WikiDer > Список немецких экзонимов мест в Бельгии
Эта статья не цитировать любой источники. (Август 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Это список немецкий язык экзонимы для городов в Бельгия. Немецкий язык является языком меньшинства в Бельгии, особенно в регионе Arelerland.
Полный список имен
| английское имя | Бельгийское место | Немецкое имя | Примечания | |
|---|---|---|---|---|
| Имя | Язык | |||
| Экс-сюр-Клоа | Esch auf der Heck | |||
| Anlier | Анслер | |||
| Арлон | Арель | |||
| Athus | Атем | |||
| Обанж | Ибинген | |||
| Autelbas | Nieder Elter | |||
| Autelhaut | Обер Эльтер | |||
| Baelen | Бален | |||
| Барак Мишель | Michelshütte | |||
| Bastogne | Бастнах | Архаичный | ||
| Бебанж | Bebingen | |||
| Бехо | Бохольц | |||
| Bettincourt | Bettenhoven | |||
| Bilstain | Bilstein | |||
| Боданж | Бодинген | |||
| Boorshem | Boorsheim | |||
| Botrange | Bortringen | |||
| Бюстгальтеры | Брахт | |||
| Брюгге | Брюгге | Брюгге | ||
| Брюссель | Брюссель | Брюссель | ||
| Buvange | Бювинген | |||
| Chevremont | Schewement | |||
| Clairefontaine | Bardenburg | |||
| Командир | Гоммели | |||
| Дендермонде | Дендермюнде | |||
| Fauvillers | Feiteler | |||
| Faymonville | Außenborn | |||
| Fouches | Offen | |||
| Freylange | Freilen | |||
| Goé | Гульке | |||
| Гуви | Гейлич | |||
| Гельф | Гельф | |||
| Герланж | Герлинген | |||
| Guirsch | Гирш | |||
| Habay | Habich | |||
| Habergy | Hiewerdingen | |||
| Hachy | Heuschlingen | |||
| Halanzy | Helsingen | |||
| Анри-Шапель | Heinrichskapellen | |||
| Hollange | Hollingen | |||
| Hondelange | Hondelingen | |||
| Honville | Hondorf | |||
| Хотте | Хоттен | |||
| Houffalize | Hohenfels | |||
| Houwald | Hauwald | |||
| Джалхай | Геллерт | |||
| Klinkapell | Kleinkapell | |||
| Ла Брюйер | Хайде | |||
| La Clouse | Клаузе | |||
| La Roche-en-Ardenne | Welschfels | |||
| Leuven | Löwen | |||
| Вассал | Lüttich | |||
| Liverchamps | Liespelt | |||
| Longeau | Лазер | |||
| Losange | Lössingen | |||
| Лувен-ла-Нев | Ной-Лёвен | |||
| Lutrebois | Лаутербах | |||
| Lutremagne | Lautermänchen | |||
| Маасмехелен | Мечелн-ан-дер-Маас | |||
| Мальмеди | Мальмюнд | |||
| Martelange | Мартелинген | |||
| Мне | Meiz | |||
| Мехелен | Мечелн | |||
| Meix-le-Tige | Deutsch Meer | |||
| Menufontaine | Munerhof | |||
| Messancy | Метциг | |||
| Meuschemen | Möschemen | |||
| Мускрон | Моэскроен | Mußkrunn | ||
| Mussy-la-Ville | Mützich | |||
| Nobressart | Эльхерталь | |||
| Нотомб | Nothum | |||
| Oostduinkerke | Остдюнкирхен | |||
| Остенде | Остенде | |||
| Наш | Urt | |||
| Паретт | Паретт | |||
| Пломбьер | Bleiberg | |||
| Rachecourt | Rösig | |||
| Раделанж | Radelingen | |||
| Рекем | Reckheim | |||
| Remersdaal | Reemersthal | |||
| Роденхофф | Роденгоф | |||
| Sainlez | Санер | |||
| Sampoint | Саас | |||
| Schockville | Шоквейлер | |||
| Селанж | Selingen | |||
| Синт-Никлас | Санкт-Николаус | |||
| Sourbrodt | Sauerbrodt | Редкий | ||
| Штемберт | Steinberg | |||
| Stokkem | Stockheim | |||
| Штаммы | Зауэрфельд | |||
| Thiaumont | Диденберг | |||
| Тинтанж | Tintingen | |||
| Toernich | Торних | |||
| Тонгерен | Тонгерн | |||
| Tontelange | Tontelingen | |||
| Turpange | Türpingen | |||
| Уданге | Юдинген | |||
| Вэнс | Ванен | |||
| Виллер | Weiler | |||
| Villers-la-Bonne-Eau | Weiterbach | |||
| Виллерс-Тортру | Weiler-Törtchen | |||
| Visé | Мы установили | |||
| Вивье | Weier | |||
| Viville | Альтен-хофен | |||
| Vlamerie | Flamerei | |||
| Vlessart | Wallesser | |||
| Waimes | Weismes | |||
| Вальсирующий | Walzingen | |||
| Wavre | Колебание | |||
| Welkenraedt | Велкенрат | |||
| Wilcour | Wilkerheid | |||
| Wisembach | Weißenbach | |||
| Wô | Weiz | |||
| Wolkrange | Wolkingen | |||
| Ипр | Ипер | Иперн | ||
| Зебрюгге | Seebrügge | |||