WikiDer > Медоносная пчела Майя - Википедия

Maya the Honey Bee - Wikipedia
Эта статья о японском аниме-сериале. Для серии CGI см. Пчелка Майя (сериал). Для романа (и персонажа) см. Пчелка Майя.

Медоносная пчела Майя
Медоносная пчела Майя.jpg
Обложка японского DVD.
み つ ば ち マ ー ヤ の 冒 険
(Мицубачи Майя но Бокен)
ЖанрКомедия, Приключение
Аниме телесериал
РежиссерМасахиро Эндо
Хироши Сайто
ПроизведеноЁсихиро Оба
НаписаноНийсан Такахаши
Музыка отТакаши Огаки, Карел Готт (заглавная песня)
СтудияNippon Animation
Исходная сетьNET (сейчас ТВ Асахи)
Английская сеть
Оригинальный запуск 1 апреля 1975 г. – 20 апреля 1976 г.
Эпизоды52
Аниме телесериал
Новые приключения медоносной пчелы Майи
ПроизведеноСодзиро Масуко
СтудияWako Productions, Apollo Film Wien
Исходная сетьZDF, TV Osaka, ТВ Токио
Оригинальный запуск 1 сентября 1979 г. – 13 сентября 1980 г.
Эпизоды52
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Медоносная пчела Майя (Японский: み つ ば ち マ ー ヤ の 冒 険, Хепберн: Мицубачи Майя но Бокен, лит. "Приключения медоносной пчелы Майи") является аниме телесериал произведено сначала Zuiyo Enterprise, а затем Nippon Animation) и ABC Осаки. Сериал состоял из 52 эпизодов и первоначально транслировался с апреля 1975 по апрель 1976 года в сети NET (сейчас ТВ Асахи) сеть, к которой принадлежит ABC (не путать с токийским TV Asahi). По мотивам классической детской книги Приключения Пчелка Майя к Вальдемар Бонсель, аниме-сериал стал чрезвычайно популярным в Европе и с момента его премьеры ретранслировался в странах и на языках по всему миру. 15 декабря 1977 года вышел фильм, отредактированный из нескольких первых серий.[5]

Существуют две версии сериала с английским дублированием, южноафриканская версия, выпущенная Sonovision для Южноафриканская радиовещательная корпорация (SABC),[6] используя переведенную версию мелодии, использованную для немецкого дубляжа, и Английский южноафриканский акцент для персонажей; и Соединенные Штаты версия с совершенно новой мелодией и Канадский озвучка, продюсер Сабан Развлечения, который транслировался с 1 января 1990 г. по 31 декабря 1992 г. на детском телеканале Никелодеон. Пчелка Майя транслировался вместе с другими аниме, ориентированными на подростков, такими как Приключения маленькой коалы, Noozles и Маленькие биты как часть Nickelodeon Ник младший блок программирования для детей младшего возраста. Озвучено 65 серий.[7]

Второй Пчелка Майя серии, Шин Мицубачи Майя но Бокен (新 み つ ば ち マ ー ヤ の 冒 険, Новые приключения медоносной пчелы Майи), был совместным производством, созданным в 1979 году компаниями Wako Productions и австрийско-немецким Apollo Film, Вена. Премьера второго сериала впервые состоялась в Германии (ZDF) с сентября 1979 года по сентябрь 1980 года. Совершенно другой и мультяшный второй сериал, который длился 52 серии, не пользовался большой популярностью, и премьера в Японии состоялась только 12 октября 1982 года. TV Osakaи выходил в эфир до 27 сентября 1983 года.[8]

История

История сосредотачивается на Майе, любознательной, предприимчивой и несколько взбалмошной молодой пчелке, и ее приключениях в лесу вокруг нее. Майя рождается в улье во время внутренних беспорядков: улей делится на две новые колонии. Майю воспитывает ее учитель, миссис Кассандра. Несмотря на предупреждения миссис Кассандра, Майя хочет исследовать широкий мир и совершает непростительное преступление, покидая улей. Во время своих приключений Майя, находящаяся в изгнании, дружит с другими насекомыми и вместе с ними преодолевает опасности.

В последних двух эпизодах первой серии Майя попадает в плен к шершням, заклятым врагам пчел. Пленница шершней, Майя узнает о плане шершней, который напал на ее родной улей. Майя стоит перед решением: либо вернуться в улей и понести должное наказание, спасая улей, либо оставить план без предупреждения, спасаясь, но уничтожая улей. Как и следовало ожидать, Майя после серьезных раздумий принимает решение вернуться. В улье она объявляет о приближающемся нападении и совершенно неожиданно прощается. Предупрежденные пчелы побеждают атаку шершней. Майя, теперь героиня улья, становится учителем, как миссис Кассандра, и делится своим опытом и мудростью с будущим поколением.

Символы

майя (マ ー ヤ, Майя)
Озвучивает: Мичико Номура (1975), Руна Акияма (1982) (японский); Полина Литтл (Английский)
Главный герой рассказа, любознательная, предприимчивая и несколько взбалмошная молодая пчела.
Вилли (ウ イ リ ー, Уири)
Озвучивает: Масако Нодзава (Версии 1975 и 1982 годов) (на японском языке); Ричард Дюмон (Английский)
Молодой дрон (пчела-самец), лучший друг Майи. Он всегда устал, голоден, настроен скептически, тоже несколько труслив, но в целом добродушен. Склонен к ревности, когда внимание Майи обращено на других. Часто неохотно втягивается в приключения Майей. Он оригинальный персонаж аниме.
Подбросить (フ ィ リ ッ プ, Фирипу, также «Филипп»)
Озвучивает: Ичиро Нагаи (1975), Рицуо Сава (1982) (японский); А.Дж. Хендерсон (Английский)
Мудрый, в цилиндре кузнечик, хороший друг Майи и Вилли.
Мисс Кассандра (カ ッ サ ン ド ラ 先生, Кассандора-сенсей)
Озвучивает: Миёко Асо (1975), Рейко Ямада (1982) (японский); Джейн Вудс (английский)
Учитель Майи и главный авторитет (в основном в первом мультсериале).

Сотрудники

Японская версия

  • Производство: Зуйо Эйзо, затем Nippon Animation
  • Исполнительный продюсер: Коити Мотохаши
  • Режиссеры сериала: Хироши Сайто, Мицуо Каминаси, Сэйдзи Эндо
  • Сценарий: Хикару Саса, Хитоши Канадзава
  • Сценарий: Фуми Такахаши
  • Дизайн персонажей: Сусуму Ширауме
  • Режиссеры анимации: Сусуму Сираумэ, Такао Огава, Хаяо Нобе
  • Звук: Ясухиро Кояма
  • Тематические песни (в исполнении Chīta и хора Honey Bee, слова и музыка Seiz Ise):
    • ОП - "Мицубачи Майя но Бокен" (み つ ば ち マ ー ヤ の 冒 険, "Приключения медоносной пчелы Майи")
    • ED
      1. «Оясуми Майя» (お や す み マ ー ヤ, «Спокойной ночи, Майя»)
      2. "Синдзю-иро но Варуцу" (真珠 色 の ワ ル ツ, "Жемчужный вальс") в исполнении Ёко Маэкава

Американская версия

  • Исполнительный продюсер: Хаим Сабан
  • Продюсер-супервайзер: Уинстон Ричард
  • Сценарист: Тим Рид
  • Режиссер озвучивания: Тим Рид, Кэтлин Фи
  • Ассоциированный продюсер: Эрик С. Роллман
  • Ответственный за производство: Джеральд Э. Берг
  • Автор музыки: Хаим Сабан и Шуки Леви

Домашнее видео

Несколько эпизодов дубляжа Сабана были выпущены на VHS компанией Видео Сокровища в США и HGV Video Productions в Канаде под лейблом Saban Video.[9][10][11]

Рекомендации

  1. ^ «Критическое руководство по сегодняшним программам». Возраст. 27 июля 1984 г. с. 2. Получено 20 октября 2019.
  2. ^ "Канун Рождества". Провинция. 22 декабря 1983 г. с. 71. Получено 20 октября 2019.
  3. ^ "Утро среды". Ванкувер Сан. 21 сентября 1990 г. с. 130. Получено 20 октября 2019.
  4. ^ «Утренний просмотр». Гражданин Оттавы. 12 декабря 1992 г. с. 127. Получено 20 октября 2019.
  5. ^ "Die Biene Maja - Ihre schönsten Abenteuer | Фильм | 1977 | Moviemaster - Das Film-Lexikon". www.moviemaster.de. Получено 30 января 2020.
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=ocy9BmprcVc
  7. ^ "ABC FAMILY WORLDWIDE INC - Заявление о регистрации ценных бумаг (S-1 / A) ПРИЛОЖЕНИЕ 10.19". sec.edgar-online.com. Получено 29 января 2020.
  8. ^ 新 み つ ば ち マ ー ヤ の 冒 険 (1982). allcinema (на японском языке). морской скат. Получено 4 июля 2014.
  9. ^ "Пчелка Майя, том 1, vhs Заведение новых друзей". www.amazon.com. Получено 20 декабря 2019.
  10. ^ "Пчела Майя. Том 2" Муравьи, муравьи и другие муравьи ". www.amazon.com. Получено 20 декабря 2019.
  11. ^ "Пчела Майя - Том 3 - Ульи приключений". www.amazon.com. Получено 20 декабря 2019.

внешняя ссылка