WikiDer > MNB v News Group Газеты

MNB v News Group Newspapers

MNB v News Group Газеты также известен как Гудвин v Газеты News Group это дело английского закона о конфиденциальности, в котором банкир Фред Гудвин успешно подал заявку на временный судебный запрет для предотвращения Солнце от публикации подробностей о его личной жизни.[1] Судебный запрет был нарушен членом парламента Джона Хемминга в Палате общин, где дело было неправильно названо суперпредупреждение.

Нарушение судебного запрета

10 марта 2011 г. Джон Хемминг, а скамья Депутат-либерал-демократ, упомянутый в парламенте (согласно парламентская привилегия) к предполагаемому существованию "a суперсоединение предотвращение того, чтобы [Гудвин] был идентифицирован как банкир ".[2] Поскольку вопросы, обсуждаемые в парламенте, могут быть свободно освещены в прессе, газеты, в том числе Хранитель,[3] Независимый,[4] и Дейли Телеграф,[5] сообщил, что Гудвин получил такой судебный запрет, но по-прежнему не может объяснить, какую информацию запрет на публикацию ограничивает.[5]

19 мая 2011 г. Лорд стоунхэм, выступая в Дом лордов, спросил правительство, "как может быть правильным суперсуд, чтобы скрыть предполагаемые отношения между сэром [sic] Фред Гудвин и старший коллега? "[6] Позже в тот же день Высший суд изменил порядок, разрешив опубликовать имя Гудвина, но продолжил его в отношении личности вовлеченной леди.[7] По его мнению, Г-н судья Тугендхат отметил, что приказ не был суперинтекцией, поскольку он был опубликован в анонимной форме на Британский и Ирландский институт правовой информации интернет сайт. Он также заявил, что судебный запрет не помешал идентифицировать Гудвина как банкира, а вместо этого предотвратил идентификацию лица, подавшего заявление о судебном запрете, как банкира, и что это было сделано потому, что «если бы заявитель был идентифицирован как банкир, это было бы вероятно, приведет к тому, что ему будет присвоено имя, что противоречит цели предоставления ему анонимности ". Судья раскритиковал сообщения прессы о деле как содержащие «вводящие в заблуждение и неточные заявления».[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://www.onebrickcourt.com/cases.aspx?menu=main&pageid=42&caseid=370
  2. ^ Hansard, HC 6ser vol 524 col 1069.
  3. ^ Хирш, Афуа (10 марта 2011 г.). «Фред Гудвин получил судебный приказ, чтобы его не называли банкиром». Хранитель. Лондон.
  4. ^ Тейлор, Джером (10 марта 2011 г.). "Депутат приоткрывает завесу суперпредупреждения Фреда Гудвина". Независимый. Лондон.
  5. ^ а б Суинфорд, Стивен (10 марта 2011 г.). «Сэр Фред Гудвин, бывший глава RBS, получил суперсекретор». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 3 мая 2011.
  6. ^ Hansard, HL 5ser vol 727 col 1490.
  7. ^ "Высокий суд отменяет запрет на анонимность сэра Фреда Гудвина". BBC. 19 мая 2011 года. Получено 19 мая 2011.
  8. ^ "Goodwin v News Group Newspapers Ltd". Британский и Ирландский институт правовой информации. 19 мая 2011 г.