WikiDer > Мориарти (имя)

Moriarty (name)

Мориарти
Ó Muircheartaigh.png
Герб Мориарти
Произношение/ˌмɒряˈɑːrтя/[1]
Источник
Язык (и)Ирландский
Смыслштурман
Регион происхожденияИрландия
Другие имена
Вариант формы (форм)Ó Muircheartaigh

Название Мориарти является Англизированный версия ирландского названия Ó Muircheartaigh который возник в Графство Керри в Ирландии. Ó Muircheartaigh можно перевести как «мореплаватель» или «достойный моря», как ирландское слово Muir означает море (родственный к латинский слово кобыла для 'море') и Ceardach значит опытный.[2] У нескольких выдающихся людей ирландское имя Мориарти, в основном, как фамилия.

Используя документальные свидетельства, приправленные легендами, исследователи выделили исторические данные, используя книги О'Харта, МакЛисагта и О'Брайена, Четырех мастеров, крестин, приходские записи и древние земельные гранты. Несмотря на потерю записей в результате пожара в Дублинском архиве в 1922 году, который стал непоправимой катастрофой для ирландских историков, все еще имеется достаточно доказательств для создания эскиза истории Мориарти.

Выводы этих исследователей показывают, что фамилия Мориарти впервые была найдена в графстве Керри.

Варианты написания имен были обнаружены в исследуемых архивах, особенно когда семьи пытались перевести имя с гэльского на английский. Хотя имя Мориарти встречается во многих ссылках, время от времени фамилия также официально записывалась как Мориарти, О'Мориарти, Муртаг, Муртаг, Мурто, МакМориарти, О'Муртаг, и эти изменения в написании часто происходили, даже между отцом и сын. Предпочтение различных вариантов написания обычно возникало из-за разделения семьи или по религиозным, а иногда и по патриотическим причинам. Церковные чиновники и книжники произносили это имя так, как оно звучало, иногда по-разному при жизни одного и того же человека. Аббревиатура Mc перед именем, означающая «сын», популярна в ирландских именах, хотя это не гарантирует, что имя ирландское. Многие шотландские имена также предпочитают Mc вместо Mac. Официально в обеих странах используется аббревиатура Mac. В Ирландии перед именем, означающим «внук», также часто используется буква «O».

Мигранты

В Северной Америке одними из первых переселенцев, которых можно было считать родственниками септа Мориарти той же семьи, были Даниэль, Эллен, Юджин, Маргарет, Майкл, Томас Мориарти. Бостон в 1849 г .; Джеймс, Джон, Мартин, Морис и Майкл Мориарти прибыли в Филадельфия между 1840 и 1860 годами.[3]

Люди с фамилией

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дэниел Джонс; А. С. Гимсон (1977). Словарь английского произношения обывателя (14-е изд.). Лондон: J.M. Dent & Sons.
  2. ^ Гренхэм, Джон (1994). Маленькая книга ирландских кланов. Дублин, Ирландия: Джон Хинд. п.46. ISBN 0-7858-0083-2.
  3. ^ О Мориарти, Кен. Мюршертах (Мориарти). Древняя история Эйре (Ирландия).

внешняя ссылка