WikiDer > Племя кикапу из Оклахомы

Kickapoo Tribe of Oklahoma
Племя кикапу из Оклахомы
Wickiup A Kickapoo, агентство Sac and Fox, Оклахома, 1880 г. - NARA - 519144.tif
интерьер кикапу фитиль в Индийская территория, 1880
Всего населения
2,630[1]
Регионы со значительным населением
 Соединенные Штаты ( Оклахома)
Языки
Кикапу, Английский
Религия
традиционная племенная религия, Церковь американских индейцев, Христианство (Протестантский)
Родственные этнические группы
Sac and Fox Nation
и другие Алгонкинские народы

В Племя кикапу из Оклахомы один из трех признанный на федеральном уровне Кикапу племена в США. Есть также племена кикапу в Канзас, Техас, и Мексика. Kickapoo - это Лесное племя, кто говорит Алгонкинский язык.[2] Они связаны с Кикапу Традиционное племя Техаса, то Племя кикапу в Канзасе, а Мексиканский кикапу.

Правительство

Племя кикапу из Оклахомы со штаб-квартирой в Маклауд, Оклахома, а территория их племенной юрисдикции находится в Оклахома, Pottawatomie, и Округа Линкольн. Из 2630 зарегистрированных членов племени 1856 проживают в штате Оклахома. Членство в племени требует минимум квант крови 1/4 спуска Кикапу.[1]

Председатель племени - Дэвид Пачеко-младший,[3] который заменил Гилберта Салазара. Племя имеет собственное жилищное управление и выдает племенные жетоны для транспортных средств.

Экономическое развитие

Племя кикапу из Оклахомы владеет заправочной станцией, коптильней и казино. Их годовой экономический эффект в 2010 году оценивается в 16 миллионов долларов.[1] Казино Kickapoo находится в Маклауд, Оклахома.[4] В 2012 году племя планировало открыть второе казино в Шони, Оклахома[5] открытие которого было запланировано на август 2012 года.[6]

Язык

Около 400 членов племени говорят на Язык кикапу.[7] Это один из немногих племенных языков Оклахомы, на которых сегодня говорят дети.

История

Северное происхождение

Kickapoo происходит от их слова «Kiwigapawa», что примерно переводится как «он движется отсюда туда». Племя является частью центральной алгонкинской группы и имеет тесные этнические и лингвистические связи с саками и лисами. Кикапу были впервые зарегистрированы в истории примерно в 1667-70 гг. При слиянии рек. Лиса и Висконсин Реки.[8] Под давлением меномини кикапу и их союзники двинулись на юг и запад в южный Мичиган, северную Айову, Огайо и Иллинойс.[9] Договор от 7 июня 1803 г. между правительством США и Делавэр, Shawnee, Potawatomi, Майами, Река Угорь, Wea, Кикапу, Пианкешоу, и Каскаския племена[10] оккупируя страну, орошаемую Огайо, Wabash и Майами Реки[8] и последующий договор от 7 августа 1803 г.[11] уступили земли, ранее предоставленные в Гринвильский договор в 1795 г. генералом Энтони Уэйн, и Форт-Уэйн и Винсеннес, Индиана.[10][11] По этим договорам и последующим договорам 1809 г.[12] 1815,[13] 1816,[14] 1819,[15][16] и 1820 г.[17] племя уступило все свои земли на реках Вабаш, Белая и Киноварь и переселились в Миссури на Река Осейдж.[8]

Расселение на равнинах

Всего десять лет спустя, в 1832 году, племя уступило свои земли в штате Миссури и им предоставили «постоянный» дом к югу от Нация Делавэр в Канзасе возле Форт Ливенворт.[8] Примерно в то же время, когда кикапу переехали в Канзас, некоторые из них отправились в Техас, приглашенный поселиться там испанским колониальным губернатором, чтобы служить буфером между Мексика и американские экспансионисты. В Мексиканская война за независимость и Техасская революция доказал, что поток поселенцев не остановят несколько сотен кикапу.[18] По завершении Техасской революции эти группы двинулись на юг, в Мексику.[19] В 1854 году восточная часть земель Канзаса была передана Соединенным Штатам, оставив Кикапу западные 150 000 акров.[8] Два положения этого договора должны были иметь длительные последствия для племени. Договор разрешал обследование земель кикапу, которые можно было использовать в качестве основы для платного простого надела, и предоставлял железнодорожное право проезда через резервацию.[20]

Используя эти два пункта в качестве основы, местный агент Уильям Бэджер убедил Комиссар по делам индейцев Чарльз Э. Микс что кикапу хотели, чтобы их земли были выделены. Учитывая, что племя всегда держало свои земли совместно, маловероятно, что племя действительно хотело надела. Однако, в свете убеждения Барсука, Микс распорядился, чтобы надел продолжался, если: 1) индейцы оплатили затраты на съемку и выделение земли, 2) каждому главе семьи было выделено 80 акров и 3) любые земли, оставшиеся после выделения земли. Канзасский кикапу будет зарезервирован для переселения мексиканских кикапу. Владение землями, не предназначенными для Южного Кикапу, не отвечало интересам железной дороги, и Барсук начал оказывать давление на членов племени с целью их выделения. Хотя они жаловались, именно политические выборы, а не племенные проблемы с их агентом, отстранили Барсука от должности и заменили его его шурином Чарльзом Б. Китом в 1861 году.[21]

Кит был политическим союзником сенатора Сэмюэл С. Помрой который был президентом компании Atchison and Pike's Peak Railroad,[22] центральная часть Трансконтинентальная железная дорога, который был образован в 1859 году. Железная дорога хотела получить преимущественное право проезда через резервацию Кикапу и право собственности на любые излишки земли при выделении резервации.[21] Помрой и Кейт встретились и написали письма Комиссару Миксу, призывая к выделению земельных участков, и к 1862 году с кикапу снова был заключен договор. Соглашение от 28 июня 1862 г. позволяло вождям получить 320 акров, главам семей - 160 акров, а всем остальным членам племени - 40 акров, а большая часть оставшихся 125 000 акров была продана железной дороге. Те, кто решил не соглашаться на выделение земли, могли продолжать владеть своими землями вместе до тех пор, пока не будет достигнута договоренность о размещении нового заповедника в Оклахоме, т.е. Индийская территория, и у любого южного кикапу был один год, чтобы вернуться в Канзас и забрать свой участок, иначе он был бы лишен права собственности.[23] Когда стало известно об утверждении договора, вспыхнул протест.

Kickapoo указали, что они не знали, что соглашение было достигнуто, и думали, что они все еще обсуждают условия. В Генеральный прокурор КанзасаУоррен Уильям Гатри начал слушание дела большим жюри. Обвинения были сочтены достаточно серьезными, и выделение средств было приостановлено, и новый комиссар по делам индейцев Уильям П. Доул, назначенный в 1863 году, поехал в Канзас для расследования. В ходе последовавших за этим слушаний прозвучали обвинения в том, что настоящий интерес Гатри к этому вопросу проистекает из его причастности к конкурирующей железной дороге Hannibal and St. Joseph Railroad Corporation. Доул вернулся в Вашингтон и представил свой отчет президенту Линкольн 4 апреля 1864 г.[24] Некоторые из разочарованных кикапу решили покинуть Канзас, и в сентябре 1864 года группа из примерно 700 человек направилась в Мексику, чтобы присоединиться к тамошним родственникам.[25] В 1865 году давление со стороны Помероя наконец получило одобрение на продолжение выделения кикапу, хотя племя сопротивлялось. К 1869 году только 93 канзасских кикапу приняли наделение простой платой, остальные предпочли и дальше владеть своими землями совместно.[26] Хотя небольшая группа, приблизительно 50 человек вернулись из Мексики в резервацию Канзаса до истечения срока конфискации, они ненадолго поселились на общинных землях, но затем ушли, прежде чем потребовать свои участки. Позже они присоединились к Kickapoo в Индийская территория в 1874 г.[27] В 1875 году 114 мексиканских кикапу были возвращены в резервацию Канзаса.[28]

Техасское поселение

Первая миграция южных кикапу произошла примерно в то время, когда это племя обосновалось в Канзасе.[18] Они путешествовали по южные равнины, борясь с Семинол в Флорида около 1837 г. и забрел в Техас в поисках лошадей из Команчи.[29] В 1850 году они согласились действовать в качестве буфера между мексиканцами, вторгшимися поселенцами Техаса и Липан, Команчи и другие племена в Северной Коауила. В награду за их службу испанский губернатор вручил им грант на землю в Hacienda del Nacimiento недалеко от поселения Санта-Роза (ныне известного как Мельчор Музквиз).[30] На пике своей мощи южные кикапу, насчитывавшие около 1500 человек, к 1860 году жили в полосе от Канадский и Washita Реки в Индийская территория к Сабина и Бразос Реки в Техас до реки Ремолино на севере Мексики.[31]

В 1864 году около 700 кикапу, разочарованных двуличными действиями агентов и их железнодорожных коллег в Канзас уехали, чтобы присоединиться к своим родственникам в Мексике. Конфедерат разведчики заметили их след и сообщили о своих находках капитану Генри Фоссету и капитану С. С. Тоттену, лидеру группы техасских ополченцев. 8 января 1865 года техасцы атаковали кикапу в Dove Creek, сражались в течение коротких получаса, а затем отступили. Кикапу потеряли около 15 воинов, а техасцы в два раза больше мужчин.[25] В 1868 г. отчет в Комиссар по делам индейцев указал, что в Мексике проживало около 800 кикапу.[32] и утверждал, что мексиканские кикапу были ответственны за рейды в западной части Техаса.[28] Стремясь умиротворить жителей Техаса и предотвратить трудности с Мексикой, США решили вернуть Kickapoo.[32]

Конгресс прошел П.Л. 16 Стат. 359 Закон от 15 июля 1870 г. о выделении средств для Секретарь внутренних дел собрать Kickapoo в Техасе и Мексике и установить их в Индийская территория. Акт второй, П.Л. 16 Стат. 569, принятый Конгрессом 3 марта 1871 года, ассигновал средства на переселение и содержание кикапу в резервациях в Соединенных Штатах. Вооруженный этими двумя законами, индийский агент Джон Д. Майлз отправился с делегацией Канзас Кикапу чтобы попытаться убедить индейцев в Санта-Розе вернуться в Соединенные Штаты.[32] Мексиканские власти отказались разрешить Майлзу поговорить с кикапу, поскольку жители Санта-Розы видели в них свою единственную защиту от других мародерствующих племен.[33]

В 1873 году, после того как снова поступили жалобы на то, что мексиканские власти использовали кикапу, чтобы скрыть кражу техасского скота мексиканцами, была предпринята еще одна попытка доставить кикапу на территорию Индии. Специальные агенты Х. М. Аткинсон и полковник Т. Г. Уильямс отправились в Saltillo, вести переговоры напрямую с губернатором Викториано Сепеда Камачо. Хотя граждане и Законодательное собрание Коауила не поддержал акцию, Сепеда назначил офицера для оказания помощи агентам и дал ему объявление о том, что им будут помогать официальные лица и граждане. Пока делегация направлялась в Санта-Розу, группа американцев под командованием генерала Маккензи напала на Кикапу, думая, что это группа рейдов. Липан, что не сделало Kickapoo восприимчивым к переезду, когда прибыли агенты. Осенью 1874 года Аткинсон и Уильямс наконец смогли убедить группу из примерно 300 человек. Мексиканский кикапу переселить.[32]

Переезд в Оклахому

Мексиканские кикапу должны были быть отправлены в Индийская территория, в нынешнем состоянии Оклахома в место на северной развилке канадской реки[28] и снабжены сельскохозяйственным оборудованием для начала выращивания. Урегулирование было трудным, и к 1883 году им все еще не было предоставлено постоянное право собственности на земли, которые они занимали. Автор распоряжение от 15 августа 1883 г. кикапу были предоставлены земли, которые они занимали около юго-западного угла Сак и Лисица который был передан в 1866 г. Muscogee (Creek) Nation для расселения вольноотпущенники и другие.[32] Четыре года спустя с прохождением Закон Дауэса давление начало нарастать, чтобы обеспечить себе простой гонорар за Oklahoma Kickapoo. 21 июня 1891 года племя согласилось уступить свою резервацию в обмен на наделы по 80 акров для каждого члена племени. Kickapoo были «категорически против» выделения и боролись с ним до 1894 года.[34][35] 283 Kickapoo получил восемьдесят акров земли, оставив 184 133 излишка акра для неиндийских поселений.[36]

В 1895 году, после того, как Kickapoo наконец согласились на выделение земли, последняя Оклахома Land Run произошло 23 мая 1895 года. Land Run 1895 года был самым маленьким из Оклахомапять наземных забегов с примерно 10 000 участников. Из-за большого количества оспариваемых претензий и проблем с Рано оставшиеся два земельных участка в Оклахоме были лотереями.[36]

20 век

Закон о реорганизации Индии

В 1936 году племя организовалось как Племя Кикапу Оклахомы под властью Закон штата Оклахома о благосостоянии индейцев.[2] Они приняли Конституцию и подзаконные акты 64 голосами за и 26 против 18 сентября 1937 года, в которых были учреждены должности председателя, заместителя председателя, секретаря, казначея и одного члена совета.[37]

Комиссия по претензиям

13 августа 1946 г. Индийская комиссия по претензиям Закон 1946 г., Pub. Л. № 79-726, гл. 959, сдано. Его цель состояла в том, чтобы навсегда урегулировать любые неурегулированные претензии или претензии, которые племена могли предъявить к США в связи с нарушением договоров, несанкционированным захватом земли, бесчестными или несправедливыми сделками или недостаточной компенсацией. Иски нужно было подавать в течение пяти лет, и большинство из 370 поданных жалоб[38] были поданы при приближении 5-летнего срока в августе 1951 года.[39]

Племя кикапу штата Оклахома подало в Комиссию по рассмотрению претензий не менее 6 исков - некоторые от своего имени, а некоторые в связи с Племя кикапу из Канзаса или другие племена, с которыми они заключили совместные договоры с правительством США.[40] Две самые большие награды были присуждены за «недобросовестное внимание» (правительство серьезно недоплачивает за уступленные земли) по Договору 1854 года.[28] и Договор 1866 г.[41] Хотя распределение было одобрено посредством принятия публичного закона 92-467 в 1972 году, апелляции находились на рассмотрении до конца 1970-х годов, поскольку правительство компенсировало суммы компенсации, причитающейся Оклахоме и Канзасу Кикапу за расходы, понесенные при отлове и перемещении Мексиканский кикапу вовремя Техасская революция. Правительство США репатриировало некоторых мексиканских кикапу в резервацию в Оклахоме, а более позднюю группу - в Канзас в 1860-х и 1870-х годах.[28] Окончательный план распределения не был утвержден до 1980 года.[42]

Создана мексиканская подгруппа кикапу

В 1979 г. Мексиканский кикапу лица с двойным резидентством просили разъяснить их статус, поскольку у них нет четкого юридического статуса ни в США, ни в Мексике.[43] Закон был принят в 1983 г.[44] Конгрессом, который признал их в качестве отдельной подгруппы племени кикапу штата Оклахома и предоставил федеральное признание Техасский кикапу. Закон 1985 года дал группе Техаса возможность выбрать мексиканское или американское гражданство. 145 членов племени решили стать гражданами США, а оставшиеся около 500 предпочли получить мексиканское гражданство.[43]

Взаимодействие между Мексиканский кикапу и племя Оклахома остается сильным. Мексиканские кикапу пользуются услугами клиники племени в Маклауд, Оклахома а кикапу из Оклахомы приезжают в Мексику на церемониальные сезоны в феврале и марте.[45]

Известные члены племени

Примечания

  1. ^ а б c Карманный иллюстрированный справочник индейских наций Оклахомы 2011 года. Комиссия по делам индейцев Оклахомы. 2011: 19. Проверено 4 января 2012 г. В архиве 27 октября 2011 г. Wayback Machine
  2. ^ а б Кульман, Аннет. "Кикапу В архиве 2014-12-30 на Wayback Machine", Энциклопедия истории и культуры Оклахомы опубликовано Историческим обществом Оклахомы. (по состоянию на 6 октября 2013 г.)
  3. ^ «Племенные нации Оклахомы». Комиссия по делам индейцев Оклахомы. 2010. Проверено 10 апреля 2010 г. В архиве 28 марта 2010 г. Wayback Machine
  4. ^ Индийские казино в Оклахоме: казино по племенам.500 Наций. (получено 21 февраля 2009 г.)
  5. ^ Келли, Энн (24 января 2012 г.). «Племя Кикапу из Оклахомы планирует казино недалеко от Шауни». Новости ОК. Получено 20 января 2015.
  6. ^ Бурлон, Кармен (17 мая 2012 г.). «Племя Kickapoo открывает новые горизонты в казино». The Shawnee News-Star. Получено 20 января 2015.
  7. ^ Андертон, Алиса, доктор философии. Статус индийских языков в Оклахоме. Межплеменное общество словаря. 2009 (21 февраля 2009 г.)
  8. ^ а б c d е "Индейцы кикапу". Получено 18 января 2015.
  9. ^ Прицкер, Барри М. (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п.463. ISBN 978-0-19-513897-9. Получено 18 января 2015.
  10. ^ а б "ДОГОВОР С ДЕЛАВАРАМИ И Т.Д., 1803 г.". Государственный университет Оклахомы. 7 июня 1803 г.. Получено 18 января 2015.
  11. ^ а б "ДОГОВОР НА РЕКЕ УГРЕЙ И Т.Д., 1803 г.". Государственный университет Оклахомы. 7 августа 1803 г.
  12. ^ «ДОГОВОР С КИКАПУ, 1809». Государственный университет Оклахомы. 9 декабря 1809 г.. Получено 18 января 2015.
  13. ^ "ДОГОВОР С КИКАПУ 1815 г.". Государственный университет Оклахомы. 2 сентября 1815 г.. Получено 18 января 2015.
  14. ^ "ДОГОВОР С WEA И ​​KICKAPOO 1816 г.". Государственный университет Оклахомы. 4 июня 1816 г.. Получено 18 января 2015.
  15. ^ "ДОГОВОР С КИКАПУ 1819". Государственный университет Оклахомы. 30 июля 1819 г.. Получено 18 января 2015.
  16. ^ «ДОГОВОР С КИКАПУ 1819». Государственный университет Оклахомы. 30 августа 1819 г.. Получено 18 января 2015.
  17. ^ "ДОГОВОР С КИКАПУ 1820 г.". Государственный университет Оклахомы. 19 июля 1820 г.. Получено 18 января 2015.
  18. ^ а б Нанли, М. Кристофер (15 июня 2010 г.). "Индейцы кикапу". Справочник Техаса (онлайн-изд.). Историческая ассоциация штата Техас.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-12-30. Получено 2009-02-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  20. ^ Гибсон, Аррелл М (2006). Кикапу: Повелители Средней границы. Норман [Оклахома]: Университет Оклахомы Пресс. С. 119–120. ISBN 0-8061-1264-6. Получено 18 января 2015.
  21. ^ а б Гибсон (2006), стр 125-127.
  22. ^ Абель, Энни Элоиза (1993). Американский индеец в гражданской войне 1862 - 1865 гг. (1. Bison book print., Repr. [Der Ausg.] Cleveland, 1919. ed.). Линкольн [u.a.]: Univ. Небраски Пресс. п.230. ISBN 0-8032-5919-0.
  23. ^ "ДОГОВОР С КИКАПУ 1862 г.". Государственный университет Оклахомы. 28 июня 1862 г.. Получено 18 января 2015.
  24. ^ Гибсон (2006), стр. 129-135.
  25. ^ а б Уильямс, Дэвид (2012). Народная история борьбы гражданской войны за смысл свободы. Нью-Йорк: Новая пресса. п. 404. ISBN 978-1-59558-747-3.
  26. ^ Гибсон (2006), стр. 135
  27. ^ Гибсон (2006), стр. 137-138.
  28. ^ а б c d е «Племя кикапу из Канзаса, племя кикапу из Оклахомы и др. Против Соединенных Штатов». Открытый юрист. Получено 18 января 2015.
  29. ^ Рики, Дональд Б., редактор (1999). Индейцы Миссури: прошлое и настоящее. Сент-Клер-Шорс, Мичиган: Издательство Сомерсет. С. 170–172. ISBN 0-403-09879-3. Получено 19 января 2015.
  30. ^ Рики (1999), стр.224
  31. ^ Гибсон (2006), стр. 143
  32. ^ а б c d е «Племя кикапу из Канзаса и племя кикапу из Оклахомы против Соединенных Штатов Америки» (PDF). Государственный университет Оклахомы: Комиссия по искам индейцев. 1967. Получено 19 января 2015.
  33. ^ МакКеллар (1994), стр. 225-226.
  34. ^ Витингтон, W.R. (1952). «Титулы кикапу в Оклахоме». Журнал Ассоциации адвокатов Оклахомы. Получено 20 января 2015.
  35. ^ Делориа младший, Вайн Дж; ДеМайлль, Раймонд Дж (1999). Документы, касающиеся дипломатических договоров, соглашений и конвенций американских индейцев, 1775-1979 гг.. Университет Оклахомы Пресс. С. 343–3462. ISBN 978-0-8061-3118-4.
  36. ^ а б «Открытие кикапу». Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинал 19 ноября 2012 г.. Получено 20 января 2015.
  37. ^ "Конституция племени кикапу штата Оклахома". Получено 20 января 2015.
  38. ^ «USDOJ: Отдел окружающей среды и природных ресурсов: подготовка к Закону о комиссии по рассмотрению претензий индейцев 1946 года».
  39. ^ Филп, Кеннет Р. (1999). Возвращение к прекращению: американские индейцы на пути к самоопределению, 1933-1953 гг. (Издание 2002 г.). University of Nebraska Press. С. 21–33. ISBN 0-8032-3723-5.
  40. ^ «Закон, предусматривающий распределение средств, выделенных для выплаты судебных решений в пользу индейцев кикспу из Канзаса и Оклахомы». govtrack.us. 6 октября 1972 г.. Получено 19 января 2015.
  41. ^ «Племя кикапу из Канзаса, племя кикапу из Оклахомы и др. Против Соединенных Штатов» (PDF). Государственный университет Оклахомы. Индийская комиссия по претензиям. 29 сентября 1967 г.. Получено 19 января 2015.
  42. ^ "Племя кикапу индейцев резервации кикапу в Канзасе против регионального директора Южных равнин, Бюро по делам индейцев" (PDF). 29 марта 2006 г.. Получено 19 января 2015.
  43. ^ а б Рики (1999), стр.172.
  44. ^ «Последние изменения в законодательстве» (PDF). Фонды защиты прав коренных американцев. 1983. Архивировано с оригинал (PDF) 23 января 2015 г.. Получено 20 января 2015.
  45. ^ Кларк, Синий (2009). Индейские племена Оклахомы: путеводитель. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-4060-5. Получено 23 января 2015.