WikiDer > Николаев, Львовская область

эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на украинском. (Сентябрь 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть Машинный перевод статьи на украинском языке. Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи украинской Википедии на [[: uk: Миколаїв (Львівська область)]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | uk | Миколаїв (Львівська область)}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья по польски. (Сентябрь 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть машинный перевод польской статьи. Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей статьи в польской Википедии на [[: pl: Mikołajów (rejon mikołajowski)]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | pl | Mikołajów (rejon mikołajowski)}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Николаев Миколаїв Миколаїв над Дністром Николаев-над-Днестром
город
Церковь Святого Николая
Флаг Герб
Николаев Расположение Николаева в Украине Показать карту Львовской области Николаев Николаев (Украина) Показать карту Украины
Координаты: 49 ° 31′29 ″ с.ш. 23 ° 58′44 ″ в.д. / 49,52472 ° с.ш. 23,97889 ° в. / 49.52472; 23.97889Координаты: 49 ° 31′29 ″ с.ш. 23 ° 58′44 ″ в.д. / 49,52472 ° с.ш. 23,97889 ° в. / 49.52472; 23.97889
Страна	Украина
Область	Львовская область
Район	Николаевский район
Основан	1570
Права города	1570
Население  (2020)
• Всего	14,787
Часовой пояс	UTC + 2 (ВОСТОЧНОЕВРОПЕЙСКОЕ ВРЕМЯ)
• Лето (Летнее время)	UTC + 3 (EEST)

Николаев (украинец: Миколаїв, также называемый Николаев, Польский: Mikołajów) это город в Львовская область (область, край) в западном Украина. Это административный центр из Николаевский район (район). Его население составляет примерно 14 787 (оценка 2020 г.)^[1].

Чтобы отличить Николаев от намного больший южный город, первое иногда называют Николаев на Днестре (украинец: Миколаїв над Дністром, Николаев-над-Днестром)^[2] после главная река он расположен на (а последний - на Южный Буг, другая крупная река). Ближайший железная дорога станция официально называется Николаев-Днестровский.

История

Территория современного Николаевский район Львовской области составлял часть Королевство Польское со времен правления короля Казимир III Великий. В течение короткого периода, между 1370 и 1387 годами, он был частью Королевство Венгрия, до реинтеграции с Польшей. В 1570 году возле бывшего польского королевского села Дрогёвь,^[3] чоржи (прапорщик) из Пшемысль, Польский дворянин Миколай Тарло [pl] основал город, названный Mikołajów после него. В Топор герб из Семья Тарло включен в герб города. В силу привилегия выпущен в феврале 1570 г., польский король Сигизмунд II Август предоставил это Права города Магдебург, учредил два годовых ярмарки и освободил город от налогов на 20 лет.^[3] Это было частный город Польши, его первым владельцем был Миколай Тарло. В 1576 году король Стивен Батори подтвердил эти привилегии и разрешил производство водка.^[3] В 1593 году после пожара король Сигизмунд III Ваза снова освободил Миколайува от налогов.^[3] К 1595 году он принадлежал польскому дипломату. Ежи Мнишех, который в 1607 году основал здесь католический приход.^[3] В 1636 году была освящена церковь Святого Николая.^[3]

В 1772 г. после Первый раздел Польши, город был аннексирован Габсбургская империя, где он оставался до конца 1918 года. межвоенный период, он вернулся в Польша, и принадлежал Станиславовское воеводство. После вторжение в Польшу это было под Советская оккупация с 1939 по 1941 гг.^[4] В июне 1941 г. НКВД убил неизвестное количество поляков и украинцев в местной тюрьме.^[4] После этого город с 1941 по 1944 год находился под Немецкий Занятие.^[4] В то время польский Армия Крайова Здесь действовало подпольное движение сопротивления.^[4] Во втором периоде Советский оккупация в 1944–1945 гг. депортированный Польские жители в глубине Советского Союза.^[4] После войны в соответствии с Потсдамское соглашение, он был вывезен из Польши и аннексирован Советским Союзом, где был включен в Украинская Советская Социалистическая Республика.

Известные люди

В 1837 г. польский писатель-романтик Валерий Лозинский (писатель) [pl] родился здесь.

Транспорт

Через город проходит Европейский маршрут E471 который соединяет Мукачево в Закарпатская область с участием Львов. В городе также есть железнодорожный вокзал.

Галерея

• 

  Николаевский цементный завод

• 

  Сохранившийся старый таунхаус

• 

  Краеведческий музей

использованная литература