WikiDer > Джером Томас

Jerome Thomas

Джером Томас
Джером Томас.jpg
Томас на фото в сентябре 2009 года.
Персональная информация
Полное имяДжером Уильям Томас[1]
Дата рождения (1983-03-23) 23 марта 1983 г. (37 лет)[1]
Место рожденияУэмбли, Англия
Высота1,78 м (5 футов 10 дюймов)[2]
Игровая позиция (и)Вингер / вперед
Молодежная карьера
Лутон Таун
Арсенал
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2001–2004Арсенал0(0)
2002Куинз Парк Рейнджерс (заем)4(1)
2002Куинз Парк Рейнджерс (заем)6(2)
2004–2008Чарльтон Атлетик103(7)
2008Портсмут (заем)1(0)
2008–2009Портсмут2(0)
2009–2013Вест Бромвич Альбион99(11)
2012–2013Лидс Юнайтед (заем)6(1)
2013–2015Хрустальный дворец10(0)
2016Ротерхэм Юнайтед6(0)
2016–2017Port Vale23(1)
Общий260(23)
Национальная команда
2000Англия до 17 лет1(0)
2002Англия до 19 лет4(1)
2002–2003Англия до 20 лет9(0)
2005Англия до 21 года2(1)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Джером Уильям Томас (родился 23 марта 1983 г.) - бывший англичанин. футболист который играл преимущественно как левый нападающий. Он забил 25 голов в 292 матчах лиг и кубков за 16-летнюю профессиональную карьеру в чемпионате. Английская футбольная лига и премьер Лига.

Он начал свою карьеру с Арсенал, но ни разу не попал в основную команду, несмотря на две победы Молодежный кубок Англии титулы с молодежной командой и попадание в Англия до 21 года уровень. У него было две ссуды с Куинз Парк Рейнджерс, прежде чем он был продан Чарльтон Атлетик за 100 000 фунтов стерлингов в феврале 2004 года. Он сыграл за клуб 70 игр Премьер-лиги, прежде чем Чарльтон вылетел в низшую лигу в конце кампании 2006-07 годов. Он был продан Портсмут в августе 2008 года, но сыграл всего три матча за клуб. Он подписал с Вест Бромвич Альбион в августе 2009 года и помог клубу выиграть продвижение из Чемпионата в конце сезона 2009–10. Потеряв свое первое командное место в сезоне 2012–13, он провел шесть недель в аренде в Лидс Юнайтед, прежде чем он присоединился Хрустальный дворец в бесплатном трансфере в июле 2013 года. Он сыграл всего десять матчей в Премьер-лиге за два сезона, прежде чем присоединиться к Ротерхэм Юнайтед в феврале 2016 года, после шестимесячного периода, проведенного в качестве свободного агента. Он подписал с Port Vale в июле 2016 года и провел с клубом один сезон.

Клубная карьера

Арсенал

Томас играл в школьный футбол за Лутон Таун, перед присоединением Арсенал.[3] Он помог молодежной команде «Арсенала» выиграть Молодежный кубок Англии дважды. Эти победы пришли 2000 против Ковентри Сити И в 2001, где он забил гол в финале Блэкберн Роверс.[4]

Его одолжили Второй Дивизион сторона Куинз Парк Рейнджерс в 2001–02 и 2002–03 сезоны.[5] Он дебютировал в Английская футбольная лига 30 марта 2002 г., победа со счетом 3–2 Транмер Роверс в Prenton Park.[6] Свой первый профессиональный гол он забил 6 апреля, единственный гол в игре против Суиндон Таун на County Ground в победе со счетом 1: 0 для QPR.[7] Во время второй аренды в октябре 2002 года он забил голы с дальней дистанции на Cheltenham Town и против Oldham Athletic в Лофтус-роуд.[8][9] Однако ему было сложно пробиться в основной состав на Highbury с Фредди Юнгберг и Роберт Пирес на пике своих возможностей, и Томас всего три раза появлялся в 2003–04 сезон - все в Кубок лиги.[5][10] После Арсен Венгер подписанный Хосе Антонио Рейес в январе 2004 года Томас отказался от нового годичного контракта с «канонирами» и решил, что лучше искать футбол для первой команды в другом месте.[11][12]

Чарльтон Атлетик

Томас был подписан премьер Лига клуб Чарльтон Атлетик по контракту на два с половиной года за гонорар в размере 100 000 фунтов стерлингов в феврале 2004 года.[12] Он был замечен менеджером Алан Кербишли играя за Арсенальные резервы.[13] Он сыграл всего 45 минут за «Аддиксов» в 2003–04 сезон, приближающийся к Пол Конческий в перерыве во время домашней жеребьевки 2–2, в результате которой соперник понизил Лестер Сити.[14]

Он забил свой первый гол в высшем дивизионе со счетом 3: 2 Тоттенхэм Хотспур в Уайт Харт Лейн 6 ноября, игра, в которой он был описан как «постоянный выход для левых», а также Шон Бартлетт с ассистом.[15] Он забил керлингом с 23-метровой дистанции в ответном матче против «Шпор» 16 марта, который принес Чарльтону победу со счетом 2: 0 и завершил матч. 2004–05 сезон с тремя голами в 24 матчах чемпионата.[16] Он провел 31 матч в чемпионатах и ​​кубках 2005–06 Кампания, хотя и забила всего один гол, снова против «Тоттенхэма» на Уайт-Харт-лейн, хотя на этот раз это был утешительный гол в поражении со счетом 3–1.[17]

Он подписал новый трехлетний контракт после Иэн Дауи был назначен менеджером летом 2006 года и защищал Дауи после неудачного начала сезона, заявив: «Я смеюсь над людьми, когда они говорят о понижении. Мы ни за что не проиграем». Дауи был уволен в ноябре 2006 года, и новый менеджер Les Reed сказал Томасу, что он не нужен в Долина.[18] Однако правление Рида оказалось даже короче, чем правление Дауи, и новый менеджер Алан Пардью вернул Томаса в стартовый состав, но не смог увести клуб из-под вылета в конце матча. 2006–07 время года.[18] Он фигурировал 33 раза в 2007–08 кампании, поскольку Чарльтон финишировал 11-м в Чемпионат.

Портсмут

В августе 2008 года перешел в клуб Премьер-лиги. Портсмут по первоначальной сезонной ссуде, которая была преобразована в постоянный перевод с нераскрытой комиссией всего через шесть дней.[19] Исполнительный директор Питер Сторри заявил, что «это освобождает место для ссуды для нас» и сказал, что размер комиссии будет зависеть от того, сколько выступлений Томас сделал.[20] Он был подписан Гарри РеднаппОднако травмы помешали ему закрепиться в основном составе Реднаппа.[21] Он изо всех сил пытался вернуться в полную физическую форму после перелома позвоночника и был освобожден Портсмутом в июле 2009 года, сыграв только три первых матча в команде. 2008–09 время года.[22]

Вест Бромвич Альбион

Летом 2009 года у него были испытания с двумя командами Премьер-лиги. Халл Сити и Вулверхэмптон Уондерерс.[23][24] Вместо этого он бросился в чемпионат, чтобы присоединиться Вест Бромвич Альбион в августе 2009 г.[25] Он забил свой первый гол за «Бэгги» в своем седьмом появлении в матче со счетом 5: 0 на выезде. Мидлсбро 19 сентября.[26] Три дня спустя Томас был удален в матче Кубка лиги против своего бывшего клуба «Арсенал» за то, что Джек Уилшир после инцидента без мяча.[27] Он продолжил рекордную карьеру - восемь голов в 29 матчах 2009–10 Сезон, чтобы помочь «Вест Брому» обеспечить продвижение и занять второе место.[10]

25 сентября 2010 года он ассистировал Питер Одемвинги а затем забил победный гол в победе над «Арсеналом» со счетом 3: 2 на Эмирейтс Стадион.[28] В Новый год он помог Вест Брому обыграть Манчестер Юнайтед 2–1 в том, что оказалось правым защитником Гэри Невиллфинальная игра в качестве игрока; Позже Невилл сказал: «Мне было неудобно из-за того, что фанаты поют мое имя, мне было неудобно находиться на поле, зная, что меня только что уничтожил не лучший игрок в мире [Джером Томас]».[29] Он также забил голы против Блэкберн Роверс и Вест Хэм Юнайтед чтобы положить конец 2010–11 Кампания с тремя голами в 33 матчах чемпионата.[30][31]

Он показал хорошую форму на старте 2011–12 кампанию, которую вел менеджер Рой Ходжсон сообщить СМИ, что он не выставлен на продажу.[32] Он был описан как «настоящая угроза» после того, как он забил первый гол и сыграл важную роль в подготовке к победному голу в победе со счетом 2: 1 над Болтон Уондерерс 19 ноября.[33] В общей сложности он сыграл 31 матч в 2011–12 сезон, забив два гола.

Тем не менее, ему было трудно играть в первой команде из-за того, что он попал под новое руководство. Стив Кларк после раннего восстановления после травмы 2012–13 сезон, как хорошая форма Золтан Гера держал его в стороне.[34] 22 ноября 2012 года он присоединился к клубу Championship. Лидс Юнайтед по шестинедельной кредитной сделке.[35] Свой первый гол за «белых» он забил 15 декабря, открыв счет победой со счетом 2: 0. Ипсвич Таун в Elland Road.[36] После поглощения Лидса группой GFH Capital новый директор Лидса Салем Патель сообщил, что Лидс ведет переговоры с Вест Бромом о подписании с Томасом постоянной сделки.[37] Однако Томас отказался от такого подхода, пообещав бороться за свое место в «Вест Броме» после серьезной травмы Золтана Геры.[38] Томас сыграл в 12 матчах за «Вест Бромвич» во второй половине сезона, но был освобожден по истечении срока контракта в мае 2013 года.[39]

Хрустальный дворец

В июле 2013 года Томас подписал двухлетний контракт с командой Премьер-лиги. Хрустальный дворец.[40] Этот шаг воссоединил его с Ян Холлоуэй, его бывший менеджер в QPR.[41] Тем не менее, он всего девять раз фигурировал в 2013–14 сезон, и был оштрафован менеджером Тони Пулис для ныряния во время розыгрыша 1–1 с Суонси-Сити на Стадион Свободы 2 марта.[42] Он сыграл всего шесть минут в Премьер-лиге в 2014–15 сезон, а также начал одну игру Кубка лиги и имел короткую камео в Кубок Англии до его освобождения в мае 2015 года.[43][44]

Ротерхэм Юнайтед

Томас тренировался с Сердца вместе со своим другом Осман Соу как он искал новый клуб.[45] Ему предложил контракт менеджер Робби Нилсон, с обещанием, что он также получит шанс научиться тренировать в клубе.[46] Он отказался от подхода и провел испытание в Ипсвич Таун в январе 2016 г.[47][48] В феврале 2016 года он перешел в чемпионский состав. Ротерхэм Юнайтед по сделке до конца 2015–16 сезон, как новый менеджер Нил Варнокпервое подписание на Стадион Нью-Йорка; Ранее он играл под руководством Уорнока в «Лидсе» и «Кристал Пэлас».[49] Он трижды стартовал и трижды выходил на замену, чтобы помочь "Миллерам" избежать вылета в конце матча. 2015–16 время года.

Port Vale

Томас подписал годичный контракт с Первая лига EFL клуб Port Vale в июле 2016 г.[50] Он начал 2016–17 в сезоне не хватает спортивной пригодности, но к 27 августа он представил «лучший игрок матча», чтобы помочь «Доблестникам» зафиксировать победу со счетом 3: 1 над Сканторп Юнайтед в Vale Park.[51] В октябре он был назван одним из четырех капитанов клуба.[52] Он был назван в Первой лиге «Командой дня» после того, как забил оба гола Вейла в победе со счетом 2: 1 над Fleetwood Town 12 ноября.[53] Тренер Энди Смит сказал, что «он лучший нападающий в этой лиге, и нам повезло, что он в нашем клубе».[54] тем не мение Майкл Браун удалось Бруно Рибейро в качестве менеджера и выступая в феврале 2017 года, Браун раскритиковал Томаса за его травмы и болезни, из-за которых он пропустил 11 игр лиги до этого момента, сказав: «Это просто Джером, не так ли? ... это очень расстраивает. .. если он будет травмироваться каждую неделю, ему будет тяжело ».[55] Он был освобожден Брауном после понижения клуба в мае 2017 года.[56]

Международная карьера

Томас был назван в Англии отряд для 2002 Чемпионат Европы среди юношей до 19 лет в Норвегии и забил в первом матче турнира в Англии: ничья 3–3 с Германия на Наддеруд Стадион 22 июля.[57] Он получил имя в Англии. отряд для 2003 Чемпионат мира среди молодежи в Объединенные Арабские Эмираты, и сыграл все три групповые игры, так как Англия выбыла на последнем месте.[58][59][60] Он забил в победе со счетом 4–1 Польша в Отборочный матч чемпионата Европы среди юношей до 21 года в Hillsborough 11 октября 2005 г.[61]

Томас имел право представлять Гайана из-за его гайанского происхождения.[62]

Статистика карьеры

По состоянию на 20 мая 2017 г.
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок EFLДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Арсенал2001–02[63]премьер Лига0000000000
2002–03[64]премьер Лига0000000000
2003–04[65]премьер Лига0000300030
Общий0000300030
Куинз Парк Рейнджерс (заем)2001–02[63]Второй Дивизион4100000041
2002–03[64]Второй Дивизион6200000062
Общий103000000103
Чарльтон Атлетик2003–04[65]премьер Лига1000000010
2004–05[66]премьер Лига243301000283
2005–06[67]премьер Лига251402000311
2006–07[68]премьер Лига203103000243
2007–08[69]Чемпионат320100000330
2008–09[70]Чемпионат1000100020
Общий10379070001197
Портсмут2008–09[70]премьер Лига3000000030
Лидс Юнайтед (заем)2012–13[71]Чемпионат6100100071
Вест Бромвич Альбион2009–10[72]Чемпионат277111000298
2010–11[73]премьер Лига333100000343
2011–12[74]премьер Лига291101100312
2012–13[71]премьер Лига100200000120
Общий991151210010613
Хрустальный дворец2013–14[75]премьер Лига9000000090
2014–15[76]премьер Лига1010100030
Общий100101000120
Ротерхэм Юнайтед2015–16[77]Чемпионат6000000060
Port Vale2016–17[78]Первая лига EFL231201000261
Всего за карьеру260231711510029225

Почести

Арсенал

Вест Бромвич Альбион

Рекомендации

  1. ^ а б Хагман, Барри Дж. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги за 1946–2005 гг.. Queen Anne Press. п. 607. ISBN 1-85291-665-6.
  2. ^ «FootballSquads - Порт Вейл - 2016/17». www.footballsquads.co.uk. Получено 24 июн 2019.
  3. ^ «Семь бывших хеттеров, которые в настоящее время играют в Премьер-лиге». Лутон в воскресенье. 23 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2015 г.. Получено 13 июля 2016.
  4. ^ а б «Арсенал берет мертвой хваткой молодежный кубок». BBC Sport. 19 мая 2001 г.. Получено 13 июля 2016.
  5. ^ а б "Статистика карьеры Джерома Томаса". Футбольная база. Получено 18 августа 2008.
  6. ^ «Транмер 2–3 Q PR». BBC Sport. 30 марта 2002 г.. Получено 14 июля 2016.
  7. ^ "Суиндон 0–1 КПР". BBC Sport. 6 апреля 2002 г.. Получено 14 июля 2016.
  8. ^ "Челтенхэм 1–1 Матч КПР". BBC Sport. 19 октября 2002 г.. Получено 18 августа 2008.
  9. ^ "QPR 1-2 Отчет о матче Олдхэма". BBC Sport. 26 октября 2002 г.. Получено 18 августа 2008.
  10. ^ а б c "Профиль". arsenal.com. ФК "Арсенал" Архивировано из оригинал 9 августа 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
  11. ^ «Рейес проходит Арсенал Медикал». BBC Sport. 28 января 2004 г.. Получено 18 августа 2008.
  12. ^ а б "Чарльтон подписывает Томаса". BBC Sport. 2 февраля 2004 г.. Получено 27 сентября 2015.
  13. ^ Кербишли, Алан (13 февраля 2005 г.). «Моя незабываемая ночь с Дженнифер Энистон». Хранитель. Получено 13 июля 2016.
  14. ^ "Чарльтон 2–2 Лестер". BBC Sport. 1 мая 2004 г.. Получено 14 июля 2016.
  15. ^ "Тоттенхэм 2–3 Чарльтон". BBC Sport. 6 ноября 2004 г.. Получено 14 июля 2016.
  16. ^ "Чарльтон 2–0 Тоттенхэм". BBC Sport. 16 марта 2005 г.. Получено 14 июля 2016.
  17. ^ "Тоттенхэм 3–1 Чарльтон". BBC Sport. 5 февраля 2006 г.. Получено 14 июля 2016.
  18. ^ а б Эштон, Тим (14 марта 2007 г.). «Рид хотел, чтобы Томас покинул Долину». Новости Покупатель. Получено 13 июля 2016.
  19. ^ «Томас соглашается на постоянную сделку с Помпеем». RTE Sport. 21 августа 2008 г.. Получено 13 июля 2016.
  20. ^ "Помпей печать постоянной сделки Томаса". BBC Sport. 21 августа 2008 г.. Получено 14 июля 2016.
  21. ^ «Джером Томас хвалит своих хозяев». Экспресс и звезда. 22 апреля 2011 г.. Получено 13 июля 2016.
  22. ^ Леповски, Крис (14 августа 2009 г.). «Скорость Джерома Томаса будет преимуществом для Вест Бромвич Альбион». Бирмингемская почта. Получено 14 июля 2016.
  23. ^ "Томас приземляет тигров шанс". Sky Sports. 16 июля 2009 г.. Получено 26 июля 2009.
  24. ^ «Ошибка защиты дорого обходится Волкам». BBC Sport. 29 июля 2009 г.. Получено 10 августа 2009.
  25. ^ «Свободный агент Томас присоединяется к Вест Брому». BBC Sport. 14 августа 2009 г.. Получено 4 сентября 2009.
  26. ^ "Мидлсбро 0–5 Вест Бромвич". BBC Sport. 19 сентября 2009 г.. Получено 20 сентября 2009.
  27. ^ "Арсенал 2–0 Вест Бромвич". BBC Sport. 22 сентября 2009 г.. Получено 14 июля 2016.
  28. ^ "Арсенал 2–3 Вест Бромвич". BBC Sport. 25 сентября 2010 г.. Получено 14 июля 2016.
  29. ^ Миттен, Энди (9 декабря 2015 г.). Гэри Невилл: «Я не хотел уходить в менеджмент сразу после игры. Я хотел узнать и понять больше.'". Четыре, четыре, два. Получено 13 июля 2016.
  30. ^ Дорогой, Кевин (28 декабря 2010 г.). "Вест Бромвич 1–3 Блэкберн". BBC Sport. Получено 14 июля 2016.
  31. ^ Да Силва, Майкл (12 февраля 2011 г.). "Вест Бромвич 3–3 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 14 июля 2016.
  32. ^ Кендрик, Мэт (29 августа 2011 г.). «Вест Бромвич: Ходжсон настаивает, что Джером Томас не продается после того, как трио клубов проявило интерес». Бирмингемская почта. Получено 13 июля 2016.
  33. ^ Хиггинсон, Марк (19 ноября 2011 г.). «Шейн Лонг отметил свое возвращение после травмы победой, которая подняла« Вест Бромвич »в топ-10 и создала проблемы для Болтона». BBC Sport. Получено 14 июля 2016.
  34. ^ Леповски, Крис (11 января 2013 г.). Стив Кларк: «Мы с нетерпением ждем от него действительно хороших выступлений во второй половине сезона. Джером Томас - тот, кто может прикрыть Золтана."". Бирмингемская почта. Получено 13 июля 2016.
  35. ^ "Лидс Юнайтед подписывает Джерома Томаса". Новости ITV. 22 ноября 2012 г.. Получено 13 июля 2016.
  36. ^ "Лидс 2–0 Ипсвич" BBC Sport. 15 декабря 2012 г. Дата обращения 16 декабря 2012 г.
  37. ^ «Лидс Юнайтед: новый директор Патель хочет сохранить« ключевой »кредитный дуэт». Yorkshire Evening Post. 22 декабря 2012 г.
  38. ^ Хэй, Фил (9 января 2013 г.). "Лидс Юнайтед: Джером Томас не вернется. ИНТЕРВЬЮ". Yorkshire Evening Post. Получено 13 июля 2016.
  39. ^ "Вест Бромвич выпускает Джерома Томаса и Гонсало Хара". BBC Sport. Получено 22 мая 2013.
  40. ^ "Джером Томас: Кристал Пэлас подписывает бывшего нападающего" Вест Брома ". BBC Sport. 10 июля 2013 г.. Получено 13 июля 2016.
  41. ^ "Кристал Пэлас подписывает нападающего Джерома Томаса". Независимый. 10 июля 2013 г.. Получено 13 июля 2016.
  42. ^ «Менеджер Crystal Palace Тони Пулис оштрафовал Джерома Томаса и Маруана Шамаха за дайвинг». Телеграф. 3 марта 2014 г.. Получено 13 июля 2016.
  43. ^ Чоудхури, садж. «Давид Сильва забил дважды, когда« Манчестер Сити »присоединился к« Челси »на вершине таблицы, одержав победу над« Кристал Пэлас »». BBC Sport. Получено 14 июля 2016.
  44. ^ «Пять игроков будут освобождены дворцом». cpfc.co.uk. 22 мая 2015. Получено 25 мая 2015.
  45. ^ Браун, Энтони (22 сентября 2015 г.). "Бывшая звезда Palace Джером Томас тренируется с Hearts". Вечерние новости Эдинбурга. Получено 13 июля 2016.
  46. ^ Хаггерти, Энтони (26 сентября 2015 г.). «Робби Нилсон: Джером Томас не будет много ЗАРАБАТЫВАТЬ с Hearts, но он, безусловно, будет УЧИТЬСЯ». Ежедневная запись. Получено 13 июля 2016.
  47. ^ «Нет червей для бывшей звезды Вест Брома и Кристал Пэлас Джерома Томаса, поскольку клуб не может согласовать условия». Ежедневная запись. 27 сентября 2015 г.. Получено 14 июля 2016.
  48. ^ Уотсон, Стюарт (29 января 2016 г.). «Джером Томас отвечает всем требованиям Мика Маккарти, - говорит Мэтт Холланд». East Anglian Daily Times. Получено 13 июля 2016.
  49. ^ "Томас закрывает сделку Миллера". themillers.co.uk. 17 февраля 2016 г.. Получено 17 февраля 2016.
  50. ^ "Порт-Вейл: Джером Томас и Антон Форрестер последними присоединились к революции Рибейро". BBC Sport. 12 июля 2016 г.. Получено 12 июля 2016.
  51. ^ Баггейли, Майк (28 августа 2016 г.). "Порт-Вейл 3, Сканторп 1 ВЕРДИКТ: Вэйл крыл его, чтобы выиграть супер". Стаффордширский страж. Архивировано из оригинал 30 августа 2016 г.. Получено 28 августа 2016.
  52. ^ Баггейли, Майк (4 октября 2016 г.). «Бен Пёркисс говорит, что Джером Томас достойный новый капитан Порт-Вейл». Часовой, караульный. Получено 4 октября 2016.[постоянная мертвая ссылка]
  53. ^ Баггейли, Майк (14 ноября 2016 г.). «Дуэт Port Vale назван в команде недели». Stoke Sentinel. Получено 14 ноября 2016.[постоянная мертвая ссылка]
  54. ^ Баггейли, Майк (15 ноября 2016 г.). «Джером Томас из« Порт-Вейла »- лучший нападающий в Первой лиге, - говорит тренер». Stoke Sentinel. Архивировано из оригинал 15 ноября 2016 г.. Получено 15 ноября 2016.
  55. ^ Баггейли, Майк (11 февраля 2017 г.). «Босс Порт-Вейл Браун выражает недовольство травмами Томаса». Stoke Sentinel. Получено 11 февраля 2017.[постоянная мертвая ссылка]
  56. ^ «Порт-Вейл: тринадцать старших игроков покидают клуб после перехода во вторую лигу». BBC Sport. 19 мая 2017. Получено 20 мая 2017.
  57. ^ «Возвращение Германии шокирует Англию». УЕФА. 22 июля 2002 г.. Получено 14 июля 2016.
  58. ^ "Япония 1–0 Англия". ФИФА. Получено 13 июля 2016.
  59. ^ "Англия 0–1 Егпыт". ФИФА. Получено 13 июля 2016.
  60. ^ "Колумбия 0–0 Англия". ФИФА. Получено 13 июля 2016.
  61. ^ «Группа 6». rsssf.com. Получено 13 июля 2016.
  62. ^ Нагулендран, Сантоки. «Поколение, потерянное для золотых ягуаров». nbedwithmaradona.com. Получено 13 июля 2016.
  63. ^ а б «Игры, в которые играл Джером Томас в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  64. ^ а б «Игры, в которые играл Джером Томас в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  65. ^ а б «Игры, в которые играл Джером Томас в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  66. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  67. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  68. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  69. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  70. ^ а б «Игры, в которые играл Джером Томас в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  71. ^ а б «Игры, в которые играл Джером Томас в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  72. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  73. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  74. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  75. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  76. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  77. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2015/2016 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.
  78. ^ «Игры, в которые играл Джером Томас в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 июля 2016.