WikiDer > Jan Smolders
Jan Smolders ist ein Charakter und sogenannter liegender Baron von dem NiederländischFolklore, das in Esbeek in Noord-Brabant in schriftlicher und mündlicher Überlieferung und erfreut sich großer Beliebtheit.
Jan Smolders hat mehrere Lügen erzählt. Einige, aus dem Dialekt übersetzt, gehen so:
- Ein Bauer war sehr stolz auf seine Kartoffeln. Seine Kartoffeln waren so schön und groß, dass der Korb schon voll war, als fünf Kartoffeln darin waren. Ein Mann fragte ihn einmal, was er mit den anderen Kartoffeln mache. Der Bauer antwortete: "Oh, den werde ich nach Hause rollen."
- In den 1950er Jahren wechselte Jan Smolders als einer der ersten Landwirte zu einem Rasenmäher. Früher wurde von Hand gemäht. Er kaufte einen Mäher, aber ohne Klingen darin. Aber das war ihm nicht bewusst. Das Gras wurde heftig geschlagen. Die Klingen lagen auf dem Boden, gequetscht und ausgewählt. „Schauen Sie, wie gut es funktioniert“, forderte er seine misstrauischen Kollegen auf. "Und mit Messern ist es noch besser!"
Literatur
- „Starke Geschichten von Dorffiguren als Volkskultur“/ Paul Spapens, in: Zwischen Paradies und Zukunft, 20:59 (2001), p. 66–71.