 году.

В ролях

Актер[7]Роль
Теодор ПиштекЮрай Яношик и путешественник (двойная роль)
Мария ФабрёваАничка, любовница Яношика и путешественница (двойная роль)
Владимир ШрамекГраф Шандор
Юзеф ХилоЗаместитель графа Пишта и путешественник (двойная роль)
Франтишек ГорливыСвященник, защитник
Л. ГушекРазбойник Ильчик
П. КутныРазбойник Грайноха
Михал СтаникРазбойник Михальчик
Карел ШлейхертОтец Яношика
Милослав Шмидт[8]Барон Ревэ
Ольга АвгустоваБаронесса Ревэ
Бронислава ЛивияВ Révays'Дочь
Ян В. ШпиргерВоенный командующий
Саша ДоброводскаЦыганка
Фердинанд ФиалаГлава графства Липтов
Рудольф МизетДворянин
Карел ФиалаГлавный судья
Ярослав Войта
Самуэль Штястны
Владо Ивашка

Большинство главных ролей и ролей второго плана досталось актерам-профессионалам или любителям. Теодор Пиштек, сыгравший двойную роль Яношика и путешественника в постановке истории, был одним из самых популярных актеров того периода, который снялся в девяти других фильмах в том же году.[9] Пиштек считал, что получил роль благодаря Яношика художественный руководитель и актер (священник) Франтишек Горливы, который был актером-любителем из Чикаго, но раньше работал в труппе театра, организованной отцом Пиштека Яном в Праге.[10] Мария Фабрёва в главной роли возлюбленной Яношика Анички была актрисой-любительницей из города Мартин в Турецкий уезд (и связаны браком с одним из самых известных словацких поэтов Павол Орсаг Гвездослав).[11] Она получила роль после того, как ее дядя Самуэль Фабри, главный основатель и секретарь Tatra Film, показал ее фотографию создателям фильма и продвинул ее на роль.[12] Массы были местными, и солдаты 18-й пехотной бригады в Жилина.

Даты выпуска

Яношик неофициально показали съемочной группе и друзьям в Врутки, Турецкий уезд, Словакия, перед его театральным выпуском, который иногда ошибочно называют датой его выхода. Премьеры состоялись в Праге, в Чикаго (Цицерон, штат Иллинойс) на ныне снесенном 1150-местном здании Atlantic,[11] И в Жилина в Гранд Био Универсум (позже Дом Умения Фатра).

До 1970 года фильм считался утерянным. В 1975 году его восстановил Ян Румановский с музыкальным саундтреком Йозефа Маловца.[13]

Восстановленная версия молчания Яношик был выпущен DVD в формате PAL, соотношение сторон 4: 3, без региональных ограничений («Регион 0»), с английскими, французскими, немецкими, венгерскими, польскими, русскими, словацкими и испанскими субтитрами от Dikrama / Slovenský filmový ústav[14] в 2003 г. в составе бокс-сета из 2-х DVD с одноименными фильмами Яношик I и Яношик II, как с 1963 года, так и бонусный материал.

Источники иногда упоминают его предполагаемое включение в список ЮНЕСКО как всемирное культурное наследие, но Яношик не включен в списки материального наследия,[15] Нематериальное наследие,[16] или всемирное наследие[17] поддерживается ЮНЕСКО.

Бизнес

Яношика предполагаемый бюджет составлял 14 500 долларов США, а его общая валовая Чехословакия во время его театрализованного представления оценивается примерно в 19 миллионов чехословацких крон.[18]

использованная литература

  1. ^ Вацлав Мацек и Елена Паштекова, Дежины словенской кинематографии. Братислава, 1997.
  2. ^ Архив литературы в СНК
  3. ^ Конрад Шике, Исторические кинотеатры в Иллинойсе, 1883-1960 гг. Джефферсон, Северная Каролина, 2006.
  4. ^ Штефан Враштиак, «Stopä rokov filmu na Slovensku». Slovenské divadlo, 2001.
  5. ^ Яношик, капитан горных парней - его бурная жизнь и ужасная смерть. Опубликовано на словацком языке, Нью-Йорк, 1894 г.
  6. ^ Питер Михалик, Vznik slovenskej národnej kinematografie 1896-1848. Братислава, 1994.
  7. ^ Вотруба, Мартин. "Яношик (1921)". Программа словацких исследований. Питтсбургский университет. Получено 30 июн 2010.
  8. ^ "Иногда неправильно пишется как Мирослав. Ян Кубань, «Барон Ревей а хо дсера». Слово #15, 2002". Архивировано из оригинал 22 августа 2007 г.. Получено 26 октября 2007.
  9. ^ "Теодор Пиштек - фильмография, České filmové nebe". Архивировано из оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 30 сентября 2007.
  10. ^ Теодор Пиштек, "Hral som v tristo filmoch". Смена Июнь 1960 г.
  11. ^ а б Мартин Вотруба, Исторические и культурные основы словацкого кинопроизводства
  12. ^ Штефан Враштиак и др. Jánošík (1921): Osemdesiatiny filmu Jánošík z roku 1921. Slovenské divadlo, 2001.
  13. ^ Вильям Яблоницки, "Докончена реконструкция фильма Яношика". Кинотеатр, 15 сентября 1981 г.
  14. ^ Slovenský filmový ústav, Фильмы на DVD
  15. ^ ЮНЕСКО, Материальное наследие
  16. ^ «ЮНЕСКО, нематериальное наследие». В архиве с оригинала 15 августа 2008 г.. Получено 15 августа 2008.
  17. ^ ЮНЕСКО, всемирное наследие
  18. ^ DVD бонусный материал

внешние ссылки