WikiDer > Включенные в список здания в Литтлборо, Большой Манчестер - Википедия
Littleborough это город в Столичный округ Рочдейл, Большой Манчестер, Англия, и это неочищенный. Город, его окрестности Calderbrook и Кузнечный мост, а в окрестностях - 79 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Из них пять относятся к степени II *, средней степени, а остальные - к степени II, низшей степени. Район в основном сельский, и большинство перечисленных зданий представляют собой дома и связанные с ними строения, фермерские дома и хозяйственные постройки. После Индустриальная революция были построены текстильные фабрики, некоторые из которых сохранились и перечислены. В Канал Рочдейл проходит через площадь и мосты и замки связанные с ним перечислены. Также через территорию проходил Манчестер и Лидс Железнодорожный, и перечислены связанные с ним структуры. Другие перечисленные здания включают церкви, трактиры, бывшую платный дом, эстрада, питьевой фонтанчик, и два военных мемориала.
Ключ
Оценка | Критерии[1] |
---|---|
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Старый Зал Штублей 53 ° 38′28 ″ с.ш. 2 ° 06′38 ″ з.д. / 53,64 · 107 ° с.ш.2,1 · 1061 ° з.д. | — | 15 век (возможно) | Н-образный дом с холлом и крестовинами. Южное крыло - самое старое и крук-рамка. Холл и северное крыло являются деревянный каркас, фасад был облицован камнем примерно в 1660 году, а остальная часть позже - кирпичом. Зал открыт на крышу, а флигели двухэтажные. Дом в проекте. плинтус и имеет Quoins и каменно-шиферная крыша. В дверном проеме есть скошенный объемный и тупоугольный перемычка, а окна раздутый и трансовый или многомиллионный, некоторые с формы для капюшонов.[2][3] | II * |
Береговой зал 53 ° 39′05 ″ с.ш. 2 ° 07′05 ″ з.д. / 53,65148 ° с.ш.2,11813 ° з. | 1605 | Дом имеет Т-образный план с главной площадкой и крестовиной справа. Он в камне на выступе плинтус, с Quoins и формованный карниз скобки. Всего два этажа, пять заливы, и люк в задней части поперечного крыла. Крыша каменно-шиферная, левая фронтон является справился с мячом конец, а поперечное крыло имеет шатровая крыша. В дверном проеме есть скошенный окружают и Тюдор арочный перемычка, а окна раздутый с формы для капюшонов.[2][4] | II * | |
Windy Bank 53 ° 38′47 ″ с.ш. 2 ° 05′07 ″ з.д. / 53,64636 ° с.ш. 2,08530 ° з.д. | 1611 | Дом в основном деревянный каркас и заключен в песчаник на проектирование плинтус, с Quoins, горгульи, и каменно-шиферная крыша с справился фронтоны и украшения. Он имеет L-образный план с основным диапазоном и заднее антикрыло, которое является самой ранней частью. Всего два этажа, а основной ассортимент - четыре. заливы и три фронтона. Окна раздутый с формы для капюшонов.[5][6] | II * | |
Дирнли Олд Холл 53 ° 38′20 ″ с.ш. 2 ° 07′09 ″ з.д. / 53,63882 ° с.ш.2,11923 ° з. | С начала до середины 17 века (вероятно) | Дом в оказано камень на выступе плинтус с каменно-шиферной крышей с справился фронтоны. Всего два этажа, три заливыи параллельный ряд сзади. Парные двери имеют скошенный окружает и плоско-арочные перемычки, а окна раздутый с формы для капюшонов. Внутри находится деревянный каркас раздел.[2][7] | II * | |
Сарай и шиппон к востоку от Old Bent Farmhouse 53 ° 38′58 ″ с.ш. 2 ° 04′56 ″ з.д. / 53,64946 ° с.ш. 2,08221 ° з.д. | — | 1668 | Каменное здание с Quoins, и каменно-шиферная крыша с справился фронтоны. Это длинное здание с навесом спереди и пристройками справа и сзади. В сарае есть два входа для тележек, две двери для веялки, окна и дверные проемы, одна с датированной и подписанной перемычка.[8] | II |
Ферма и сарай Higher Windy Bank 53 ° 38′44 ″ с.ш. 2 ° 05′03 ″ з.д. / 53,64544 ° с.ш. 2,08430 ° з.д. | — | Конец 17 века | Фермерский дом был перестроен в 18 веке, а сарай пристроен справа в 19 веке. Дом в проекте. плинтус, с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа, два заливы, и правый затвор. В доме центральная веранда, формованный дверной проем с тупоугольным перемычка, а справился парапет, а окна раздутый. В сарае есть вход для тележки с круглой головкой, дверь шиппон с сегментной головкой, а также другие двери и окна.[9] | II |
Бывший фермерский дом к западу от Whittaker Farmhouse 53 ° 38′12 ″ с.ш. 2 ° 04′53 ″ з.д. / 53,63654 ° с. Ш. 2,08143 ° з. | — | Последняя четверть 17 века | Фермерский дом был расширен в середине 18-го века, в конце 18-го века был добавлен параллельный участок в задней части, и с тех пор он использовался для других целей. Здание каменное по выступу плинтус с Quoins, крыша каменно-шиферная с справился фронтоны. Всего два этажа и пять заливы. Впереди остроконечное крыльцо, окна открыты. раздутый.[10] | II |
The Rake Inn 53 ° 38′45 ″ с.ш. 2 ° 05′11 ″ з.д. / 53,64576 ° с.ш. 2,08639 ° з.д. | 1690 | Публичный дом был изменен и расширен. Это в камне, частично оказано, с Quoins, а шифер крыша с справился фронтоны, и Т-образный план. Есть два этажа и четыре заливы, с крестовиной справа. На фасаде остроконечное крыльцо и раздутый окна в первых трех пролетах, а в фронтальном конце поперечного крыла - наклонный эркер. Окна первого этажа имеют формы для капюшонов.[11] | II | |
Замок Ферма и сарай 53 ° 39′21 ″ с.ш. 2 ° 03′36 ″ з.д. / 53,65576 ° с.ш. 2,06006 ° з.д. | — | 1691 | Комбинированный фермерский дом и сарай, построенный в основном в 18 веке. Это в камне с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа и три заливы, с сараем слева. Дверной проем имеет квадратную окантовку, в третьем пролете - крыльцо ХХ века, а большинство окон закрытые. раздутый, с некоторыми замененными окнами.[12] | II |
Старый погнутый дом и фермерский дом 53 ° 38′58 ″ с.ш. 2 ° 04′58 ″ з.д. / 53,64955 ° с.ш. 2,08268 ° з.д. | — | 1691 | В XIX и XX веках дом расширяли. Он в камне на выступе плинтус, с Quoins и каменно-шиферная крыша с справился фронтоны. Имеется двухуровневая планировка, два этажа, четыре заливыи одноэтажная пристройка XVIII века справа сзади. Одноэтажное крыльцо имеет дверной проем с формованный объемный, сегментарно-арочный перемычка с обогащенным пеленки инициалы и дата, а также парапет. Окна на фасаде раздутый с формы для капюшонов, а по бокам и сзади стоечные и створчатые окна. Сзади есть более позднее крыльцо.[13][14] | II * |
Сарай, Ферма Моурод 53 ° 39′43 ″ с.ш. 2 ° 05′06 ″ з.д. / 53,66188 ° с. Ш. 2,08494 ° з. | — | 1708 | Сарай в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Он содержит противоположные входы для тележек, заблокированную дверь сарая с отделанной рамкой и массивный перемычка, двери шиппон с скошенный окружает и эллиптические головы, а также откидные удлинители сзади.[15] | II |
Фермерский дом Long Clough 53 ° 39′27 ″ с.ш. 2 ° 06′28 ″ з.д. / 53,65741 ° с. Ш. 2,10787 ° з. | — | 1725 | Каменный дом с Quoins и черепичная крыша 20 века с справился фронтоны. Он имеет одинарный план, двухэтажный и трехэтажный. заливы. Есть два дверных проема, один с скошенный окружают и датированы и подписаны перемычка, а другой - с квадратной окантовкой. Окна раздутый.[16] | II |
1 Или 53 ° 38′37 ″ с.ш. 2 ° 05′22 ″ з.д. / 53,64357 ° с. Ш. 2,08950 ° з. | — | Начало 18 века | Каменный дом с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа, два заливы, и небольшой навес 20-го века. В центре крыльцо, а окна раздутый с отсутствием некоторых миллионов. в фронтон конец - заблокированный дверной проем.[17] | II |
Коттедж Lightowlers 53 ° 39′07 ″ с.ш. 2 ° 04′46 ″ з.д. / 53,65184 ° с.ш. 2,07955 ° з.д. | — | Начало 18 века | Каменный дом, построенный из более ранних материалов, с Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего два этажа, три заливы, пристройка к правому, а позднее и к левому крылу. Спереди находится остроконечный крыльцо, а окна раздутый.[18] | II |
Хамберский дом и сарай 53 ° 38′42 ″ с.ш. 2 ° 04′43 ″ з.д. / 53,64493 ° с.ш. 2,07858 ° з.д. | — | Начало 18 века | Амбар - более старый, фермерский дом середины 18 века. Дом в проекте. плинтус, с Quoins, и каменно-шиферная крыша с справился фронтоны. Он имеет одинарный план, два этажа и два заливы. Имеется центральное крыло крыльца, подъезд с скошенный окружают, а окна раздутый. Сарай справа содержит противоположные входы для тележек, грузовую дверь, пристройку для навеса и крыло в задней части.[19] | II |
Бывший зимний пчелиный домик, Щучьи усадьбы 53 ° 38′59 ″ с.ш. 2 ° 04′49 ″ з.д. / 53,64976 ° с.ш. 2,08038 ° з.д. | — | Начало 18 века | Домик в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Он состоит из одноместного номера, к которому ведет внешняя лестница над подвал. Имеет дверной проем с скошенный окружают, люк и Окно створки. Внутри два яруса пчелиные штамбы.[20] | II |
Грубый дом 53 ° 38′41 ″ с.ш. 2 ° 04′09 ″ з.д. / 53,64459 ° с.ш. 2,06922 ° з.д. | — | Начало 18 века | Когда-то фермерский дом использовался как платный дом. Он в камне на выступе плинтус, с Quoins и каменно-шиферная крыша. Дом однотонный, двухэтажный, двухэтажный. заливы, а слева сарай с пристройками. Окна в доме раздутый, а в сарае - въезд для тележки.[21] | II |
Холлингворт Фолд 53 ° 37′50 ″ с.ш. 2 ° 05′17 ″ з.д. / 53,63049 ° с.ш. 2,08803 ° з.д. | — | 1727 | Каменный дом по проекту плинтус, с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа, два заливы, и заднюю шторку. В центре дверной проем, а большинство окон раздутый. Справа фронтон конец - это дверной проем и вставленный створки окна.[22] | II |
Каменный столб, Старый гнутый дом 53 ° 38′58 ″ с.ш. 2 ° 04′58 ″ з.д. / 53,64941 ° с.ш. 2,08281 ° з.д. | — | 1745 | Каменный столб, возможно, первоначально солнечные часы, состоит из квадратного вала с угловыми бусинами, увенчанного прямоугольным датированным камнем.[23] | II |
Сарай и шиппон к юго-востоку от Old Bent Farmhouse 53 ° 38′58 ″ с.ш. 2 ° 04′56 ″ з.д. / 53,64938 ° с.ш. 2,08234 ° з.д. | — | 1750 | Каменное здание с Quoins и каменно-шиферная крыша. Имеет большой центральный дверной проем с скошенный вокруг, датированный камень сверху и окна с каждой стороны. В обоих есть совиные норы фронтоны, а сзади - окно и чердак.[24] | II |
4 и 5 Sladen Fold 53 ° 39′26 ″ с.ш. 2 ° 04′44 ″ з.д. / 53,65734 ° с.ш. 2,07900 ° з. | — | Середина 18 века | Каменный дом с Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего два этажа, три заливы, и двухэтажное заднее крыло. Спереди две веранды, и большинство окон закрыты. раздутый.[25] | II |
Фермерский дом на нижнем берегу 53 ° 38′56 ″ с.ш. 2 ° 06′52 ″ з.д. / 53,64897 ° с.ш.2,11451 ° з.д. | — | Середина 18 века | Фермерский дом, позже частный дом, в камне на выступе плинтус, с крышей частично в шифер и частично из каменного сланца. Всего два этажа, три заливы, а затем расширения сзади и вправо. Центральный дверной проем имеет архитрав и капюшон, и большинство окон раздутый. В правом расширении находятся Quoins и створчатые окна.[26] | II |
Коттедж Lydgate 53 ° 38′41 ″ с.ш. 2 ° 04′22 ″ з.д. / 53,64486 ° с.ш. 2,07271 ° з.д. | — | Середина 18 века | Дом, когда-то коттеджи, в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа, два заливы, слева одноэтажная пристройка, а позже - крыльцо. Крыльцо остроконечный двухэтажный, двери имеют прямоугольную рамку, а окна раздутый.[27] | II |
Sladen Fold Сельский дом 53 ° 39′26 ″ с.ш. 2 ° 04′44 ″ з.д. / 53,65726 ° с.ш. 2,07876 ° з.д. | — | Середина 18 века | Каменный дом с каменно-шиферной крышей с справился фронтоны. Есть два этажа, два заливы, и заднюю шторку. Впереди крыльцо, а окна открыты. раздутый.[28] | II |
Солнечные часы 53 ° 39′05 ″ с.ш. 2 ° 07′05 ″ з.д. / 53,65128 ° с. Ш. 2,11795 ° з. | — | 18-ый век | В солнечные часы Вал находится в саду Верхнего Берегового зала. Он каменный и состоит из квадрата. балясина с формованный голова. Циферблат и гномон не хватает.[29] | II |
Таунхаус Мельница 53 ° 39′03 ″ с.ш. 2 ° 05′49 ″ з.д. / 53,65090 ° с.ш. 2,09703 ° з.д. | — | 1752 | Бывший склад шерсти, позже использованный для других целей, он построен из камня с Quoins и каменно-шиферная крыша. Всего три этажа и шесть заливы, выступающие вперед четвертый-шестой заливы. Окна раздутый, в первом и третьем отсеках - дверные проемы с прямоугольной рамкой, а во втором отсеке - забитая входная дверь. Пятый отсек имеет дверной проем, а над ним - входные двери, все с сегментными головками и тонкость.[а][30] | II |
2–7 Calderbrook Road 53 ° 39′36 ″ с.ш. 2 ° 05′23 ″ з.д. / 53,65991 ° с. Ш. 2,08973 ° з. | — | Середина до конца 18 века | Терраса пяти каменных домов с Quoins и каменно-шиферная крыша. У них цельный план, два этажа, один залив каждый и задние удлинители. Дверные проемы имеют квадратную окантовку, а окна раздутый.[31] | II |
Whitfield Farmhouse 53 ° 39′21 ″ с.ш. 2 ° 05′21 ″ з.д. / 53,65571 ° с. Ш. 2,08913 ° з. | — | Середина до конца 18 века | Фермерский дом построен из более ранних материалов и высечен из камня на выступающем плинтус, с Quoins и черепичная крыша 20 века. Есть четыре заливы, первый пролет немного выступает и одноэтажный, а остальные трехэтажные. В центре двойные двери, одна заблокированная, а окна закрытые. раздутый, один с форма капота.[32] | II |
1 и 2 Far Hey Head и сарай 53 ° 39′35 ″ с.ш. 2 ° 06′05 ″ з.д. / 53,65970 ° с. Ш. 2,10147 ° з. | — | Конец 18 века | Слева пара домов и сарай, последний из которых датируется XIX веком, в камне с шифер крыши. В домах три этажа, один залив каждый, приставной к передней левой части с крышей из каменного сланца, небольшим правым крылом и приставной надстройкой сзади. Окна раздутый, некоторые из них - бывшие окна мастерских. В сарае есть Quoinsи заблокирован въезд в тележку с круглой головой.[33] | II |
5 Старая дорога 53 ° 38′48 ″ с.ш. 2 ° 04′50 ″ з.д. / 53,64669 ° с.ш. 2,08044 ° з.д. | — | Конец 18 века | Каменный дом с каменно-шиферной крышей, два этажа, два заливы, и заднюю шторку. Дверной проем имеет квадратную окантовку, окна - раздутый. Слева от каждого отсека находится каменный столб в полный рост с фиксирующими проушинами, а сзади - окно 20-го века, дверь и слуховое окно окно.[34] | II |
Бут Холлингс Милл 53 ° 37′19 ″ с.ш. 2 ° 04′28 ″ з.д. / 53,62187 ° с.ш. 2,07450 ° з.д. | Конец 18 века | В 19 веке к бывшей текстильной фабрике было пристроено заднее крыло, образующее L-образный план. Мельница в камне с шифер крыша. Первоначальная серия была двухэтажной и содержала водяное колесо. В нем есть вход в виде сегментной арки, который сейчас заблокирован, два дверных проема, пять окон на первом этаже и полноразмерный раздутый окно на верхнем этаже. В крыле восемь заливы, он включает в себя машинное отделение и котельную, имеет квадратную трубу.[35] | II | |
Новый уголок 53 ° 37′26 ″ с.ш. 2 ° 03′54 ″ з.д. / 53,62389 ° с.ш. 2,06499 ° з.д. | — | Конец 18 века | Изначально три дома, позже использованные для других целей, они каменные, с крышей из каменно-шиферного камня. У них двухуровневая планировка, два этажа, в каждом бывшем доме по одному. залив. Дверные проемы справа, окна раздутый, а сзади есть приемные двери.[36] | II |
Коттедж Whitfield 53 ° 39′21 ″ с.ш. 2 ° 05′20 ″ з.д. / 53,65571 ° с.ш.2,08894 ° з. | — | Конец 18 века | Каменный дом с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа, два заливы, правая пристройка и двойные центральные дверные проемы с прямоугольной рамкой, одна из которых заблокирована. Некоторые окна раздутый, и другие были изменены.[37] | II |
Замок № 39 53 ° 39′41 ″ с.ш. 2 ° 04′55 ″ з.д. / 53,66125 ° с. Ш. 2,08193 ° з. | Между 1794 и 1798 гг. | В замок на Канал Рочдейл в камне и имеет двойные верхние ворота. Внизу подпорные стены со ступенями лодочника.[38] | II | |
Шлюз № 45 и мост Пайкхаус 53 ° 39′11 ″ с.ш. 2 ° 04′58 ″ з.д. / 53,65304 ° с.ш. 2,08266 ° з.д. | Между 1794 и 1798 гг. | В замок на Канал Рочдейл в камне и имеет двойные верхние ворота. На юге находится каменная дверь багажного отделения с единственной сегментной аркой. Мост имеет группа, а парапет с закругленными колпачки, и квадратный конец пирсы.[39] | II | |
Шлюз № 46 и мост Windy Bank 53 ° 39′11 ″ с.ш. 2 ° 04′58 ″ з.д. / 53,65304 ° с.ш. 2,08266 ° з.д. | Между 1794 и 1798 гг. | В замок на Канал Рочдейл в камне и имеет двойные верхние ворота. На юге - каменная дверь багажного отделения с единственной эллиптической аркой. Мост имеет группа и парапет состоящий из крупных вертикально установленных камней.[40] | II | |
Мост Бентхаус 53 ° 39′01 ″ с.ш. 2 ° 05′04 ″ з.д. / 53,65017 ° с.ш. 2,08435 ° з.д. | Между 1794 и 1798 гг. | Это мост № 46, жилой мост над Канал Рочдейл. Он каменный, имеет единственную эллиптическую арку с горбом, рустованный вуссуары, краеугольные камни, а группа, а парапет с закругленными колпачки, и квадратный конец пирсы.[41] | II | |
Eales Road Bridge 53 ° 38′38 ″ с.ш. 2 ° 05′26 ″ з.д. / 53,64378 ° с.ш. 2,09062 ° з.д. | Между 1794 и 1798 гг. | Это мост № 49, ведущий на Илс-роуд через Канал Рочдейл. Он сделан из камня и имеет единственную эллиптическую арку с рустованный вуссуары, краеугольные камни, а группа, а парапет с закругленными колпачки, и квадратный конец пирсы.[42] | II | |
Лодж Мост 53 ° 38′07 ″ с.ш. 2 ° 06′33 ″ з.д. / 53,63538 ° с.ш.2,10905 ° з. | Между 1794 и 1798 гг. | Автомобильный мост, позже пешеходный мост, пересекающий Канал Рочдейл. Он каменный, имеет единственную эллиптическую арку с горбом, рустованный вуссуары, краеугольные камни, а группа, а парапет с закругленными колпачки, и квадратный конец пирсы.[43] | II | |
Коттедж Freshwater 53 ° 37′35 ″ с.ш. 2 ° 05′10 ″ з.д. / 53,62647 ° с.ш. 2,08600 ° з.д. | — | 1790-е годы | Первоначально три коттеджа, позже один дом, каменный с Quoins и каменно-шиферная крыша. Дверные проемы имеют квадратную окантовку, а большинство окон раздутый, с окнами мастерской на верхнем этаже. Сзади заблокированная приемная дверь.[44] | II |
Таунхаус 53 ° 39′02 ″ с.ш. 2 ° 05′48 ″ з.д. / 53,65065 ° с.ш. 2,09658 ° з.д. | — | 1798 | В 1915 году дом был пристроен сзади. каменная кладка камень на выступе плинтус с группа, карниз карниз и шифер крыша. В доме два этажа, симметричный фасад из пяти заливы, средние три отсека выступают вперед под фронтон с круглым окном в тимпан. Центральный дверной проем имеет трехчетвертные колонны, радиальный фрамужный свет, архивольт с краеугольный камень, и открытый фронтон. Окна створки, а в левом проходе - окно лестницы с формованный окружают, а сзади - двухэтажный эркер.[2][45] | II |
Сарай к западу от Shore Hall 53 ° 39′05 ″ с.ш. 2 ° 07′07 ″ з.д. / 53,65148 ° с.ш.2,11855 ° з. | — | c. 1800 | Сарай в камне с Quoins, сформированный карниз кронштейны водостока, крыша из каменного сланца и более поздний задний люк. Он содержит противоположные входы для тележек с сегментными головками, двери и круглые отверстия. Справа фронтон конец это Венецианское окно с краеугольный камень, над которым расположен дверной проем с квадратной окантовкой и фрамужный свет, и совиная нора.[46] | II |
1 и 3 фолд Уиттекера 53 ° 38′12 ″ с.ш. 2 ° 04′52 ″ з.д. / 53,63663 ° с. Ш. 2,08124 ° з. | — | Конец 18 - начало 19 века | Пара каменных домов с Quoins и каменно-шиферная крыша. У них двухуровневая планировка, три этажа и одна залив каждый, с пристройкой слева. Дверной проем имеет квадратную окантовку, окна - раздутый.[47] | II |
Центр наследия Coach House 53 ° 38′39 ″ с.ш. 2 ° 05′43 ″ з.д. / 53,64423 ° с.ш. 2,09525 ° з.д. | — | Конец 18 - начало 19 века | Первоначально каретный двор, позже использовавшийся как центр наследия, каменное здание с Quoins, сформированный карниз кронштейны, и каменно-шиферная крыша. Есть два этажа и четыре заливы. В первом отсеке напротив входа в сегментный вагон, над которым спереди находится небольшое круглое окошко с импост блоки и краеугольный камень. Справа три дверных проема с скошенный окружает. Слева - возврат Венецианское окно, а в правом возврате - запись тренера. В фронтоны оба имеют отверстие овальной формы и отверстие совы.[48] | II |
1 и 3 Salley Street 53 ° 39′48 ″ с.ш. 2 ° 05′12 ″ з.д. / 53,66347 ° с. Ш. 2,08666 ° з. | — | 1801 | Пара каменных домов с Quoins и каменно-шиферная крыша. У них двухглубокий план, два этажа, один залив каждый, а дверные проемы имеют прямоугольную рамку. Окна изначально были раздутый, некоторые импосты убраны, а некоторые окна переделаны.[49] | II |
Церковь Святой Троицы 53 ° 38′39 ″ с.ш. 2 ° 05′38 ″ з.д. / 53,64424 ° с.ш. 2,09396 ° з.д. | 1818–20 | Церковь, заменившая более раннюю церковь на этом месте, была спроектирована Томас Тейлор, а алтарь был добавлен в 1889 г. Дж. С. Кроутер. Он в камне с шифер крыша, и состоит из неф на плинтус, с горгульи и в боевой готовности парапет, более высокий алтарь и запад шпиль. Шпиль имеет трехъярусную башню, у основания окаймленную лестницей. заливы, дверной проем, справился парапет с остроконечный циферблат с каждой стороны, угол вершины, и шпиль с Lucarnes. Алтарь находится в Перпендикуляр стиль, с скрученный башни и восточное окно с семью световыми лучами.[50][51] | II | |
Ручка прихожая и сарай 53 ° 39′30 ″ с.ш. 2 ° 05′32 ″ з.д. / 53,65820 ° с.ш. 2,09235 ° з. | — | 1820 | Реконструкция дома 1610 года, с добавлением амбара в 1840-х годах, каменные, с крышей из каменного сланца. В доме есть Quoins, карниз карниз, два этажа и три заливы. Есть два дверных проема с Ogee-головый перемычки и формы для капюшонов, а окна раздутый, находящиеся на первом этаже с вытяжками. Над дверью находится табличка с надписью и датой. В сарае справа круглый подъезд к фургону и круглые окна.[52] | II |
Старый герцог 53 ° 38′35 ″ с.ш. 2 ° 05′19 ″ з.д. / 53,64311 ° с.ш. 2,08867 ° з.д. | 1820 | Первоначально дом, три коттеджа были пристроены к тылу в 1850-х годах, а позже объединены в один дом. Здание использовалось как публичный дом с 1860 года, так и с тех пор как частный дом. Это в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Дом одноэтажный, трехэтажный и трехэтажный. заливы. Окна двух нижних этажей створки и створки, и имеется непрерывный раздутый Окно мастерской на верхнем этаже. Бывшие коттеджи имеют по одному пролету, дверной проем с квадратной окантовкой и оконную раму.[53] | II | |
6 Черч-стрит и 2 Todmorden Road 53 ° 38′39 ″ с.ш. 2 ° 05′36 ″ з.д. / 53,64403 ° с. Ш. 2,09341 ° з. | c. 1824 г. | Бывший платный дом, угловой, в камне с черепичной крышей. Он имеет два этажа и подвал, два заливы и наклонный угол. Есть два дверных проема с квадратной рамкой, окна - створки.[54] | II | |
3 Медвежий холм 53 ° 37′53 ″ с.ш. 2 ° 05′25 ″ з.д. / 53,63131 ° с.ш. 2,09028 ° з.д. | — | Начало 19 века | Каменный дом с Quoins, и каменно-шиферная крыша с справился фронтоны. Одноуровневый план, два этажа, два заливы, а позднее кирпичное крыло и консерватория в тылу. Спереди центральный дверной проем с квадратной окантовкой. раздутый окна, в том числе окно мастерской на двенадцать света на верхнем этаже. В правом конце фронтона четыре здания ХХ века. створчатые окна.[55] | II |
8–12 Calderbrook Road 53 ° 39′18 ″ с.ш. 2 ° 05′55 ″ з.д. / 53,65503 ° с. Ш. 2,09867 ° з. | — | Начало 19 века | Терраса пяти каменных домов с Quoins и крыша частично из каменного сланца и частично из черепицы 20 века. Дома двухэтажной планировки, двухэтажные и одноэтажные. залив каждый. Дверные проемы имеют квадратную окантовку, а окна раздутый, на верхнем этаже пять (ранее семь) фонарей.[56] | II |
4 Laws Terrace и 18, 20 и 22 New Street 53 ° 38′27 ″ с.ш. 2 ° 06′46 ″ з.д. / 53,64083 ° с.ш.2,11278 ° з. | — | Начало 19 века | Два дома и пара смежные дома в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. У них три этажа, и в каждом доме по два заливы и центральный дверной проем с квадратной рамкой. Окна раздутыйНекоторые из них с шестью или семью лампами, и есть входная дверь, превращенная в окно.[57] | II |
1, 2, 3 и 4 Средний Ньюгейт 53 ° 39′17 ″ с.ш. 2 ° 05′56 ″ з.д. / 53,65472 ° с. Ш. 2,09889 ° з. | — | Начало 19 века | Терраса четырех каменных домов с каменно-шиферной крышей. У них два этажа и один залив каждый, а сзади есть небольшое расширение. Дверные проемы имеют квадратную окантовку, а большинство окон раздутый, с окнами 20-го века в задней части.[58] | II |
3 Сладен Фолд и сарай 53 ° 39′27 ″ с.ш. 2 ° 04′45 ″ з.д. / 53,65754 ° с.ш. 2,07924 ° з.д. | — | Начало 19 века | Дом и сарай в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. Дом одноэтажный, двухэтажный, двухэтажный. заливы, с чуть более ранним сараем слева. В доме центральный дверной проем с квадратной окантовкой, окна открыты. раздутый. В сарае есть противоположные входы для тележек и навес слева с шифер крыша и дверной проем с скошенный окружать.[59] | II |
57, 59, 61 и 63 Smithy Bridge Road и 2 и 3 Wrigley Place 53 ° 37′58 ″ с.ш. 2 ° 06′35 ″ з.д. / 53,63272 ° с. Ш. 2,10968 ° з. | — | Начало 19 века | Ряд смежные дома, позже включивший магазин в камне с Quoins и каменно-шиферная крыша. У них три этажа, дверные проемы с квадратными рамками и раздутый окна, в том числе окна мастерских на верхних этажах, некоторые с заблокированным светом.[60] | II |
58 Summit и 3 и 4 Fielden Street 53 ° 39′47 ″ с.ш. 2 ° 05′00 ″ з.д. / 53,66297 ° с.ш. 2,08338 ° з.д. | — | Начало 19 века | Первоначально четыре, позже три каменных дома с Quoins и каменно-шиферная крыша. У них два этажа и четыре заливы. Есть веранда ХХ века, окна раздутый, есть заблокированная витрина, справа вход на цокольном этаже.[61] | II |
Сарай к северу от 1 и 3 Whittaker Fold 53 ° 38′12 ″ с.ш. 2 ° 04′53 ″ з.д. / 53,63679 ° с. Ш. 2,08133 ° з. | — | Начало 19 века | Сарай в камне с Quoins крыша каменно-шиферная с справился фронтоны. Он содержит противоположные входы для тележек с эллиптическими головками и круглые отверстия для качки сверху. По бокам они расположены дверными проемами с квадратными рамками и большим количеством отверстий для качки. В правом фронтоне расположен люк-чердак, а в левом возврате - еще две качки.[62] | II |
Баррат Дом и сарай 53 ° 39′31 ″ с.ш. 2 ° 03′49 ″ з.д. / 53,65868 ° с.ш. 2,06360 ° з.д. | — | Начало 19 века | Комбинированный фермерский дом и амбар из камня с крышей из каменного сланца. Дом справа выступает вперед, имеет двухуровневый план и одну. залив. В углу крыльцо, некоторые окна раздутый и другие имеют квадратную окантовку. В сарае есть центральный арочный вход для тележек с импост блоки, обрамленные дверьми с квадратными рамками и окнами, а выше - арочное окно с блоками импоста, краеугольный камень и датированный перемычка.[63] | II |
Бентс Дом и сарай 53 ° 38′33 ″ с.ш. 2 ° 06′43 ″ з.д. / 53,64242 ° с.ш.2,11188 ° з.д. | — | Начало 19 века | Фермерский дом и амбар из камня, крыша из каменного сланца с справился фронтоны. В доме есть Quoins, двухуровневый план, два этажа и два заливы. В центре крыльцо со скошенным фронтоном, а в дверном проеме есть скошенный объемный и тупоугольный перемычка. В окнах есть миллионы, у одного также есть транец, и у всех есть формы для капюшонов. У сарая справа есть пристройка, оказано двускатные, противоположные сегментарно-арочные входы для тележек, качки и вентиляционные щели.[64] | II |
Эй, нижняя ферма и сарай 53 ° 39′24 ″ с.ш. 2 ° 05′49 ″ з.д. / 53,65657 ° с. Ш. 2,09687 ° з. | — | Начало 19 века | Комбинированный фермерский дом и сарай в камне с Quoins, и каменно-шиферная крыша с справился фронтоны. В доме два этажа, три заливы, и заднее крыло. Центральный дверной проем с квадратной окантовкой, окна раздутый. В сарае справа есть задние приставные надстройки, вход с сегментной головкой и грузовая дверь.[65] | II |
Ферма и сарай на высоком берегу 53 ° 39′06 ″ с.ш. 2 ° 07′06 ″ з.д. / 53,65170 ° с.ш.2,11838 ° з. | — | Начало 19 века | Фермерский дом и амбар из камня с крышей из каменного сланца. В доме два этажа и два заливы, а окна многомиллионный. Сарай слева датируется 1849 годом, с задней пристройкой. Он содержит запись с эллиптическим заголовком, над которой находится небольшое окошко с сегментной перемычка и импост блоки.[66] | II |
Hillview 53 ° 38′36 ″ с.ш. 2 ° 05′20 ″ з.д. / 53,64335 ° с.ш. 2,08887 ° з.д. | — | Начало 19 века | Пара коттеджей позже объединилась в один каменный дом с Quoins и каменно-шиферная крыша. В каждом коттедже по одной комнате и мансарде, а задняя пристройка была добавлена позже. Дверные проемы имеют квадратную окантовку, а в каждом коттедже имеется двухкамерный светильник. раздутый окно, содержащее створка. Есть фронтон огни на чердаках и позже слуховое окно в тылу.[67] | II |
Пол Роу 53 ° 39′39 ″ с.ш. 2 ° 05′07 ″ з.д. / 53,66084 ° с.ш. 2,08526 ° з.д. | — | Начало 19 века | Ряд каменных коттеджей, первоначально восемь, позже шесть, с крышей из каменного сланца. У них двухуровневая планировка, два этажа и одна залив каждый. Дверные проемы имеют прямоугольную окантовку. Окна изначально были раздутый, а некоторые были изменены.[68] | II |
Сарай, шиппон и мастерская, Syke House Farm 53 ° 37′50 ″ с.ш. 2 ° 04′49 ″ з.д. / 53,63060 ° с.ш. 2,08034 ° з. | Начало 19 века | Здания каменные, крыша каменно-шиферная. В сарае противопоставлены въезды для тележек с сегментными головками и краеугольные камнии круглые окна наверху. Мастерская двухэтажная и трехэтажная. заливы, центральный дверной проем с квадратной окантовкой и сегментной головкой, окна с клином перемычки.[69] | II | |
Wilmers 53 ° 40′00 ″ с.ш. 2 ° 05′02 ″ з.д. / 53,66678 ° с.ш. 2,08382 ° з.д. | — | c. 1830 г. | Первоначально четыре коттеджа и цех или погреб, позже один дом, каменный, с крышей из каменного сланца. Имеется двухуровневая планировка, два этажа, четыре заливы, и левый наклонный удлинитель. Спереди крыльцо ХХ века и четыре дверных проема с квадратной рамкой, окна - раздутый.[70] | II |
Бар Стормер Хилл 53 ° 38′54 ″ с.ш. 2 ° 03′52 ″ з.д. / 53,64844 ° с.ш. 2,06433 ° з.д. | 1838 | Первоначально платный дом предусмотрено для Рочдейл к Галифакс и Элланд Магистральная дорога, позже частный дом. А залив был добавлен слева в 1911 году и остроконечный крыльцо к парадному. Дом каменный с кирпичным крыльцом и левым пролетом из кирпича на камне. плинтусКрыша каменно-шиферная. Один этаж спереди, два сзади и одноэтажное крыльцо сзади. Окна створки.[71] | II | |
Железнодорожный виадук 53 ° 38′37 ″ с.ш. 2 ° 05′36 ″ з.д. / 53,64367 ° с.ш. 2,09324 ° з.д. | 1839 | Виадук был построен Манчестер и Лидс Железнодорожный, и в камне. Он состоит из шести эллиптических арок, северная из которых представляет собой наклонная арка. Арки имеют краеугольные камни, рустованный вуссуары, пирсы с импост блоки и справился парапеты с группы.[72] | II | |
Акведук реки Рох 53 ° 39′31 ″ с.ш. 2 ° 04′59 ″ з.д. / 53,65865 ° с.ш. 2,08294 ° з.д. | c. 1839 г. | В акведук был построен Манчестер и Лидс Железнодорожный нести Река Рох над железной дорогой. Это в камне с чугун стен, имеет S-образный план с сегментным наклонная арка.[73][74] | II | |
Южный вход в железнодорожный туннель под Тодморден-роуд 53 ° 39′33 ″ с.ш. 2 ° 04′59 ″ з.д. / 53,65921 ° с.ш. 2,08293 ° з.д. | — | 1839 | Туннель был построен Манчестер и Лидс Железнодорожный. Вход в туннель из камня и представляет собой сегментную арку с краеугольный камень. Над этим группа и справился парапет, и он обрамлен сужающейся пирсы. На парапете финиковый камень с эмблемой железнодорожной компании.[75] | II |
Южный вход в Summit Tunnel 53 ° 39′38 ″ с.ш. 2 ° 04′59 ″ з.д. / 53,66052 ° с.ш. 2,08310 ° з. | 1841 | Туннель был построен Манчестер и Лидс Железнодорожный. Вход в туннель из камня, представляет собой подковообразную арку и имеет вуссуары с радиальным рустикация. В парапет уровень - две полосы.[76][77] | II | |
Граничный камень графства 53 ° 39′34 ″ с.ш. 2 ° 02′09 ″ з.д. / 53,65947 ° с.ш. 2,03588 ° з.д. | Середина 19 века | Пограничный камень отмечает границу между историческими округами Ланкашир и Йоркшир. У него две скошенные грани и надпись, обозначающая его назначение.[78] | II | |
Церковь Святого Иакова 53 ° 39′37 ″ с.ш. 2 ° 05′25 ″ з.д. / 53,66031 ° с.ш.2,09014 ° з. | 1860–64 | Церковь, спроектированная Джорджем Шоу, построена из камня и имеет шифер крыша с справился фронтоны и крест украшения. Он состоит из неф, север ряд, а алтарь, центральный юг шпиль, и южная часовня. Существует Bellcote между нефом и алтарем. Шпиль имеет трехступенчатую башню с контрфорсы и башенка с круговой угловой лестницей. На верхнем этапе башня протяжки в восьмиугольник, увенчанный шпилем.[79][80] | II | |
Карусель, Здания Пшеничного Пучка 53 ° 38′37 ″ с.ш. 2 ° 05′45 ″ з.д. / 53,64367 ° с.ш. 2,09577 ° з.д. | Начало 1860-х годов | Здание полукруглой формы с трактиром и магазинами из камня с шифер крыша. Всего три этажа и десять заливы, и у него есть подоконник, импост группа, карниз карниз, и проколотый парапет. На первом этаже две витрины, остальные окна створки.[5][81] | II | |
Глупость 53 ° 38′49 ″ с.ш. 2 ° 05′53 ″ з.д. / 53,64707 ° с. Ш. 2,09809 ° з. | — | c. 1900 или ранее | В глупость в Hare Hill Park состоит из грот с бассейном и содержащим однокомнатное здание площадью около 5 квадратных метров (16 футов) и высотой 2,5 метра (8 футов 2 дюйма) с закругленными углами и плоской крышей. С южной стороны небольшой чугун водяное колесо диаметром около 1 метра (3 фута 3 дюйма). Колесо вращается водой из трубы и канала на крыше и падает в бассейн. С западной стороны здания глубокая ниша, а с восточной стороны - ниша с каменной скамьей.[82] | II |
Эстрада 53 ° 38′48 ″ с.ш. 2 ° 05′51 ″ з.д. / 53,64657 ° с.ш. 2,09744 ° з.д. | 1902 | В эстрада в Hare Hill Park имеет восьмиугольный план. Ступеньки ведут к платформе на песчаник база с скошенный плинтус. Четыре квадратных декоративных чугун колонны поддерживают войлочную крышу с центральным вентиляционным отверстием с конец и золотая корона. На постаменте - табличка с надписью.[83] | II | |
Питьевой фонтанчик 53 ° 38′47 ″ с.ш. 2 ° 05′49 ″ з.д. / 53,64634 ° с.ш. 2,09690 ° з.д. | 1902 | В питьевой фонтанчик в Hare Hill Park находится в песчаник и отполированный гранити имеет высоту около 3 метров (9,8 футов). Состоит из двухступенчатой базы, двухступенчатой плинтус, чаши из полированного гранита, шахта с углублениями, содержащими краны или надписи, пирамидальная крыша с треугольной фронтоны, и приземистый шпиль.[84] | II | |
Военный мемориал Литлборо 53 ° 38′37 ″ с.ш. 2 ° 05′42 ″ з.д. / 53,64350 ° с.ш. 2,09513 ° з.д. | 1922 | Военный мемориал стоит в саду полукруглой формы, его спроектировал Брэдшоу Гасс и Хоуп, и находится в Йоркский камень. Он состоит из обелиск на площади пьедестал на ступенчатой платформе. Спереди обелиска - резной венок, а наверху - камень с резным крестом на каждой из четырех граней. На передней части пьедестала находится табличка с надписью, а за обелиском - изогнутая стена, на которой написаны имена погибших в обеих мировых войнах.[85] | II | |
Военный мемориал Шор Милл 53 ° 39′00 ″ с.ш. 2 ° 06′32 ″ з.д. / 53,64995 ° с. Ш. 2,10895 ° з. | Начало 1920-х | Военный мемориал стоит в мемориальном саду и увековечивает память сотрудников Shore Mill, погибших в двух мировых войнах. Он находится в гранит и состоит из латинского креста на сужающемся прямоугольном валу, на пьедестал с наклонный стороны, на скошенный плинтус. На передней части креста находится медальон с Тюдоровская роза. На постаменте надпись и имена погибших в Первой мировой войне, а на постаменте - имена погибших во Второй мировой войне.[86] | II | |
63, 65, 67 и 69 Rakewood Road и 2 Schofield Hall Road 53 ° 37′28 ″ с.ш. 2 ° 05′07 ″ з.д. / 53,62441 ° с.ш. 2,08520 ° з.д. | — | Без даты | Ряд из пяти каменных домов с каменно-шиферной крышей. У них одно- и двухуровневые планы, три этажа, в каждом доме по одному. залив, и есть задний затвор. В первом отсеке - сегментарно-арочный подъезд для тележек. Большинство окон раздутый, с окнами мастерских на верхних этажах, и есть одна Окно створки.[87] | II |
Примечания и ссылки
Примечания
- ^ Просмотр улиц в июне 2012 года показывает, что здание было переоборудовано для проживания.
Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ а б c d Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), п. 252
- ^ Историческая Англия и 1162360
- ^ Историческая Англия и 1068515
- ^ а б Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), п. 251
- ^ Историческая Англия и 1068536
- ^ Историческая Англия и 1309691
- ^ Историческая Англия и 1068510
- ^ Историческая Англия и 1068532
- ^ Историческая Англия и 1309627
- ^ Историческая Англия и 1068535
- ^ Историческая Англия и 1068531
- ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), стр. 251–252
- ^ Историческая Англия и 1356234
- ^ Историческая Англия и 1068525
- ^ Историческая Англия и 1366286
- ^ Историческая Англия и 1162194
- ^ Историческая Англия и 1068517
- ^ Историческая Англия и 1068533
- ^ Историческая Англия и 1162280
- ^ Историческая Англия и 1068534
- ^ Историческая Англия и 1162368
- ^ Историческая Англия и 1068511
- ^ Историческая Англия и 1356235
- ^ Историческая Англия и 1162349
- ^ Историческая Англия и 1068514
- ^ Историческая Англия и 1366285
- ^ Историческая Англия и 1068524
- ^ Историческая Англия и 1309716
- ^ Историческая Англия и 1309654
- ^ Историческая Англия и 1068538
- ^ Историческая Англия и 1162398
- ^ Историческая Англия и 1068513
- ^ Историческая Англия и 1366284
- ^ Историческая Англия и 1068529
- ^ Историческая Англия и 1068519
- ^ Историческая Англия и 1366281
- ^ Историческая Англия и 1162311
- ^ Историческая Англия и 1068521
- ^ Историческая Англия и 1356237
- ^ Историческая Англия и 1162331
- ^ Историческая Англия и 1309668
- ^ Историческая Англия и 1068522
- ^ Историческая Англия и 1162303
- ^ Историческая Англия и 1068527
- ^ Историческая Англия и 1068516
- ^ Историческая Англия и 1366282
- ^ Историческая Англия и 1162288
- ^ Историческая Англия и 1068523
- ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), п. 249
- ^ Историческая Англия и 1068518
- ^ Историческая Англия и 1162173
- ^ Историческая Англия и 1068508
- ^ Историческая Англия и 1162186 гг.
- ^ Историческая Англия и 1068530
- ^ Историческая Англия и 1068541
- ^ Историческая Англия и 1068520
- ^ Историческая Англия и 1162180
- ^ Историческая Англия и 1366278
- ^ Историческая Англия и 1309675
- ^ Историческая Англия и 1162381
- ^ Историческая Англия и 1068528
- ^ Историческая Англия и 1366283
- ^ Историческая Англия и 1366279
- ^ Историческая Англия и 1068540
- ^ Историческая Англия и 1162275
- ^ Историческая Англия и 1068542
- ^ Историческая Англия и 1309683
- ^ Историческая Англия и 1366280
- ^ Историческая Англия и 1309750
- ^ Историческая Англия и 1068512
- ^ Историческая Англия и 1068509
- ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), п. 254
- ^ Историческая Англия и 1309744
- ^ Историческая Англия и 1068537
- ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), п. 253
- ^ Историческая Англия и 1162164
- ^ Историческая Англия и 1278212
- ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004), п. 250
- ^ Историческая Англия и 1068539
- ^ Историческая Англия и 1068526
- ^ Историческая Англия и 1096140
- ^ Историческая Англия и 1096139
- ^ Историческая Англия и 1096138
- ^ Историческая Англия и 1436965
- ^ Историческая Англия и 1441226
- ^ Историческая Англия и 1356236
Источники
- Историческая Англия, "Стабли Олд Холл, Литтлборо (1162360)", Список национального наследия Англии, получено 9 августа 2017
- Историческая Англия, "Шор-Холл, Литтлборо (1068515)", Список национального наследия Англии, получено 9 августа 2017
- Историческая Англия, "Винди Бэнк, Литтлборо (1068536)", Список национального наследия Англии, получено 9 августа 2017
- Историческая Англия, "Дирнли Олд Холл, Литтлборо (1309691)", Список национального наследия Англии, получено 9 августа 2017
- Историческая Англия, «Сарай и грузоотправитель к востоку от Old Bent Farmhouse, Литлборо (1068510)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Фермерский дом Higher Windy Bank и прилегающий сарай, Литлборо (1068532)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Бывший фермерский дом к западу от Whittaker Farmhouse, Литтлборо (1309627)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "The Rake Inn, Литлборо (1068535)", Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Замковый дом и прилегающий сарай, Литтлборо (1068531)", Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Старый Дом Бент и Ферма Бент Хаус, Литтлборо (1356234)", Список национального наследия Англии, получено 9 августа 2017
- Историческая Англия, «Сарай, примыкающий к ферме Mowrode, Литтлборо (1068525)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Ферма Лонг Клаф, Литтлборо (1366286)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "№ 1 Илис, Литтлборо (1162194)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Lightowlers, Литтлборо (1068517)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Ферма Хамбер и прилегающий сарай, Литтлборо (1068533)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Бывший зимний пчелиный домик в Пайк Барнс, Литлборо (1162280)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, «Грубый фермерский дом, Литтлборо (1068534)», Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, "Холлингворт-Фолд, Литтлборо (1162368)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Каменный столб в палисаднике Old Bent House, Литлборо (1068511)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Сарай и грузопассажирский к юго-востоку от Old Bent Farmhouse, Литтлборо (1356235)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «№№ 4 и 5 Слэйден Фолд, Литтлборо (1162349)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, «Ферма Лоуэр-Шор, Литтлборо (1068514)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Лидгейт, Литтлборо (1366285)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Sladen Fold Farmhouse, Литтлборо (1068524)", Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Солнечные часы в саду Верхнего берегового зала, Литтлборо (1309716)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Town House Mill, Литтлборо (1309654)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Nos. 2–7 Calderbrook Road, Littleborough (1068538)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Whitfield Farmhouse, Литтлборо (1162398)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Фар-Хей-Хед и № 2 Фар-Хей-Хед и прилегающий сарай, Литлборо (1068513)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Олд-роуд № 5, Литтлборо (1366284)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Мельница Бут Холлингс, Литтлборо (1068529)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Нью-Нук, Литтлборо (1068519)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Уитфилд, Литтлборо (1366281)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Шлюз канала Рочдейл № 39, Литтлборо (1162311)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Шлюз канала Рочдейл № 45 и мост Пайкхаус, Литтлборо (1068521)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Шлюз канала Рочдейл № 46 и мост Винди-Бэнк, Литтлборо (1356237)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Мост Бентхаус через канал Рочдейл, Литтлборо (1162331)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Мост Рочдейл-Канал-Илс-Роуд, Литтлборо (1309668)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Мост Рочдейл-Канал-Лодж, Литтлборо (1068522)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Пресноводный коттедж, Литтлборо (1162303)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Таунхаус, Литтлборо (1068527)", Список национального наследия Англии, получено 29 августа 2017
- Историческая Англия, "Сарай к западу от Шор-Холла, Литтлборо (1068516)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «№№ 1 и 3 Уиттакер-Фолд, Литтлборо (1366282)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Центр наследия каретного двора Литтлборо (1162288)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, «Nos. 1 и 3 Salley Street, Littleborough (1068523)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Литтлборо (1068518)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, «Хендл-холл и прилегающий сарай, Литтлборо (1162173)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Старый герцог, Литтлборо (1068508)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «No. 6 Church Street и No. 2 Todmorden Road, Littleborough (1162186)», Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, "No. 3 Bear Hill, Littleborough (1068530)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, «Nos. 8–12 Calderbrook Road, Littleborough (1068541)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «No. 4 Laws Terrace и No. 18, 20 и 22 New Road, Littleborough (1068520)», Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, «№№ 1, 2, 3 и 4 Мидл Ньюгейт, Литтлборо (1162180)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «№ 3 Слэден Фолд и прилегающий сарай, Литтлборо (1366278)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, «Nos. 57, 59, 61 и 63 Smithy Bridge Road и Nos. 2 и 3 Wrigley Place, Littleborough (1309675)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Саммит № 58, Литтлборо (1162381)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Сарай непосредственно к северу от №№ 1 и 3 Уиттакер-Фолд, Литтлборо (1068528)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Ферма Баррат и прилегающий сарай, Литтлборо (1366283)", Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Ферма Бентс и прилегающий сарай, Литтлборо (1366279)", Список национального наследия Англии, получено 29 августа 2017
- Историческая Англия, «Привет, Боттом, фермерский дом и прилегающий сарай, Литлборо (1068540)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Ферма на высоком берегу и прилегающий сарай, Литтлборо (1162275)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Хиллвью, Литтлборо (1068542)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Пол Роу, Литтлборо (1309683)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Сарай, магазин и мастерская, примыкающие к западу от дома Сайк и фермерского дома, Литтлборо (1366280)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Уилмерс, Литтлборо (1309750)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, "Stormer Hill Bar, Литлборо (1068512)", Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, «Железнодорожный виадук, Литтлборо (1068509)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, "Акведук реки Рох через железную дорогу, Литлборо (1309744)", Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Южный вход в железнодорожный туннель под Тодморден-роуд, Литлборо (1068537)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Южный вход на вершину (железнодорожный туннель), Литтлборо (1162164)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Пограничный камень в 200 м от перекрестка с Turvin Road (B6138), Littleborough (1278212)», Список национального наследия Англии, получено 18 августа 2017
- Историческая Англия, "Церковь Святого Джеймса, Литтлборо (1068539)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, "Roundhouse, Wheatsheaf Buildings, Литтлборо (1068526)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, "Безумие в парке Хэйр-Хилл, Литтлборо (1096140)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, "Стенд Hare Hill Park Band, Литтлборо (1096139)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, "Питьевой фонтанчик в парке Хэйр-Хилл, Литтлборо (1096138)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, "Военный мемориал Литтлборо (1436965)", Список национального наследия Англии, получено 20 августа 2017
- Историческая Англия, «Военный мемориал Шор-Милл, Литлборо (1441226)», Список национального наследия Англии, получено 21 августа 2017
- Историческая Англия, «Коттедж Брук и Коттедж Энд Вью, Литтлборо (1356236)», Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2017
- Историческая Англия, Перечисленные здания, получено 9 августа 2017
- Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004), Ланкашир: манчестер и юго-восток, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-10583-5