WikiDer > Язык мазахуа - Википедия

Mazahua
	Jñatjo (ммк); Jñatrjo (маз)
Область, край	Мексика: Штат Мексика, Толука
Этническая принадлежность	Mazahua
Носитель языка	140 000 (перепись 2010)
Языковая семья	Ото-Мангеан Ото-Памеан Отомиан Mazahua; ; ;
Официальный статус
Регулируется	Secretaría de Educación Pública
Коды языков
ISO 639-3	Либо:; ммс - Толука Мазахуа; маз - Центральная Мазахуа
Glottolog	maza1293
	Распространенность языка мазахуа в Мексике
	Язык мазахуа, номер 4 (темно-синий), северо-запад
	Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Mazahua language - Wikipedia

В Язык мазахуа (Центральная Мазахуа: Jñatrjo) является Ото-памейский язык говорят в центре штаты Мексики этнической группой, широко известной как Mazahua но называет себя Hñatho. Это Мезоамериканский язык и имеет многие черты Мезоамериканский лингвистический ареал. В 2003 году, наряду с 62 другими языками коренных народов, он был признан статутное право из Мексика (Общий закон о языковых правах коренных народов)^[3] как официальный язык в Федеральный район и другие административные единицы, в которых говорится, и наравне с испанский. Самая большая концентрация мазахуа находится в муниципалитете Сан-Фелипе-дель-Прогресо, Штат Мексика, возле Толука.

Ближайшими родственниками языка мазахуа являются Отоми, Матлацинка, и Ocuilteco / Tlahuica языков, которые вместе с мазахуа образуют отомианскую подгруппу отопамейской ветви Ото-Мангеан языковая семья.

Мазахуа - это тональный язык и различает высокий, низкий и падающий тона на всех слогах, кроме последнего слога слова, ударение которого предсказуемо.

Самая отличительная черта Мазахуа - его необычно большие размеры. фонема инвентарь, около шестидесяти фонем, или вдвое больше числа в английский. Всего восемь гласных фонем, семь контрастных носовые гласные, и целых сорок пять согласных.

Среди них есть выбрасывания, имплозивные и контрастный безмолвный соноранты. Вместе с Синдхи и Туканг Беси, Мазахуа - редкий случай языка с истинными имплозивными веществами, который находится далеко от регионов, где имплозивные вещества обычно встречаются. Кроме того, это один из немногих языков, в которых используются фрикативные слова с отрывным словом.^[4]

Программирование на языке мазахуа осуществляется CDIрадиостанция XETUMI-AM, вещание из Туспан, Мичоакан.

Фонология

Согласные

		Билабиальный	Альвеолярный	Небный	Velar		Glottal
		Билабиальный	Альвеолярный	Небный	простой	лаборатория.	Glottal
Носовой	голосовая щель.	м̰	n	ɲ̰
	безмолвный	м̥	n	ɲ̥
	простой	м	п	ɲ
Взрывной	имплозивный	ɓ	ɗ
	выталкивать		tʼ		kʼ	kʼʷ
	с придыханием	п	tʰ		kʰ	kʷʰ
	Tenuis	п	т		k	kʷ	ʔ
	озвучен				ɡ	ɡʷ
Аффрикат	выталкивать		tsʼ	tʃʼ
	с придыханием		tsʰ	tʃʰ
	Tenuis		ts	tʃ
Fricative	выталкивать		sʼ
	с придыханием		sʰ
	Tenuis		s	ʃ			час
	озвучен		z	ʒ
Приблизительный	голосовая щель.			j̰		w̰
	безмолвный			j		w̥
	простой		л	j		ш
Трель			р

Устные гласные

	Передний	Назад
Закрывать	я	ты
Близко-середина	е	о
Середина	ə
Открытый-средний	ɛ	ɔ
Открыть	а

Носовые гласные

	Передний	Назад
Закрывать	я	ũ
Близко-середина	ẽ	х
Открытый-средний	ɛ̃	ɔ̃
Открыть	ã

Орфография

Орфография основана на Испанский алфавит, с дополнительными правилами для учета большого фонетического инвентаря Мазахуа:

Диагональное зачеркивание означает редуцированная гласная (эти буквы добавлены в Unicode в 2016 г.)^[5]
Подчеркнутый указывает на носовой гласный^[6]
Апостроф указывает на отделяемый согласный или же голосовой согласный
Письмо j после согласной указывает на согласный с придыханием
Письмо ты после согласной указывает лабиализация^[7]

Графема	Фонема
а	[а]
ⱥ	[ə]
а	[ã]
б	[ɓ]
c	[k]
c '	[kʼ]
cj	[kʰ]
у.е.	[kʷ]
c'u	[kʼʷ]
cju	[kʷʰ]
ch	[tʃ]
ch '	[tʃʼ]
chj	[tʃʰ]
d	[ɗ]
dy	[дз]
е	[е]
ɇ	[ɛ]
е	[ɛ̃]/[ẽ]
грамм	[ɡ]
гу	[ɡʷ]
ху	[ш]
'ху	[w̰]
я	[я]
ɨ	[я]
j	[j]/[час]
j '	[j̰]
jm	[м̥]
jn	[n]
jñ	[ɲ̥]
ju	[w̥]
jy	[j]
л	[л]
м	[м]
м '	[м̰]
п	[п]
п '	[n]
ñ	[ɲ]
ñ '	[ɲ̰]
о	[о]
ø	[ɔ]
о	[х]/[ɔ̃]
п	[п]
пиджей	[п]
р	[р]
s	[s]
s '	[sʼ]
sj	[sʰ]
т	[т]
т '	[tʼ]
tj	[tʰ]
ts	[ts]
ts '	[tsʼ]
tsj	[tsʰ]
ты	[ты]
ꞹ	[ɨ]
ты	[ũ]
Икс	[ʃ]
z	[z]
ж	[ʒ]
'	[ʔ]

Пример текста:Texe yo nte̱'e̱ chjetrjoji, angezeji ximi xo'oji ñeje k'inchiji, nesta ra ngara na jo'o k'o dyaja e nte̱'e̱.(Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны действовать по отношению друг к другу в духе братства.)

Источники

Кольцо Кнаппа, Майкл Герберт, Fonología del mazahua, Tesis de licenciatura, ENAH, Мексика, 1996 г.
Майкл Кнапп, 2002 «Elementos de dialectología Mazahua» В Del Cora Al Maya Yucateco: Estudios Linguisticos Sobre Algunas Lenguas Indigenas Mexicanas Полетт Леви (редактор), Национальный автономный университет Мексики

[INALI-1] ИНАЛИ (2012) Мексика: Lenguas indígenas nacionales

[Glottolog-2] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Мазахуа». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[3] В Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas В архиве 2007-02-08 в Wayback Machine ("Общий закон о языковых правах коренных народов"), указ опубликован 13 марта 2003 г.

[4] Ян Мэддисон (с главой, представленной Сандрой Феррари Диснер); Образцы звуков; Издательство Кембриджского университета, 1984. ISBN 0-521-26536-3

[5] ttps://unicode.org/L2/L2016/16032-latin-mazahua.pdf

[6] Фергюсон, Кэрол (19 февраля 2005 г.). Мимик Бога: Биография Хейзел Пейдж. Издательство Trafford Publishing. ISBN 9781412044288 - через Google Книги.

[7] «Язык мазахуа, алфавит и произношение». www.omniglot.com.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Navigation