WikiDer > Манхэттенская компания

Manhattan Company

Информацию о других компаниях с названием "Manhattan" см. Манхэттен.
Бланк "Манхэттенской компании" (1799-1955) c. 1922 г.

В Манхэттенская компания был нью-йоркским банком и холдинговой компанией, основанной 1 сентября 1799 г. Компания объединилась с Чейз Нэшнл Банк в 1955 г., чтобы сформировать Чейз Манхэттен Банк. Это старейший из предшествующих институтов, которые в конечном итоге сформировали нынешнюю JPMorgan Chase & Co.

История

Манхэттенская компания была основана в 1799 году с якобы целью обеспечения чистой водой Нижнего Манхэттена.[1] Однако основной интерес компании заключался не в поставках воды, а в том, чтобы стать частью банковской индустрии Нью-Йорка. В то время банковская отрасль была монополизирована Александра Гамильтона Банк Нью-Йорка и нью-йоркское отделение Первый банк Соединенных Штатов. «Чтобы обойти возражения Гамильтона против создания банка»,[2] и после эпидемии желтая лихорадка в городе, Аарон Берр основал компанию и успешно получил банковские привилегии через пункт в ее уставе, предоставленный ей государством, который позволил ей использовать избыточный капитал для банковских операций.[3] Компания привлекла 2 миллиона долларов, сто тысяч долларов использовала на строительство системы водоснабжения, а оставшаяся часть использовала для открытия банка.[4] Компания явно плохо справлялась с водоснабжением, используя выдолбленные стволы деревьев для труб и рыть колодцы в перегруженных районах, где существует опасность смешивания неочищенных сточных вод с водой.[5] После множества эпидемий холеры система водоснабжения была наконец создана, когда между 1837 и 1842 годами был построен Кротонский акведук.[4]

17 апреля 1799 года Манхэттенская компания назначила комитет «для рассмотрения наиболее подходящих способов использования капитала компании» и решила открыть офис дисконта и депозита. «Банк» Манхэттенской компании начал свою деятельность 1 сентября 1799 года в доме по адресу: 40 Уолл-стрит. Его первым советом директоров был Дэниел Ладлоу, Джон Уоттс, Церковь Джона Баркера, Брокхолст Ливингстон, Уильям Эдгар, Уильям Лэйт, Паскаль Н. Смит, Сэмюэл Осгуд, Джон Стивенс, Джон Брум, Джон Б. Коулз и Аарон Берр. Среди его первоначальных акционеров были такие люди, как Николас Фиш, Джон Делафилд, Джон Джейкоб Астор, Ричард Варик, Стивен Ван Ренсселер, Ред. Джон Роджерс, Джошуа Сэндс, Питер Stuyvesant, Джордж Клинтон, Израиль Disosway, Джон Слайделл, Генри Рутгерс, и Дэниел Феникс.[6]

В июле 1800 года банк начал выплачивать дивиденды, а в 1808 году компания продала городу свои водопроводные станции, получив 1,9 миллиона долларов, и полностью обратилась к банковскому делу. Несмотря на это, она идентифицировалась как водная компания еще в 1899 году. Компания содержала Водный комитет, который ежегодно уверял, совершенно правдиво, что ни один запрос на водоснабжение не был отклонен, и, кроме того, проводил свои встречи с кувшином с водой под рукой. для обеспечения качества.[7]

В 1825 г. Джон Джерард Костер был назначен президентом компании.[6] Его сменил Мальтби Гелстон в 1829 г.[8] Гельстон, бывший член Ассамблея штата Нью-Йорк,[9] был сыном коллекционера Дэвид Гелстон и отец Мэри Гелстон, которая вышла замуж за Генри Роджерса Уинтропа (отец Бьюкенен Уинтроп).[10]

В 1847 г. Калеб О. Холстед, торговец тканями из Элизабет, Нью-Джерси, был назначен президентом банка.[11][6] Холстеду удалось Джонатан Томпсон, который стал президентом в 1840 году. До того, как стать президентом, Томпсон девять лет проработал Коллекционер порта Нью-Йорка назначенный президентом Джеймс Монро а также служение под Джон Куинси Адамс. В 1853 году Манхэттенская компания стала одним из первых 52 членов Информационная служба Нью-Йорка Ассоциация. В 1860 году совет директоров повысил Джеймс М. Моррисон в качестве президента банка, чтобы сменить Холстеда. Моррисон, который начал работать в банке в качестве «первого кассира» в 1840 году, занимал пост президента, пока слабое здоровье не вынудило его уйти в отставку во второй половине 1879 года.[12] Моррисон сменил Джон С. Харбергер, который начал работать в банке в 1857 году помощником кассира.[13] Харбергер умер от малярийная лихорадка годом позже, в октябре 1880 г.[14]

В октябре 1880 года Уильям Генри Смит из сухие товары Дом Уильяма Х. Смита и Ко. был избран вместо Харбергера на посту президента Банка Манхэттенской компании.[15] К 1885 году Смит ушел из компании, но по-прежнему интересовался делами компании. Компания декоративного искусства LaFarge.[16]

Руководство семьи Бейкеров

Здание Манхэттенской компании по адресу 40 Уолл-стрит.

В 1891 году совет директоров Bank of Manhattan Trust Company избрал Стивен Бейкер вице-президент. Бейкер, сын бывшего Представитель США Стивен Бейкер и протеже финансиста Джон Стюарт Кеннеди, был внуком Стивен Бейкер, известный нью-йоркский торговец, который был одним из первых акционеров Манхэттенской компании. Два года спустя, в 1893 году, Бейкер был избран президентом в возрасте всего 34 лет.[2] сменив Джона Стюарта Кеннеди, который занимал пост президента pro tem в течение нескольких месяцев после отставки Д. К. Хейса.[17]

За время его пребывания на посту президента Банк расширился с единственного первоначального офиса на Уолл-стрит, 40, открытого в сентябре 1799 года, до сети из 48 офисов в столь же разных частях Нью-Йорка с ресурсами в 300000000 долларов.[2] Он также последовательно поглотил Банк Лонг-Айленда, Банк Метрополиса и Национальный банк торговцев Нью-Йорка 1 марта 1920 г.,[18] действует с 27 марта 1920 г.[19] Тогдашний президент Merchants Раймонд Э. Джонс стал вице-президентом и вторым лицом в объединенных учреждениях.[20] По совпадению, Merchants 'National была зафрахтована в 1804 году усилиями Александра Гамильтона в качестве конкурента Манхэттенской компании, основанной Аароном Бёрром.[2]

В 1923 году он ненадолго переехал в Здание Пруденс а затем, в мае 1929 г., началось строительство самого высокого здания в мире на короткое время. 40 Уолл-стрит (известный как Здание трастового фонда Банка Манхэттена) на сайте Здание Галлатин Банка,[21][22] с апреля 1930 г. по май 1930 г., когда его превзошли Крайслер-билдинг.[23][24]

В 1927 году, после тридцати четырех лет пребывания на посту президента и перехода от одного отделения к сети с 48 отделениями и увеличения депозитов до 300000000 долларов, Бейкер передал пост президента и значительную долю владения акциями своему сыну. Дж. Стюарт Бейкер, которому только что исполнилось тридцать четыре года.[25] Старший Бейкер занимал пост председателя правления до 1932 года, когда он стал почетным председателем, и его снова сменил сын.[2]

В 1928 году Компания увеличила свой капитал с 12 500 000 долларов США до 15 000 000 долларов США в связи с приобретением компании Промывка Национального банка, то Bayside National Bank, то Queens-Bellaire Bank, а Первый национальный банк Уайтстоуна.[26][27] Позже в том же году он снова увеличил свой капитал до 16000000 долларов, когда приобрел Bronx Borough Bank,[28][29] и Первый национальный банк Бруклина.[30] В результате приобретений у банка был 61 офис в Нью-Йорке.[31]

Слияние с International Acceptance Bank

В декабре 1928 года 129-летний Банк Манхэттенской компании объявил о совместном присоединении к International Acceptance Bank, Inc. (и его дочерняя компания, Международная акцептная трастовая компания), организованный в 1921 г. Пол Варбург.[32] План заключался в том, чтобы каждое учреждение сохраняло свою нынешнюю идентичность, но чтобы акционеры Bank of the Manhattan Company владели акциями International Acceptance Bank, что привело бы его владельцев к получению акций Bank of the Manhattan Company "в сумме, которая будет приносить это один из самых важных факторов в этой организации ».[32][а]

В марте 1929 года акционеры Bank of the Manhattan Company одобрили его план по увеличению капитала с 16 000 000 до 22 500 000 долларов для приобретения всех акций International Acceptance Bank, Inc.[31] После завершения, Дж. Стюарт Бейкер остался президентом Bank of the Manhattan Company и стал заместителем председателя совета по международному признанию.[b] Варбург стал заместителем председателя правления Банка Манхэттена и Ф. Эботт Гудхью остался президентом International Acceptance и стал членом правления Bank of the Manhattan Company.[33] Бизнес International Acceptance Trust Company был передан Банку Манхэттенской компании. В то же время два банка создали Международная Манхэттенская Компания, Inc. с сыном Варбурга, Джеймс Варбург, в качестве президента новой компании, которая унаследовала бизнес с иностранными ценными бумагами International Acceptance Bank, Inc. Все акции новой корпорации принадлежали International Acceptance и Bank of the Manhattan Company.[34]

В декабре 1929 года название Bank of the Manhattan Company было оставлено, и фирма была преобразована в холдинговую корпорацию под названием Manhattan Company, а также увеличила свой капитал до 40 000 000 долларов, чтобы обеспечить возможность дальнейших приобретений.[c] Новая холдинговая компания владела всем капиталом Bank of Manhattan Trust Company, International Acceptance Bank и International Manhattan Company.[35] В то время Бейкер также стал президентом Bank of Manhattan Trust Company, который он позже передал Гудхью 10 декабря 1931 года, чтобы Бейкер мог уделять больше времени делам Манхэттенской компании.

В феврале 1932 года, после смерти Пола Варбурга 24 января 1932 года,[36] Дж. Стюарт Бейкер был избран преемником председателя правления Manhattan Company, сын Варбурга Джеймс стал вице-президентом Бейкера (после того, как он недавно стал президентом International Acceptance Bank), а Гудхью был избран преемником председателя Международного банка акцептов.[37]

В октябре 1932 года директора Манхэттенской компании вернули компании ее прежний статус банка, поглощая или распределяя среди акционеров различные банковские учреждения, которые она контролировала. В Нью-Йоркская титульная и ипотечная компания была распределена между акционерами через холдинговую компанию, и International Acceptance Bank, Inc. был объединен с Bank of Manhattan Trust Company, после чего это предприятие было поглощено Manhattan Company. Банковский бизнес был продолжен под названием Bank of the Manhattan Company и имел тот же капитал, 56 816 466 долларов.[38]

"В течение некоторого времени должностные лица и директора группы Manhattan Company осознавали, что общественное мнение больше не поддерживает присоединение банковского учреждения к другим компаниям, и что условия настолько изменились с 1929 года, что многие из преимуществ, которые в то время были присущи в аффилированности различных компаний через холдинговую компанию исчезли ».[38]

К 31 марта 1938 года Банк Манхэттенской компании сообщил об общих депозитах в размере 505 477 944 долларов и совокупных активах в 612 951 711 долларов по сравнению, соответственно, с 504 800 925 долларами и 566 271 489 долларами на 31 декабря 1937 года.[39]

В декабре 1948 года Гудхью ушел с поста президента объединенного банка, и его место занял Лоуренс К. Маршалл,[40] который занимал пост президента банка до 1955 года.[41]

Слияние с Chase National Bank

Банк объединился с Чейз Нэшнл Банк в 1955 году стать Чейз Манхэттен.[42] В 1996 году Chase Manhattan была приобретена Химический банк, который сохранил название Chase, чтобы сформировать крупнейшую банковскую холдинговую компанию в Соединенных Штатах.[43] В декабре 2000 года банк приобрел J.P. Morgan & Co., чтобы сформировать JPMorgan Chase & Co.[44].

Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited продолжает (по состоянию на август 2020 года) выпускать кредитную карту на имя Манхэттен в результате приобретения ею розничного банковского бизнеса в Гонконге Chase Manhattan в 2000 году.

Список президентов Манхэттенской компании

Смотрите также

использованная литература

Заметки
  1. ^ Во время объявления о вступлении в 1928 г. Нью-Йорк Таймс отметил, что Дж. Стюарт Бейкерпрадедушка был одним из первых акционеров Манхэттенской компании в 1799 году; аналогично Семья Варбург банковская фирма М. М. Варбург и Ко. (наиболее тесно связанная с International Acceptance), была основана Пол Варбургпрадед в Гамбург в 1798 году, за год до Манхэттенской компании.[32]
  2. ^ В марте 1929 г. Пол Варбурггодовой отчет акционерам Международный акцептный банк, он заявил, что за семь с половиной лет своего существования банк с капитальными фондами, первоначально внесенными в размере 10 250 000 долларов США (которые недавно были увеличены до 12 500 000 долларов США), помимо выплаченных дивидендов, добавил приблизительно 9 000 000 долларов США к избыточным и скрытым резервам. .[33]
  3. ^ Акции Manhattan Company были разделены в соотношении пять к одному, и номинальная стоимость акций изменилась со 100 до 20 долларов. Пять из новых акций номинальной стоимостью 20 долларов были выпущены для каждой из старых акций номинальной стоимостью 100 долларов. Непогашенный капитал был увеличен до 26 000 000 долларов путем предложения одной новой акции по цене 120 долларов за каждые шесть новых акций, а оставшиеся 14 000 000 долларов от утвержденной новой капитализации были оставлены в казначействе на случай дальнейшего расширения.[35]
Источники
  1. ^ Шульц, Билл (29 июля 2016 г.). "Гамильтон, Берр и Великая гидротехническая станция Русе". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 30 октября, 2019.
  2. ^ а б c d е ж «СТИВЕН БЕЙКЕР, 87, ЗАМЕТНЫЙ БАНКИР, УМЕР; много лет возглавлял Bank of the Manhattan Co., стал его президентом в 34 года». Нью-Йорк Таймс. 1 января 1947 г.. Получено 26 августа, 2020.
  3. ^ Шульц, Билл (29 июля 2016 г.). "Гамильтон, Берр и Великая гидротехническая станция Русе". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 января, 2020.
  4. ^ а б Чернов, Рон (2005). Александр Гамильтон. Пингвин. С. 587–588. ISBN 978-1-101-20085-8. Получено 26 августа, 2020.
  5. ^ Ньюман, Энди (18 апреля 2013 г.). «Система ранней подачи воды в городские уголки и деревья». Нью-Йорк Таймс.
  6. ^ а б c d е ж г час я j Лэмб, Марта Иоанна (1883). Уолл-стрит в истории. Нью-Йорк: фанк и Вагналлс. п. 83. ISBN 978-1-59605-087-7. Получено 27 августа, 2020.
  7. ^ Джон Кендрик Бэнгс. Новый ежемесячный журнал Harper's, том XCVIII, номер DLXIII, декабрь 1898 г., стр. 971 и след. "Историческое учреждение: Манхэттенская компания", стр.
  8. ^ Хоманс младший, Дж. Смит (1862 г.). Журнал Bankers и Статистический регистр, Том 16. Нью-Йорк: Wm. Кросби. п. 675. Получено 28 августа, 2020.
  9. ^ Дуайт, Бенджамин Вудбридж (1874 г.). История потомков Джона Дуайта из Дедхэма, штат Массачусетс. Дж. Ф. Троу и сын, принтеры и переплетчики. п. 1067. Получено 28 августа, 2020.
  10. ^ Хьюз, Томас Патрик; Манселл, Франк (1888). Американское происхождение: имя и происхождение по мужской линии американцев, чьи предки обосновались в Соединенных Штатах до провозглашения независимости, A. Манселл. п. 61. Получено 3 июля, 2018.
  11. ^ Смит, Мэтью Хейл (1871). Двадцать лет среди быков и медведей Уолл-стрит. Американская книжная компания. п. 503. Получено 28 августа, 2020.
  12. ^ а б "Смерть старого банкира; набросок Джеймса М. Моррисона из банка Манхэттенской компании". Нью-Йорк Таймс. 20 декабря 1880 г.. Получено 27 августа, 2020.
  13. ^ а б «Избран служащий банка». Нью-Йорк Дейли Ньюс. 1 октября 1879 г. с. 1. Получено 27 августа, 2020.
  14. ^ "НЕКОТОРЫЕ: Джон С. Харбергер". Бруклинский союз. 9 октября 1880 г. с. 4. Получено 27 августа, 2020.
  15. ^ "НОВОСТИ ГОРОДА И ПРИГОРОДОВ: НЬЮ-ЙОРК". Нью-Йорк Таймс. 27 октября 1880 г. с. 8. Получено 27 августа, 2020.
  16. ^ "УЛИЦА УОЛЛ. ДЫХАНИЕ НА БИРЖЕ". Бруклинский союз. 2 сентября 1885 г. с. 8. Получено 27 августа, 2020.
  17. ^ а б "ДЖОН С. КЕННЕДИ КАК ПРЕЗИДЕНТ. Временно возглавляет банк Манхэттенской компании". Нью-Йорк Таймс. 10 августа 1893 г.. Получено 27 августа, 2020.
  18. ^ "The Chase Manhattan Corporation | Американская корпорация". britannica.com. Энциклопедия Британника. Получено 10 января, 2020.
  19. ^ Коммерческая и финансовая хроника. Национальная служба новостей. 1920. с. 265. Получено 10 января, 2020.
  20. ^ «РЭЙМОНД Э. ДЖОНС, БАНКЕР 4 ДЕСЯТИЛЕТИЯ; Вице-президент Manhattan Co. умер 23 года на побережье, начал работать в офисе» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 26 апреля 1944 г.. Получено 10 января, 2020.
  21. ^ «Потрясающие здания на Уолл-стрит; десять высоких офисных зданий сносят ради двух высоких банковских зданий». Нью-Йорк Таймс. 12 мая 1929 г. ISSN 0362-4331. В архиве с оригинала 16 июня 2018 г.. Получено 27 апреля, 2020.
  22. ^ «Стоимость небоскреба установлена ​​на низком уровне в 9 000 000 долларов; минимальная сумма размещена в аренде участка Bank of Manhattan на Уолл-стрит». Нью-Йорк Таймс. 12 мая 1929 г. ISSN 0362-4331. Получено 26 апреля, 2020.
  23. ^ «12 500 000 долларов запрошено для нового небоскреба; Forty Wall Street Corporation планирует выпуск облигаций для 70-этажного здания». Нью-Йорк Таймс. 14 января 1930 г. ISSN 0362-4331. Получено 27 апреля, 2020.
  24. ^ «Банк Манхэттена построен в рекордные сроки; сооружение высотой 927 футов, второе по высоте в мире, построено за год работы». Нью-Йорк Таймс. 6 мая 1930 г. ISSN 0362-4331. Получено 27 апреля, 2020.
  25. ^ а б "СЫН СТИФЕНА БЕЙКЕРА УСПЕХИЛ ЕГО В БАНКЕ; Ветеран-президент Manhattan Company стал председателем правления". Нью-Йорк Таймс. 14 декабря 1927 г.. Получено 26 августа, 2020.
  26. ^ "ЧЕТЫРЕ БАНКА ГОЛОСОВАЛИ ОБЪЕДИНЕНИЕМ. Институты Квинса ратифицировали союз с компанией Manhattan". Нью-Йорк Таймс. 26 октября 1928 г.. Получено 26 августа, 2020.
  27. ^ «ПРИНИМАЕТСЯ К ПОКУПКЕ 4 БАНКА В QUEENS; Bank of Manhattan Company упраздняет два и открывает два в качестве филиалов. ДОБАВЛЯЕТ $ 10 000 000 НА ФОНДЫ Национальные учреждения во Флашинге, Бейсайде, Уайтстоне и Куинс-Беллэре». Нью-Йорк Таймс. 9 июня 1928 г.. Получено 26 августа, 2020.
  28. ^ «ПРОДАЖА BRONX BANK ОБЪЯВЛЯЕТСЯ НА УОЛЛ-СТ.; Сообщается, что компания Bank of Manhattan приобрела учреждение в районе». Нью-Йорк Таймс. 10 июня 1926 г.. Получено 26 августа, 2020.
  29. ^ «ДВА БАНКА В БРОНКСЕ; Национальные и районные концерны, контролируемые Банком Манхэттенской компании». Нью-Йорк Таймс. 12 февраля 1928 г.. Получено 26 августа, 2020.
  30. ^ "BANK OF MANHATTAN В БРУКЛИНСКОМ СЛИЯНИИ; Планы по поглощению First National за счет расширения операций в этом районе. Сделка с ОБМЕНАМИ добавит 25 000 000 долларов к ресурсам организации Old Wall St. , Будет исполнительным вице-президентом ". Нью-Йорк Таймс. 8 октября 1928 г.. Получено 26 августа, 2020.
  31. ^ а б «BANK OF MANHATTAN УВЕЛИЧИВАЕТ КАПИТАЛ; Акционеры одобряют добавление для приобретения акций International Acceptance Bank. НОВАЯ КОМПАНИЯ ЦЕННЫХ БУМАГ Дж.П. Варбург возглавит организацию на сумму 5 000 000 долларов, которая будет полностью принадлежать Банку». Нью-Йорк Таймс. 7 марта 1929 г.. Получено 26 августа, 2020.
  32. ^ а б c "BANK OF MANHATTAN В СДЕЛКЕ НА 500000000 долларов США; 129-летнее учреждение присоединится к международной акцептной торговле акциями. ДОБАВЛЯЕТСЯ ШИРОКОЕ ИНОСТРАННОЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ ПОЛЕ, давнее связанное с семьями Бейкеров и Варбургов. Основа для обмена акциями. BANK OF MANHATTAN В СДЕЛКЕ НА $ 500000000 Множество слухов о слияниях. Крепкие семейные традиции ». Нью-Йорк Таймс. 21 декабря 1928 г.. Получено 26 августа, 2020.
  33. ^ а б «СОЮЗ БАНКОВ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ на 700000000 долларов; реформированы Директораты по международному приему и Манхэттенские учреждения. П.М. Варбург В НОВОЙ ПОСТЕКЦИИ Избран заместителем председателя правления - завершается обмен акциями». Нью-Йорк Таймс. 8 марта 1929 г.. Получено 26 августа, 2020.
  34. ^ «НОВАЯ ИНВЕСТИЦИОННАЯ КОМПАНИЯ. Создана Bank of Manhattan и International Acceptance Bank». Нью-Йорк Таймс. 11 марта 1929 г.. Получено 26 августа, 2020.
  35. ^ а б «ГОЛОСОВАНИЕ ДЛЯ РЕОРГАНИЗАЦИИ КОМПАНИИ MANHATTAN; Акционеры одобряют изменение капитала, деятельности и акций корпорации». Нью-Йорк Таймс. 7 ноября 1929 г.. Получено 26 августа, 2020.
  36. ^ «ПОЛ М. ВАРБУРГ УМЕР ОТ ПНЕВМОНИИ; банкир, бывший член совета директоров резервной системы, скончался на 64-м году жизни после инсульта. Оплакивается лидерами. Поборник финансовых реформ, он оценил рыночные« оргии »и политику в федеральной системе». Нью-Йорк Таймс. 25 января 1932 г.. Получено 26 августа, 2020.
  37. ^ а б "Дж. С. Бейкер, глава MANHATTAN CO. В качестве председателя он преуспел поздно вечером Варбургом, чей сын стал заместителем председателя. НОВАЯ ПОЧТА ДЛЯ F.A. GOODHUE, президент Manhattan Trust возглавляет совет банка международных акцептов". Нью-Йорк Таймс. 5 февраля 1932 г. с. 31 год. Получено 26 августа, 2020.
  38. ^ а б "MANHATTAN CO., ЧТОБЫ БЫТЬ БАНКОМ ЕЩЕ РАЗ; Правление решает поглотить союзные учреждения или передать их владельцам акций. ГОЛОСОВАНИЕ, ДЕРЖАТЕЛИ НОЯБРЯ 22. Имя использовалось с 1799 по 1929 год для возрождения - новая политика, вызванная общественным мнением. PAR. КОЛИЧЕСТВО АКЦИЙ БУДЕТ РАЗРАБОТАНО Общая сумма капитальных средств, $ 56 816 466. Остаться прежними - изменение ставки дивидендов маловероятно. MANHATTAN CO. БУДЕТ БАНКОМ ЕЩЕ РАЗ ". Нью-Йорк Таймс. 20 октября 1932 г.. Получено 26 августа, 2020.
  39. ^ "БАНКОВСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ; Банк Манхэттенской компании". Нью-Йорк Таймс. 8 апреля 1938 г.. Получено 26 августа, 2020.
  40. ^ «Банк Манхэттена выбирает нового президента». Нью-Йорк Таймс. 15 декабря 1948 г.. Получено 26 августа, 2020.
  41. ^ а б «Лоуренс Маршалл умер в возрасте 68 лет; бывший вице-председатель Chase». Нью-Йорк Таймс. 30 ноября 1972 г.. Получено 27 августа, 2020.
  42. ^ Специально для The New York Times (1 апреля 1955 г.). «Чейз, среда Манхэттенского банка с благословения государства». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 15 января, 2017.
  43. ^ Ханселл, Саул (3 сентября 1996 г.). «После химического слияния Chase позиционирует себя как гиганта Nimble Bank». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 30 октября, 2019.
  44. ^ «ФРС одобряет слияние компаний Chase и J.P. Morgan». Лос-Анджелес Таймс. 12 декабря 2000 г.. Получено 30 октября, 2019.

дальнейшее чтение

внешние ссылки