WikiDer > Michail Saltykovy

Michail Saltykov
Michail Saltykovy
Saltykow. Porträt von Ivan Kramskoja
Allgemeine Information
Vollständiger NameMikhail Yevgrafovich Saltykov-Shchedrin
Geboren27. Januar 1826
GeburtsortTwer
Verstorben10. Mai 1889
Ort des TodesSt. Petersburg
LandFlagge von Russland Russland
BerufSchriftsteller
dbnl-Profil
Portal  Portalsymbol  Literatur

Mikhail Yevgrafovich Saltykov-Shchedrin (Russisch: ихаи́л Евгра́фович Салтыко́в-Щедри́н) (Twer, 27. Januar 1826 - St. Petersburg, 10. Mai 1889) war ein Russisch Schriftsteller und Satiriker.

Leben

Saltykov wurde in einer Familie von Großgrundbesitzern geboren. Er studierte an der Zarskoje Selo Lyzeum bei Puschkin, Wo ist er Vissarion Belinski lernte das Schreiben kennen und interessierte sich für das Schreiben. Zwischen 1850 und 1870 bekleidete er neben seiner schriftstellerischen Tätigkeit hohe Positionen im öffentlichen Leben Russlands. Nach 1870 widmete er sich ganz dem Schreiben und verbrachte viele Male im Westen, unter anderem in Paris, wo er Turgenjew unter anderem Zola und Flaubert erfahren, welche Schriftsteller ihn stark beeinflusst haben.

Die Familie Golowljow

Saltykov hat in seinem umfangreichen Oeuvre ein Werk hinterlassen, das als einer der Klassiker der russischen Literatur gilt: Die Familie Golowljow (1880). Dieser satirische Gesellschaftsroman beschäftigt sich mit dem moralischen, physischen und spirituellen Niedergang der Familie Golowljow und damit des russischen Provinzadels. Die Familie Golowljow ist ein markantes Beispiel für die Russischer kritischer Realismus. Es korrigiert das Bild der Provinz, wie wir es beispielsweise in Tolstoi und Turgenjew.

Die Familie Golowljow war in (und ist immer noch als Teil davon) enthalten Russische Bibliothek von Uitgeverij Van Oorschot, mit dem das Buch oder der Name Saltykov noch in den Niederlanden und Belgien einen Platz hat.

Veröffentlichungen (in niederländischer Übersetzung)

  • Die Geschichte einer Stadt. überset. von Willem G. Wettsteijn. Amsterdam, Pegasus, 2018. ISBN 9789061434498
  • Märchen. überset. von Eva van Santen und Tamara Schermer-Witte. Amsterdam, Pegasus, 2018. ISBN 9789061434481
  • Der selbstlose Hase. Ein Märchen. überset. von Bram Rebers; mit Zeichen von Vera Frederiks. Grootebroek, Der Idiot, 1985. ISBN 90-94-00012-1
  • 'Der Junge mit der Hose und der Junge ohne Hose' (Geschichte). In: Ein Russe trifft einen Deutschen. Vier Geschichten. Übersetzt und mit einem Nachwort von Charles B. Timmer. Amsterdam, van Oorschot, 1978. ISBN 90-282-0397-4
  • Die Familie Golowljow. überset. von Eva van Santen. Amsterdam, van Oorschot, 1972. ISBN 90-282-0442-3 (spätere Ausgabe als Die Familie Golovlyov . Amsterdam, Rainbow Publishers, 2014. ISBN 978-90-417-0994-3 .)
  • Die Golowljows. überset. von F. van Woerden-Pop; mit einem Vorwort von N. van Wijk. Amsterdam, Seyffart, 1927

Literatur und Quellen

  • E. Waegemans: Russische Literatur, 1986, Utrecht
  • Karel van het Reve: Geschichte der russischen Literatur, 1985, Amsterdam
  • A. Bachrach et al.: Enzyklopädie der Weltliteratur, 1980, Bussum
  • Maarten Tengbergen: Klassiker der russischen Literatur, 1991, Utrecht

Externe Links