WikiDer > Японский маджонг яку
В Японский маджонг, яку (Японский: 役) - это условие, определяющее ценность руки игрока. Важно знать яку для стратегии игры, так как у игрока должно быть как минимум один яку в их руке, чтобы легально выиграть раздачу. Каждый яку имеет конкретный хань ценность. Яку условия могут быть объединены для получения более ценных рук. В игре также есть Дора, что позволяет руке добавить хань значение, но это не может считаться яку. В общем, рука стоимость баллов растет экспоненциально с каждым хань рука содержит.
Обзор
Яку чем-то похожи на покер Руки. Они соответствуют определенным шаблонам в зависимости от количества или типов включенных плиток, а также от относительной ценности плиток. Однако, в отличие от покера, можно комбинировать несколько типов рук для получения более ценных рук.
Есть три основных класса яку:
- Только закрытая рука (Menzen-Nomi, 門前 の み)
- «Ешь и убавляйся» (дословный перевод Куисагари, 喰 い 下 が り), где хань значение уменьшается на единицу, если рука открыта
- Яку, где хань значение одинаково независимо от того, закрыта рука или открыта.
Призыв к сбросу другого игрока для объединения открывает комбинацию и руку. Когда выигрышная кость закрытой руки является сбросом, комбинация, включающая этот сброс, считается открытой, в то время как рука все еще считается закрытой. Если рука закрыта, ситуация называется "Menzenchin (門前 清) "или"Menzen (門前) "на японском языке.
Основная концепция яку в том, что он соответствует одному из трех основных критериев:
- Он содержит какой-то узор
- Он имеет большую последовательность[требуется разъяснение]
- Это косвенно, исходя из конкретных игровых ситуаций.
Наконец, когда дело доходит до набора очков, общее количество хань в руке считается. Когда хань значение четыре или меньше, фу тоже считается. Сочетание хань ценность и фу значение соответствует таблице баллов.
Список яку
Ниже приводится список всех яку, их имена на английском и японском языках, их хань ценности и любые связанные с ними особые условия. Они перечислены здесь в группах в соответствии с основными шаблонами, которые определяют яку. Приведены примеры рук, но они часто не единственно возможные руки с таким яку. Все яку можно разделить на семь основных категорий, в зависимости от доминирующего признака. Это следующие функции: шаблоны, основанные на последовательностях, шаблоны, основанные на тройках и / или четырехугольниках, соответствие типа и количества плиток, удачные обстоятельства и особые критерии.
Особые критерии
имя | Японский | Значение Хан | Закрыто / открыто |
---|---|---|---|
Готовая рука | риичи - 立 直, リ ー チ | 1 | Только закрыто |
Эта яку часто называют достичь потому что его японское название фонетически похоже на английское слово. Когда руке игрока требуется только одна плитка для победы (тенпай) и игрок не потребовал сбросы других игроков, чтобы сделать открытые соединения, то у игрока есть возможность объявить риичи. В противном случае игрок может продолжить игру с готовой рукой без объявления.
Чтобы сделать заявление, игрок кричит: «риичи”, Сбрасывает свою плитку боком и кладет на стол клюшку на 1000 пунктов в качестве депозита. С этого момента игрок должен сбросить любую вытянутую плитку, которая не позволяет ему выиграть. Кроме того, они не могут изменять содержимое своей руки ни при каких обстоятельствах, за исключением объявления некоторых закрытых каре. В некоторых правилах игрок может объявить о готовности только тогда, когда в стене осталось четыре или более плиток, что означает, что игроку необходимо иметь возможность вытащить еще одну плитку. Игрок не должен штрафовать, если другие игроки открывают комбинации или закрытые квадроциклы после объявления, которое запрещает игроку рисовать другую плитку.[1] Когда все четыре игрока успешно заявляют о своей готовности, раздача заканчивается как неудачная ничья. Игроки показывают руки, чтобы подтвердить, что они тенпай или страдать чомбо штраф.[2]
Когда игроки заявляют о своей готовности и выигрывают, они могут получить доступ к под Дора индикаторные плитки. Это может быть плитка под Дора индикаторы выявлены кан звонки.
Победитель руки получает любую 1000 очков риичи палочки. В случае нескольких победителей игрок, ближайший к проигравшему игроку (движущийся вперед), получает все риичи депозитов.При розыгрыше после объявления готовых рук любые риичи переходящие депозиты и размещаются рядом с счетчики, а следующий победитель получит эти риичи депозиты. В большинстве случаев, если ничья происходит после объявления руки, приводящей к завершению игры (например, исчерпывающие ничьи в последнем раунде, когда последний дилер не готов к победе, или исчерпывающие ничьи, в результате которых один или несколько игроков набирают отрицательный счет) , игра заканчивается риичи депозиты невостребованы.
Если другой игрок заявляет риичи discard, чтобы образовать открытые комбинации, игрок, объявивший готовым, сбрасывает следующую плитку боком. Если риичи Discard вызывается для победы в то время, объявление считается неполным и, следовательно, риичи депозит не аннулируется.[1]
Закрытый четырехугольник может быть объявлен после объявления готовности при отрисовке четвертого тайла триплета. Однако четверка не должна иным образом изменять состав руки или ее ждет.[1][2] Например, когда у игрока , они могут объявить закрытый четырехугольник при рисовании четвертого . Однако когда у них ожидать , или , они не могут объявить четырехугольник при рисовании потому что и больше не будет выигрышных плиток. | |||
Семь пар | Chiitoitsu - 七 対 子, или Chiitoi - 七 対 | 2 | Только закрыто |
Рука, состоящая из семи пар, считается действительной комбинацией в японском маджонге. Рука является одним из двух исключений из правила, требующего, чтобы выигрышные руки состояли из четырех комбинаций и пары. тринадцать сирот. В руке тоже есть своя особые правила подсчета очков, в котором рука имеет фиксированный фу значение 25. Формат этого яку не считается iipeikou когда три пары идут подряд. Рука Ryanpeikou не считается включением семи пар. Согласно общим японским правилам, все семь пар должны быть уникальными, то есть одни и те же четыре плитки не могут быть разделены на две пары. Некоторые правила допускают использование четырех одинаковых плиток, например, в Кансайский район.[3] | |||
Нагаши манган | нагаши манган - 流 し 満 貫 | манган | Закрыто / открыто |
Эта яку применяется к сбросу, а не к самой руке. Все сбросы игрока - это терминалы и награды. Рука должна быть ничьей (неудачные ничьи не применяется). Рука часто распознается только в том случае, если ни один другой игрок не вызвал сброс из стопки сброса игрока. Игрок может создавать открытые комбинации в зависимости от правил.[4] В большинстве случаев стоимость считается манганом. Что касается выплаты, то комбинация считается выигрышной при самостоятельной розыгрыше. Правило nō-ten bappu обычно не применяется в этом случае, так как больше не считается ничьей. Кроме того, эту руку нельзя комбинировать с другой. яку. |
Яку на основе удачи
Эти руки все стоят одной хань.
имя | Японский | Значение Хан | Закрыто / открыто |
---|---|---|---|
Самовывоз | Menzenchin tsumohou - 門前 清 自摸 和, или коротко цумо - 自摸, ツ モ | 1 | Только закрыто |
Когда игрок закрывает руку и вытягивает выигрышный тайл со стены или мертвой стены, один хань добавляется в том числе, когда в руке ранее не было яку. Открытые руки не применяются. | |||
Один выстрел | Иппацу - 一 発 | 1 | Только закрыто, риичи только |
Если игрок заявляет, что готов, а затем завершает раздачу за один прием, он добавляет один хань к стоимости руки. Выигрышный тайл может быть либо сброшенным, либо самотянутым. One-shot больше не применяется, когда другой игрок делает открытое объединение, включая закрытые квадроциклы. | |||
Последняя плитка от стены | Haitei Raoyue - 海底撈月, или Хайтей - 海底 | 1 | Закрыто / открыто |
Если последний самотянутый тайл, который последний игрок вытягивает перед достижением мертвой стены, завершает руку этого игрока, ценность руки увеличивается на один хан. Haitei Raoyue означает «собрать отраженную луну со дна моря».[5] | |||
Последний сброс | Houtei Raoyui - 河底 撈魚, или Houtei - 河底 | 1 | Закрыто / открыто |
Один хан добавляется, если игрок выигрывает по последнему сбросу, то есть тайлу, который был сброшен последним игроком, снявшим последнюю плитку со стены. Эту руку иногда также называют Houtei. Houtei raoyui означает «выловить плывущую рыбу из русла реки».[5] | |||
Рисование мертвой стены | Риншан Кайхо - 嶺上 開花, или Риншан - 嶺上 | 1 | Закрыто / открыто |
Когда игрок объявляет четверной, он должен вытащить дополнительную плитку из мертвой стены, чтобы количество плиток в руке было постоянным. Если эта плитка завершает руку, она добавляет один хан к стоимости руки. Риншан Кайхо означает «цветок расцветает на хребте». Иногда Пао (包) к этому яку, то есть, если игрок требует сброс, чтобы создать открытый четырехугольник, а затем завершает свою руку тайлом, вытянутым из мертвой стены, игрок, который сбросил тайл, несет ответственность за выплату всей суммы за руку. | |||
Ограбление квадроцикла | чанкан - 搶 槓, 槍 槓 | 1 | Закрыто / открыто |
Если у игрока есть открытая тройка и он вытягивает четвертую плитку, он может добавить ее к тройке, чтобы создать четверку. В это время другой игрок может выиграть на тайле, а именно, он может «ограбить» этот тайл до тех пор, пока выигравший игрок не сбросил тайл из открытой тройки, из-за Фуритен. Это увеличивает ценность руки на один хан. Пример: Игрок А имеет три шестерки из точек в открытой тройке, берет четвертую шестерку и добавляет ее в тройку для четверки. Если игрок B ожидает победы, имея 4-5 точек, он может выиграть на этих 6. Затем игрок A должен заплатить полную стоимость руки. Ограбление закрытого двора для тринадцати детей-сирот Иногда «закрытый» квад можно ограбить, чтобы завершить Якуман рука тринадцать сирот. Например, если игрок A делает замкнутый четырехугольник из четырех тайлов запада, а игрок B только ждет, пока запад не завершит свои тринадцать сирот, игрок B может выиграть на тайле запада. В яку не засчитывается в этом случае, так как в руке есть Якуман ценность. | |||
Двойной готов | дабуру риичи - ダ ブ ル リ ー チ, или дабурии - ダ ブ リ ー | 2 | Только закрыто |
Если игрок может заявить о своей готовности при первом же розыгрыше руки, он может уравнять "дабуру риичи"объявить двойника готовым на двоих хань вместо одного. Все остальные условия такие же, как при объявлении нормальной готовности. |
Яку на основе последовательностей
имя | Японский | Значение Хан | Закрыто / открыто |
---|---|---|---|
Рука без очков | пинфу - 平和 | 1 | Только закрыто |
Это очень распространенный яку, поскольку достать его довольно легко. Рука без очков - это просто рука, которая не стоит дополнительный фу-точки что угодно. В частности, в руке не должно быть троек или четверных, а также пары драконов, собственный ветер игрока или ветер раунда, который приносит очки, то есть пара может быть другими ветрами. Кроме того, рука должна ждать нескольких выигрышных плиток, которые могут составить последовательность,[6] например, имея номера 2 и 3 и ожидая 1 или 4; если рука находится в закрытом, крайнем или парном ожидании, это приносит два очка, тем самым нарушая условие отсутствия очков. Когда рука выиграна розыгрышем со стены, как исключение, в большинстве правил два фу за самостоятельный рисунок не награждаются. Комбинация руки без очков и самостоятельного выбора В некоторых правилах, когда в руке два яку руки без очков и самовывоз (Menzenchin tsumohou), рука без очков не засчитывается, а вместо нее две фу самовыражения. Ценность руки становится единицей хань с 22 фу (округлено до 30 фу), с некоторыми другими яку имеется в наличии. Правило называется "пинфу – цумо наши"(平和 自摸 無 し или 平和 ツ モ な し, пинфу – цумо недействительный), иногда сокращается до "пинзумо наши"(ピ ン ヅ モ な し). Если они могут быть объединены, правило называется"pinfu – tsumo ari"(平和 自摸 有 り или 平和 ツ モ あ り, пинфу – цумо действительный).[7] | |||
Один набор идентичных последовательностей | iipeikou - 一盃 口 | 1 | Только закрыто |
Один набор из двух последовательностей одинаковых чисел одной масти. | |||
Три цвета прямые | Sanshoku Doujun - 三 色 同 順, или Саншоку - 三 色 | 2 закрытых, 1 открытых | Закрыто / открыто |
Три последовательности одинаковых чисел во всех трех мастях. | |||
Прямо | ikkitsuukan - 一 気 通 貫, или Итцуу - 一 通 | 2 закрытых, 1 открытых | Закрыто / открыто |
Стрит от номера 1 до 9 одной масти, а именно три последовательности 1-2-3, 4-5-6 и 7-8-9. | |||
Два набора одинаковых последовательностей | Ryanpeikou - 二 盃 口 | 3 | Только закрыто |
Два независимых набора идентичных последовательностей. Некоторые правила могут не допускать совпадения двух наборов с использованием четырех идентичных последовательностей. Семь пар яку не учитывается в этом случае, потому что это яку фактически состоит из последовательных объединений, а не пар. |
Яку на основе троек и / или четверных
Когда следующие руки включают тройки, каре также приемлемы, а если они требуют каре, тройки не учитываются. Каждый яку стоит два хана, независимо от того, закрыта рука или открыта.
Яку на основе тайлов терминала или чести
Эти руки включают терминалы и / или награды, или их отсутствие. Первые два, Танъяо и якухай очень часто используются яку, из-за их простоты.
Яку на основе костюмов
Следующие два яку относятся к одной масти. Они оба теряют по одному хань когда они открыты.
Якуманские руки
Есть особый набор рук, которого так сложно достичь, что они стоят лимита очков только за то, что они есть. Предельное значение вместе с самими стрелками называется Якуман (役 満, или яку-манган 役 満 貫).[8] Количество хань больше не относятся к ним. Немного Якуман руки могут быть объединены в несколько Якуман. Некоторые условия на лимитных руках могут привести к удвоению ценности.
С другой стороны, хань-предел установлен на 13, что считается Якуман ценность. Немного яку можно объединить для этого, используя Дора плитки, если они есть в руке. Значение называется Казоэ-Якуман (数 え 役 満), или считается Якуман.
В тринадцать сирот, четыре закрытых тройни и три больших дракона считаются относительно легко выполняемыми среди Якуман руки и вместе их называют "три большие семьи Якуман"(Яп. 満 御 三家).[8]
Некоторые из Якуман руки могут иметь соответствующие названия в некоторых регионах. Используемые здесь имена в основном взяты из американских публикаций, основанных на китайских переводах.
имя | Японский | Ценность | Закрыто / открыто |
---|---|---|---|
Тринадцать сирот | кокуши мусоу / кокуши мусу 13 мужчин мати - 国 士 無双 / 国 士 無双 13 面 待 ち (13 подождите) | Лимит / Двойной лимит (13 ожидания) | Только закрыто |
Японское название яку, кокуши мусо, означает «несравненный выдающийся человек в стране».[9] Наряду с семью парами (Chii Toitsu), это вторая рука, которая противоречит требованию, чтобы рука состояла из четырех комбинаций и пары. В руке тринадцати сирот у игрока есть по одному тайлу дракона, по одному тайлу ветра, 1 и 9 (терминал) от каждой масти, а также любой тайл, который соответствует чему-либо еще в руке. Если игрок выиграет из 13 вариантов, подождите пару, рука стоит два. Якуман, который называется дабуру (двойной) Якуман. Другие имена этого яку: шиисан яочуу (十三 么 九), что означает «тринадцать наименьших чисел и девятки [и почести]» или его сокращение. шисан яо (十三 么). | |||
Четыре скрытых тройни | Су Анкоу - 四 暗 刻 / Су Анкоу Танки - 四 暗 刻 単 騎 (одиночное ожидание) | Лимит / Двойной лимит (одиночное ожидание) | Только закрыто |
Рука с четырьмя закрытыми тройками / каре. Если в руке осталось две пары, когда до выигрыша остается одна плитка, она может быть квалифицирована только с плиткой, оторванной от стены, как Якуман рука. В случае ожидания пары, состоящей из одного тайла, тайл может быть взят самим или выигран из сброса другого игрока, и он стоит два. Якуман. | |||
Три больших дракона | Daisangen - 大 三元 | Предел | Закрыто / открыто |
Тройка или четверка каждого типа плитки дракона. | |||
Маленькие четыре ветра | Shousuushii - 小 四喜 | Предел | Закрыто / открыто |
Рука, состоящая из трех троек / четверных ветров и пары четвертого ветра. | |||
Большие четыре ветра | Daisuushii - 大四喜 | Двойной лимит | Закрыто / открыто |
Рука, состоящая из четырех троек / четверных ветров. Может стоить один или два Якуман в некоторых правилах. Маленькие четыре ветра (Shousuushii) и это яку виды Suushiihou (四喜 和).[10] | |||
Все почести | Tsuuiisou - 字 一色 | Предел | Закрыто / открыто |
Рука, состоящая исключительно из плиток ветра и дракона. | |||
Все терминалы | Chinroutou - 清 老頭 | Предел | Закрыто / открыто |
Рука, содержащая только 1 и 9 (терминалы). | |||
Все зеленые | ryuuiisou - 緑 一色 | Предел | Закрыто / открыто |
Рука, содержащая только зеленые плитки. Зеленые плитки: 2, 3, 4, 6, 8 из бамбука и зеленые драконы. Многие японские наборы окрашивают эти плитки исключительно в зеленый цвет. Другие бамбуковые плитки 1, 5, 7 и 9 окрашены красной краской, поэтому не все они становятся зелеными. Хотя рука может включать в себя зеленых драконов, это не обязательно. | |||
Девять ворот | Chuuren Poutou - 九蓮 宝 燈 / Junsei Chuuren Poutou - 純正 九蓮 宝 燈 (ожидание 9) | Лимит / Двойной лимит (ожидание 9) | Только закрыто |
Рука, составленная из 1-1-1-2-3-4-5-6-7-8-9-9-9 одной масти, плюс любая другая кость той же масти. Независимо от стоимости дополнительной плитки, это всегда стандартная комбинация маджонга из четырех комбинаций и пары, как показано на анимации ниже. Стоит два Якуман если рука ждала на девяти разных костях (или иначе называемых Junsei Chuuren Poutou [純正 九蓮 宝 燈]), и единственная возможность этого - если бы он имел 1-1-1-2-3-4-5-6-7-8-9-9-9 и ждал 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 или 9. | |||
Четыре канса | Су Канцу - 四 槓子 | Предел | Закрыто / открыто |
Четыре каре в одной руке, которые могут быть открытыми или закрытыми. Обычно рука считается ничьей, когда два или более игроков составили четыре каре. Однако, когда четыре каре выпадают вничью одним игроком, игра продолжается до тех пор, пока игрок не заявит о выигрыше (и якуман) или пока другой игрок не сделает пятый кан. |
Якуман об открытии рук
Следующие Якуман руки завершены на первом уходе.
имя | Японский | Ценность | Закрыто / открыто |
---|---|---|---|
Небесная рука | Tenhou - 天和 | Предел | Только закрытые, только дилеры |
Если 14 плиток, которые раздает дилер, составляют руку, Якуман присуждается независимо от его содержания. Тот самый-яку минимальное требование »удовлетворяет самовывоз яку потому что рука закрыта, и четырнадцатая кость считается вытянутой. | |||
Рука земли | Chiihou - 地 和 | Предел | Только закрытые, только недилерские |
Если не дилеру сдается 13 плиток, находящихся на расстоянии одной плитки от завершения руки, а затем он тянет четырнадцатую плитку со стены, чтобы завершить ее при первом розыгрыше, когда не было сделано никаких заявлений об открытии комбинации, рука дается Якуман точки.[11] Он соответствует минимуму яку требование, поскольку это самовывоз из закрытой руки. | |||
Рука человека | Renhou - 人和 | Предел | Только закрытые, только недилерские |
В общих правилах яку достигается, если недилер завершает раздачу со сносом до первого самовыбора, когда никто не объявлял открытые комбинации. В зависимости от правил рука нуждается или не нуждается в других яку. Его значение может быть Якуман, байман, манган и так далее. Правило гласит, что игроки могут выиграть при первом сбросе других игроков, и, таким образом, некоторые игроки могут выйти после первого розыгрыша, а другое гласит, что игроки должны выиграть при первом сбросе дилера. Рука иногда необязательна.[12] |
Древние или местные яку
Подробная информация в следующей таблице яку и Якуман руки, которые обычно не признаются действительными, но могут фигурировать в правилах дома.
имя | Японский | Ценность | Закрыто / открыто |
---|---|---|---|
Три связанных тройни | Sanrenkou - 三 連 刻 | 2 | Закрыто / открыто |
Рука с тремя тройками или каре чисел одной масти с последовательными номерами.Это местное правило, а не официально признанное правило японского маджонга.[13] | |||
Четыре связанных тройни | Suurenkou - 四 連 刻 | Предел | Закрыто / открыто |
Рука с четырьмя тройками или каре чисел одной масти с последовательными числами. Это местное правило, а не официально признанное правило японского маджонга.[14] | |||
Колесница | Дай Шарин - 大 車輪 | Предел | Только закрыто |
Рука, составленная из 2-2-3-3-4-4-5-5-6-6-7-7-8-8 одной масти. Это местное правило, а не официально признанное правило японского маджонга.[15] Каждая из пронумерованных мастей может также использовать специальные названия для этой руки:
| |||
Большая семерка звезд | Daichisei - 大 七星 | Двойной лимит | Только закрыто |
Это семипарный вариант ко всем почестям. Эта рука добавляет еще один Якуман ко всем почестям. Очень необычно играть по правилам, которые позволяют это. | |||
Тринадцать не связанных плиток | shiisanpuutā / shiisanbudou - 十三 不 塔 | Предел | Только закрыто |
Рука состоит из тринадцати плиток, так что нет пар и нет числовых плиток ближе 3 друг от друга, плюс еще одна из любых плиток в руке. Может быть востребован игроком только при первом розыгрыше. | |||
Четырнадцать не связанных плиток | шиисуупуута - 十四 不 塔 | Предел | Только закрыто |
Рука состоит из четырнадцати плиток, так что нет пар и нет числовых плиток ближе 3 друг от друга. Может быть востребован игроком только при первом розыгрыше. | |||
Восемь побед подряд | Pārenchan - 八連 荘 | Предел | Только дилер |
Игрок выигрывает восемь раз подряд. Условия раздачи зависят от правил. Девятый и последующие выигрыши часто снова являются якуманами, в то время как некоторые правила гласят, что шестнадцатый - следующий якуман. Это не имеет ничего общего с количеством счетчики потому что число увеличивается, когда раздача ничья. В некоторых правилах для восьмой победы не требуется никаких других яку. Некоторые говорят, что игрок должен быть дилером с самого начала. Когда раздача завершена, игрок всегда является дилером. Рука часто бывает необязательной.[16] |
использованная литература
- ^ а б c Авторы Википедии, "立 直," Википедия: версия на японском языке, 30 августа 2011 г., 02:45 UTC.
- ^ а б Пересмотренный набор правил EMA для японского языка и риичи, вступающий в силу с 1 марта 2012 г. «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-04-17. Получено 2012-07-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ Авторы Википедии, "七 対 子," Википедия: версия на японском языке, 23 сентября 2011 г., 12:27 UTC.
- ^ Авторы Википедии, "流 し 満 貫," Википедия: версия на японском языке, 10 марта 2011 г., 11:40 UTC, получено 16 июня 2011 г.
- ^ а б Авторы Википедии, "海底 (麻雀)," Википедия: версия на японском языке, 10 июля 2011 г., 08:52 UTC, получено 7 октября 2011 г.
- ^ Когда у игрока и побеждает , победа считается составившим последовательность, а не пару, когда игрок применяет яку. Игроки могут выбирать состав так, чтобы ценность руки стала максимальной. См. Следующую ссылку: авторы Википедии, "平和 (麻雀)," Википедия: версия на японском языке, 16 августа 2011 г., 06:14 UTC.
- ^ Авторы Википедии, "平和 (麻雀)," Википедия: версия на японском языке, 16 июня 2011 г., 13:02 UTC, получено 17 июля 2011 г.
- ^ а б Авторы Википедии, "役 満 貫," Википедия: версия на японском языке, 24 декабря 2011 г., 08:40 UTC.
- ^ Авторы Википедии, "国 士 無双," Википедия: версия на японском языке, 23 сентября 2011 г., 14:17 UTC, получено 7 октября 2011 г.
- ^ Авторы Википедии, "四喜 和," Википедия: версия на японском языке, 18 июня 2011 г., 03:46 UTC, получено 1 сентября 2011 г.
- ^ Авторы Википедии, "地 和," Википедия: версия на японском языке, 12 октября 2011 г., 12:36 UTC.
- ^ Авторы Википедии, "人和," Википедия: версия на японском языке, 28 февраля 2012 г., 15:37 UTC.
- ^ Авторы Википедии, "三 連 刻", Википедия: версия на японском языке, 12 апреля 2011 г. 01:09, UTC, получено 16 апреля 2013 г.
- ^ Авторы Википедии, "四 連 刻", Википедия: версия на японском языке, 2 июля 2012 г., 00:48 UTC, получено 16 апреля 2013 г.
- ^ Авторы Википедии, "大 車輪 (麻雀)", Википедия: версия на японском языке, 4 апреля 2013 г. 18:39, UTC, получено 16 апреля 2013 г.
- ^ Авторы Википедии, "八連 荘," Википедия: версия на японском языке, 20 ноября 2010 г., 18:09 UTC, получено 17 июня 2011 г.